☊A 刮/颳 + 刮* * gua1 (刮) scrape/ shave/ smear with/ (颳) blow 1. schaben, abschaben, (einen Fisch schuppen, einen Bart rasieren) 2.blasen,wehen + +
☊A 吹 + 吹* * chui1 blow/ brag/ fail/ break up 1.blasen, pusten, wehen 2.blasen,pfeifen, 3. prahlen 4.sich entzweien, abbrechen + +
☊C 炸 + 炸* * zha4 1. explode, burst 2. blow up, blast, bomb 3. fly into a rage, flare up 1. platzen, bersten, explodieren 2. sprengen, bombardieren 3. vor Wut platzen, wutschnaufend siehe zha2 + +
☊C 爆炸 + 爆炸* * bao4zha4 explode/ blow up Detonation, explodieren + +
☊D 風沙 + 风沙* * feng1sha1 sand blown by wind Sandsturm + +
☊D 朝三暮四 + 朝三暮四* * zhao1 san1 mu4 si4 blow hot and cold/ play fast and loose heute so, morgen so , wetterwendisch, allzu unbeständig + +
☊D 爆破 + 爆破* * bao4po4 blow up/ blast/ dynamite in die Luft sprengen, Dynamit + +
吹* 5 chui1 to blow/ to play a wind instrument/ to blast/ to puff/ to boast/ to brag/ to end in failure/ to fall through
挡* 5 dang3 to resist/ to obstruct/ to hinder/ to keep off/ to block (a blow)/ to get in the way of/ cover/ gear
殴打* 6 ou1 da3 to beat up/ to come to blows/ battery (law)
爆炸* 6 bao4 zha4 explosion/ to explode/ to blow up/ to detonate
打击* 6 da3 ji1 to hit/ to strike/ to attack/ to crack down on sth/ a setback/ a blow/ percussion (music)
打架* 6 da3 jia4 to fight/ to scuffle/ to come to blows/ CL:場|场[chang2]



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

blow : To move something using air
blow Schlag 打击 ระเบิด coup soplo colpo isku
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

blow cool. v: Losing_it +

blow it. v: Bungling +

blow out. v: Putting_out_fire +

blow up. v: Cause_expansion +

blow up. v: Destroying +

blow up. v: Detonate_explosive +

blow up. v: Explosion +

blow. v: Motion +

blow. v: Breathing +

blow. v: Bungling +

blow. v: Detonate_explosive +

blow. v: Explosion +


+


465 风 把 气球 吹走 了 。 +
1680 小 男孩 在 吹气球 。 +
2144 台风 刮 得 很 猛 。 +
2269 别 出去 外头 正 刮 着 台风 ！ +
2270 风 很 大 差点儿 把 她 的 帽子 刮 跑 了 。 +
2295 小女孩 在 吹 泡泡 。 +
2485 气球 被 吹 胀 了 。 +
2926 她 正 准备 吹 生日 蜡烛 。 +
3108 我们 一起 来 吹 蜡烛 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[blow] powerful stroke
[blow] reversal, setback

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow + blow +
편 (Direction, way (the wind is blowing that ~)) + + 불다 (Blow) + +
Links:
+ + + + + + + +