18 New HSK word(s): 4 流利 fluent 4 顺利 smoothly/ without a hitch 5 利润 profits 5 利息 interest (on a loan)/ CL:筆|笔[bi3] 5 利益 benefit/ (in sb's) interest/ CL:個|个[ge4] 5 利用 exploit/ make use of/ to use/ to take advantage of/ to utilize 5 有利 advantageous/ to have advantages/ favorable 5 胜利 victory/ CL:個|个[ge4] 5 权利 power/ right/ privilege 6 利率 interest rates 6 盈利 profit/ gain 6 水利 water conservancy/ irrigation works 6 锋利 sharp (e.g. knife blade)/ incisive/ to the point 6 福利 (material) welfare/ well-being 6 急功近利 seeking instant benefit (idiom)/ shortsighted vision; looking only for fast return 6 便利 convenient/ easy/ facilitate 6 专利 patent 6 利害 pros and cons/ advantages and disadvantages/ gains and losses
23 Old HSK word(s): A v;n 胜利* sheng4li4 gewinnen,Sieg A VA 利用* li4yong4 benutzen B VS 流利* liu2li4 flließend B VS 有利* you3li4 vorteilhaft, günstig, nützlich B VS 顺利* shun4li4 reibungslos, zügig, glatt B N 利益* li4yi4 Nutzen C VS 便利* bian4li4 Bequemlichkeit, bequem, einfach, erleichtern C N 水利* shui3li4 Wasserwirtschaft,Bewässerungsanlagen C N 权利* quan2li4 Recht C N 利* li4 1.scharf, spitz, 2. günstig, vorteihaft 3. Vorteil, Nutzen, 4. Profit, Gewinn 5. Nutzen bringen, nützen C N 利润* li4run1 Profit, Gewinn C VS 不利* bu2li4 nachteilig D v;n 盈利* ying2li4 profitieren, Gewinn machen D VS 锐利* rui4li4 scharf, spitz D N 专利* zhuan1li4 Patent D VS 锋利* feng1li4 1.scharf, schneidend, geschliffen 2.schneidend, scharf, beißend D N 利弊* li4bi4 Vor- und Nachteile D N 利害* li4hai4 Gewinn und Verlust D N 利息* li4xi1 Zins D VA 互利* hu4li4 zu beidseitigem Nutzen, von Vorteil für beide Seiten D N 福利* fu2li4 Wohlfahrt, Fürsorge D 损人利己* sun3 ren2 li4 ji3 sich auf Kosten anderer einen Vorteil verschaffen D 自私自利* zi4 si1 zi4 li4 eigensüchtig, selbstsüchtig??
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 利 | Big5: 利 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
利 [li4] 
scharf (Messer)bekommen, erhalten (V)Vorteil, Gewinn, Profit 
benefit; profit; interest 
/profit/intérêt/ tranchant/favorable/ 
เอาไปใช้ 千字文: 释纷利俗 并皆佳妙 Peace and benefit to us; together all are marvelous.
Häufigkeit: 14.62 Komposita
8 Multi-Lingual Sentence(s):
68 你们学习意大利语。
267 我们需要比萨饼和意大利面条。
399 是啊, 而且我也会说一点意大利语。
737 我想要一个讲意大利语的导游。
880 这个裁判来自比利时。
941 我们要买意大利腊肠。
944 我们找一家肉店，买意大利腊肠 。
1058 您知道奥地利的前拨号吗？
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
372 我 喜欢 吃 义大利面 。
393 她 顺利 地 产 下 了 儿子 。
402 奖杯 代表 了 胜利 。
426 这 把 剪刀 很 利 。
427 今年 我 的 股票 获利 了 。
441 工作 进展 得 很 顺利 。
739 双方 的 业务 开展 顺利 。
1079 这 个 项目 的 利益 很 可观 。
1101 发达 国家 的 社会 福利 很 好 。
1443 帐单 逾期 不 付 要 罚 利息 的 。
1985 净 利润 上升 很 快 。
2033 这 把 菜刀 很 锋利 。
2334 生意 给 我 带来 了 巨大 的 利润 。
2386 这 个 月 公司 终于 赢利 了 。
2389 手术刀 很 锐利 。
2408 布宜诺斯艾利斯 是 阿根廷 的 首都 。
3001 我们 今年 盈利 状况 很 好 。
3434 鹰爪 很 锐利 。
3438 这 粒 进球 奠定 了 蓝 队 比赛 的 胜利 。
3526 他 的 言辞 很 犀利 。
3593 我 中文 说 得 还 不够 流利 听 中文 广播 挺 费劲 的
3644 这 项 专利 期限 为 3 年
3696 我们 着眼于 我们 的 共同 利益 不 能 只 为 各自 的 利益
3701 我
崇敬 的 是 光明磊落 的人 痛恨 的 是 势利 小人
3771 他 顺利 地 通过 了 考试 成为 一名 博士
生
Semantische Felder:
15.1 Vornamen
|