A Die Umwelt: Die Mineralien: Kupfer + +
A Die Umwelt: Die Mineralien: Kupfer + +
C Die Freizeit: Das Orchester: Blechblasinstrument + 铜管乐器 +
C Der Sport: Die Leichtatlethik: Bronze + 铜牌 +



Häufigkeit: 1.89

B + * * tong2 copper Kupfer + +

* 5 tong2 copper (chemistry)/ see also 紅銅|红铜[hong2 tong2]/ CL:塊|块[kuai4]
铜矿* 6 tong2 kuang4 copper mine


Alpha-Bronze (S) [α qing1 tong2] α青铜
Altkupfer (S) [fei4 tong2] 废铜
Aluminiumrotguss (S) [lü3 qing1 tong2] 铝青铜
Aufkupferung (S) [du4 tong2] 镀铜
Aufkupferungsanlage (S, Chem) [du4 tong2 she4 bei4] 镀铜设备
basisches Kupferacetat (S, Chem) [jian3 shi4 cu4 suan1 tong2] 碱式醋酸铜
Blaskapelle (S) [tong2 guan3 yue4 dui4] 铜管乐队
Blechbläser (S) [tong2 guan3 zu3] 铜管组
Blechblasinstrument (Mus) [tong2 guan3 yue4 qi4] 铜管乐器
Blei (S)Brasse (S) [tong2 pen2 yu2 lei4] 铜盆鱼类
Bronze (S) [qing1 tong2] 青铜
Bronze (S) [qing1 tong2 yi4 shu4 zhi4 pin3] 青铜艺术制品
bronzefarben (S)RGB-Code #B87333 [gu3 tong2 se4] 古铜色
Bronzemedaille (S) [tong2 pai2] 铜牌
Bronzeschrift (S, Chem) [tong2 huo2 zi4] 铜活字
Bronzestatue (S, Kunst) [tong2 xiang4] 铜像
Bronzestaub (S) [tong2 fen3] 铜粉
Bronzewerkzeuge, Bronzegeräte (S) [qing1 tong2 qi4] 青铜器
Bronzezeit (S) [qing1 tong2 shi2 dai4] 青铜时代
bronzieren (V) [du4 qing1 tong2] 镀青铜
Bürste (S) [tong2 shua1] 铜刷
Causeway Bay (Eig, Geo) [tong2 luo2 wan1] 铜锣湾
Chalkografie (V) [tong2 ban3 diao1 ke4] 铜版雕刻
Chromopolieren (Tiefdruckzylinder) [tong2 ceng2 pao1 guang1] 铜层抛光
Cu-Dichtring (Chem) [tong2 mi4 feng1 dian4 quan1] 铜密封垫圈
der Gestank des Geldes, Gewinn geht über alles, Geldmentalität [tong2 xiu4] 铜臭
English: Painted Bronze Horse-drawn Carriage [cai3 hui4 tong2 che1 ma3] 彩绘铜车马
entkupfern (Tiefdruckzylinder) (S) [tuo1 tong2] 脱铜
Grundkupfer (Tiefdruckzylinder) (S) [di3 tong2] 底铜
Grünspan ( Kupferacetat, Kupferdiacetat ) (S, Chem)Kupferacetat, Kupferdiacetat, Kupfer(II)-acetat (S, Chem)Patina ( Kupferacetat, Kupferdiacetat ) (S, Chem) [tong2 qing1] 铜青
Hartlöten (S) [huang2 tong2 han4] 黄铜焊
Iodat (Salz der Iodsäure) (S, Chem) [dian3 suan1 tong2] 碘酸铜
Jiangxi Copper [jiang1 xi1 tong2 ye4] 江西铜业
Jiangxi Copper [jiang1 xi1 tong2 ye4 gu3 fen4] 江西铜业股份
Koloss von Rhodos (Eig, Gesch) [luo2 de2 dao3 tai4 yang2 shen2 tong2 xiang4] 罗得岛太阳神铜像
Konstantan (eine Legierung mit einem temperaturkonstanten elektrischen Widerstand) (S, Tech) [kang1 tong2] 康铜
Kopeke (S) [e2 guo2 xiao3 tong2 ban3] 俄国小铜板
Kreis Tongliang (regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo) [tong2 liang2 xian4] 铜梁县
Kunstdruckkarton, Emailkarton, Hochglanzkarton (S) [tong2 ban3 ka3 zhi3] 铜版卡纸
Kunstdruckpapier, gestrichenes Papier, Elfenbeinpapier (S) [tong2 ban3 zhi3] 铜版纸
Kupfer (Element 29, Cu) (S, Chem) [tong2]
Kupfer abschälen (凹印滚筒) (S, Chem) [bo1 tong2] 剥铜
Kupferacetat, Kupfer(II)-acetat (S, Chem) [yi3 suan1 tong2] 乙酸铜
Kupferanode [tong2 yang2 ji2] 铜阳极
kupferartig [han2 tong2] 含铜
Kupferätzplatte (V, Chem) [fu3 shi2 tong2 ban3] 腐蚀铜版
Kupferätzung (S, Chem) [tong2 ban3 fu3 shi2] 铜版腐蚀
Kupferbad (S) [du4 tong2 yu4 cao2] 镀铜浴槽
Kupferblech (S) [tong2 pian4] 铜片
Kupferbuchstaben (S, Chem) [tong2 zi4 mu3] 铜字母
Kupfercarbonat, Kupfer(II)-carbonat (S, Chem) [tan4 suan1 tong2] 碳酸铜
Kupferchlorid, Kupfer(I)-chlorid (S, Chem) [lü4 hua4 ya4 tong2] 氯化亚铜
