☊A 棵 + 棵* * ke1 (measure word for plants) Zählwort für Pflanzen + +
☊A 工廠 + 工厂* * gong1chang3 factory/ mill/ plant/ works Fabrik + +
☊B 種 + 种* * zhong4 grow/ plant/ cultivate pflanzen, anbauen siehe zhong3 + +
☊B 株 + 株* * zhu1 measure word for individual plants Zählwort für einzelne Pflanzen, z.B vier Maulbeerbäume, Stamm für Bäume + +
☊B 植物 + 植物* * zhi2wu4 plant Pflanze, Flora + +
☊C 種植 + 种植* * zhong4zhi2 plant-grow/ plant/ grow/ crop/ put in pflanzen, anbauen + +
☊C 栽 + 栽* * zai1 grow/ plant/ erect/ insert/ plant (stolen goods)/ tumble 1. pflanzen, züchten 2. aufstellen, aufpflanzen 3. jn zu etwas abstempeln, aufbürden 4. fallen, stürzen, stolpern + +
☊C 青菜 + 青菜* * qing1cai4 green vegetables/ plant similar to Chinese cabbage grünes Gemüse + +
☊C 農作物 + 农作物* * nong2zuo4wu4 crops/ cultivated plants Ernte, Erzeugnisse + +
☊C 作物 + 作物* * zuo4wu4 cultivated-thing/ crop/ cultivated plant/ farm produce landwirtschaftliche Kulturen, Feldfrüchte + +
☊C 插秧 + 插秧* * cha1 yang1 transplant rice seedlings Reissetzlinge pflanzen + +
☊D 茄子 + 茄子* * qie2zi eggplant Aubergine,Eggplant + +
☊D 油料 + 油料* * you2liao4 oil plants Ölpflanzen + +
☊D 排擠 + 排挤* * pai2ji3 elbow out/ supplant verdrängen,jn ausschließen + +
☊D 植 + 植* * zhi2 plant 1. pflanzen, anpflanzen, anbauen 2. gründen,errichten + +
☊D 病蟲害 + 病虫害* * bing4chong2hai4 plants diseases and insect pests Pflanzenkrankheiten und Insektenplage + +
☊D 綠化 + 绿化* * lv4hua4 make (a place )green by planting trees aufforsten, Grünanlagen pflanzen + +
茶* 1 cha2 tea/ tea plant/ CL:杯[bei1];壺|壶[hu2]
本* 1 ben3 roots or stems of plants/ origin/ source/ this/ the current/ root/ foundation/ basis/ classifier for books; periodicals; files etc/ originally
蓝* 3 lan2 blue/ indigo plant
棵* 4 ke1 classifier for trees; cabbages; plants etc
植物* 4 zhi2 wu4 botanical/ plant/ vegetation/ CL:種|种[zhong3]
紫* 5 zi3 purple/ violet/ amethyst/ Lithospermum erythrorhizon (flowering plant whose root provides red purple dye)/ Japanese: murasaki
萌芽* 6 meng2 ya2 sprout/ germ of a plant
株* 6 zhu1 tree trunk/ stump (tree root)/ a plant/ classifier for trees or plants/ to involve others (in shady business)
诬陷* 6 wu1 xian4 to entrap/ to frame/ to plant false evidence against sb



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

plant : living thing with leaves and roots growing in soil
plant Pflanze 厂 พืช plante planta impianto kasvi
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

plant. n: Locale_by_use +

plant. v: Placing +

plant. v: Filling +

plant. v: Planting +

plantation. n: Locale_by_use +

planter. n: Containers +


+


955 小朋友 围 在 一起 种树 。 +
1187 我 在 院子 里 种 了 一 棵 树 。 +
1252 这 是 一 个 木材厂 。 +
1752 他 在 培植 树苗 。 +
1846 他们 在 公园 里 植树 。 +
2293 沙漠 里 的 植物 很 稀少 。 +
2702 她们 正在 种 水稻 。 +
2988 这 株 植物 枯死 了 。 +
3092 植物 需要 土壤 。 +
3131 她们 在 栽树 。 +
3292 常春藤 属于 蔓生 植物 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[houseplant] plant for indoor use
[plant] flora, plant life
[plant] industrial plant, factory
[plant] put or set into the ground

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
plant + plant + plant + plant + plant + plant + plant + plant + plant + plant +
심다 (plant,sow (a tree)) + + 가지 (Eggplant) + + 벼 (A rice plant) + + 농장 (A farm, plantation) + + 녹화 (Tree-planting) + +
Links:
+ + + + + + + +