0 New HSK word(s):
synsets(s):
10 Old HSK Chinese word(s): * *VA * *N * * * *N * *M * *VA * *VS * *N * *N * *N
synsets(s):
10 OLD_HSK German word(s): danken 1. Seite 2. (Seiten-) Rand, Kante 3. Grenze 4. Schranke 5. an, nahe bei, neben, von Entschuldigung,leider Geschenk,Gabe 1. Jahr 2. Alter, Lebensjahr 3. ein Zählwort,Alter 1. dringend bitten, anflehen 2. sich um etw bemühen, nach etw streben 3. Nachfrage 1. Gefühl des Bedauerns 2. Mißernte (vgl andere Übersetzungen !) Bonbons, Süßigkeiten Spielzeug Geschenk, Gabe, Präsent
synsets(s):
10 OLD_HSK English word(s): thank/ be grateful side sorry/ excuse me/ let down gift/ present years old (for a person's age) beg/ ask for be sorry/ apologize/ regret candy toy gift/ present
synsets(s):
10 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
10 OLD_HSK Thai word(s): ขอบ ด้านขอบ ขอโทษครับ/ ขอโทษค่ะ ของขวัญ ปี ขวบ (ของคน) ขอ ขอโทษ ของหวาน ของเล่น ของขวัญ
synsets(s):
10 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** LI3 Ritual/Höflichkeit
* ** PIN3 Ware

ขอ
ขอ
ขอ
ขอ
ขอ
ขอ

คนขายของหาบเร่ แผงลอย 摊子 Hawker stalls of people selling
ไทเป (เมืองหลวงของไต้หวัน) 台北 Taipei (capital of Taiwan)
โตเกียว (เมืองหลวงของญี่ปุ่น) 东京 Tokyo (capital of Japan)
ปักกิ่ง (เมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาชนจีน) 北京 Beijing (capital of People's Republic of China)
โซล (ชื่อเดิมเมืองหลวงของเกาหลีใต้) 汉城 Seoul (old name for capital of South Korea)
โซล (ชื่อใหม่สำหรับเมืองหลวงของเกาหลีใต้) 首尔 Seoul (new name for capital of South Korea)
เครื่องครัว ของใช้ในครัว 厨房厨房 Kitchen of the kitchen.
น้องชายของพ่อ; ลุง 叔叔 father's younger brother; uncle
พี่ชายของพ่อ (รูปสุภาพ) 伯父 father's elder brother, (polite form)
ลุง (พี่ชายของมารดา) 舅舅 uncle (mother's brother)
ภรรยาของพี่ชายของพ่อ, ป้า 伯母 wife of father's elder brother, aunt, (polite form)
พี่ชายของพ่อ 伯父 father's elder brother
ลุง (พี่ชายของพ่อ) 伯父 uncle (father's elder brother)
ป้า (ภรรยาของพี่ชายของมารดา) 舅妈 aunt (wife of mother's brother)
ป้า; ภรรยาของพี่ชายของพ่อ 伯母 aunt; wife of father's elder brother
พี่ชาย; เพื่อนรักของฉัน 仁兄 (used to address one's senior friend) elder brother; my dear friend
ภรรยาของพี่ชาย 嫂子 elder brother's wife
ลูกสาวของพี่ชาย; หลานสาว 侄女 brother's daughter; niece
ยาย (ด้านของพ่อ) 奶奶 grandmother on the father's side
ยาย (ด้านของแม่) 外婆 grandmother on the mother's side
วันขอบคุณพระเจ้า 感恩节 Thanksgiving Day
เทศการเรือมังกร (วันที่ 5 ของเดือนจันทรคติที่ 5) 端午节 The Dragon Boat Festival (the 5th day of the 5th lunar month)
เทศกาลโคมไฟ (วันที่ 15 ของเดือนแรกของปฏิทินจันทรคติ) 灯节 the Lantern Festival (15th of first month of the lunar calendar)
ชิ้นเนื้อของแกะหั่นบางๆต้มในน้ำ 涮羊肉 thin slices of mutton boiled in water
ขอเรียนถาม 请问 May I ask...?
นามสกุลอันมีเกียรติของคุณคืออะไร 贵姓 What's your honorable surname?
ของ of
ฉันขอโทษ 对不起 I'm sorry
รู้สึกเสียใจ; ขอโทษ 抱歉 to feel sorry; sorry
ชื่อของสุนัข 贝贝 name of a dog
ปี ขวบ (ของคน) years old (of a person)
เกิดในปี (ราศี) ของ ... (สุนัขไก่และอื่น ๆ ) be born in the year of ... (dog, rooster, etc.)
ขอแสดงความยินดี 祝贺 congratulate
อวยพร ขอให้ ขอแสดงความปรารถนาดี wish
หลานสาว (ลูกสาวของลูกชาย) 孙女儿 granddaughter (son's daughter)
สิ่งขอ; วัตถุ 东西 things; objects
ของขวัญ 礼物 gift; present
นักศึกษาการศึกษาต่างประเทศของนักศึกษาต่างชาติ 留学生 student studying abroad; international student
แถวของคน; บรรทัด row of people; line
เงินของจีน 人民币 Renminbi (RMB)
(รูปปั้นดินเหนียวของนักรบและม้า) 兵马俑 (ceremonial clay statues of warriors and horses which are burried with the dead)
ขอยืม; ยืม borrow; lend
องค์ประกอบของดนตรี 乐曲 musical composition
ขอแสดงความยินดี 恭喜 congratulations
คัน (ลักษณะนามของรถ) (measure word for vehicles)
ขอให้สมหวังดังปราถนา 万事如意 may all your wishes come true
สาย (ลักษณะนามของแม่น้ำ) (measure word for long, narrow, flexible objects like pants, skirts and snakes)
ฝันของหอแดง 红楼梦 Dream of the Red Chamber
การบริหารการบินพลเรือนของประเทศจีน 中国民航 Civil Aviation Administration of China
ต้น (จำนวนนับของต้นไม้) (measure word for trees, plants)
หลัง ลูก (หน่วยของอาคารหรือภูเขา) (measure word for mountains, buildings and other immovable objects)
รายงานการสูญเสียของบางสิ่งบางอย่าง 挂失 report the loss of something
ผู้เชี่ยวชาญของจีน 中国通 expert of China
ของที่ระลึก ของชำร่วย 纪念品 sourvenir
สี่ขุมคลังของการศึกษา 文房四宝 the four treasures of the study
ชิ้นส่วนของผ้า (ผ้า, ผ้าพันคอ) a piece of cloth (towel, scarf, kerchief)
รู้สึกขอบคุณ 感谢 to thank
การทำงานของวรรณกรรมหรือศิลปะ 作品 work of literature or art
เกาะภูมิทัศน์ที่จุดตัดของช่องทาง 街心花园 a landscaped island at an intersection of avenues
ความลับของความสำเร็จ 秘诀 secret of success
แผ่นดินใหญ่ (ของจีน) 大陆 mainland (of China)
สมเด็จพระจักรพรรดิซุ่ย Yangdi (จักรพรรดิของราชวงศ์ซุ่ย) 随炀帝 Emperor Sui Yangdi (an emperor of the Sui Dynasty)
พื้นที่ทางตอนใต้ของถึงล่างของแม่น้ำ Yangze 江南 areas south of the lower reaches of the Yangze River
โทร / รูปแบบของที่อยู่ 称呼 to call/a form of address
ขอบคุณ; สนุกกับ 欣赏 appreciate; enjoy
(เน้นผลของการกระทำ) (used after a verb as a complement to indicate the result of the action)
เรือของฉันได้ผ่านไปอย่างราบรื่นในช่วงต่อของภูเขา 轻舟已过万崇山 but my boat has smoothly passed ranges upon ranges of mountains
หลี่ ไป๋ (ชื่อของกวีจีนในราชวงศ์ถัง) 李白 Li Bai (name of a great Chinese poet from the Tang Dynasty)
ของมีค่า 珍贵 valuable, precious
อายุการใช้งาน; สำหรับชีวิตหนึ่งของทุกตลอดชีวิต 一辈子 lifetime; for all one's life; throughout one's life
เงินกู้ / ให้หรือขอสินเชื่อ 贷款 loan/provide or ask for a loan
ขอ 追求 seek
ซินเจียง (เขตปกครองตนเองของจีน) 新疆 Xinjiang (autonomous region of China)
ก้อนเล็ก ๆ ("ลูกเต๋า") ของเนื้อสัตว์หรือผัก small cubes ("dice") of meat or vegetable
เจ้านาย; เจ้าของร้าน 老板 boss; shopkeeper
สอบถาม; ขอถามเกี่ยวกับบางอย่าง 打听 to inquire; to ask about (sth.)
