B Der Verkehr: Das Schiff: Kriegsschiff + 战舰 +
B Der Verkehr: Das Auto: Vorkriegsmodell + 老式汽车 +





A + * * chi1 eat/ live on/ annihilate 1. essen, verzehren 2. speisen, eine Mahlzeit einnehmen 3. seinen Lebensunterhalt bestreiten 4. bekommen, erhalten, kriegen 5.mit etw viel Mühe haben 6. vernichten, tilgen 7. aufsaugen, absorbieren + +
B + * * bing1 soldier 1. Waffe, Kampfgerät 2. Soldat 3. Armee, Truppe 4. Kriegswesen, Militärwesen + +
B 戰鬥 + * * zhan4dou4 fight/ battle/ combat/ action Kampf, kämpfen, Krieg führen + +
B 戰爭 + * * zhan4zheng1 warfare/ war Krieg + +
C 軍艦 + * * jun1jian4 warship/ naval vessel Kriegsschiff + +
C 作戰 + * * zuo4 zhan4 do-battle/ engage in a battle/ fight/ battle/ campaign Krieg führen + +
C 打仗 + * * da3 zhang4 go to war/ make war/ fight kämpfen, in den Krieg ziehen, Kampf + +
D 內戰 + * * nei4zhan4 civil war Bürgerkrieg + +
D 勇士 + * * yong3shi4 warrior Kämpfer,Krieger,Held + +
D 軍閥 + * * jun1fa2 warlord Militärmachthaber,Kriegsherr, Warlord + +
D 抗戰 + * * kang4zhan4 war of resistance against aggression Widerstandskrieg gegen eine Aggression + +
D + * * zhan4 fight 1. Krieg, Kampf 2. Krieg führen, kämpfen 3. zittern, schaudern + +
D 戰役 + * * zhan4yi4 battle/ campaign Schlacht, Gefecht, Kriegsoperation + +
D 俘虜 + * * fu2lu3 captive gefangen nehmen, Kriegsgefangene + +



Achtzigjähriger Krieg (S) [ba1 shi2 nian2 zhan4 zheng1] 八十年战争
aggressiv, kriegslüstern [qiong2 bing1 du2 wu3] 穷兵黩武
Agrarrevolutionärer Krieg (1927-1937) [tu3 di4 ge2 ming4 zhan4 zheng1] 土地革命战争
Algerienkrieg [a1 er3 ji2 li4 ya4 zhan4 zheng1] 阿尔及利亚战争
Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg (S) [mei3 guo2 du2 li4 zhan4 zheng1] 美国独立战争
Anglo-Afghanische Kriege [a1 fu4 han4 zhan4 zheng1] 阿富汗战争
Angriffskrieg (S) [qin1 lüe4 zhan4 zheng1] 侵略战争
angriffslustig (Adj)initiativ (Adj)kriegerisch (Adj)streitsüchtig (Adj) [hao3 dou4] 好斗
Arabisch-Israelische Kriege [zhong1 dong1 zhan4 zheng1] 中东战争
atomare Kriegsführung [he2 zhan4] 核战
Atomkrieg (S) [he2 da4 zhan4] 核大战
Atomkrieg (S) [he2 zhan4 zheng1] 核战争
Atomkriegsuhr (engl: doomsday clock = „Uhr des Jüngsten Gerichts“, symbolische Uhr zur Darstellung des aktuellen Atomkriegsrisiko) (S) [mo4 ri4 zhi1 zhong1] 末日之钟
Aufzeichnungen (S)Fahrzeug zum Heil (S, Buddh)Fuhrwerk (S)Geschichte (S)Heilsweg (S)Kriegswagen (S)Wagen (Zähl) [sheng4]
Aufzeichnungen (S)Fahrzeug zum Heil (S, Buddh)Fuhrwerk (S)Geschichte (S)Heilsweg (S)Kriegswagen (S)Wagen (Zähl) [sheng4]
bakteriologische Kriegsführung, Bakterienkrieg (S) [xi4 jun4 zhan4] 细菌战
