☊A 天 + 天+ * * tian1 sky/ heaven/ weather 1.Himmel, Firmament 2. oben befindlich 3. Tag 4. Zeitabschnitte im Laufe eines Tages 5. Jahreszeit 6. Wetter 7. Natur 8. Gott + + +
☊A 場 + 场+ * * chang3 field/ scene 1. Dreschplatz unter freiem Himmel, Tenne 2. Dorfmarkt 3.ein Zählwort für Sport und Erholung,ein Platz,Farm + + +
☊A 毛 + 毛+ * * mao2 one tenth of one RMB Yuan 1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit + + +
☊B 方 + 方+ * * fang1 square 1.Viereck,Quadrat, viereckig, quadratisch 2. Himmelsrichtung, Orientierung 3. Seite 4. Methode, Weg 5. Rezept 6. eben, gerade,erst + + +
☊B 空 + 空+ * * kong1 empty 1.leer, hohl, nichtig, inhaltslos, nichtssagend 2.Himmel 3. vergebens, vergeblich, erfolglos + + +
☊B 空中 + 空中+ * * kong1zhong1 in the air/ in the sky in der Luft, am Himmel + + +
☊B 毛 + 毛+ * * mao2 hair 1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit + + +
☊C 方 + 方+ * * fang1 square/ direction/ side/ party/ place 1.Viereck,Quadrat, viereckig, quadratisch 2. Himmelsrichtung, Orientierung 3. Seite 4. Methode, Weg 5. Rezept 6. eben, gerade,erst + + +
☊C 甲 + 甲+ * * jia3 the first of the ten Heavenly Stems/ first 1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer + + +
☊C 天空 + 天空+ * * tian1kong1 sky-space/ sky/ heavens Himmel + + +
☊C 丙 + 丙+ * * bing3 the third of the ten Heavenly Stems/ third drittens,der 3. der Himmelsstämme + + +
☊C 天上 + 天上+ * * tian1shang4 heavenly-above/ in the sky im Himmel, aus dem Himmel + + +
☊C 天下 + 天下+ * * tian1xia4 under-sky/ world/ rule/ domination under dem Himmel, die Welt oder China + + +
☊C 四面八方 + 四面八方+ * * si4 mian4 ba1 fang1 four sides and eight directions/ in every direction alle Himmelsrichtungen,nah und fern + + +
☊C 乙 + 乙+ * * yi3 the second of the ten Heavenly Stems/ second der zweite der zehn Himmelsstämme, der zweite, zweitens + + +
☊C 陰天 + 阴天+ * * yin1tian1 cloudy-day/ overcast day/ gloomy day bedeckter Himmel, bewölkt + + +
☊D 霉 + 霉+ * * mei2 mildew Schimmelpilz, Schimmel, schimmeln, schimmelig werden + + +
☊D 太空 + 太空+ * * tai4kong1 outer space Himmelsdach, Firmament + + +
☊D 老天爺 + 老天爷+ * * lao3tian1ye2 God Gott, Himmel + + +
☊D 半邊天 + 半边天+ * * ban4bian1tian1 half of the sky die Hälfte des Himmels, Frauen,(Mao Zedong) + + +
☊D 天長地久 + 天长地久+ * * tian1 chang2 di4 jiu3 everlasting so lange wie Himmel und Erde währen + + +
☊D 天地 + 天地+ * * tian1di4 heaven and earth Himmel und Erde + + +
☊D 天色 + 天色+ * * tian1se4 time/ color of sky Färbung und Helligkeit des Himmels + + +
☊D 天堂 + 天堂+ * * tian1tang2 heaven Paradies, Himmelreich + + +
☊D 四方 + 四方+ * * si4fang1 all sides/ all directions die vier Himmelsrichtungen, Viereck + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
四 四 four
方 方 a square, rectangle / a region / local



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

sky Himmel 天空 ท้องฟ้า ciel cielo cielo taivas
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


277 天黑 了 。 +
314 天 上 有 很多 星星 。 +
519 天空 很 蓝 。 +
607 鸽子 在 空中 飞 。 +
1137 天 渐渐 黑 了 。 +
1427 天 很 蓝 。 +
1859 大家 躺 在 地上 仰望 天空 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Himmel + Himmel + Himmel + Himmel + Himmel +


Links:
+ + + + + + + +