เงินให้แก่บุตรเป็นของขวัญปีใหม่ทางจันทรคติ 压岁钱 money given to children as a lunar New Year gift
รูปแบบของการเขียนด้วยลายมือ; วิธีการเขียน 写法 style of handwriting; the way of writing
จัดการ (ของบานประตูหน้าต่างกระเป๋าเสื้อผ้าและอื่น ๆ ) 把手 handle (of a door, window, suitcase, etc.)
ยาก; ของแข็ง hard; solid
ด้านล่างของซุ้ม (เท้า); โค้ง 脚心 the underside of the arch (of the foot); arch
คอก; ของผู้ขายขาตั้งบูธ 摊子 vendor's stand; stall; booth
ของเด็กเล่น 玩具 toy
ความต้องการ; เพื่อต้องการ; เพื่อขอให้ 要求 to demand; to require; to ask
ตาม; ในแง่ของ 根据 according to; in the light of
เครื่องตรวจฟังของแพทย์ 听诊器 stethoscope
อะไหล่; ส่วนประกอบ (ของเครื่อง) 零件 spare part; component (of a machine)
ให้แบ่งออก; เพื่อแสดงผลของ 发作 to break out; to show the effects of
ความสูง (ของคน) 身高 height (of a person)
โฮสต์; หลัก; เจ้าของ 主人 host; master; owner
ฉัน, พ่อของคุณ (พูดด้วยความโกรธหรือความสนุกสนาน) 老子 I, your father (said in anger or in fun)
ความรักของแม่ 母爱 love of mother
(ของสถานที่) ไม่ จำกัด (ถึงเวลา) ระยะยาวและช้า 漫漫 (of place) boundless; (of time) long and slow
ยึดมั่น; การดูแลที่ดีของ 爱护 cherish; to take good care of
เจ้าของที่ดิน 房东 landlord
ขอบคุณพระเจ้า 谢天谢地 thank God
ค่าใช้จ่ายของตัวเอง 自费 at one's own expense
วอน; ขอความเมตตา 求情 to plead; to beg for mercy
ของแท้; จริง 真正 genuine; true; real
เป็นของ; เป็นส่วนหนึ่งของ 属于 to belong to; to be part of
มีกลิ่นของปลา having the smell of fish
เมล็ดพันธุ์ของพืชดังกล่าว 花椒 Chinese prickly ash; seed of such plant
โอ้พระเจ้าของฉัน 我的妈呀 Oh, my god!
แม้แต่ในขอบเขตที่ (ไป) เท่าที่ไป 甚至 even to the extent that; (go) as far as to
ออกแรง; แรงใช้ของ 用力 exert oneself; use one's strength
บ้านพ่อแม่ของผู้หญิงที่แต่งงาน 娘家 parents' home of a married women
ชีวิตของคุณ 玩命 to risk one's life at full split
ของ nature
เพื่อรักษาชีวิตของใครสักคน 救命 to save somebody's life; Help!
เสียงร้องของสัตว์ 呜呜 cry of animals
ลุง (รูปเคารพของคนที่อยู่สำหรับผู้สูงอายุ) 大爷 uncle (a respectful form of address for an elderly man)
การดูแลที่ดีของสุขภาพ; ในการรักษา 保养 to take good care of one's health; to maintain
ขอสนับสนุน (นิตยสารและอื่น ๆ ) 约稿 ask for contribution (to a magazine, etc.)
ขอคำแนะนำ; ให้คำปรึกษา 求教 to ask for advice; to consult
เดือนแรกของปีจันทรคติ 正月 the first month of the lunar year
วันที่ห้าของเดือนจันทรคติ 初五 the fifth day of a lunar month
บนจุดของ; เกี่ยวกับการ on the point of; be about to
กลับมุมมองของใครบางคน 背影 view of somebody's back
ขายออก (หนึ่งของทรัพย์สิน) 变卖 to sell off (one's property)
ขอความช่วยเหลือ; มอบความไว้วางใจ to ask for help; to entrust
ดูแล; การดูแลของ 照应 to look after; to take care of
ขอทาน 乞丐 beggar
ยืดไปข้างหน้าหนึ่งของร่างกาย 探身 stretch forward one's body
อิสระ; ในหนึ่งของตัวเอง 独力 independently; on one's own
ด้วยมือของตัวเอง 亲手 with one's own hands
ที่จะติดมาจากพื้นดินหนึ่งถือของ 坚守 to stick to; to hold one's ground
รีบไปข้างหน้าโดยไม่คำนึงถึงความปลอดภัยของตน 奋不顾身 to dash ahead regardless of one's safety
ของที่ระลึก 遗物 things left behind by the deceased; relic
เพื่อรักษาชีวิตของคนอื่นที่มีความเสี่ยงเป็นตัวของตัวเอง 舍己救人 to save somebody else's life at the risk of one's own
ฉงชิ่ง (ชื่อของเมือง) 重庆 Chongqing (name of a city)
ความรู้สึกของมนุษย์สัมพันธ์ส่วนบุคคล 人情 human feelings; personal relations
ขอโทษ; เสียใจ 歉意 apology; regret
รูม่านตาของตา; ตา 眸子 pupil of the eye; eye
ขอเรียนถาม ... 请问 may I ask...
ชื่อของคุณคืออะไร 贵姓 what is your name?
ขอบคุณ 谢谢 to thank, thank you
(ระบุเวลาของวัน) นาฬิกา 点钟 (indicating time of day) o'clock
เพลงภูเขา (เพลงของชาวฮากกา) 山歌 mountain song
จาน, ถาด, (คำวัดที่ใช้ในการอาหารของอาหารหรือขดลวด) เพื่อม้วน dish, tray, (a measure word used for dishes of food or coils of wire), to coil
ขอเส้นทาง 问路 ask for directions
ของขวัญ 礼物 gift, present
ขยันขยัน (ในการศึกษาของตน) เพื่อเรียนอย่างหนักเพื่อทำให้ความพยายามที่ดี 用功 diligent, industrious (in one's studies), to study hard, to make great effort
ของเหลือ (อาหาร) 剩菜 leftovers (food)
(coll) ออกทั้งหมดไปยังเนื้อหาหนึ่งของครอบครัวของ 好好儿 (coll) all out, to one's hearth's content
ในทุกส่วนของ (ประเทศ), สถานที่ต่างๆ 各地 in all parts of (a country), various places
ขอสงวน, การจอง (ตั๋ว, ห้องพักที่โรงแรม) เพื่อตกลงที่จะสรุปเพื่อดึงขึ้นเพื่อสมัครเป็นสมาชิก to reserve, to book (ticket, hotel room), to agree, to conclude, to draw up, to subscribe to
การเพิ่มขึ้นของราคาขอบคุณ 涨价 increase in price, appreciate
ด้านตะวันตกไปทางทิศตะวันตกของ 西边 (n) west side; to the west of
กลับบ้านไปเยี่ยมครอบครัวหนึ่งของ 探亲 to go home to visit one's family
ข้อความของบทเรียน 课文 text of a lesson
(คำวัดสำหรับ 1 / 10 ของก๊วย); ค่าเล็กน้อย (measure word for 1/10 of a kuài); dime
(คำวัดสำหรับคู่ของบางสิ่งบางอย่าง) (measure word for a pair of something)
ที่จะมีน้ำหนักเกิน (ของการขนส่ง, กระเป๋า, ฯลฯ ) 超重 to be overweight (of luggage, freight, etc.)
ที่จะปิด (ของเครื่องบิน) 起飞 to take off (of airplanes)
ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ 一路平安 have a good trip; bon voyage
ชื่อของคุณคืออะไร, ฉันขอถามชื่อของคุณได้ไหม 贵姓 what's your name?, May I ask your name?
เรื่องชั้น (คำวัด) (ของอาคาร) storey (a measure word), story (of a building)
วัน วันที่ (ภาษาพูด) ของเดือน date (spoken language), day of a month
กลับมาที่ด้านหลังของข้างหลัง 后边 back, at the back of, behind
ด้านหน้า, หน้าในของก่อน 前边 front, in front of, before
(คำวัด, ชุดของบางสิ่งบางอย่าง) (a measure word, a set of something)
โค้ช, รถโค้ช (ของนักกีฬา) 教练 coach, (athlete's) coach
ไก่ไข่ของ 鸡蛋 hen's egg
ถ่ายภาพให้มีรูปถ่ายหนึ่งของ 照相 take a picture, to have one's photo taken
งานบริหารทั่วไปของการบินพลเรือนของจีน (CAAC) 中国民航 General Administration of Civil Aviation of China (CAAC)
ผม (บนศีรษะของมนุษย์) 头发 hair (on the human head)
ฤดูใบไม้ร่วงใบสีแดง (ของเมเปิ้ลและอื่น ๆ ) 红叶 red autumnal leaves (of the maple, etc.)