Balkankriege (Gesch) [ba1 er3 gan4 zhan4 zheng1] 巴尔干战争
Bauernkrieg [nong2 min2 qi3 yi4] 农民起义
Bauernkrieg (S, Gesch) [nong2 min2 zhan4 zheng1] 农民战争
Bayerischer Erbfolgekrieg (Gesch) [ba1 fa2 li4 ya4 wang2 wei4 ji4 cheng2 zhan4 zheng1] 巴伐利亚王位继承战争
Befreiungskrieg (S)Bürgerkrieg CCPGuomindang [jie3 fang4 zhan4 zheng1] 解放战争
Beute vom Krieg (S)Kriegsbeute (S) [zhan4 li4 pin3] 战利品
Bewegungskrieg (S) [yun4 dong4 zhan4] 运动战
biologische Kriegsführung (S) [sheng1 wu4 zhan4] 生物战
Blitzkrieg (S) [qi2 xi2] 奇袭
Blitzkrieg (S, Mil) [shan3 dian4 zhan4] 闪电战
Blitzkrieg (S, Mil) [shan3 ji1 zhan4] 闪击战
Blitzkriegsstrategie (S) [su4 zhan4 su4 jue2] 速战速决
Bogentasche, Schwerttasche, Kriegskunst (S)verbergen, verheimlichen (V) [tao1]
Boshin-Krieg (S, Gesch) [wu4 chen2 zhan4 zheng1] 戊辰战争
Browserkrieg [liu2 lan3 qi4 da4 zhan4] 浏览器大战
Bruderkrieg (S, Pol) [nei4 zhan4 min2 zu2 nei4 bu4 zhan4 zheng1] 内战民族内部战争
Burenkrieg (S) [di4 yi1 ci4 bu4 er3 zhan4 zheng1] 第一次布尔战争
Burenkrieg (S, Gesch) [bu4 er3 zhan4 zheng1] 布尔战争
Burenkrieg (S, Gesch) [di4 er4 ci4 bu4 er3 zhan4 zheng1] 第二次布尔战争
Bürgerkrieg (S) [guo2 nei4 zhan4 zheng1] 国内战争
Bürgerkrieg (S) [nei4 zhan4] 内战
Bushidō (japanisch: Weg des Kriegers)Ritterlichkeit [wu3 shi4 dao4] 武士道
chemische Kriegsführung [hua4 xue2 zhan4] 化学战
Chinas Widerstandskrieg gegen Japan (1937-1945) (S, Gesch) [kang4 ri4 zhan4 zheng1] 抗日战争
Chinesisch-Vietnamesischer Krieg (S, Gesch) [zhong1 yue4 zhan4 zheng1] 中越战争
Chinesischer Bürgerkrieg (S, Gesch) [guo2 gong4 nei4 zhan4] 国共内战
Der Anti-Japanische Krieg (1937-1945) (S) [kang4 zhan4] 抗战
Der Ewige Krieg (S) [wu2 jin4 di4 zhan4 zheng1] 无尽的战争
Deutsch-Dänischer Krieg (S, Gesch) [pu3 dan1 zhan4 zheng1] 普丹战争
Deutsch-Französischer Krieg (S, Gesch) [pu3 fa4 zhan4 zheng1] 普法战争
Deutscher Bauernkrieg (Gesch) [de2 guo2 nong2 min2 zhan4 zheng1] 德国农民战争
Deutscher Krieg (S, Gesch) [pu3 ao4 zhan4 zheng1] 普奥战争
Diamant, Stern (S, Buddh)Vajra (S, Buddh)Buddha-Krieger-Wärter (S, Buddh) [jin1 gang1] 金刚
Die Napoleonischen Kriege auf der Iberischen Halbinsel (S, Gesch)Napoleonische Kriege auf der Iberischen Halbinsel (S, Gesch) [ban4 dao3 zhan4 zheng1] 半岛战争
Dreißigjähriger Krieg (S, Gesch) [san1 shi2 nian2 zhan4 zheng1] 三十年战争
Dritter Punischer Krieg (S) [di4 san1 ci4 bu4 ni4 zhan4 zheng1] 第三次布匿战争
Dritter Weltkrieg (S) [di4 san1 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4] 第三次世界大战
Dschihad (S, Rel)heiliger Krieg (S, Rel) [sheng4 zhan4] 圣战
durch nichts weichzukriegen (Sprichw) [ruan3 ying4 bu4 chi1] 软硬不吃
eine Armee losschicken, den Krieg beginnen (V) [xing1 bing1] 兴兵
