27 New HSK word(s): 3 奇怪 strange/ odd 4 范围 range/ scope/ limit/ extent/ CL:個|个[ge4] 4 安排 to arrange/ to plan/ to set up 4 整理 to arrange/ to tidy up/ to sort out/ to straighten out/ to list systematically/ to collate (data; files)/ to pack (luggage) 4 排列 array/ arrangement/ permutation (i.e. ordered choice of n elements out of m) 4 顿 stop/ pause/ to arrange/ to lay out/ to kowtow/ to stamp/ at once/ classifier for meals; beating; tellings off etc: time; bout; spell; meal 5 陌生 strange/ unfamiliar 5 摆 to arrange/ to exhibit/ to move to and fro/ a pendulum 5 广泛 extensive/ wide range 5 套 cover/ sheath/ to encase/ a case/ to overlap/ to interleave/ bend (of a river or mountain range; in place names)/ harness/ classifier for sets; collections/ tau (Greek letter Ττ) 6 条理 arrangement/ order/ tidiness 6 安置 find a place for/ help settle down/ arrange for/ to get into bed/ placement 6 阵容 troop arrangement/ battle formation/ line-up (of a sports team etc) 6 布局 arrangement/ composition/ layout/ opening (chess jargon) 6 山脉 mountain range/ CL:條|条[tiao2] 6 颠倒 to turn upside-down/ to reverse/ back-to-front/ confused/ deranged/ crazy 6 布置 to put in order/ to arrange/ to decorate/ to fix up/ to deploy 6 有条不紊 regular and thorough (idiom)/ methodically arranged 6 幅度 width/ extent/ range/ scope 6 层次 arrangement of ideas/ administrative level/ level/ stage/ phase 6 岔 fork in road/ bifurcation/ branch in road; river; mountain range etc/ to branch off/ to turn off/ to diverge/ to stray (from the path)/ to change the subject/ to interrupt/ to stagger (times) 6 搭 to put up/ to build (scaffolding)/ to hang (clothes on a pole)/ to connect/ to join/ to arrange in pairs/ to match/ to add/ to throw in (resources)/ to take (boat; train) 6 搭配 to pair up/ to match/ to arrange in pairs/ to add sth into a group 6 生疏 unfamiliar/ strange/ out of practice/ not accustomed 6 拾 to pick up/ to collate or arrange/ ten (banker's anti-fraud numeral) 6 橙 orange tree/ orange (color) 6 隔阂 estrangement
synsets(s):
27 Old HSK Chinese word(s): * *VA * *v;n * *N * *N * *VA * *VS * *VS * *N * *VS * *VA * *VA * *VS * *VA * *N * *VS * *VS * *VS * *VA * *VA * *N * *VS * *VA * *N * *VA * *N * *N * *VS
synsets(s):
27 OLD_HSK German word(s): hinfallen, zusammenbrechen 1。 (VE) anordnen, arrangieren, durchführen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, entwerfen, etwas auf die Beine stellen, festlegen, ordnen, organisieren, planen, regeln, vereinbaren, verfügen 2. (Nv) Anordnung, Aufstellung, Einordnung, Einteilun Orange Bereich, Rahmen,Grenze anordnen, einrichten 1. (VH) merkwürdig, seltsam, sonderbar, wunderlich 2. (VK) jm die Schuld geben, jm etw vorwerfen 3. (Dfa) eher, ziemlich 1. Dämon, Monster, finstere Kräfte Merkwürdig Gebirge, Gebirgskette,Gebirgszug,Sierra frisch, Frische konsolidieren, reorganisieren einteilen,einsetzen,leiten,drigieren,kontrollieren sich wundern, erstaunen ordnen, in eine Reihenfolge bringen 1. Barriere, 2. Sprachbarriere geisteskrank, verrückt, irrsinnig fremd langfristig, auf lange Dauer konsultieren, mit jmd arrangieren setzen, stellen,unterbringen, arrangieren Fremde, Unbekannte fremd, eingerostet, verlernt kombinieren, paarweise zusammenstellen 1. Küchenherd, Kochherd, Herd 2. Küche, Kantine, Mensa vorbereiten, planen 1.Gliederung, Anordnung von Ideen 2.administrative Ebene 3. Phase 4. Abstufung 5. Stufe Breite weitgehend, weitreichend
245 synsets(s): orange + orange-red + orange-brown + pink-orange + pinkish-orange + red-orange + reddish-orange + flame-orange + brownish-orange + yellow-orange + yellowish-orange + orange-colored + orange-coloured + orange-hued + orange-flowered + free-range + strange + strange + strange + long-range + short-range + long-range + short-range + estranged + arranged + arranged + arranged + disarranged + deranged + orange-sized + at close range + strangely + arrange + derange + disarrange + rearrange + range + arrange + arrange + outrange + range in + range + arrange + disarrange + range + range + arrange + prearrange + arrange + arrange + derange + estrange + range + estrange + range + range + range + rearrangement + derangement + arrangement + range animal + orange bat + orange horseshoe bat + orange tortrix + electric range + firing range + target range + flower arrangement + floral arrangement + gas range + golf range + driving range + grange + omnirange + omnidirectional range + omnidirectional radio range + orange grove + practice range + range + rangefinder + range finder + range hood + range pole + rifle range + rocket range + ship-towed long-range acoustic detection system + shooting range + range + kitchen range + test range + strangeness + strangeness + orange red + orange + orangeness + reddish orange + orange yellow + visual range + temporal arrangement + arrangement + spatial arrangement + range + approximate range + range + arrangement + living arrangement + arrangement + prearrangement + strangeness + strange attractor + musical arrangement + arrangement + estrangement + orange peel + orange marmalade + orange toast + orange peel + orange rind + Cox's Orange Pippin + orange + temple orange + mandarin orange + bitter orange + Seville orange + sour orange + sweet orange + Jaffa orange + navel orange + Valencia orange + citrange + orange zest + orange liqueur + orange juice + frozen orange juice + orange-juice concentrate + orangeade + orange soda + orange pekoe + arrangement + range + range of a function + Orange Order + Association of Orangemen + Orange Group + United States Army Rangers + range + home range + Wrangell-St. Elias National Park + range + range + rifle range + Orange Free State + Admiralty Range + Alaska Range + Balkan Mountain Range + Cascade Range + Coast Range + Great Dividing Range + Karakoram Range + Karakorum Range + Mustagh Range + Mesabi Range + Orange + Orange River + range + mountain range + range of mountains + rangeland + St. Elias Range + strange particle + strange quark + Teton Range + arranger + ranger + granger + ranger + Orangeman + arranger + stranger + stranger + Texas Ranger + Ranger + William of Orange + native orange + orange daisy + orange fleabane + orange sneezeweed + orange hawkweed + orange-blossom orchid + orange grass + osage orange + mock orange + mock orange + wild orange + orange balsam + orange milkwort + orange + orange tree + orangewood + sour orange + Seville orange + bitter orange + bitter orange tree + marmalade orange + bergamot orange + mandarin orange + mandarin orange tree + sweet orange + sweet orange tree + temple orange + temple orange tree + king orange + citrange + citrange tree + trifoliate orange + wild orange + mock orange + Hydrangeaceae + family Hydrangeaceae + hydrangea family + genus Hydrangea + hydrangea + climbing hydrangea + Hydrangea anomala + wild hydrangea + Hydrangea arborescens + Hydrangea macrophylla hortensis + fall-blooming hydrangea + Hydrangea paniculata + climbing hydrangea + Hydrangea petiolaris + mock orange + climbing hydrangea + Schizophragma hydrangeoides + orange mushroom pimple + orange peel fungus + orange milkweed + orangery + derangement + estrangement + disarrangement + Agent Orange + methyl orange + orange + cadmium orange +
27 OLD_HSK English word(s): fall/ collapse/ resell/ exchange/ rearrange plan, arrange orange/ tangerine/ mandarin scope/ limits/ range fix up/ arrange/ decorate strange strange/ surprising mountain range fresh/ new/ strange organize-arrange/ restructure/ consolidate/ reorganize arrange-apportion/ control/ dominate/ arrange amazed/ astonished/ surprised/ shocking strange arrange/ put in order/ align/ line up estrangement/ misunderstanding/ gulf/ barrier crazy/ mad/ insane/ deranged strange/ unfamiliar long-distant/ long-term/ long-range arrange with/ consult with find a place for, put, arrange stranger strange arrange/ match kitchen range arrange/ prepare gradation/ arrangement range/ extent long-range
synsets(s):
27 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
27 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
27 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
27 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
27 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** YUAN3 YUAN4 weit/fern
* ** DA4 groß