พัด (กล่าวของลม) 刮风 to blow (said of wind)
กลางฤดูหนาว, ความลึกของหน้าหนาว 隆冬 midwinter, the depth of winter
สภาพสถานการณ์,, สถานะของกิจการ 情况 condition, situation, state of affairs
(รูป) การกระทำในลักษณะที่ต่อสู้เพื่อหนึ่งของ 南辕北辙 (fig.) act in a way that defeats one's purpose
ที่จะอยู่เพื่อขอให้ใครสักคนที่จะอยู่ to remain, to ask somebody to stay
บันทึกสั้น, ใบของกระดาษ 条子 a short note, a slip of paper
เสาหินอ่อน (คอลัมน์ประดับสร้างขึ้นในด้านหน้าของพระราชวังสุสานและอื่น ๆ ) 华表 marble pillar (ornamental column erected in front of palaces, tombs, etc.)
ฮอลล์ยิ่งใหญ่ของประชาชน 人民大会堂 Great Hall of the People
ของลูกค้า 顾客 customer
การท่องเที่ยวอย่างมีความสุขอัลมอนด์ 杏仁豆腐 almond junket
(ชื่อของท่าน) 豌豆赵 (Name of person)
ด้านขอบ side, edge
ที่จะใช้จ่ายวันหยุดหนึ่งของ 度假 to spend one's holidays
ชื่อของหมีแพนด้า 丽丽 name of panda
งานเขียนของ 文章 writings
เพื่อถนอมความทรงจำของ, การคิดของ 怀念 to cherish the memory of, to think of
เจ้าของร้าน 掌柜 shopkeeper
เพลง, อีเอสพี ดนตรีพื้นบ้านของเครื่องมือแบบดั้งเดิม 民乐 music, esp. folk music, for traditional instruments
เสียงร้องสูงสุดของผู้หญิง 女高音 soprano
ธนาคาร (ของแม่น้ำมหาสมุทรและอื่น ๆ ), ฝั่ง, ชายฝั่ง bank (of river, ocean, etc.), shore, coast
ภาคใต้, ภาคใต้ของประเทศ 南方 south, the southern part of the country, the South
ของที่ระลึกทางวัฒนธรรม, ประวัติศาสตร์ของที่ระลึก 文物 cultural relic, historical relic
ซีอาน (เมือง) เมืองหลวงของมณฑลส่านซีจังหวัด 西安 Xi'an (city), the capital city of Shaanxi Province
อย่างต่อเนื่องตลอดเวลาจากจุดเริ่มต้นของ ... ขึ้นไป ... 一直 continuously, always, from the beginning of ... up to ...
เพื่ออธิษฐานเพื่อพูดหนึ่งของคำอธิษฐาน 祈祷 to pray, to say one's prayers
ยกเพื่อเพิ่ม, (ของหลาย ๆ คน) เพื่อดำเนินการ to lift, to raise, (of two or more persons) to carry
ชนิดของอาหารที่นิยมในหมู่ผู้ศรัทธาในศาสนาอิสลาม 抓饭 a kind of food popular among believers in Islam
โอ้พระเจ้าของฉัน 哎呀 ah, my God
เพื่อปิดกั้นเพื่อให้ได้ในทางของ to block, to get in the way of
ดายูชื่อของพระเอกโบราณที่ประสบความสำเร็จในการควบคุมน้ำท่วม 大禹 Da Yu, name of an ancient hero who successfully controlled floods
พื้นผิวของแม่น้ำ 江面 the surface of the river
มูลค่าของการส่งออกมีมูลค่าส่งออก 产值 value of output, output value
เพื่อแก้ไขตัวเองจะถอนหรือปรับเปลี่ยนข้อสังเกตก่อนหน้าของ 改口 to correct oneself, to withdraw or modify one's previous remark
ในทุกส่วนของ (ประเทศ) 各地 in all parts of (a country)
ประสบการณ์ชีวิตหนึ่งของจำนวนมากหนึ่งของ 身世 one's life experience, one's lot
ชามทาน (ทอง) (ของพระภิกษุ) 金钵 (gold) alms bowl (of a Buddhist monk)
ชนิดของพืชที่ใช้เป็นสมุนไพรในสมัยโบราณ 仙草 a kind of plant used as a medicinal herb in ancient times
เพียงธรรมชาติตามที่ควรจะเป็นแน่นอนของหลักสูตรโดยไม่ต้องสงสัย 当然 only natural, as it should be, certainly, of course, without doubt
ชีวิตประจำวันของครอบครัว 家常 the daily life of a family
หน้าที่ของใช้ในครัวเรือน, งานบ้าน 家务 household duties, housework
(คำช่วยปฏิบัติหน้าที่ทางไวยากรณ์ของอารมณ์) (an auxiliary word performing the grammatical functions of mood)
สามี (ของคู่สมรสเดิม) หรือภรรยา 老伴儿 (of an old married couple) husband or wife
ครอบครัวของสามี 婆家 husband's family
การเตรียมการสอน (ของครู) 备课 (of a teacher) to prepare lessons
ขอบคุณสำหรับ 由余 owing to, thanks to, as a result of
ถาด, จาน, อาหาร, (คำวัดที่ใช้ในการอาหารของอาหารหรือขดลวด) tray, plate, dishes, (a measure word used for dishes of food or coils of wire)
ชุมชนของผู้คน 人民公社 people's commune
ขอโทษ 道歉 to apologize, to make an apology
คนรัก (ของศิลปะกีฬาและอื่น ๆ ), แฟน 爱好者 lover (of art,sport, etc.), fan
การเล่นบทบาทของ ... 起…作用 to play the role of ...
ชนิดของการเล่นแบบดั้งเดิม - ดาบจีน 太极剑 a kind of traditional Chinese sword-play
ขอเวลา, มือสมัครเล่น 业余 spare time, amateur
ประเภทของการแต่งหน้าผิวหน้าในละคร 脸谱 types of facial makeup in operas
ทศวรรษของศตวรรษที่ 年代 a decade of a century
ที่แพร่ง, ชื่อของโอเปร่าที่มีชื่อเสียง, เรื่องราวจาก Shui Hu Zhuan 三岔口 At The Crossroads, the name of a famous opera, story from Shui Hu Zhuan
กด, เพื่อผลักดันลงตามในแสงของ to press, to push down, according to, in the light of
ชื่อของแพทย์ที่มีชื่อเสียงในสมัย, Hua Tuo 华佗 name of a famous doctor in old times, Hua Tuo
เสียงดัง (ของ hoofs ม้า') clatter (of horses' hoofs)
เพื่อที่ซ้ำกันในการทำซ้ำเพื่อให้สำเนาของ 复制 to duplicate, to reproduce, to make a copy of
ตามในแสงของ 按照 according to, in the light of
ป่าไม้ของ Steles (ในซีอาน) 碑林 the Forest of Steles (in Xi'an)
การทำงานของแรงงานความพยายาม 工夫 work, labor, effort
ต้นฉบับเขียนด้วยลายมือของใครบางคนหรือภาพวาด 手迹 someone's original handwriting or painting
ความสามารถพิเศษของขวัญ, อัจฉริยะ 天才 talent, gift, genius
ที่จะวางในเวลาและพลังงานเพื่อสมาธิอย่างหนึ่งของความพยายาม 下工夫 to put in time and energy, to concentrate one's efforts
หน้าของหนังสือพิมพ์ page of a newspaper
(คำวัดสำหรับของขวัญ, สำเนาของหนังสือพิมพ์) (a measure word for gifts, copies of a newspaper)
ฝันของแมนชั่นแดง 红楼梦 A Dream of Red Mansions
เพื่อรายงานเพื่อให้บัญชีของรายงาน 汇报 to report, to give an account of, report
เพื่อตอบสนองความเพื่อตอบสนอง (ความต้องการของ) 满足 to satisfy, to meet (the needs of)
ระยะเวลา, ระยะ, ขั้นตอน, (ใช้สำหรับปัญหาของหลักสูตรระยะของการศึกษา) a period of time, phase, stage, (used for issue of a periodical, courses of study)
ชนกลุ่มน้อยสัญชาติ, ชนกลุ่มน้อยของประเทศ 少数民族 minority nationality, national minority
คำ; การแสดงออกของบทกวี word; expression; poetry
สำหรับการแสดงออกของจำนวนเศษส่วน …分之… for expression of a fraction number
ผู้ไม่ก่อให้เกิด; ให้; ได้รับถือของ do; cause; make; get hold of
บอกขอให้รู้ว่า 告诉 tell; let know
ชื่อครอบครัวของคุณมีเกียรติ 贵姓 your honorable family name
(สำหรับเวลาของเหตุการณ์หรือการกระทำ) (for times of an event or action)
ของใช้ในครัวเรือน (คำต่อท้าย) ist -; ครอบครัวที่บ้าน 家(文学家) (suffix) -ist; family; home; household
ขอยืม; ยืม; ทำให้การใช้งาน borrow; lend; make use of
แนะนำ; ขอแนะนำให้ขอให้รู้ว่า 介绍 introduce; recommend; let know
หนึ่งในสี่ของชั่วโมง; แกะสลัก; ตัด a quarter of an hour; carve; cut
ขอโทษ; อาจฉันปัญหาคุณ 劳驾 excuse me; may I trouble you
รับหรือเก็บไว้เป็นของที่ระลึก 留念 accept or keep as souvenir
(คำวัดสำหรับชิ้นส่วนของสิ่ง) (measure word for pieces of things)
ขอ; กรุณาสอบถาม; เชิญ please; request; ask; invite; engage
ขอออกจาก 请假 ask for leave
หลีกทาง; ให้พื้น; เชิญขอให้ give way; give ground; invite; let
เพื่อ; ต่อ; ในทิศทางของ to; toward; in the direction of
จำนวนของ; บาง; กี่; น้อย 一些 a number of; certain; a few; a little
โครงสร้างประโยคที่สำคัญในการอธิบายหน่วยที่เล็กที่สุดของเรื่อง 一…也… an emphatic sentence structure to describe the smallest unit of the subject
ใช้; โดยหมายถึงของ use; employ; apply; by means of
ฉัน ของฉัน 我 , 我的 my, mine
ของแท้; จริงๆ 真正 genuine; real; true
ให้ความสนใจ; จะแจ้งให้ทราบของ 注意 pay attention to; take notice of
ขอสงวน; ระงับ 保留 reserve; hold back
ต้องขออภัย; ขอโทษ; เสียใจ 抱歉 be sorry; apologize; regret
ของพวกเขา 本国 A patrial
ประโยชน์ของตัวเอง avail oneself of
ปริญญา; ขอบเขต; ระดับ 程度 degree; extent; level
ตัวเลขของ 大批 numbers of
ขออภัย 道歉 apologize
ดอก ก้อน (หน่วยของดอกไม้หรือเมฆ) measure word for flower or cloud
จำกัด ; ขอบเขตช่วง 范围 scope; limits; range
รู้สึกขอบคุณ; ขอบคุณ 感激 feel grateful; be thankful
การเพิ่มขึ้นของการปฏิวัติเพื่อยึดอำนาจการปฏิวัติ 革命 rise in revolt to seize power; revolution
ลักษณะนามของเครื่องบิน measure word for planes, etc.
