ChineseGermanEnglishFrenchSpanishFarsiItalianSwedishDutchThaiKoreanLektionLesson

---

9 New HSK word(s): 1 商店 store/ shop/ CL:家[jia1];個|个[ge4] 4 商量 to consult/ to talk over/ to discuss 5 商品 good/ commodity/ merchandise/ CL:個|个[ge4] 5 商业 business/ trade/ commerce 6 商标 trademark/ logo 6 磋商 to consult/ to discuss seriously/ to negotiate/ to confer/ negotiations/ consultations 6 智商 IQ (intelligence quotient) 6 协商 to consult with/ to talk things over/ agreement 6 经商 to trade/ to carry out commercial activities/ in business

---

16 Old HSK word(s): A N 商店* shang1dian4 Laden,Geschäft B N 商场* shang1chang3 Markt B VA 商量* shang1liang konsultieren, besprechen, diskutieren B N 商品* shang1pin3 Gebrauchsgut, Waren, Güter B N 商业* shang1ye4 Handel, Geschäft, C N 商人* shang1ren2 Händler, Geschäftsmann D VA 磋商* cuo1shang1 sich beraten, Meinungsaustausch,Konsultation D n;v 商* shang1 1.sich mit jmd beraten,mit jm über etw. konferieren 2.Handel und Kommerz, Geschäft, 3.Geschäfts- o. Kaufmann, Händler 4. Quotient D N 商标* shang1biao1 Marke, Warenzeichen D VA 商榷* shang1que4 (Steg, Gebühr, Abgabe , Monopol )in shang1que4 sich mit jm beraten, besprechen, diskutieren D VA 协商* xie2shang1 konsultieren, beraten D VA 商讨* shang1tao3 beraten, besprechen, diskutieren D VA 商议* shang1yi4 beraten, besprechen, mit jm konferieren D 经商* jing1 shang1 ein Geschäft führen, Handel treiben D N 厂商* chang3shang1 Gesellschaft D 通商* tong1 shang1 Handelsbeziehungen aufnehmen oder unterhalten

---

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 商 Big5: 商

---

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

---

商 [shang1]
Geschäft(-sleben) (S, Wirtsch)Handel, Kaufmann (S)Shang (Eig, Fam)
quotient; business
/marchand/commerce/discuter/consulter/
ร้าน /ร้านค้า ที่ช้อปปิ้ง/ห้างสรรพสินค้า
三字经: 098 夏有禹， 商有汤。 xià yǒu Yǔ shāng yǒu tāng The Hsia dynasty had Yü; and the Shang dynasty had T'ang;
三字经: 102 汤伐夏， 国号商。 tāng fá xià guó hào shāng T'ang the completer destroyed the Hsia Dynasty and the dynastic title became Shang.

---

---

Häufigkeit: 8.07 Komposita

---

---

6 Multi-Lingual Sentence(s):
389 是啊, 大多数都是商务出差。
在百货商店
919 我们去百货商店吗？
商店
937 我们找一家体育用品商店。
943 我们找一家体育用品商店，买一个足球。

---

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


417 商店 关门 了 。
532 他们 在 商量 新 工作 。
666 这 家 商店 在 打折 。
744 合同 还 需 再 商议 一下 。
1032 商店 里 陈列 着 很多 商品 。
1204 他们 通过 协商 解决 问题 。
1213 这 家 商店 正在 营业 中 。
1415 商店 休业 了 。
1517 我 和 朋友 去 商场 购物 。
1626 她 向 客人 推销 商品 。
1666 这 套 首饰 是 珠宝商 赞助 的 。
2172 进口 商品 要 征收 进口税 。
3013 购买 指定 商品 还 有 赠品 。
3648 除非 我们 能 得到 更多 的 资金 我们 将 不得不 关闭 这家 商店
3727 商业 发票 是 一种 单证


Semantische Felder:

4.42 Teil

---

---