10 New HSK word(s): 1 商店 store/ shop/ CL:家[jia1];個|个[ge4] 3 层 layer/ stratum/ laminated/ floor (of a building)/ storey/ classifier for layers/ repeated/ sheaf (math.) 5 恢复 to reinstate/ to resume/ to restore/ to recover/ to regain/ to rehabilitate 5 宝贵 valuable/ precious/ value/ treasure/ set store by 5 存 exist/ deposit/ store/ keep/ survive 6 储备 reserves/ to store up 6 储存 stockpile/ to store/ to stockpile/ storage 6 还原 to restore to the original state/ reduction (chemistry) 6 仓库 depot/ storehouse/ warehouse 6 蕴藏 to hold in store/ to contain (untapped reserves etc)

16 Old HSK word(s): A N 商店 * shang1dian4 Laden,Geschäft B VA 恢复 * hui1fu4 wiederherstellen, restaurieren B N 书店 * shu1dian4 Buchhandlung B N 店 * dian4 Geschäft, Laden C N 仓库 * cang1ku4 Warenhaus C v;n 保管 * bao3guan3 sicher, sich um etwas kümmern, sicherlich C N 酒店 * jiu3dian4 Weingeschäft,Weinschenke,Gasthaus, Wirtshaus D 还原 * huan2 yuan2 in den ursprünglichen Zustand versetzen D VA 蕴藏 * yun4cang2 enthalten, in sich bergen D VA 修复 * xiu1fu4 reparieren, restaurieren, renovieren D VA 蓄 * xu4 speichern, ansammeln, wachsen lassen, hegen, etwas in sich bewahren, beabsichtigen D VA 储备 * chu3bei4 aufbewahren,aufspeichern,Reserve, Vorrat D VA 储藏 * chu3cang2 aufbewahren, Ablagerung D VA 储存 * chu3cun2 einlegen, speichern D N 库 * ku4 Lagerhaus, Speicher, Magazin D N 库房 * ku4fang2 Lagerraum

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
库 * ** KU4 MANG2 Lagerhaus
房 * ** FANG2 PANG2 Zimmer/Haus

store

ร้าน /ร้านค้า

ร้านหนังสือ

176 เก็บ kèp store, put away เมื่อหยิบหนังสือมาจากชั้น ควรนำไปเก็บไว้ที่ชั้นตามเดิม เพื่อความเป็นระเบียบ

476 ร้าน ráːn store, shop ทั้งสองนั่งดื่มเหล้าและส่งเสียงหัวเราะร่วนอยู่ในร้านไปจนกระทั่งรุ่งสาง

1710 ซ่อม sɔ̂ːm repair, mend, restore พ่อซ่อมรถเอง เพื่อเป็นการประหยัด

1775 ฟื้นฟู fɯ́ːn fuː restore, rehabilitate ทางการกำลังจะฟื้นฟูป่าพรุคันธุลีเป็นพื้นที่ชุ่มน้ำแห่งใหม่ให้มีความอุดมสมบูรณ์มากขึ้น

2144 ร้านค้า ráːn kʰáː store, shop เรือนนี้แบ่งเป็นสองส่วน ส่วนหน้าเปิดเป็นร้านค้า ส่วนหลังเป็นที่อยู่อาศัย

2623 ห้าง hâːŋ store ชายพิการรีบเขยกขาลงจากห้าง ลุยน้ำไปขึ้นโคกสะเดาที่ควายสองตัวยืนเบียดกันอยู่

3506 คลัง kʰlaŋ storehouse, warehouse เมื่อสินค้าที่สั่งมาถึงคลัง พนักงานรับสินค้าจะต้องตรวจของว่าถูกต้องตามที่สั่งหรือไม่

ร้าน store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold

ร้านขายเสื้อผ้า clothing store

ห้างสรรพสินค้า department store

ร้านขายรองเท้า shoe store

ร้านขายเครื่องเพชรพลอย jewelry store

ร้านค้า store

ร้านสะดวกซื้อ convenience store

840 auṣadhipasala औषधिपसल chemist's (shop), pharmacy, drugstore n.

1311 gōdāma गोदाम godown, storehouse, granery n.

1363 ghyāmpō घ्याम्पो a large clay jar, a store-jar n.

1483 caukā चौका eating place surrounding the store n.

1804 ḍhūukuṭī ढूुकुटी barn, storehouse, treasury n.

2807 bu'igala बुइगल upper storey of a house, attic, garret n.

2886 bhaṇḍāra भण्डार store room n.
千字文: 天地玄黄　宇宙洪荒 Cold arrives then heat once more; Autumn's harvest, Winter's store.
千字文: 祸因恶积　福缘善庆 Calamity's caused by evil stored; blessings result as good's reward.

6 Multi-Lingual Sentence(s):
902 我要去书店。
908 我要去书店买一本书。
919 我们去百货商店吗？
939 我们找一家药店。
945 我们找一家药店，买药。
947 我找一家照相馆。

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

1230 她去药店买药。
2370 这里储藏着很多酒。
2588 这里存放了很多档案。
2797 肉没保存好已经臭了。
3379 水库里屯满了水。
3648 除非我们能得到更多的资金我们将不得不关闭这家商店
3758 把这些肉存贮在冰箱里吧

Semantische Felder:

2.28 Geburt, Abtreibung
3.3 Anwesenheit, Standort
3.3 Anwesenheit, Standort
4.29 Versorgen
20.30 Handel
20.30 Handel