การขอออกจาก 假条 application for leave
ข้อเสนอ; เสนอ; ขอแนะนำให้ข้อเสนอแนะ 建议 propose; suggest; proposition; suggestion
จุดเริ่มต้นของโรงเรียน 开课 start of school
สถานศึกษาของวิทยาศาสตร์ 科学院 academy of science
ของเสีย 浪费 waste
เจ้านาย; เจ้าของร้าน 老大妈(大妈) boss; shopkeeper
ในอำนาจของ 力所能及 in one's power
หน่วยเงินมาร์ค (ระบบเงินของเยอรมันหรือฟินแลนด์) 马克 mark (German or Finnish monetary unit)
ชีวิตหนึ่งความเสี่ยงของ; ท้าตาย 拼命 risk one's life; defy death
ขอ; ถาม 请求 request; ask
ขอ beg; ask for
สกุลเงินของจีน 人民币 the name of China's currency
ของใช้ประจำวัน 日用品 daily necessaries
เงินเยนของญี่ปุ่น 日元 Japanese yen
ข้างต้น; บนพื้นผิวของ 上面 above; over; on the surface of
กับการที่ด้านหนึ่งของ 身边 with one; at one's side
แรกที่สูงกว่าทุกครั้งแรกของทั้งหมด 首先 first; above all; first of all
เป็นของ; เป็นส่วนหนึ่งของ 属于 belong to; be a part of
ปิดด้วย; คำวัดสำหรับชุดของสิ่ง cover with; measure word for sets of things
ใช้สถานที่ของ; แทนที่; ราคา; ในนามของ take the place of; replace; for; on behalf of
ของที่ระลึกวัฒนธรรม 文物 culture relic
ตายเสียชีวิตของผู้ได้รับทุกข์ทรมาน; เสียสละ 牺牲 die a martyr's death; sacrifice
จำกัด ขอบเขต; ข้อจำกัด 限制 confine; restrict; limit; restriction
คุณภาพ (คุณภาพของการใช้งาน) 性(积极性) quality (the quality of being active)
ครึ่งหนึ่งของท้องฟ้า 半边天 half of the sky
ครึ่งหนึ่งของแท้, ครึ่งหลอกลวง 半真半假 half-genuine, half-sham
ผิดปกติ ความผิดปกติของ 异常 unusual; abnormal
เสียง; ลักษณะของการพูดการวิเคราะห์อารมณ์ 语气 tone; manner of speaking; mood
ปรารถนา; ต้องการขอความทะเยอทะยาน 愿望 desire; wish; aspiration
หัวของวิทยาลัย, สถาบันการโรงพยาบาลและอื่น ๆ 院长 the head of a college, institute, hospital, etc.
ขอ 征求 ask for; seek; solicit
ของ ... …之中 among; in; in the process of
ขอแสดงความยินดี 祝贺 congratulate; congratulation
ของ 作者 author; writer
การระบาดของโรค 爆发 erupt; burst out; break out
ขอบ 边界 bound; boundary; border
ขอบ 边缘 edge; fringe; brink
ของคุณ 你的 your, yours
ของ extend; reach; attain; understand; express
ขอบเขต 地步 condition; plight; extent; degree;
เจ้าของที่ดินที่ชาย 地主 landlord; landowner; host
ขอขอบคุณ 多亏 be lucky to; it is fortunate that; thanks to; luckily
ของเสีย useless; disused; waste; abandon; abolish; ruin
ของพวกเขา 各自 each; respective
ระยะเวลาของการบริการ 工龄 years of employment; seniority
ของแข็ง 固体 solid; solid body
ของรัฐ 国务院 State Council (in China); State Department (in the US)
ขอบเขต 界线 boundary line; demarcation line; dividing line
ขอ 力求 make every effort to; strive to; try one's best to
ลัทธิของมาร์กซ์ 马克思主义 Marxism
ตลาดของเกษตรกร 农贸市场 market of farm produce
โรงเก็บของ cote; shed; shack; makeshift shelter; ceiling
คำขอโทษ 歉意 regret; apology; apologetic feeling
ขอคำแนะนำ 请示 ask for instructions
ขอบเขต 束缚 tie down; bind down; constrain; fetter
ของชำร่วย 送礼 give-gift; give a gift; present a gift to sb.
