☊A 花 + 花+ * * hua1 Flower Blume, Blüte + + +
☊A 下邊 + 下边+ * * xia4bian below/ under/ lower level/ next unten + + +
☊B 朵 + 朵+ * * duo3 measure word for flower or cloud Zählwort für Blumen oder Wolken + + +
☊B 降 + 降+ * * jiang4 fall/ drop/ lower/ land fallen, sinken + + +
☊B 降低 + 降低+ * * jiang4di1 reduce/ cut down/ drop/ lower verringern, senken, + + +
☊B 落 + 落+ * * luo4 1. fall, drop 2. go down, set 3. fall onto, rest with 4. lay behind, fall behind 5. lower 6.leave behind, stay behind 7. get, have, receive 1. fallen 2. sinken 3. herunterlassen 4. verfallen, untergehen 5. zurückbleiben 6. zurücklassen, hinterlassen 7. erhalten, bekommen 8. Niederlassung, Unterkunft 9. Ansiedlung siehe la4 + + +
☊B 下面 + 下面+ * * xia4mian lower part unter, darunter, nächste, folgendes + + +
☊B 鮮花 + 鲜花+ * * xian1hua1 fresh flower frische Blume, Schnittblume + + +
☊C 梅花 + 梅花+ * * mei2hua1 plum flower Blüte der Ume, der chinesischen Essigpflaume,Japan.Aprikose + + +
☊C 枝 + 枝+ * * zhi1 branch/ twig/ measure word for guns; pens; flowers; etc. 1. Ast, Zweig, Geäst, Astwerk 2. Zählwort, ein Gewehr, ein Blütenzweig einer Winterkirsche + + +
☊C 雪花 + 雪花+ * * xue3hua1 snow-flower/ snowflake Schneeflocken + + +
☊C 冷卻 + 冷却+ * * leng3que4 cool/ make cool/ lower temperature abkühlen + + +
☊C 花朵 + 花朵+ * * hua1duo3 flower Blüte, Blume + + +
☊C 下降 + 下降+ * * xia4jiang4 lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall niedergehen, sinken, untergehen + + +
☊C 下游 + 下游+ * * xia4you2 lower reaches (of a river)/ backward position Unterlauf eines Flußes, Zustand der Rückständigkeit + + +
☊D 葵花 + 葵花+ * * kui2hua1 sunflower Sonnenblume + + +
☊D 百花齊放 + 百花齐放+ * * bai3 hua1 qi2 fang4 let a hundred flowers blossom laßt hundert Blumen blühen + + +
☊D 奇花異草 + 奇花异草+ * * qi2 hua1 yi4 cao3 exotic flowers and rare herbs exotische Blumen und seltene Pflanzen + + +
☊D 下達 + 下达+ * * xia4da2 make know to lower levels an untere Ebenen weiterleiten + + +
☊D 下放 + 下放+ * * xia4fang4 transfer a lower position etwas einer untergeordneten Organisation übertragen, (Kader) an die Basis schicken + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
下 下 under, underneath, below / down / inferior / bring down
放 放 put, release, free, liberate



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

lower. v: Cause_change_of_position_on_a_scale +

lower. v: Change_position_on_a_scale +

lowering sky. n: Weather +


+


14 她 谢绝 了 他 的 鲜花 。 +
37 他 在 卖 花 。 +
284 这些 花 很 漂亮 。 +
524 院子 里 种 了 很多 花 。 +
598 花 很 香 。 +
931 她 像 花 一般 美丽 。 +
1107 空气 中 夹杂 着 花儿 的 芳香 。 +
1164 这里 花草 兴旺 。 +
1167 他 仅有 一 朵 花 。 +
1184 她 采 了 一些 花 。 +
1215 母女俩 都 很 喜欢 养花 。 +
1463 他 献花 给 妈妈 。 +
1468 园丁 正在 浇花 。 +
1479 栏杆 把 花 和 树圈 起来 了 。 +
1579 伊人 在 花丛 中 笑 。 +
1638 花 在 风 中 摇摆 。 +
1777 我 不 小心 闪 了 腰 。 +
2063 他 腰 痛 。 +
2189 妈妈 把 花苗 挪到 大 花盆 里 。 +
2727 弟弟 站 在 花盆 里 。 +
3110 蜜蜂 正在 采 花蜜 。 +
3146 花上 有 霜 。 +
3204 罂粟花 很 美 。 +
3456 花 枯萎 了 。 +
3522 她 臀部 的 线条 很 漂亮 。 +
3672 这个 草编 花篮 十分 精致 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[flower] plant cultivated for its blooms or blossoms

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
lower + lower + lower + lower + lower + lower +
thấp + + lower
아래 (The bottom, the lower part) + + 꽃 (Flower) + + 피다 (To bloom ( a flower ~)) + + 숙이다 (Lower one’s head) + + 화분 (Flower pot) + + 낮추다 (Lower, make low) + + 내려지다 ( To become lower) + + 인하 (reduction,lowering) + + 낮아지다 ( Become lower) + + 아래쪽 (The lower part, the bottom) + + 꽃씨 (Flower seed) + + 아래층 (Lower floor) + +


suba + + lower + + bottom under subordinate
Links:
+ + + + + + + +