☊A 表揚 + 表扬+ * * biao3yang2 praise/ commend loben,auszeichnen + + +
☊B 拔 + 拔+ * * ba2 pull/ pluck 1. ziehen, ausziehen, ausreißen 2. aussaugen 3.erheben 4. auswählen 5. übertreffen, sich auszeichnen 6. einnehmen, erobern 7. etw in kaltem Wasser kühlen + + +
☊B 獎 + 奖+ * * jiang3 reward 1. belohnen, prämiieren, auszeichnen, loben 2. Belohnung, Preis, Prämie + + +
☊C 獎勵 + 奖励+ * * jiang3li4 encourage with some incentive/ reward/ award belohnen, auszeichnen + + +
☊D 表彰 + 表彰+ * * biao3zhang1 commend/ cite auszeichnen, lobend erwähnen + + +
☊D 賞 + 赏+ * * shang3 enjoy/ reward 1.belobigen, auszeichnen, prämieren 2.genießen,bewundern, sich erfreuen + + +
☊D 嘉獎 + 嘉奖+ * * jia1jiang3 reward/ commend auszeichnen, belobigen + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
嘉 嘉 excellent / joyful / auspicious
獎 奖 prize, reward / give award to



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
auszeichnen +


Links:
+ + + + + + + +