คุณยายของมารดา 外祖母 external-grandmother; maternal grandmother
กลิ่นหอมของธูป 香烟 fragrant-smoke; cigarette; incense smoke
ของนักเรียน 学员 learning-member; trainee; student
ของเหลว 液体 liquid-substance; liquid
ขอโทษ 遗憾 remaining-regret; pity; regret
ของมัน 与其 with-such; rather than; better than
ของชำร่วย 赠送 present-give; present as a gift; give as a gift
ของแข็ง 扎实 press-solid; sturdy; strong; robust; sound; firm
ของตกแต่ง 装饰 dress-adorn; decorate; adorn; ornament; accessory
เป็นเจ้าของ 自身 self-oneself; self; oneself
ขอแสดงความยินดีในงานปีใหม่ 拜年 congratulate the New Year
การขายของลดราคา; หักหลัง 背叛 sellout; betray
ขอสงวน; อื่น 备用 reserve; alternate
เขียนด้วยลายมือของบุคคล 笔迹 a person's handwriting
เส้นขอบ; ชายแดน 边境 border; frontier
บอกเล่าเรื่องราวของตัวเอง 不言而喻 tell its own tale
ขอใช้ชื่อของ 出面 lend one's name; use the name of
ใช้เวลาหนึ่งของ; สงบและค่อยๆ 从容不迫 take one's time; calm and unhurried
ระดับของความหนา 粗细 degree of thickness
จิตวิญญาณของบุคคล 党性 party spirit
รัฐธรรมนูญของบุคคล 党章 party constitution
ขอบของใบมีด 刀刃 the edge of knife
ชน; ของหนัก 颠簸 bump; welter
พายเรือแคนูของตัวเองหนึ่งของ 独立自主 paddle one's own canoe
อีกด้านหนึ่งของแม่น้ำ 对岸 the other side of the river
บรรทัดของการป้องกัน 防线 line of defense
ของเสียขยะ 废物 rubbish; waste
คำสั่งของวัน; แฟชั่น 风尚 order of the day; fashion
ช่วง; ขอบเขต 幅度 range; extent
ไปแต่ละวิธีของเขาเอง 各奔前程 each goes his own way
ของปัจเจกบุคคล 各别 individual; idiographic
อุปทานของความต้องการต่ำสั้น 供不应求 supply falls short of demand
เพื่อฟัน; ภายใต้จมูกหนึ่งของ 公然 to the teeth; under one's nose
ประชาชนเป็นเจ้าของ 公有 public-owned
ประชาชนเป็นเจ้าของ 公有制 public ownership
โดยเจ้าหน้าที่ของรัฐ 官方 by the government official
ขอบคุณ; ชม 观赏 appreciate; watch
รูปแบบมาตรฐานของ 规格 standard; format
ที่เกิดขึ้นในประเทศของหนึ่งของ 国产 made in one's own country
กฎหมายของประเทศ 国法 national law
สถานการณ์ของประเทศ 国情 the situation of a country
เป็นเจ้าของร่วมกัน 合营 jointly owned
ต้นกล้าของพืชธัญพืช 禾苗 seedlings of cereal crops
ทักทาย; ขอแสดงความยินดี 贺词 greetings; congratulations
ความหลากหลายของการออกแบบ; สี 花色 variety of designs; colors
ผู้ปกครองของผู้ปกครองของเด็ก 家长 the parent of guardian of a child
ในกรณีของ 假设 in case of
ของแข็ง 坚实 solid
การลดลงของการส่งออก 减产 reduction of output
ในมุมมองของ 鉴于 in view of
กลายเป็นของ; บังเกิดขึ้น; มาถึง 降临 become of; befall; arrive
จุดของสี่แยก 交点 point of intersection
ผลการวิเคราะห์ฉากสุดท้ายของละคร 结局 result; finale
ด้วยความช่วยเหลือของ 借助 with the help of
ดินแดน; ขอบเขตถึง 境界 realm; extent reached
ของโลกที่รู้จักกัน; มีชื่อเสียงระดับโลก 举世闻名 of world known; world-famous
ดึงดูดความสนใจของทั่วโลก 举世瞩目 attract worldwide attention
ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์การสร้างของโลก 开天辟地 since the beginning of the history; the creation of the world
สงครามต่อต้านการรุกรานของ 抗战 war of resistance against aggression
วอนขอ 恳求 beseech
คลังเก็บของ storehouse
คลัง; ห้องเก็บของ 库房 depot; storeroom
มีการขาดดุล; ขอบคุณ have deficit; thanks to
12 เดือนของปีจันทรคติ the 12th month of the lunar year
ขอบ; ม่านถัก edge; arras
ไปโดยไม่บอก; ของหลักสูตร 理所当然 go without saying; of course
ของขวัญ 礼品 gift; present
ตัวแทน ของกลาง 媒介 agent; medium
ถึงลักษณะของสสารทุก 面面俱到 reach every aspect of a matter
โควต้าของผู้คน 名额 quota of people
คนที่มีชื่อเสียง; คนของเครื่องหมาย 名人 a famous man; a man of mark
พิจารณาทุกคนหนึ่งของใต้แจ้งให้ทราบล่วงหน้า 目中无人 consider everyone beneath one's notice
ของที่ระลึก 品/纪念品 souvenir; momento
เลือกที่ผ่านการประเมินของประชาชน 评选 chose through public appraisal
ขอ; อาราธนา 乞求 beg; entreat
เป็นเจ้าของ 亲生 one's own (parents, children)
ขอแสดงความยินดี; แสดงความยินดี 庆贺 congratulate; felicitate
ขอบเขตอำนาจหน้าที่ 权限 extent of authority
จะมั่นใจได้ของ 确信 be certain of
ตาของเต็มไปด้วยน้ำตา 热泪盈眶 one's eyes brimming with tears
ความรู้สึกของมนุษย์โปรดปราน; ของขวัญ 人情 human feelings; favor; gift
ธรรมชาติของมนุษย์ 人性 human nature
ที่ดินของประเทศ 山河 the land of country
สมมติไตของรัฐบาล 上台 assume the reins of government
น้อย; กี่; จุดของ 少量 a little; a few; a spot of
การแสดงออกของลักษณะ 神色 expression; look
เมืองหลวงของจังหวัด 省会 the capital of province
ของแข็ง solid
สถานะของกิจการสถานการณ์ 事态 a state of affairs; situation
บรรทัดของภาพ 视线 the line of sight
แหล่งที่มาของน้ำ 水源 the source of water
แนวโน้มของความคิด 思潮 trends of thought
ความเป็นเจ้าของส่วนตัว 私有制 private ownership
ชายขอบ fringe
เสีย; ของเสีย 损耗 spoil; waste
เป็นอันตรายต่อผู้อื่นเพื่อประโยชน์ของตัวเอง 损人利己 harm others to benefit oneself
เป็นของสิ่งหนึ่งหรือเป็น บริษัท ในเครือด้วย 所属 what one belongs to or is affiliated with
ความเป็นเจ้าของ 所有权 ownership
ระบบของความเป็นเจ้าของ 所有制 system of ownership
ขอ ask for
เวลา; สีของท้องฟ้า 天色 time; color of sky
การทดลองของการเดินทางที่ยาวนาน 万水千山 the trials of a long journey
มี; ของตัวเอง 享有 have; own
กลิ่นของปลา the smell of fish
การมีส่วนร่วมของผู้อ่าน 悬念 reader's involvement
ขอ 寻求 seek
ของไหลของเหลว fluid; liquid
อย่าลืมที่หนึ่งของความสุขมาจาก 饮水思源 never forget where one's happiness comes from
ถือ; มีของ 拥有 hold; possess of
มติความคิดเห็นของประชาชน 舆论 consensus public opinion
หัวของรัฐ 元首 head of state
ความอดอยากเนื่องจากความล้มเหลวของการเพาะปลูก 灾荒 famine due to crop failures
ระบบของความรับผิดชอบงาน 责任制 system of job responsibility
การเพิ่มขึ้นของราคา 涨价 rise in price
ชื่อเรื่องของข้อเสนอทางด้านเทคนิค 职称 the title of a technical post
ของรัฐ state
เจ้าของ owner; host
จากของเดิม 自古 from of old
ค้าของเถื่อน 走私 smuggle
ร้องขอ 请求 request die Aufforderung, en la demande la petición
ความรักของสัตว์ 动物爱好者 love of animals die Tierliebe l'amour des animaux el amor por los animales
ขอแต่งงาน 求婚 marriage proposal der Heiratsantrag, "e la demande en mariage la propuesta de matrimonio
ของเสีย 废物 waste der Müll les déchets los residuos
แท่นวางของ 托盘 pallet die Palette, n la palette el palé
ด้านขวาของทาง 优先行使 right of way die Vorfahrt la priorité la preferencia
ของเล่น 玩具 toy das Spielzeug, e le jouet el juguete
เจ้าของบ้าน 房东 landlord der Vermieter, - le propriétaire el arrendador
ของหวาน 甜点 dessert der Nachtisch, e le dessert el postre
ของหวาน 甜点 dessert das Dessert, s le dessert el postre
คนส่งของ 搬运工 porter der Gepäckträger, - le porteur el portero
ลำต้นของต้นไม้ 树干 tree trunk der Baumstamm, "e le tronc d'arbre el tronco del árbol
ของขวัญคริสต์มาส 圣诞礼物 Christmas gift das Weihnachtsgeschenk, e le cadeau de Noël el regalo de Navidad
สุขอนามัย 卫生 hygiene die Sauberkeit l'hygiène la limpieza
ที่เก็บของเก่า 废料场 junkyard der Schrottplatz, "e la casse el desguace
ขอบ 轮辋 rim die Felge, n la jante la llanta
เส้นขอบฟ้า 地平线 skyline die Skyline, s les contours de la ville el horizonte
ของขวัญ 礼物 gift das Geschenk, e le cadeau el regalo
-an- สมาชิกของกลุ่ม 组成员 member of group Mitglied der Gruppe membre du groupe miembro del grupo membro del gruppo
aparteni เป็นของ 属于 belong gehören appartenir pertenecer a appartenere
arabesko ของอาหรับ 蔓藤花纹 arabesque Arabeske arabesque arabesco arabesco
butiko ร้านขายของ shop Geschäft boutique tienda negozio
danki ขอบคุณ 谢谢 thank danke merci agradecer grazie
deci ของนี้ of This von diesem de cela de esta di questo
donaco ของขวัญ 礼品 gift Geschenk cadeau regalo regalo
-er- อนุภาคเล็ก ๆ ของทั้ง 小颗粒的全 small particle of whole kleine Partikel des gesamten petite particule de toute pequeña partícula de todo piccola particella di tutto
finalo ฉากสุดท้ายของละคร 压轴 finale Finale final final finale
fluido ของเหลว 流体 fluid Flüssigkeit fluide fluido fluido
franĝo ชายขอบ 条纹 fringe Franse frange franja frangia
guldeno เหรียญเงินของเนเธอร์แลนด์ Guilder Gulden Florin Florín Fiorino
horizonto ขอบฟ้า 地平线 horizon Horizont horizon horizonte orizzonte
kolibro นกที่เล็กที่สุดของโลก 蜂鸟 hummingbird Kolibri colibri colibrí colibrì
kontralto เสียงต่ำที่สุดของผู้หญิง 女低音 Contralto Altstimme Contralto Contralto Contralto
lamenti ขอโทษ 遗憾 sorry Entschuldigung désolé triste scusate
latero ขอบ 边缘 edge Rand bord borde bordo
likvo ของเหลว 液体 liquid Flüssigkeit liquide líquido liquido
liriko เนื้อร้องของเพลง 歌词 lyrics Text paroles letras lyrics
livreo เครื่องแบบของคนใช้ 号衣 livery Livree livrée librea livrea
marĝeno ขอบ 余量 Margin Marge Marge Margen Margine
mastro เจ้าของ 业主 owner Eigentümer propriétaire propietario proprietario
-nj- ชื่อสัตว์เลี้ยงของเพศหญิง 女爱称 female pet name Innen Kosename nom de l'animal femelle nombre de mascota hembra femminile vezzeggiativo
nominativo ประธานของประโยค 主格 nominative Nominativ nominatif nominativo nominativo
pistilo เกสรตัวเมียของดอกไม้ 雌蕊 pistil Stempel pistil pistilo pistillo
rando ขอบ 边缘 edge Rand bord borde bordo
raspi ขอบ 接壤 bordering Umrandung limitrophe limítrofe confinante
solido ของแข็ง solid solide solide sólido solido
ties ของพวกเขา 他们的 their ihre leur su loro
tubero หัวใต้ดินของพืช 块根 tuber Knolle tubercule tubérculo tubero

Grade E word(s):



Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









ขอ + +

ASL:
tuber tuber


DSG:





173 Multi-Lingual Sentence(s):
1036 他手里拿着一个棍子。 เขากำลังถือไม้เท้าในมือของเขา Hänellä on keppi kädessään.