Kupferchlorid, Kupfer(II)-chlorid (S, Chem) [lü4 hua4 tong2] 氯化铜
Kupferdraht (S) [tong2 si1] 铜丝
Kupferdraht (S) [tong2 xian4] 铜线
Kupferdruck (V) [tong2 ban3 yin4 shua4] 铜版印刷
Kupferdruckplatte, Kupferplatte (V) [tong2 ban3] 铜版
Kupferdruckpresse (S) [tong2 ban3 yin4 shua4 ji1] 铜版印刷机
Kupferfluorid, Kupfer(II)-fluorid (S) [fu2 hua4 tong2] 氟化铜
Kupferformiat, Kupfer(II)-formiat (S, Chem) [jia3 suan1 tong2] 甲酸铜
Kupfergehalt [han2 tong2 liang4] 含铜量
Kupfergravüre (V) [diao1 ke4 tong2 ban3] 雕刻铜版
Kupferhärte [tong2 ying4 du4] 铜硬度
Kupferhaut [tong2 pi2] 铜皮
Kupferkäsch [tong2 qian2] 铜钱
Kupfermünze (S) [tong2 bi4] 铜币
Kupfermünze (S) [tong2 zi3 er2] 铜子儿
Kupfermünzen (S)Kupferplatte (S) [tong2 ban3] 铜板
kupfern [zi3 tong2] 紫铜
Kupferniederschlag (S) [tong2 du4 ceng2] 铜镀层
Kupfernitrat, Kupfer(II)-nitrat (S, Chem) [xiao1 suan1 tong2] 硝酸铜
Kupferoxalat, Kupfer(II)-oxalat (S, Chem) [cao3 suan1 tong2] 草酸铜
Kupferoxid, Kupfer(I)-oxid (S, Chem) [yang3 hua4 ya4 tong2] 氧化亚铜
Kupferoxid, Kupfer(II)-oxid (S, Chem) [yang3 hua4 tong2] 氧化铜
Kupferphosphat (S, Chem) [lin2 suan1 tong2] 磷酸铜
Kupferrückgewinnung (S, Chem) [tong2 hui2 shou1] 铜回收
Kupferschicht (S) [tong2 ceng2] 铜层
Kupferschrott (Chem) [tong2 fei4 sui4 liao4] 铜废碎料
Kupferstecher (S) [tong2 ban3 diao1 ke4 ji1] 铜版雕刻机
Kupferstereo [du4 tong2 qian1 ban3] 镀铜铅版
Kupferstich (S) [tong2 ban3 shi2 ke4 shu4] 铜版蚀刻术
Kupferstichplatte (V) [shi2 ke1 tong2 ban3] 蚀刻铜版
Kupferstichtiefdruck [shi2 ke1 tong2 ban3 ao1 yin4] 蚀刻铜版凹印
Kupfersulfat, Kupfer(II)-sulfat (S, Chem) [liu2 suan1 tong2] 硫酸铜
Kupfersulfatheptahydrat (S, Chem) [wu3 shui3 liu2 suan1 tong2] 五水硫酸铜
Kupfertiefdruck (S) [tong2 ban3 ao1 yin4] 铜版凹印
Kupfertiefdruckzylinder (S) [tong2 ban3 ao1 yin4 gun3 tong3] 铜版凹印滚筒
Kupferverbindung (S, Chem) [tong2 hua4 he2 wu4] 铜化合物
Kupferzeit, Kupfersteinzeit (S, Gesch) [hong2 tong2 shi2 dai4] 红铜时代
Malachit (ein kupferhaltiges, grünes Mineral) (S, Geol) [jian3 shi4 tan4 suan1 tong2] 碱式碳酸铜
Matrize, Schriftmutter, Matrizenbohrmaschine [tong2 mo2] 铜模
Maürn (S)Mauer (S) [tong2 qiang2 tie3 bi4] 铜墙铁壁
Messing (S, Chem) [huang2 tong2] 黄铜
Opiumpfeife (S) [tong2 luo2] 铜锣
originalgestrichenes Kunstdruckpapier (S) [yuan2 tu2 liao4 de5 tong2 ban3 zhi3] 原涂料的铜版纸
Patina [tong2 lü4] 铜绿
Pauke (S)Tonggu (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo) [tong2 gu3] 铜鼓
Qingtongxia (Geo) [qing1 tong2 xia2 shi4] 青铜峡市
Qingtongxia (Stadt in Ningxia) (Eig, Geo) [qing1 tong2 xia2] 青铜峡
Tongchuan (Stadt in der Provinz Shaanxi, China) (Eig, Geo) [tong2 chuan1 shi4] 铜川市
Tongchuan (Stadt in Shaanxi) (Eig, Geo) [tong2 chuan1] 铜川
Tonggu [tong2 gu3 xian4] 铜鼓县
Tongliang (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [tong2 liang2] 铜梁
Tongling (Stadt in der Provinz Anhui, China) (Eig, Geo) [tong2 ling2 shi4] 铜陵市
Tongling (Eig, Geo) [tong2 ling2] 铜陵
Tongren (Bezirk in Guizhou) (Eig, Geo) [tong2 ren2 di4 qu1] 铜仁地区
Tongren (Stadt in der Provinz Guizhou) (Eig, Geo) [tong2 ren2] 铜仁
Tongren (Stadt in der Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [tong2 ren2 shi4] 铜仁市
Tongshan (Ort in Jiangsu) (Eig, Geo) [tong2 shan1] 铜山
Tunglo (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [tong2 luo2 xiang1] 铜锣乡
Zwölftafelgesetz [shi2 er4 tong2 biao3 fa3] 十二铜表法