elektronische Kriegsführung (S, Mil) [dian4 zi3 zhan4] 电子战
Englisch-Sansibarischer Krieg (S, Gesch) [ying1 sang1 zhan4 zheng1] 英桑战争
Englischer Bürgerkrieg (S, Gesch) [ying1 guo2 nei4 zhan4] 英国内战
Enigma (eine Maschine zum Ver- und Entschlüsseln von Nachrichten, die im 2. Weltkrieg von den Deutschen benutzt wurde) (Eig) [en1 ni2 ge2 ma3] 恩尼格玛
Erster Golfkrieg (Pol) [liang3 yi1 zhan4 zheng1] 两伊战争
Erster Indisch-Pakistanischer Krieg (S) [ke4 shi2 mi3 er3 zhan4 zheng1] 克什米尔战争
Erster Japanisch-Chinesischer Krieg (S, Gesch) [jia3 wu3 zhan4 zheng1] 甲午战争
Erster Opiumkrieg (S) [di4 yi1 ci4 ya1 pian4 zhan4 zheng1] 第一次鸦片战争
Erster Punischer Krieg (S) [di4 yi1 ci4 bu4 ni4 zhan4 zheng1] 第一次布匿战争
erster Weltkrieg (S, Gesch) [di4 yi1 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4] 第一次世界大战
erstgradiger Kriegsverbrecher (S) [jia3 ji2 zhan4 fan4] 甲级战犯
ertappen (V)j-n schnappen, j-n kriegen, j-n fassen, j-n stellen (V) [dai4 zhu4] 逮住
Falklandkrieg [ma3 dao3 zhan4 zheng1] 马岛战争
fallen (im Krieg) [zhan4 si3] 战死
Fertigkeiten, Fähigkeiten, Technik, die mit dem Kämpfen zu tun hat (S, Mil)Kampf- (S, Mil)Schritt (S)martialisch, kriegerisch, kämpferisch (Adj, Mil)militärisch, militant (Adj, Mil)Wu (Eig, Fam) [wu3]
Fortsetzungskrieg (Gesch) [ji4 xu4 zhan4 zheng1] 继续战争
FreedoniaDie Marx-Brothers im Krieg (S) [zi4 you2 duo1 ni2 ya3 gong1 guo2] 自由多尼雅公国
Fußballkrieg (Gesch) [zu2 qiu2 zhan4 zheng1] 足球战争
Galeere (ein Segel-Kriegsschiff) (S, Tech) [gu3 dai4 de5 you3 jiang3 fan2 chuan2] 古代的有桨帆船
Galeere (ein Segel-Kriegsschiff) (S, Tech) [jiang3 zhan4 chuan2] 桨战船
gefangen nehmen, (Kriegs-) Gefangener [fu2 lu3] 俘虏
Gempei-Krieg (S, Gesch) [yuan2 ping2 he2 zhan4] 源平合战
gerechter Krieg (Rechtsw) [zheng4 yi4 zhan4 zheng1] 正义战争
Glaubenskrieger (S)Kreuzzug (S) [zong1 jiao4 zhan4 zheng1] 宗教战争
Grabenkrieg (Mil)Fuchsbau (S)Schützengraben (S)Schützenloch (S) [zhan4 hao2] 战壕
Griechischer Bürgerkrieg (S) [xi1 la4 nei4 zhan4] 希腊内战
Großer Nordischer Krieg (S, Gesch) [da4 bei3 fang1 zhan4 zheng1] 大北方战争
Großostasiatischer Krieg (S)Zweiter Weltkrieg [da4 dong1 ya4 zhan4 zheng1] 大东亚战争
Guerillakrieg (S, Mil) [you2 ji1 zhan4] 游击战
Handelskrieg (Wirtsch) [mao4 yi4 zhan4] 贸易战
Hugenottenkriege (Gesch) [fa3 guo2 zong1 jiao4 zhan4 zheng1] 法国宗教战争
Hundertjähriger Krieg (S, Gesch) [bai3 nian2 zhan4 zheng1] 百年战争
Imjin-Krieg (S, Gesch) [ren2 chen2 wei4 guo2 zhan4 zheng1] 壬辰卫国战争
in kriegerischen Künsten bewanderte und ritterlich handelnde Person [xia2 ke4] 侠客
Indisch-Chinesischer Grenzkrieg (S) [zhong1 yin4 bian1 jing4 zhan4 zheng1] 中印边境战争