1037 他脖子上也戴了一条围巾。 เขามีผ้าพันคอที่รอบคอของเขาอีกด้วย Hänellä on myös kaulahuivi kaulan ympäri.
1058 您知道奥地利的前拨号吗? คุณทราบรหัสโทรศัพท์ของประเทศออสเตรียไหม? Tiedättekö Itävallan suuntanumeron?
1059 等一会儿,我看一下。 รอสักครู่ ขอดูก่อนนะ ครับ or คะ Odottakaa hetki niin otan siitä selvää.
1064 这是我的护照。 นี่คือหนังสือเดินทาง ของผม or ของดิฉัน Tässä on passini.
1065 这是我的地址。 และนี่ที่อยู่ ของผม or ของดิฉัน Ja tässä on osoitteeni.
1066 我想往我的账户里存钱。 ผม or ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม or ของดิฉัน Haluan tallettaa rahaa tililleni.
1067 我想从账户里取钱。 ผม or ดิฉัน ต้องการถอนเงินจากบัญชี ของผม or ของดิฉัน Haluan nostaa rahaa tililtäni.
1073 这是我的银行账号。 นี่คือเลขที่บัญชี ของผม or ของดิฉัน Tässä on tilinumeroni.
1077 请您给我一些零钱。 กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ or คะ Antaisitteko minulle pieniä seteleitä?
11 我的家庭 or 我的家人 ครอบครัว ของผม♂ or ของดิฉัน♀ minun perheeni
1161 但还要一个冰淇淋。 แต่ขอไอศครีมอีกถ้วย ครับ or ค่ะ Mutta haluaisin vielä jäätelön.
1168 你的女儿已经成年了吗? ลูกสาวของคุณเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหม ครับ or คะ? Onko tyttäresi jo aikuinen?
1171 我 – 我的 ผม or ดิฉัน – ของผม or ของดิฉัน minä – minun
1172 我找不到我的钥匙了。 ผม or ดิฉัน หากุญแจ ของผม or ของดิฉัน ไม่พบ En löydä avaintani.
1173 我找不到我的车票了。 ผม or ดิฉัน หาตั๋วรถ ของผม or ของดิฉันไม่พบ En löydä lippuani.
1174 你 – 你的 คุณ– ของคุณ sinä – sinun
1175 你找到你的钥匙了吗? คุณ หากุญแจ ของคุณเจอไหม? Löysitkö avaimesi?
1176 你找到你的车票了吗? คุณหาตั๋วรถ ของคุณ เจอไหม? Löysitkö lippusi?
1177 他 – 他的 เขา – ของเขา hän – hänen
1178 你知道,他的钥匙在哪吗? คุณทราบไหมว่ากุญแจของเขาอยู่ที่ไหน? Tiedätkö missä hänen avaimensa on?
1179 你知道,他的车票在哪吗? คุณทราบไหมว่าตั๋วรถของเขาอยู่ที่ไหน? Tiedätkö missä hänen lippunsa on?
1180 她 – 她的 เธอ – ของเธอ hän – hänen
1181 她的钱不见了。 เงินของเธอหาย Hänen rahansa ovat poissa.
1182 她的信用卡也不见了。 และบัตรเครดิตของเธอก็หายด้วย Ja hänen luottokorttinsa on myös poissa.
1183 我们 – 我们的 เรา – ของเรา me – meidän
1184 我们的外祖父 or 祖父生病了。 คุณปู่ or คุณตา ของเราไม่สบาย Meidän isoisämme on sairas.
1185 我们的外祖母 or 祖母是健康的。 คุณย่า or คุณยาย ของเราสุขภาพดี Meidän isoäitimme on terve.
1186 你们 – 你们的 คุณ or หนู – ของหนู te – teidän
1187 孩子们,你们的爸爸在哪里? เด็ก ๆ คุณพ่อของหนูอยู่ที่ไหน? Lapset, missä teidän isänne on?
1188 孩子们,你们的妈妈在哪里? เด็ก ๆ คุณแม่ของหนูอยู่ที่ไหน? Lapset, missä teidän äitinne on?
1190 他把他的眼镜忘了。 เขาลืมแว่นตาของเขา Hän unohti silmälasinsa.
1191 他的眼镜到底在哪? เขาเอาแว่นตาของเขาไว้ที่ไหน? Missä ovat hänen lasinsa?
1193 他的表坏了。 นาฬิกาของเขาเสีย Hänen kellonsa on rikki.
1196 他把他的护照丢了。 เขาทำหนังสือเดินทางของเขาหาย Hän on hävittänyt passinsa.
1198 她 – 她的 พวกเขา – ของพวกเขา hän – hänen
1199 孩子们不能找到他们的父母 เด็ก ๆหาพ่อแม่ของพวกเขาไม่พบ Lapset eivät löydä vanhempiaan.
12 我的家庭在这里 。 ครอบครัวของผมอยู่ที่นี่♂ or ครอบครัวของดิฉันอยู่ที่นี่♀ Minun perheeni on täällä.
1200 但是他们的父母来了! แต่นั่น พ่อแม่ของพวกเขามาแล้ว Mutta tuolta vanhemmat tulevatkin!
1201 您 – 您的 คุณ – ของคุณ te – teidän (teitittelymuoto)
1202 米勒先生,您的旅行怎么样? การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ or คะ คุณมิลเลอร์? Millainen teidän matkanne oli, herra Müller?
1203 米勒先生,您的太太在哪里? ภรรยาของคุณอยู่ที่ไหน คุณมิลเลอร์? Missä vaimonne on, herra Müller?
1204 您 – 您的 คุณ – ของคุณ te – teidän (teitittelymuoto)
1205 施密特女士,您的旅行怎么样? การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ or คะ คุณสมิธ? Millainen matkanne oli, rouva Schmidt?
1206 施密特女士,您的先生在哪里? สามีของคุณอยู่ที่ไหน ครับ or คะ คุณสมิธ? Missä miehenne on, rouva Schmidt?
1214 我们的外祖父 or 祖父很老。 คุณปู่ or คุณตา ของเราแก่มาก Isoisämme on hyvin vanha.
1253 我想求您点儿事情。 ผม or ดิฉัน อยากขอร้องอะไรคุณหน่อย Haluaisin pyytää teiltä jotakin.
127 对不起! ขอโทษครับ♂ ขอโทษค่ะ♀! Anteeksi!
1288 她必须去购物。 เธอต้องซื้อของ Hänen täytyy käydä kaupassa.
129 非常感谢! ขอบคุณมาก ครับ♂ or ค่ะ♀! Paljon kiitoksia.
1306 我现在可以打一个电话吗? ขอใช้โทรศัพท์ได้ไหม ครับ or คะ? Saanko soittaa?
1307 我现在可以提一些问题吗? ขอถามอะไรได้ไหม ครับ or คะ? Saanko kysyä jotakin?
1308 我现在可以说点话吗? ขอพูดอะไรได้ไหม ครับ or คะ? Saanko sanoa jotakin?
1312 我们可以坐下吗?(表示请求) เราขอนั่งได้ไหม ครับ or คะ? Saammeko istuutua?
1313 我们可以看菜单吗? เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ or คะ? Voisimmeko saada ruokalistan?
1314 我们可以分开付款吗? เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ or คะ? Saammeko maksaa erikseen?