น้ำส้ม 澄汁 orange juice
ส้ม orange
ผลส้ม 桔子 orange
สีส้ม 橘红色 orange (color)
ใส่ในคำสั่ง; จัด; คัดออก 整理 put in order; arrange; sort out
จัด arrange; put in order
แปลก; น่าแปลกใจ; คี่ 奇怪 strange; surprising; odd
เรือของฉันได้ผ่านไปอย่างราบรื่นในช่วงต่อของภูเขา 轻舟已过万崇山 but my boat has smoothly passed ranges upon ranges of mountains
เตาทำอาหาร kitchen range; cooking stove
การจัดงานศพ 丧事 funeral arrangement
การนัดหมาย, ข้อตกลง, ประมาณ appointment, agreement, to arrange, to restrict, approximately
เครื่องดื่มที่ประกอบด้วยน้ำส้ม, น้ำส้ม 桔子水 orangeade, orange juice
แปลกใจ 奇怪 surprised, strange
แปลก, ประหลาด 奇特 peculiar, queer, strange
การปรับตัวเพื่อจัดเรียงใหม่เพื่อแก้ไข 改编 to adapt, to rearrange, to revise
แผนจัด 安排 plan; arrange
ตก; ยุบ; แลกเปลี่ยน; ขายจัดเรียง fall; collapse; resell; exchange; rearrange
ส้มส้มเขียวหวาน; ภาษาจีนกลาง 橘子(桔子) orange; tangerine; mandarin
แก้ไข ; จัด; ประดับ 布置 fix up; arrange; decorate
จำกัด ; ขอบเขตช่วง 范围 scope; limits; range
แปลก strange
แปลก; น่าแปลกใจ 奇怪 strange; surprising
เทือกเขา 山脉 mountain range
ระยะยาว 长远 long-distant; long-term; long-range
บ้า crazy; mad; insane; deranged
ช่องว่าง 隔阂 estrangement; misunderstanding; gulf; barrier
แปลกใจ 惊奇 amazed; astonished; surprised; shocking strange
แปลก 陌生 strange; unfamiliar
การจัดการ 排列 arrange; put in order; align; line up
การทำให้ถูกต้อง 整顿 organize-arrange; restructure; consolidate; reorganize
ครอบงำ 支配 arrange-apportion; control; dominate; arrange
การจัดตำแหน่ง 安置 put; arrange for
การไล่โทน; การจัดเรียง 层次 gradation; arrangement
จัด; เตรียมความพร้อม 筹备 arrange; prepare
จัด; ตรงกับ 搭配 arrange; match
ช่วง; ขอบเขต 幅度 range; extent
จัดให้กับ; ปรึกษากับ 接洽 arrange with; consult with
คนแปลกหน้า 生人 stranger
แปลก 生疏 strange
ใช้ยิงระยะไกล 远大 long-range
ช่วงห้องครัว kitchen range
น้ำส้ม 橙汁 orange juice der Orangensaft, "e le jus d'orange el zumo de naranja
ส้มสีเลือด 血橙 blood orange die Blutorange, n l'orange sanguine la naranja de pulpa roja
ส้ม 橙子 orange die Orange, n l'orange la naranja
aranĝi เตรียมการ 安排 arrange ordnen organiser arreglar organizzare
laiko คนแปลกหน้า 陌生人 stranger Fremde étranger desconocido sconosciuto
oranĝo สีส้ม orange Orange Orange Naranja arancione
stranga แปลก 奇怪 strange seltsam étrange extraño strano