Informationskrieg [xin4 xi1 zhan4] 信息战
Irak-Krieg (S) [mei3 yi1 zhan4 zheng1] 美伊战争
Irakkrieg (S) [yi1 la1 ke4 zhan4 zheng1] 伊拉克战争
Italienische Kriege (Gesch) [yi4 da4 li4 zhan4 zheng1] 意大利战争
Jom-Kippur-Krieg (S, Gesch) [shu2 zui4 ri4 zhan4 zheng1] 赎罪日战争
Jugoslawienkriege (Mil) [nan2 si1 la1 fu1 nei4 zhan4] 南斯拉夫内战
Kabeljaukrieg (Rechtsw) [xue3 yu2 zhan4 zheng1] 鳕鱼战争
Kalter Krieg (S, Gesch) [leng3 zhan4] 冷战
Kämpfer (S, Mil)Krieger (S, Mil)Soldat (S, Mil)Streitender (S, Mil)Gladiator (S) [zhan4 shi4] 战士
Kämpfer, Krieger; Soldat (S) [shi4 bing1] 士兵
Kampfpause (S)Kriegsende (S)Waffenstillstand (S) [ting2 zhan4] 停战
Kampfpreis (S)Preiskampf (S)Preiskrieg (S)Preisschlacht (S) [jia4 ge2 zhan4] 价格战
Kirishima (Name eines Kriegsschiffes der japanischen Marine) (Eig, Mil) [wu4 dao3 hao4 zhan4 jian4] 雾岛号战舰
Koalitionskriege (Gesch) [fa3 guo2 da4 ge2 ming4 zhan4 zheng1] 法国大革命战争
Koreakrieg (1951-53) (S, Gesch) [kang4 mei3 yuan2 chao2] 抗美援朝
Koreakrieg (Gesch) [chao2 xian3 zhan4 zheng1] 朝鲜战争
Koreakrieg (S, Gesch) [han2 zhan4] 韩战
Kosovo-Krieg (S, Gesch) [ke1 suo3 wo4 zhan4 zheng1] 科索沃战争
Krieg (S) [zhan4 zheng1] 战争
Krieg der Welten (Werk) [xing1 ji4 zhan4 zheng1] 星际战争
Krieg führen (V) [zheng1 zhan4] 争战
Krieg führen, kämpfen [zuo4 zhan4] 作战
Krieg führenAnfeindung (S)Gefecht (S)Kriegführung (S) [jiao1 zhan4] 交战
Krieg gegen den Terrorismus (S) [fan3 kong3 zhan4 zheng1] 反恐战争
Krieg in Frieden (ver)wandeln [hua4 gan1 ge1 wei2 yu4 bo2] 化干戈为玉帛
Krieg und Frieden (S) [zhan4 zheng1 yu3 he2 ping2] 战争与和平
Krieg, Kampf, Schlacht; kämpfen, streiten (S)zittern, beben (V)Zhan (Fam) [zhan4]
Krieger (Rollentypus der Pekingoper) (S) [wu3 sheng1] 武生
Krieger, Kämpfer (S) [wu3 fu1] 武夫
Krieger- und Pferdefiguren aus Holz oder Ton ( Grabbeigaben ); Terrakottaarmee (S) [bing1 ma3 yong3] 兵马俑
kriegerisch [lian4 zhan4] 恋战
kriegerisch (Adj) [you3 guan1 zhan4 zheng1] 有关战争
kriegerisch (Adj)martialisch (Adj) [hao4 zhan4] 好战
Kriegführung (S) [hao4 zhan4 xing4] 好战性
Kriegführung (S) [jun1 shi4 zhan4 lüe4] 军事战略
Kriegsausbruch (S) [zhan4 zheng1 bao4 fa1] 战争爆发
Kriegsbeil (S) [zhan4 fu3] 战斧
Kriegsberichterstatter (S)Kriegsreporter (S) [zhan4 di4 ji4 zhe3] 战地记者
Kriegsberichterstattung (S) [zhan4 zheng1 bao4 dao4] 战争报道
Kriegsdiamant, Blutdiamant, Konfliktdiamant (Diamant, mit dessen Erlös gewaltförmige Konflikte finanziert werden) (S, Pol) [zhan4 zheng1 zuan1 shi2] 战争钻石
Kriegselefant (Mil) [zhan4 xiang4] 战象
Kriegsende (S) [zhan4 zheng1 jie2 shu4] 战争结束
Kriegsentschädigung (S) [zhan4 zheng1 pei2 chang2] 战争赔偿
