B + * * tong2 copper Kupfer + +
B 範圍 + * * fan4wei2 scope/ limits/ range Bereich, Rahmen,Grenze + +
B 模仿 + 仿* * mo2fang3 copy/ imitate imitieren, nachmachen + +
B 複印 + * * fu4yin4 duplicate/ copy photokopieren, kopieren + +
B + * * chao1 copy 1. abschreiben, kopieren, etw ins reine schreiben 2. plagiieren 3. durchsuchen und beschlagnahmen 4. einen kürzeren Weg nehmen, den Weg abschneiden 5.die Arme kreuzen + +
B 抄寫 + * * chao1xie3 transcribe/ copy 1. ein Plagiat begehen, plagiieren 2. Erfahrungen anderer unkritisch übernehmen + +
C 應付 + * * ying4fu cope-give/ deal with/ cope with/ make do with mit etwas umgehen können, flüchtig und oberflächlich erledigen, genügen + +
C + * * zi3 child/ son/ person/ seed/ egg/ copper coin/ bead 1.Kind, Sohn 2. Samen 3. Ei 4. Frucht 5. etwas Kleines und Hartes 6. jung, zart, klein + +
C 複製 + * * fu4zhi4 reproduce/ copy/ duplicate eine Kopie machen, ein Duplikat anfertigen, imitieren + +
D 顯微鏡 + * * xian3 wei1 jing4 microscope Mikroskop + +
D 立體 + * * li4ti3 stereo-scopic/ solid dreidimensional,kubisch, Stereo-, stereometrischer Körper + +
D 望遠鏡 + * * wang4yuan3jing4 telescope Fernrohr, Teleskop + +

* 2 ye3 also/ too/ (in classical Chinese) final particle serving as copula
* 3 ban1 to move/ to shift/ to remove/ to transport/ to apply indiscriminately/ to copy mechanically
范围* 4 fan4 wei2 range/ scope/ limit/ extent/ CL:個|个[ge4]
* 4 fen4 part/ share/ portion/ copy/ classifier for gifts; newspaper; magazine; papers; reports; contracts etc
复印* 4 fu4 yin4 to photocopy/ to duplicate a document
扩大* 4 kuo4 da4 to expand/ to enlarge/ to broaden one's scope
模仿* 5 mo2 fang3 to imitate/ to copy/ to emulate/ to mimic/ model
应付* 5 ying4 fu5 to deal with/ to cope
* 5 tong2 copper (chemistry)/ see also 紅銅|红铜[hong2 tong2]/ CL:塊|块[kuai4]
规模* 5 gui1 mo2 scale/ scope/ extent/ CL:個|个[ge4]
复制* 5 fu4 zhi4 to duplicate/ to make a copy of/ to copy/ to reproduce/ to clone
* 5 chao1 to copy/ to plagiarize/ to search and seize/ to go/ to transcribe/ to take a shortcut/ to search and confiscate
粘贴* 5 zhan1 tie1 to stick/ to affix/ to adhere/ to paste (as in cut; copy and paste)
立体* 6 li4 ti3 three-dimensional/ solid/ stereoscopic
宏观* 6 hong2 guan1 macro-/ macroscopic/ holistic
重叠* 6 chong2 die2 to overlap/ to superimpose/ to telescope/ to run together/ to duplicate/ one over another/ superposition/ an overlap/ redundancy/ reduplication (in Chinese grammar; e.g. 散散步[san4 san4 bu4] to have a stroll)
铜矿* 6 tong2 kuang4 copper mine
幅度* 6 fu2 du4 width/ extent/ range/ scope
附和* 6 fu4 he4 to parrot/ to crib/ to copy sb's action or words/ to trail sb's footsteps/ copy-cat
对付* 6 dui4 fu5 to handle/ to deal with/ to cope/ to get by with




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

cop. v: Arrest +

cop. v: Theft +

cope. n: Clothing +

copse. n: Biological_area +

copulate. v: Sex +

copy. n: Duplication +

copy. v: Duplication +

copy. v: Imitating +

copyright infringement. n: Offenses +



+


1172 铜版 刻有 +
1197 大家 仿效 老师 动作 练习 +
1640 圣经 +
2552 显微镜 观察 细胞膜 +
2668 笔记 +
2843 直升机 听候 政府 差遣 +
3161 拷贝 资料 +
3728 有了 复印机 之后 用过 这些 复写纸 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[copper] Cu, metal
[copy] secondary representation of an original
[copyright] right of publication
[helicopter] chopper
[horoscope] prediction of the future
[cope] get by, make do, manage
[copy] imitate, simulate
[copy] re-create, replicate
[photocopy] xerox, run off


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

cop + cop + cop +

규모 (Scale or scope or structure) + + 풍부하다 ( To be abundant, copious, plentiful) + + 대응하다 ( Cope or correspond to) + + 헬기 (Helicopter) + + 망원경 (Telescope) + + 복사하다 ( reproduce,copy) + +
Links:
+ + + + + + + +