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
线* * + +

copper, brass, bronze
线 line, thread, wire / clue

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

銅' + * * + copper (chemistry)/ see also 紅銅|红铜
銅仁' + 铜仁* * + Tongren /
銅仁地區' + 铜仁地区* * + Tongren prefecture in Guizhou/
銅仁市' + 铜仁市* * + Tongren city, capital of Tongren prefecture, Guizhou/
銅像' + 铜像* * + bronze statue/ CL:座
銅匠' + 铜匠* * + coppers /
銅器' + 铜器* * + copper ware/ bronze ware
銅官山' + 铜官山* * + Tongguanshan district of Tongling city 銅陵市|铜陵市/
銅官山區' + 铜官山区* * + Tonggua /
銅山' + 铜山* * + Tongsha /
銅山縣' + 铜山县* * + Tongsha /
銅川' + 铜川* * + Tongchu /
銅川市' + 铜川市* * + Tongchuan prefecture level city in Shaanxi/
銅板' + 铜板* * + copper coin/
銅梁' + 铜梁* * + Tongliang suburban county in Chongqing municipality, formerly in Sichuan/
銅梁縣' + 铜梁县* * + Tongliang suburban county in Chongqing municipality, formerly in Sichuan/
銅牆鐵壁' + 铜墙铁壁* * + copper wall, iron bastion (idiom); impenetrable defense/
銅牌' + 铜牌* * + bronze medal/ bronze plaque bearing a business name or logo etc CL:枚
銅環' + 铜环* * + brass r door knocker/
銅礦' + 铜矿* * + copper mine/ copper ore
銅管' + 铜管* * + brass instrument (music)/
銅管樂器' + 铜管乐器* * + brass instruments/
銅翅水雉' + 铜翅水雉* * + (Chinese bird species) bronze-winged jacana (Metopidius indicus)/
銅藍鶲' + 铜蓝鹟* * + (Chinese bird species) verditer flycatcher (Eumyias thalassinus)/
銅鈴' + 铜铃* * + bell made of copper or bronze/
銅錘' + 铜锤* * + mace (weapon)/ see 銅錘花臉|铜锤花脸
銅錘花臉' + 铜锤花脸* * + (Chines /
銅鑼' + 铜锣* * + Tongluo /
銅鑼' + 铜锣* * + gong /
銅鑼灣' + 铜锣湾* * + Causeway Bay/
銅鑼燒' + 铜锣烧* * + dorayaki (a Japanese confection)/
銅鑼鄉' + 铜锣乡* * + Tongluo or Tunglo township in Miaoli county 苗栗縣|苗栗县/
銅陵' + 铜陵* * + Tonglin /
銅陵市' + 铜陵市* * + Tongling prefecture level city in Anhui/
銅陵縣' + 铜陵县* * + Tongling county in Tongling, Anhui/
銅鼓' + 铜鼓* * + Tonggu county in Yichun 宜春, Jiangxi/
銅鼓縣' + 铜鼓县* * + Tonggu county in Yichun 宜春, Jiangxi/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1172 铜版 刻有 +
2978 硬币 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
14635722-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+
동. 구리(Cu, copper). [원자 번호 29] + + 铜矿 동광. [구리가 든 광석] + +

Links:
+ + + + + + + +