Kriegsentschädigung (S)Reparationen (S) [zhan4 zheng1 pei2 kuan3] 战争赔款
Kriegserfolg (S) [zhan4 ji1] 战绩
Kriegserklärung (S, Mil) [xuan1 zhan4] 宣战
Kriegseröffnung (S) [di2 dui4 kai1 shi3] 敌对开始
Kriegseröffnung (S) [zhan4 zheng1 kai1 shi3] 战争开始
Kriegsfilm [zhan4 zheng1 pian4] 战争片
Kriegsgefangene repatriieren (V) [qian3 fu2] 遣俘
Kriegsgefangenenlager (Rechtsw) [zhan4 fu2 ying2] 战俘营
Kriegsgefangener (S, Mil) [zhan4 fu2] 战俘
Kriegsgott (S) [zhan4 shen2] 战神
Kriegsheld (S) [zhan4 dou4 ying1 xiong2] 战斗英雄
Kriegsheld (S) [zhan4 zheng1 ying1 xiong2] 战争英雄
Kriegsherr (Mil) [jun1 fa2] 军阀
Kriegsindustrie (S) [jun1 gong1] 军工
Kriegsinvalider besonderen Grades [te4 deng3 shang1 can2 jun1 ren2] 特等伤残军人
Kriegskunst (S)Militärstrategie [bing1 fa3] 兵法
Kriegsopfer (S) [zhan4 zheng1 shou4 hai4 zhe3] 战争受害者
Kriegsopfer (S) [zhan4 zheng1 xi1 sheng1 zhe3] 战争牺牲者
Kriegsopfer (S) [zhan4 zheng1 zhong1 shou4 hai4 de5 ren2 men5] 战争中受害的人们
Kriegsopferversorgung (S) [zhan4 zheng1 shou4 hai4 zhe3 gong1 yang3] 战争受害者供养
Kriegsperiode (S) [zhan4 zheng1 shi2 qi1] 战争时期
Kriegsrecht (S) [jie4 yan2 ling4] 戒严令
Kriegsschiff (S) [bing1 chuan2] 兵船
Kriegsschiff (S) [bing1 jian4] 兵舰
Kriegsschiff (S) [jian1 zhi1] 舰只
Kriegsschiff (S) [jian4]
Kriegsschiff (S) [zhan4 chuan2] 战船
Kriegsschiff (S)Schlacht (S)Schlachtschiff (S) [zhan4 jian4] 战舰
Kriegsschiff (S, Mil) [jun1 jian4] 军舰
Kriegsschuld (S)Kriegsverbrechen (S) [zhan4 zheng1 zui4] 战争罪
Kriegstreiber, Falke (Adj) [ying1 pai4] 鹰派
Kriegstrommel [zhan4 gu3] 战鼓
Kriegsverbrechen (S) [zhan4 zheng1 fan4 zui4] 战争犯罪
Kriegsverbrechen (S) [zhan4 zheng1 zui4 xing2] 战争罪行
Kriegsverbrecher (S) [zhan4 fan4] 战犯
Kriegsverbrecher (S) [zhan4 zheng1 fan4] 战争犯
Kriegsverbrecher (S, Rechtsw) [zhan4 zheng1 zui4 fan4] 战争罪犯
Kriegsverletzung (S) [zhan4 shang1] 战伤
Kriegsversehrte und Familienangehörige revolutionärer Märtyrer (S) [you1 fu3] 优抚
Kriegsveteran (S) [zhan4 zheng1 lao3 bing1] 战争老兵
Kriegsvorbereitung (S) [zhan4 bei4] 战备
Kriegswirren (S) [zhan4 luan4] 战乱
Kriegszone (S) [zhan4 qu1] 战区
Krimkrieg [ke4 li3 mi3 ya4 zhan4 zheng1] 克里米亚战争
Lapplandkrieg [la1 pu3 lan2 zhan4 yi4] 拉普兰战役
Libanesischer Bürgerkrieg (S) [li2 ba1 nen4 nei4 zhan4] 黎巴嫩内战
Libanon-Krieg (S, Mil) [li2 ba1 nen4 zhan4 zheng1] 黎巴嫩战争
LibanonkriegLibanonkrieg 1982 (Gesch) [di4 wu3 ci4 zhong1 dong1 zhan4 zheng1] 第五次中东战争
Mexikanisch-Amerikanischer Krieg (S, Gesch) [mei3 mo4 zhan4 zheng1] 美墨战争
Militär- (S)militärische Angelegenheiten (S, Mil)kriegerisch (Adj)militärisch (Adj)martialisch (Adj) [jun1 shi4] 军事
Militärische Ränge im Zweiten Weltkrieg (S) [er4 zhan4 ge4 guo2 jun1 xian2] 二战各国军衔