1327 您能把打火机给我吗? ขอต่อบุหรี่หน่อยได้ไหม ครับ or คะ? Voitteko antaa minulle tulta?
1361 我们的车坏了。 รถของเราเสีย ครับ or คะ Automme on rikki.
1362 我们没有来,因为我们的车坏了。 เราไม่ได้มาเพราะรถของเราเสีย ครับ or คะ Me emme tulleet, koska meidän automme on rikki.
1417 我们的客人是友好的人。 แขกของเราเป็นกันเอง Vieraamme olivat mukavaa väkeä.
1418 我们的客人是有礼貌的人。 แขกของเราเป็นคนสุภาพ Vieraamme olivat kohteliasta väkeä.
1419 我们的客人是很有趣的人。 แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ Vieraamme olivat kiinnostavaa väkeä.
1422 您的孩子乖吗? ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ or คะ? Ovatko teidän lapsenne kilttejä?
1564 我当时以为,你想 给你的妻子打电话。 ผม or ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.ถึงภรรยาของคุณ Minä luulin, että halusit soittaa vaimollesi.
1567 我儿子那时不想玩洋娃娃。 ลูกชาย ของผม or ของดิฉัน ไม่อยากเล่นตุ๊กตา Minun poikani ei halunnut leikkiä nukella.
1568 我女儿那时不想踢足球。 ลูกสาว ของผม or ของดิฉัน ไม่อยากเล่นฟุตบอล Minun tyttäreni ei halunnut pelata jalkapalloa.
1569 我的妻子那时不想和我玩儿国际象棋 。 ภรรยาของผมไม่อยากเล่นหมากรุกกับผม Minun vaimoni ei halunnut pelata šakkia minun kanssani.
1570 我的孩子那时不想去散步。 ลูก ๆของ ผม or ดิฉัน ไม่อยากไปเดินเล่น Minun lapseni eivät halunneet mennä kävelylle.
1575 他那时不可以吃糖。 เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานของหวาน Hän ei saanut syödä karkkia.
1576 我那时可以为自己许愿。 ผม or ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้ขอพร Minä sain toivoa itselleni jotain.
1633 我们的老板相貌很好看。 หัวหน้าของเราดูดีมาก Pomomme näyttää komealta.
1645 我们希望,他娶我们的女儿。 เราหวังว่า เขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา Toivomme, että hän nai tyttäremme.
1648 我听说了,你的妻子出车祸了。 ผม or ดิฉัน ได้ข่าวว่า ภรรยาของคุณประสบอุบัติเหตุ Kuulin, että vaimosi joutui onnettomuuteen.
1650 我听说了,你的汽车全坏了。 ผม or ดิฉัน ได้ข่าวว่า รถของคุณพังทั้งคัน Kuulin, että autosi on kokonaan rikki.
1685 洗洗你的手,在你上桌之前。 ล้างมือของคุณก่อนที่คุณจะนั่งที่โต๊ะ Pese kätesi, ennen kuin istuudut pöytään.
1724 就我所知,他的妻子病了。 เท่าที่ ผม or ดิฉัน ทราบ or ภรรยาของเขาไม่สบาย Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas.
1765 我女朋友的猫 แมวของแฟน♀ ผม ystäväni kissa
1766 我男朋友的狗 สุนัขของแฟน♂ ดิฉัน ystäväni koira
1767 我孩子的玩具 ของเล่นของลูก ผม or ดิฉัน lapsieni leikkikalut
1768 这是我男同事的大衣。 นี่คือเสื้อคลุมของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม or ของดิฉัน Tämä on työkaverini päällystakki.
1769 这是我女同事的车。 นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงาน♀ ของผม or ของดิฉัน Tämä on työkaverini auto.
1770 这是我同事的工作。 นั่นคือผลงานของเพื่อนร่วมงาน♂ ของผม or ของดิฉัน Nämä ovat työkavereideni työt.
1771 这衣服上的扣子掉下来了。 กระดุมของเสื้อหายไป Paidan nappi on irti.
1773 老板的电脑坏了。 คอมพิวเตอร์ของหัวหน้าเสีย Pomon tietokone on rikki.
1774 谁是这个女孩儿的父母? ใครคือพ่อแม่ของเด็กผู้หญิง? Ketkä ovat tytön vanhemmat?
1775 我怎样去她父母家? ผม or ดิฉัน จะไปที่บ้านพ่อแม่ของเขาได้อย่างไร? Miten pääsen hänen vanhempiensa talolle?
1777 瑞士的首都叫什么名字? เมืองหลวงของสวิตเซอร์แลนด์ชื่ออะไร? Minkä niminen on Sveitsin pääkaupunki?
1779 邻居家的小孩子叫什么名字? ลูก ๆของเพื่อนบ้านชื่ออะไร? Minkä nimisiä ovat naapurin lapset?
1780 孩子们的假期是什么时候? โรงเรียนของเด็ก ๆปิดเทอมเมื่อไร? Milloin on lasten koululoma?
1782 博物馆什么时间开放? เวลาทำการของพิพิธภัณฑ์คืออะไร? Milloin ovat museon aukioloajat?
179 彼得是马耳塔的男朋友。 ปีเตอร์เป็นเพื่อนของมาร์ธ่า Peter on Marthan ystävä.
180 马耳塔是彼特的女朋友。 มาร์ธ่าเป็นเพื่อนของปีเตอร์ Martha on Peterin ystävä.
289 这儿是我们的房子。 บ้านของเราอยู่ที่นี่ Tässä on meidän talomme.
295 这里是我的住房。 อพาทเม้นท์ของผมอยู่ที่นี่ or ของดิฉัน Tässä on minun asuntoni.
304 我的电脑在那里。 คอมพิวเตอร์ ของผม or ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น Tuolla on minun tietokoneeni.
305 我的立体声设备在那里。 สเตอริโอ ของผม or ของดิฉัน ตั้งอยู่ตรงนั้น Tuolla ovat minun stereoni.
306 这个电视机是全新的。 ชุดทีวีเป็นของใหม่ Televisio on ihan uusi.
311 我的丈夫洗气车。 สามีของดิฉันกำลังล้างรถ Minun mieheni pesee auton.
315 我丈夫整理他的写字台。 สามีของดิฉันกำลังจัดโต๊ะทำงานของเขา Minun mieheni siivoaa hänen kirjoituspöytänsä.
348 这些是我的CD。 นี่คือซีดีของ ผม or ดิฉัน ครับ or คะ Tässä ovat minun CD-levyni.
350 这是我的吉他。 นี่คือกีต้าร์ ของผม or ของดิฉัน ครับ or คะ Tässä on minun kitarani.
355 这些是我的书。 นี่คือหนังสือ ของผม or ของดิฉัน Tässä ovat kirjani.
364 我可以向您介绍米勒先生吗? ผม or ดิฉัน ขอแนะนำให้คุณรู้จักกับ คุณมีลเลอร์ ได้ไหม ครับ or คะ? Saanko esitellä teille herra Müllerin?
377 不是的, 我的妻子 or 我的丈夫也在这儿。 ไม่ใช่ ภรรยาของผม or สามีของดิฉัน ก็มาที่นี่ด้วย ครับ or ค่ะ En, vaimoni or mieheni on myös täällä.
378 我的两个孩子在那里。 และนั่นเป็นลูกทั้งสองคนของ ผม or ดิฉัน Ja tuolla ovat molemmat lapseni.
406 您的发音很好(准确)。 การออกเสียงของคุณดีมาก Ääntämyksenne on ihan hyvä.
409 您的母语是什么? ภาษาแม่ของคุณคือภาษาอะไร ครับ or คะ? Mikä on teidän äidinkielenne?
418 下一次要准时啊! ครั้งหน้าขอให้ตรงเวลา นะครับ or นะคะ! Ole ensi kerralla ajoissa!
423 很抱歉, 我明天不行。 ขอโทษครับ or ค่ะ พรุ่งนี้ไม่ได้ ครับ or คะ Olen pahoillani, minulle ei käy huomenna.
443 这是我的信用卡。 นี่บัตรเครดิต ของผม or ของดิฉัน ครับ or คะ Tässä on luottokorttini.
444 这是我的驾驶证 or 驾照。 นี่ใบขับขี่ ของผม or ของดิฉัน ครับ or ค่ะ Tässä on ajokorttini.
477 我能看一下房间吗? ผม or ดิฉัน ขอดูห้องได้ไหม ครับ or คะ? Saanko nähdä huoneen?
483 这是我的行李。 นี่กระเป๋าเดินทาง ของผม or ของดิฉัน ครับ or คะ Tässä on matkatavarani.
49 这是我的住址。 นี่คือที่อยู่ของผมครับ♂ or นี่คือที่อยู่ของดิฉันค่ะ♀ Tässä on osoitteeni.
508 我要一个啤酒。 ผม or ดิฉัน ขอเบียร์ ครับ or คะ Haluaisin oluen.
