Häufigkeit: 95.82

A 需要 + * * xu1yao4 need/ want/ require/ demand brauchen,Notwendigkeit + +

需要* 3 xu1 yao4 to need/ to want/ to demand/ needs/ to require


Anforderung (S) [xu1 yao4 liang2] 需要量
ausbesserungsbedürftig (Adj) [xu1 yao4 xiu1 li3] 需要修理
Bedarf, brauchen, erforderlich sein (S) [xu1 yao4] 需要
bei Bedarf [gen1 ju4 xu1 yao4] 根据需要
bei Bedarf [ru2 guo3 xu1 yao4 de5 hua4] 如果需要的话
den Bedarf befriedigen (S) [man3 zu2 xu1 yao4] 满足需要
der Zusammenhang verlangt es anders [wen2 zhong1 ling4 you3 xu1 yao4] 文中另有需要
gebieten (V) [qiang2 lie4 xu1 yao4] 强烈需要
gelehrt (Adj) [xu1 yao4 dong4 nao3] 需要动脑
gesellschaftliche Bedürfnisse (S) [she4 hui4 xu1 yao4] 社会需要
Grundbedürfnis (S) [po4 qie4 xu1 yao4] 迫切需要
hilflos (Adj) [xu1 yao4 bang1 zhu4] 需要帮助
Ich brauche deine Hilfe [wo3 xu1 yao4 ni3 de5 bang1 zhu4] 我需要你的帮助
Informationsbedürfnis (S) [qing2 bao4 xu1 yao4] 情报需要
Klimatisierungsaufwand (Met) [bu4 xu1 yao4 cai3 qu3 fu4 za2 de5 heng2 wen1 cuo4 shi1] 不需要采取复杂的恒温措施
Kundenbedarf (S) [yong4 hu4 xu1 yao4] 用户需要
Leichtigkeit (S) [bu4 xu1 yao4 nu3 li4] 不需要努力
Leistungsaufnahme (S) [xu1 yao4 gong1 lü4] 需要功率
Marktsegment [shi4 chang3 xu1 yao4] 市场需要
nachgefragt [you3 xu1 yao4] 有需要
Notfall (S)notfalls (V) [ru2 guo3 xu1 yao4] 如果需要
praxisgerecht (Adj) [fu2 he2 shi2 ji4 xu1 yao4] 符合实际需要
Produktionsanforderung (S, Tech) [sheng1 chan3 xu1 yao4] 生产需要
qualifiziert (Adj) [xu1 yao4 te2 shu2 ji4 neng2] 需要特殊技能
Realbedarf (S)tatsächlicher Bedarf, wirkliche Bedarf (S) [shi2 ji4 xu1 yao4] 实际需要
Requisit (S) [xu1 yao4 pin3] 需要品
Rücktrittsforderung (S) [tui4 yi4 yao4 qiu2 tui4 xiu1 yao4 qiu2 tui4 wu3 xu1 yao4] 退役要求退休要求退伍需要
UTPNetzwerkkabel (S) [chu2 fei1 you3 te2 shu2 xu1 yao4] 除非有特殊需要


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

需要' + 需要* * + to need/ to want to demand
需要是發明之母' + 需要是发明之母* * + Necessity is the mother of invention (European proverb)./

need müssen 需要 จำเป็นต้อง besoin necesitar bisogno tarve


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


578 需要 帮助 +
681 我们 需要 互相 帮助 +
712 援助 非洲 需要 大量 资金 +
1980 灾区 需要 支援 +
2168 需要 别人 施舍 +
3048 攀岩 需要 毅力 +
3092 植物 需要 土壤 +
3269 潜水 需要 氧气罐 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02627934-v
09367203-n
14449126-n
01825237-v
14449405-n
01188725-v
00754942-v
02267989-v


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

需要 + 需要 + 需要 + 需要 + 需要 + 需要 + 需要 + 需要 +
需要 필요하다. 요구되다. + +

Links:
+ + + + + + + +