Militärmanöver (Mil)Kriegsspiel (S) [jun1 shi4 yan3 xi2] 军事演习
Mustafa Kemal, seit 1934 Atatürk (* 1881 in Thessaloniki ehem. Selânik; † 10. November 1938 in Istanbul) ist der Begründer der modernen Türkei und war erster Präsident der nach dem Ersten Weltkrieg aus dem Osmanischen Reich hervorgegangenen Republik Türkei. (S) [a1 ta3 tu2 er3 ke4] 阿塔图尔克
nach dem Krieg [zai4 zhan4 hou4] 在战后
nach dem Krieg [zhan4 hou4] 战后
nach dem Zweiten Weltkrieg [er4 zhan4 hou4] 二战后
Nachkriegszeit (S) [zhan4 hou4 shi2 qi1] 战后时期
Napoleonische Kriege (Gesch) [na2 po4 lun2 zhan4 zheng1] 拿破仑战争
nicht genug kriegen (V) [de2 bu4 dao4 zu2 gou4 de5] 得不到足够的
nicht kriegsührender Staat (S) [fei1 jiao1 zhan4 guo2] 非交战国
Ōnin-Krieg (Gesch) [ying4 ren2 zhi1 luan4] 应仁之乱
Opiumkrieg (S, Gesch) [ya1 pian4 zhan4 zheng1] 鸦片战争
Palästinakrieg [di4 yi1 ci4 zhong1 dong1 zhan4 zheng1] 第一次中东战争
Peloponnesischer Krieg (S, Gesch) [bo2 luo2 ben1 ni2 sa1 zhan4 zheng1] 伯罗奔尼撒战争
Perserkriege (Gesch) [bo1 xi1 zhan4 zheng1] 波希战争
Perserkriege (Gesch) [xi1 bo1 zhan4 zheng1] 希波战争
psychologische Kriegführung (Psych) [xin1 li3 zhan4] 心理战
Punische Kriege [bu4 ni4 zhan4 zheng1] 布匿战争
Pyrrhischer Krieg (Gesch) [da4 xiang4 zhan4 zheng1] 大象战争
Record of Lodoss War ('Kriegsgeschichte der Insel Lodoss', jap. Roman-Serie) (Lit) [luo2 de2 si1 dao3 zhan4 ji4] 罗德斯岛战记
regionaler Atomkrieg (Mil) [qu1 yu4 xing4 he2 zhan4 zheng1] 区域性核战争
Rosenkriege [mei2 gui1 zhan4 zheng1] 玫瑰战争
Russisch-Japanischer Krieg (S, Gesch) [ri4 e2 zhan4 zheng1] 日俄战争
Russisch-Türkische Kriege [e2 tu3 zhan4 zheng1] 俄土战争
Russischer Bürgerkrieg (S) [e2 guo2 nei4 zhan4] 俄国内战
Russischer Bürgerkrieg (S) [su1 lian2 guo2 nei4 zhan4 zheng1] 苏联国内战争
schimmernde Speere und gepanzerte Pferde - Sinnbild für den Krieg in alter Zeit (S, Gesch) [jin1 ge1 tie3 ma3] 金戈铁马
Schlachten, Kämpfe Kriege (S) [zhan4 lie4] 战列
Sechs-Tage-Krieg (S) [liu4 tian1 zhan4 zheng1] 六天战争
Sechstagekrieg (Gesch) [di4 san1 ci4 zhong1 dong1 zhan4 zheng1] 第三次中东战争
Seekrieg (S) [hai3 zhan4] 海战
Seekriegsleitung (S, Mil) [hai3 jun1 zhan4 zheng1 zhi3 hui1] 海军战争指挥
sehr stolz seinsich vor lauter Freude nicht mehr einkriegen können [yao2 tou2 bai3 wei3] 摇头摆尾
Sezessionskrieg (Gesch) [nan2 bei3 zhan4 zheng1] 南北战争
sich (von Kriegen, Katastrophen u.ä.) erholen und wieder aufblühen (V) [ti3 yang3 sheng1 xi1] 体养生息
Siebenjähriger Krieg (S, Gesch) [qi1 nian2 zhan4 zheng1] 七年战争
Spanisch-Amerikanischer Krieg (S) [mei3 xi1 zhan4 zheng1] 美西战争
Spanischer Bürgerkrieg (S, Pol) [xi1 ban1 ya2 nei4 zhan4] 西班牙内战