509 我要一个矿泉水。 ผม or ดิฉัน ขอน้ำแร่ ครับ or คะ Haluaisin kivennäisveden.
51 我很抱歉, 我已有安排了。 ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ♂ or ขอโทษนะค่ะพรุ่งนี้ดิฉันไม่ว่า Olen pahoillani, minulla on jo muita menoja.
510 我要一个橙汁。 ผม or ดิฉัน ขอน้ำส้ม ครับ or คะ Haluaisin appelsiinimehun.
511 我要一杯咖啡。 ผม or ดิฉัน ขอกาแฟ ครับ or คะ Haluaisin kahvin.
512 我要一杯咖啡加牛奶。 ผม or ดิฉัน ขอกาแฟใส่นม ครับ or คะ Haluaisin kahvin maidolla.
514 我要一杯茶。 ผม or ดิฉัน ขอชา ครับ or คะ Haluaisin teen.
515 我要一杯加柠檬的茶。 ผม or ดิฉัน ขอชาใส่มะนาว ครับ or คะ Haluaisin teen sitruunalla.
516 我要一杯加牛奶的茶。 ผม or ดิฉัน ขอชาใส่นม ครับ or คะ Haluaisin teen maidolla.
523 请给我来个苹果汁。 ขอน้ำแอปเปิ้ล ครับ or คะ Omenamehu, kiitos.
524 请来一杯柠檬水。 ขอน้ำมะนาว ครับ or คะ Limsa, kiitos.
525 请来一杯番茄汁。 ขอน้ำมะเขือเทศ ครับ or คะ Tomaattimehu, kiitos.
526 我想要一杯红葡萄酒。 ผม or ดิฉัน ขอไวน์แดงหนึ่งแก้ว ครับ or คะ Haluaisin lasin punaviiniä.
527 我想要一杯白葡萄酒。 ผม or ดิฉัน ขอไวน์ขาวหนึ่งแก้ว ครับ or คะ Haluaisin lasin valkoviiniä.
528 我想要一瓶香槟酒。 ผม or ดิฉัน ขอแชมเปญหนึ่งขวด ครับ or คะ Haluaisin pullon kuohuviiniä.
544 我要一个餐后 or 甜点。 ผม or ดิฉัน อยากได้ของหวาน ครับ or คะ Haluaisin jälkiruuan.
556 请再来一个酸奶。 ขอโยเกิร์ตอีกหนึ่งถ้วย ครับ or ค่ะ Haluaisin vielä yhden jugurtin, kiitos.
557 请再来点盐和胡椒粉。 ขอเกลือและพริกไทยด้วย ครับ or ค่ะ Haluaisin vielä suolaa ja pippuria, kiitos.
558 请再来一杯水。 ขอน้ำเปล่าอีกหนึ่งแก้ว ครับ or ค่ะ Haluaisin vielä lasin vettä, kiitos.
559 一份炸薯条加番茄酱。 ขอมันฝรั่งทอดกับซอสมะเขือเทศหนึ่งที่ Yhden kerran ranskalaiset ketsupilla.
598 打扰了, 可以让我过去吗? ขอโทษครับ or คะ ผม or ดิฉัน ขอผ่านหน่อยได้ไหม ครับ or คะ ? Anteeksi, pääsisinkö ohi?
599 我想这个位置是我的。 ผม or ดิฉัน คิดว่านี่เป็นที่นั่งของ ผม or ดิฉัน ครับ or คะ Tämä taitaa olla minun paikkani.
600 我想您坐了我的位置。 ผม or ดิฉัน คิดว่าคุณนั่งที่นั่งของผม or ดิฉัน ครับ or คะ Te taidatte istua paikallani.
602 卧铺车厢在这列火车的尾部。 ตู้นอนอยู่ขบวนท้ายสุดของรถไฟ Nukkumavaunu on junan loppuosassa.
604 我能睡在下铺吗? ผม or ดิฉัน ขอนอนข้างล่างได้ไหม ครับ or คะ? Voinko nukkua alhaalla?
605 我能睡在中铺吗? ผม or ดิฉัน ขอนอนตรงกลางได้ไหม ครับ or คะ? Voinko nukkua keskellä?
606 我能睡在上铺吗? ผม or ดิฉัน ขอนอนข้างบนได้ไหม ครับ or คะ? Voinko nukkua ylhäällä?
613 我要订到雅典机票。 ผม or ดิฉัน ขอจองเที่ยวบินไปเอเธน ครับ or คะ Haluaisin varata lennon Ateenaan.
615 要一个靠窗座位, 不吸烟的。 ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ or คะ Haluaisin ikkunapaikan, savuttomalta puolelta.
616 我要确认我预定的航班。 ผม or ดิฉัน ขอยืนยันการจอง ครับ or คะ Haluaisin varmistaa varaukseni.
617 我要取消预定的航班。 ผม or ดิฉัน ขอยกเลิกการจอง ครับ or คะ Haluaisin peruuttaa varaukseni.
618 我要改签预定航班。 ผม or ดิฉัน ขอเปลี่ยนการจอง ครับ or คะ Haluaisin vaihtaa varaukseni.
625 这是您的行李箱吗? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ or คะ? Onko tämä teidän matkalaukkunne?
626 这是您的手提包吗? นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ or คะ? Onko tämä teidän laukkunne?
627 这是您的行李吗? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ or คะ? Ovatko nämä teidän matkatavaranne?
679 请您给我一张收据。 ขอใบเสร็จให้ ผม or ดิฉัน ด้วย ครับ or คะ Voisitteko antaa minulle kuitin, kiitos.
683 请您把我送到我的宾馆。 ขับไปส่งที่โรงแรม ของผม or ของดิฉัน ด้วย ครับ or คะ Ajakaa minut hotellilleni.
686 我的车胎瘪了。 ยางรถของผม or ดิฉัน แบน ครับ or คะ Minulla on rengasrikko.
700 请出示您的证件! ขอดูเอกสารของคุณหน่อย ครับ or คะ Paperinne, olkaa hyvä.
701 请出示您的驾驶证! ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อย ครับ or คะ Ajokorttinne, olkaa hyvä.
702 请出示您的行车证! ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อย ครับ or คะ Ajoneuvopaperinne, olkaa hyvä.
703 对不起, 打扰了! ขอโทษ ครับ or คะ! Anteeksi!
718 打扰了,我去飞机场怎么走? ขอโทษ ครับ or คะ ผม or ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ or คะ? Anteeksi, miten pääsen lentokentälle?
829 你得收拾我们的行李箱! คุณ ต้องจัดกระเป๋าของเราแล้ว! Sinun täytyy pakata laukkumme!
850 这里能租用太阳伞吗? ขอเช่าร่มกันแดดที่นี่ได้ไหมครับ or คะ? Voiko täältä lainata aurinkovarjoa?
851 这里能租用背靠躺椅吗? ขอเช่าเตียงผ้าใบที่นี่ได้ไหมครับ or คะ? Voiko täältä lainata aurinkotuolin?
852 这里能租用小艇吗? ขอเช่าเรือที่นี่ได้ไหมครับ or คะ? Voiko täältä lainata veneen?
856 能租用冲浪板吗? ขอเช่ากระดานโต้คลื่นได้ไหมครับ or คะ? Voiko surffilaudan vuokrata?
857 能租用潜水器吗? ขอเช่าอุปกรณ์ดำน้ำได้ไหมครับ or คะ? Voiko sukellusvarusteet vuokrata?
858 能租用滑水板吗? ขอเช่าสกีน้ำได้ไหมครับ or คะ? Voiko vesisukset vuokrata?
867 我参加体育俱乐部。 ผม or ดิฉัน เป็นสมาชิกของสปอร์ตคลับ Käyn liikuntaseurassa.
871 在我们这个城市里有一个足球场。 มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา Kaupungissamme on jalkapallostadioni.
920 我必须去购物。 ผม or ดิฉัน ต้องไปซื้อของ Minun täytyy tehdä ostoksia.
921 我要买很多东西。 ผม or ดิฉัน อยากซื้อของหลายอย่าง Haluan ostaa paljon.
928 玩具在哪? แผนกของเล่นอยู่ที่ไหนครับ or คะ? Missä lelut ovat?
955 我要买一个礼物。 ผม or ดิฉัน ต้องการซื้อของขวัญ Haluan ostaa lahjan.
961 我可以看一下吗? ขอ ผม or ดิฉัน ดูใบนี้หน่อยได้ไหม ครับ or คะ? Saisinko katsoa tätä?
971 我们把它包装成礼品。 เราจะห่อของขวัญให้คุณ Pakkaamme sen lahjapakettiiin.
985 这是我的老板。 นี่คือหัวหน้าของ ผม or ดิฉัน Tuo on pomoni.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


4 哥哥
5 女儿
13 他们 女儿 可爱
14 谢绝 鲜花
15 谢谢
16 儿子


Semantische Felder: