A 小孩兒 + + * * xiao3hai2r child Kind + + +
A + + * * bao4 hug/ embrace 1. in die Arme nehmen, in den Armen halten 2. sich an etw festhalten, zusammenhalten 3. ein Kind oder Enkelkind bekommen 4. hegen, umarmen 5. Zählwort + + +
A 孩子 + + * * hai2zi child/ children/ son or daughter Kind + + +
B 小朋友 + + * * xiao3peng2you3 child eine höfl. Anrede für Kinder + + +
B 大小 + + * * da4xiao3 size Erwachsene und Kinder + + +
B 兒童 + + * * er2tong2 children Kind, Kinder- + + +
C 嬰兒 + + * * ying1'er2 baby-child/ baby/ infant/ babe Säugling, Baby, Kleinkind + + +
C 托兒所 + + * * tuo1'er2suo3 entrust-child-place/ nursery/ child care center Kindertagesstätte, Krippe + + +
C 娃娃 + + * * wa2wa baby-baby/ baby/ child/ doll Baby, Säugling, kleines Kind + + +
C 幼兒園 + + * * you4'er2yuan2 young-child-garden/ kindergarten/ nursery school Kindergarten + + +
C 幼稚 + + * * you4zhi4 young-childish/ childish/ puerile/ immature/ naive jung, klein, kindisch, naiv + + +
C 兒女 + + * * er2nü3 sons and daughters/ children Kinder, Söhne und Töchter + + +
C + + * * zi3 child/ son/ person/ seed/ egg/ copper coin/ bead 1.Kind, Sohn 2. Samen 3. Ei 4. Frucht 5. etwas Kleines und Hartes 6. jung, zart, klein + + +
C + 怀+ * * huai2 keep in mind/ think of/ be pregnant/ bosom/ mind 1. Brust, Busen, Schoß 2. Gemüt, Herz, Sinn 3. hegen, tragen 4. sich nach jm/etw sehnen,, an jn/etw denken 5.(ein Kind) empfangen + + +
D 童年 + + * * tong2nian2 childhood Kindheit,Kinderjahre,Kinderzeit + + +
D 從小 + + * * cong2xiao3 from childhood seit der Kindheit + + +
D + + * * you4 young 1. jung, minderjährig 2.Kinder + + +
D 保姆 + + * * bao3mu3 nurse/ mammy Kindermädchen, Baby-Sitter, Nanny + + +
D 子孫 + + * * zi3sun1 progeny Kinder und Enkelkinder + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch
grandchild, descendent / surname





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



child Kind 孩子 เด็ก enfant niño bambino lapsi
kid Kind 小子 เด็ก enfant niño ragazzo lapsi


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


6 孩子们 快乐 +
30 孩子们 +
63 这些 孩子 可爱 +
105 小朋友 得病 +
163 小孩 +
186 他们 孩子 +
229 朋友们 依次 排队 上车 +
242 妈妈 孩子 道别 +
246 孩子 信任 父母 +
418 他们 总共 孩子 +
592 孩子们 公园 高兴 +
686 孩子们 玩具 +
687 妈妈 孩子们 一起 +
818 喜欢 游戏 孩子 天性 +
872 他们 养育 孩子 +
955 小朋友 一起 种树 +
971 小朋友 画画 +
1069 小朋友 什么 +
1111 孩子们 草地 +
1200 临终 儿女 身边 +
1241 孩子 妈妈 宝贝 +
1336 孩子们 草地 互相 追逐 +
1341 小朋友 喜欢 马戏 表演 +
1642 小孩 冰淇淋 +
1768 孩子 毕业 父母 感到 欣喜 +
2014 小孩子 扮鬼 +
2248 孩子 依赖 父母 +
2287 小孩 靠在 栏杆 +
2482 父母 疼爱 自己 孩子 +
2624 小孩 溜冰 +
2798 儿女 应该 孝敬 父母 +
2845 小孩 喜欢 看小 表演 +
2989 抚养 子女 父母 职责 +
3163 孩子 受到 父母 庇护 +
3267 父母 孩子 怀里 +
3538 老师 孩子 谚语 故事 +
3699 幼儿园 老师 告诉 小朋友们 互敬 互爱 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Kind + Kind + Kind + Kind + Kind + Kind + Kind + Kind + Kind + Kind + Kind + Kind +








Links:
+ + + + + + + +