Spanischer Erbfolgekrieg (Gesch) [xi1 ban1 ya2 wang2 wei4 ji4 cheng2 zhan4 zheng1] 西班牙王位继承战争
ständig miteinander auf Kriegsfuß stehenständig Streit haben [ji1 bu4 xiang3 neng2] 积不想能
Star Wars - Krieg der Sterne - < Filmtitel > (Eig, Werk) [xing1 qiu2 da4 zhan4] 星球大战
Straßenkampf, Häuserkrieg (S, Mil) [jie1 tou2 zhan4 zheng1] 街头战争
Sunzi Bingfa, Sunzi über die Kriegskunst (Eig, Werk) [sun1 zi3 bing1 fa3] 孙子兵法
Taktischer Luftkrieg (Mil) [zhan4 shu4 hong1 zha4] 战术轰炸
tapferer Feldherr (S, Mil)tapferer Krieger (S, Mil) [xiao1 jiang4] 枭将
totaler Krieg (Mil) [zong3 ti3 zhan4] 总体战
Tripel-Allianz-Krieg (S) [ba1 la1 gui1 zhan4 zheng1] 巴拉圭战争
Trojanischer Krieg (S, Gesch) [te4 luo4 yi1 zhan4 zheng1] 特洛伊战争
Überraschungsangriff (S)Blitzkrieg (S)erstürmen (V) [tu2 xi2] 突袭
Unabhängigkeitskrieg (S) [du2 li4 zhan4 zheng1] 独立战争
V-E Day („Victory-in-Europe-Day“, 8. Mai 1945: Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa) [di4 er4 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4 ou1 zhan4 sheng4 li4 ji4 nian4 ri4] 第二次世界大战欧战胜利纪念日
V-J-Day („Victory-over-Japan-Day“, 15. August 1945: Kapitulation Japans im Zweiten Weltkrieg) [di4 er4 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4 dui4 ri4 zhan4 zheng1 sheng4 li4 ji4 nian4 ri4] 第二次世界大战对日战争胜利纪念日
Vaterländischer Krieg (S) [e2 fa3 zhan4 zheng1] 俄法战争
Vietnamkrieg (Gesch) [yue4 nan2 zhan4 zheng1] 越南战争
Vietnamkrieg (S) [yue4 zhan4] 越战
Vom Kriege (Mil) [zhan4 zheng1 lun4] 战争论
Weltkrieg (S) [shi4 jie4 da4 zhan4] 世界大战
Winterkrieg (Gesch) [dong1 ji4 zhan4 zheng1] 冬季战争
Zehnjähriger Krieg (Gesch) [shi2 nian2 zhan4 zheng1] 十年战争
Zermürbungskrieg (S) [xiao1 hao4 zhan4] 消耗战
Zulukrieg [ying1 zu3 zhan4 zheng1] 英祖战争
Zulukrieg (Gesch) [zu3 lu3 zhan4 zheng1] 祖鲁战争
Zweiter Golfkrieg [hai3 wan1 zhan4 zheng1] 海湾战争
Zweiter Japanisch-Chinesischer Krieg (Gesch) [zhong1 guo2 kang4 ri4 zhan4 zheng1] 中国抗日战争
Zweiter Opiumkrieg (S, Gesch) [di4 er4 ci4 ya1 pian4 zhan4 zheng1] 第二次鸦片战争
Zweiter Punischer Krieg (S) [di4 er4 ci4 bu4 ni4 zhan4 zheng1] 第二次布匿战争
Zweiter Weltkrieg (S) [er4 zhan4] 二战
Zweiter Weltkrieg, 2. Weltkrieg (S, Gesch) [di4 er4 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4] 第二次世界大战
Zweiter Weltkrieg, 2. Weltkrieg (S, Gesch) [er4 ci4 da4 zhan4] 二次大战


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


war Krieg 战争 สงคราม guerre guerra guerra sota


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


734 战争 爆发 +
1019 战争 停止 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Krieg + Krieg + Krieg + Krieg +


Links:
+ + + + + + + +