Grade E word(s):


232 anauṭhō अनौठो queer, unusual, extraordinary, strange, peculiar adj.
277 apūrva अपूर्व new, strange adj.
1054 kēhī kurākō matō milnu केही कुराको मतो मिल्नु to agree upon, to arrange comp.
1056 kēhī kurāmā matō milnu केही कुरामा मतो मिल्नु to agree upon, to arrange comp.
1675 junāra जुनार orange n.
1941 thiti थिति arrangement, order, custom, regulation, usage n.
1942 thiti-riti थिति-रिति arrangement, order, custom, regulation, usage n.
2346 paripāṭī परिपाटी tradition, method, mode, arrangement, order n.
3189 mōsama मोसम orange n.
3505 viraha विरह separation, parting, estrangement, loss n.
3986 suntalē सुन्तले orange-coloured adj.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [strange] unusual
(n.) [arrangement] placement
(n.) [orange] orangeness, color between red and yellow
(n.) [orange] citrus fruit
(n.) [range] stove, kitchen stove
(n.) [range] scope, reach, orbit, compass
(n.) [range] large tract of grassy open land where livestock graze
(n.) [range] mountain range, range of mountains
(v.) [arrange] set up, order
(v.) [arrange] set up, put in systematic order


00658052-v range +
01204439-v range +
01474209-v range +
01576165-v range +
01881180-v range +
02690384-v range +
02727039-v range +
02741149-v range +
04053218-n range +
04330340-n range +
05125377-n range +
05623628-n range +
08000304-n range +
08399586-n range +
08628921-n range +
08629199-n range +
09403734-n range +







range + +
6 ORANGE
24 STRANGE, ODD

ASL:
STRANGE, ODD STRANGE, ODD

arrange
arrange
arranged marriage
move-arrange
odd-strange
orange-juice
orange-obselete
orange
park-ranger
range
strange

DSG:





5 Multi-Lingual Sentence(s):
216 这个女人喜欢喝橙汁和葡萄柚汁。 ผู้หญิงชอบดื่มน้ำส้มและน้ำเกรฟฟรุ๊ต Nainen pitää appelsiinimehusta ja greippimehusta.
237 橙子是橙色的。 ส้มสีส้ม Appelsiini on oranssi.
246 橙子是什么颜色的? 橙色。 ส้มมีสีอะไร? สีส้ม Minkä värinen appelsiini on? Oranssi.
255 我有一个橙子和一个葡萄柚。 ผม or ดิฉัน มีส้มและเกรฟฟรุ๊ต Minulla on appelsiini ja greippi.
510 我要一个橙汁。 ผม or ดิฉัน ขอน้ำส้ม ครับ or คะ Haluaisin appelsiinimehun.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


854 书架 摆放 整齐
961 房间 安排好
1301 蜡烛 顺次 排列
1327 橘子
2229 肥胖 容易 引起 疾病
2333 婚礼 现场 已经 筹备 好了
3547 清理 灶台
3717 农村 白事 也是 这么 热闹


Semantische Felder:

3.8 Nähe, Fühlung
3.8 Nähe, Fühlung
13.4 Mathemathik
14.5 Zeichnung, Malerei
14.11 Musik