☊A 重 + 重+ * * zhong4 
heavy/ important/ serious 
1. Gewicht 2. schwer, gewichtig, hoch 3. tief, stark, schwer 4. wichtig, gewichtig, bedeutend 5. beachten, etw große Aufmerksamkeit schenken + + + ☊A 重要 + 重要+ * * zhong4yao4 important/ significant/ major wichtig + + + ☊A 輕 + 轻+ * * qing1 light/ small in number; degree; etc. 1. leicht 2. wenig, leicht 3. nicht wichtig, leicht, unbedeutend 4. leicht, sanft, sachte 5. geringachten + + + ☊A 斤 + 斤+ * * jin1 half a kilogram Jin, chinesische Gewichtseinheitein ,Zählwort,Pfund + + + ☊A 講 + 讲+ * * jiang3 tell/ speak/ explain/ discuss/ stress 1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen + + + ☊A 圓 + 圆+ * * yuan2 round/ circular/ circle 1. rund, kugelförmig, kreisförmig 2.Kreis 3. stichhaltig, triftig 4. etw glaubhaft machen, rechtfertigen 5. Münzgeld von festgesetztem Wert und Gewicht + + + ☊B 不要緊 + 不要紧+ * * bu4 yao4jin3 doesn't matter unwichtig, keine Ursache + + + ☊B 重大 + 重大+ * * zhong4da4 great/ important/ major/ significant bedeutend, gewichtig + + + ☊B 重點 + 重点+ * * zhong4dian3 focal point/ stress/ emphasized Schlüsselstelle, wichtig + + + ☊B 重量 + 重量+ * * zhong4liang4 weight Gewicht + + + ☊B 重視 + 重视+ * * zhong4shi4 attach importance to/ pay attention to Bedeutung zumessen, Aufmerksamkeit schenken, Wert, Wichtigkeit + + + ☊B 要緊 + 要紧+ * * yao4jin3 important/ essential Wichtig + + + ☊B 沖 + 冲+ * * chong1 1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush 1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4 + + + ☊B 釐米 + 厘米+ * * li2mi3 centimeter Zentimenter (Li steht für verschiedene Längen- u. Gewichtsmaße) + + + ☊C 沉 + 沉+ * * chen2 sink/ heavy 1. versinken, sinken, untergehen 2.versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken 3. tief, sehr 4. schwer von Gewicht, drückend + + + ☊C 沉重 + 沉重+ * * chen2zhong4 heavy schwer (Gewicht), ernst, kritisch + + + ☊C 次要 + 次要+ * * ci4yao4 secondary/ less important/ subordinate/ minor an zweiter Stelle, nachrangig, unwichtiger + + + ☊C 要 + 要+ * * yao4 if/ suppose/ in case/ or 1. wichtig, Wesentliches 2. etw haben wollen, nach etw verlangen 3. bitten, lassen, fordern 4. mögen, wünschen 5. müssen, sollen 6. werden 7. wenn + + + ☊C 塞 + 塞+ * * sai1 fill in/ stuff 1. hineinstecken, hineinpressen, hineinzwängen 2. verstopfen, zustopfen 3. Verschluß, Stöpsel sai4= strategisch wichtiger Punkt an einer Grenze + + + ☊C 失掉 + 失掉+ * * shi1diao4 lose/ no longer possess/ miss/ let slip verlieren, z.B Gewichtverlust + + + ☊C 提綱 + 提纲+ * * ti2gang1 lifting-rope/ lifting-in-hand head-rope of a net/ outline Umriß (der wichtigsten Punkte) + + + ☊C 分量 + 分量+ * * fen4liang4 weight Gewicht + + + ☊C 公 + 公+ * * gong1 public/ common/ fair/ public affairs/ official business 1. staatlich, öffentlich, 2. Amtspflicht, Dienst, Amtsgeschäfte 3. gerecht, unparteilich 4. etw bekannt machen, veröffentlichen, 5. männlich 6. metrisch, Maße und Gewichte betreffend + + + ☊C 壞蛋 + 坏蛋+ * * huai4dan4 villain/ bad person/ bad egg Bösewicht, üble Person + + + ☊D 要素 + 要素+ * * yao4su4 factor/ element wesentlicher Faktor, wichtig + + + ☊D 體重 + 体重+ * * ti3zhong4 weight/ avoirdupois Körpergewicht + + + ☊D 摘要 + 摘要+ * * zhai1yao4 summary/ brief das wichtigste notieren, Zusammenfassung + + + ☊D 掂 + 掂+ * * dian1 weigh in hand mit der Hand das Gewicht abschätzen + + + ☊D 事變 + 事变+ * * shi4bian4 incident/ event Zwischenfall, wichtige Ereignis + + + 
事 事 affair, matter, business / to serve / accident, incident 變 变 change, transform, alter / rebel 
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Wicht + 