A 一直 + * * yi1zhi2 always/ all along/ straight geradeaus, immer, fortwährend + +
B 從來 + * * cong2lai2 always/ all along zu allen Zeiten, immer + +
B + * * hun4 mix/ muddle along 1. mischen, vermischen, vermengen, zusammenmischen 2. sich als jn/etw ausgeben 3. in den Tag hineinleben, dahinleben 4. mit jm auskommen + +
B + * * shun4 along entlang, längs + +
B 以及 + * * yi3ji2 as well as/ along with/ and sowie, einschließlich,wie, und wie + +
B 沿 + 沿* * yan2 by/ along 1. entlang, längs 2. von alters her, überliefert 3. Rand, Saum + +
C 一口氣 + * * yi1kou3qi4 all-along/ always/ consistently ein Atemzug, in einem Atemzug, ohne Pause + +
C 向來 + * * xiang4lai2 from beginning coming towards now/ always/ all along von jeher, seit ehund je, schon immer + +
C 一系列 + * * yi1xi4lie4 all-way-along-wind/ have a good journey eine Serie von + +
C 沿兒 + 沿* * yan2r along-sea/ coast/ coastal area/ seaboard 1. entlang, längs 2. von alters her, überliefert 3. Rand, Saum + +
D 滔滔不絕 + * * tao1tao1 bu4 jue2 dash along/ give it mouth unaufhörlich reden (Redensart…) + +
D 一貫 + * * yi1guan4 all along/ then as now konsequent, ständig + +
D 進展 + * * jin4zhan3 evolve/ get along Entwicklung, sich entwickeln + +

* 2 guo4 to pass (time)/ to celebrate (a holiday)/ to live/ to get along
* 3 xiang4 direction/ orientation/ to face/ to turn toward/ to/ towards/ shortly before/ formerly/ to side with/ to be partial to/ all along (previously)/ surname Xiang
一直* 3 yi1 zhi2 straight (in a straight line)/ continuously/ always/ from the beginning of ... up to .../ all along
随着* 4 sui2 zhe5 along with/ in the wake of/ following
* 5 qian1 to pull (an animal on a tether)/ to lead along/ to hold hands
* 5 yu3 to give/ to help/ to get along with/ and/ with
相处* 5 xiang1 chu3 get along with each other
始终* 5 shi3 zhong1 from beginning to end/ all along
连同* 6 lian2 tong2 together with/ along with
向来* 6 xiang4 lai2 always/ all along
一贯* 6 yi1 guan4 consistent/ constant/ from start to finish/ all along/ persistent
一向* 6 yi1 xiang4 all along/ the whole time/ constantly/ earlier/ lately




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

along : At a point on a line
along entlang 沿 ตาม le long de a lo largo de lungo pitkin


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

along with. prep: Accompaniment +

along. prep: Locative_relation +

along. prep: Non-gradable_proximity +



+


263 很多 +
396 重做 +
420 成员 团结 +
1302 走。 +
1668 沿 公路 前走 +
2439 他们 相处 愉快 +
2661 电车 沿 轨道 行驶 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

along + along + along + along + along +

살아가다 ( Lead a life, get along) + + 내내 (All along, the entire time) + + 흘러가다 ( flow,run,drift along) + +
Links:
+ + + + + + + +