(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
经 [jing4]
über, via; durch, mittels, per (Präp) 
pass 
บ่อย เคย / แล้ว 千字文: 杜稿钟隶 漆书壁经 Du's cursive script and Zhong's print style, lacquer books, classics from wall. 三字经: 070 孝经通， 四书熟。 xiào jīng tōng sì shū shú When the "Classic of Filial Piety" is mastered, and the "Four Books" are known by heart. 三字经: 071 如六经， 始可读。 rú liù jīng shǐ kě dú The next step is to the "Six Classics", which may now be studied. 三字经: 073 号六经， 当讲求。 hào liù jīng dàng jiǎng qiú are called the Six Classics, which should be carefully explained and analysed. 三字经: 088 经既明， 方读子。 jīng jì míng fāng dú zǐ When the classics are understood, then the writings of the various philosophers should be read. 三字经: 092 经子通， 读诸史。 jīng zǐ tōng dú zhū shǐ When the Classics and the Philosophers are mastered, the various histories should then be read, 三字经: 201 我教子， 惟一经。 wǒ jiāo zǐ wéiyī jīng I teach you children, only this book. Häufigkeit: 13.02 Komposita
40 Multi-Lingual Sentence(s):
44 您在这里已经多久了?
298 大门已经锁上了。
368 不是的, 我去年已经来过这里了。
388 您经常旅行(出差)吗?
424 这个周末你已经有什么计划了吗?
425 还是你已经有约会了?
817 您经常到这里来吗？
861 对此我已经了解了。
989 我失业已经一年了。
1019 我经常头痛。
1074 钱已经到了吗？
1103 您经常向老师提问吗？
1104 不，我不经常问他。
1156 你已经吃完了吗？
1162 你住在这里已经很久了吗？
1164 但是我已经认识很多人了。
1168 你的女儿已经成年了吗？
1170 但是她已经有男朋友了。
1297 你已经被允许开车了吗？
1298 你已经可以喝酒了吗？
1299 你已经可以一个人出国了吗？
1349 已经很晚了。
1350 我得走了，因为已经很晚了。
1482 我以前经常问问题。
1505 我把它写下 – 我已经把它写下来了。
1507 我取来 – 我已经把它取来了。
1508 我带来 – 我已经把它带来了。
1509 我买这个 – 我已经把这个买来了。
1511 我解释这个 – 我已经解释过这个了。
1512 我知道这个 – 我已经知道这个了。
1514 您已经做了多少？
1515 您已经写了多少？
1654 我担心，最后一班公共汽车已经离开了 。
1730 他还没走，虽然已经很晚了。
1733 已经很晚了, 他仍然还没走。
1734 我们已经约好了, 他仍然没有来。
1783 已经一次 – 从来没有
1784 您已经去过柏林了吗？
1795 已经有 – 还没有
1796 您已经吃过了吗？
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
140 我 每天 经过 这 家 店 。
141 我 经常 去 外地 出差 。
164 已经 五点 了 。
197 她 已经 结婚 了 。
204 我 确定 我们 已经 迷路 了 。
419 他 是 公司 的 总经理 。
452 她 已经 结婚 了 。
559 他 已经 很 久 没有 收到 她 的 音信 。
637 我 已经 吃 够 了 。
777 他 的 工作 经历 很 丰富 。
945 恐龙 已经 灭绝 了 。
987 人类 已经 进入 ２１世纪 。
1048 他 是 我们 公司 的 副经理 。
1251 新 法案 已经 实施 了 。
1296 火灾 已经 得到 了 控制 。
1379 古代 的 皇帝 曾经 住在 这里 。
1402 香港 已经 回归 中国 。
1431 他 曾经 是 军人 。
1569 她 是 经理 的 秘书 。
1590 上海市 经济 繁荣 。
1640 他 手 里 拿 着 一 本 圣经 。
1720 中国 的 经济 发展 迅速 。
1966 车子 已经 残破 了 。
1974 床 已经 铺好 了 。
2173 新兵 已经 应征 入伍 。
2191 经过 百年 的 变迁 香港 成为 国际化 大 都市 。
2231 ' 南京 曾经 是 南宋 的 首都 。
2333 婚礼 现场 已经 筹备 好了 。
2407 油漆 已经 剥落 了 。
2576 事情 已经 办妥 了 。
2677 这里 经常 受到 台风 的 袭击 。
2682 已经 进入 酷暑 了 。
2712 经济 萧条 导致 失业 问题 。
2797 肉 没 保存 好 已经 臭 了 。
2829 这 个 甜点 是 经理 推荐 的 。
2838 深圳 是 中国 最早 的 经济 特区 。
3197 他 经常 酗酒 。
3313 这里 曾经 是 政府 衙门 。
3453 地图 上 标有 经纬度 。
3488 经过 烈日 的 曝晒 他 的 皮肤 变黑 了 。
3595 这 对 完美 搭档 曾经 获得 过 11 周 冠军
3615 他 经常 走入 社区 去 倾听 普通 民众 的 心声
3631 她 作出 的 他 此时 已经 死亡 的 推论 是 正确 的
3639 夏天 西瓜 经常 供不应求
3690 他 被 任命 为 部门经理
3712 缸 里 的 大米 已经 装 得 冒尖 了 要 换 一个 容器
3734 这件 工艺品 经过 修复 已经 完好 如初 了
Semantische Felder:
1.17 Ufer
3.46 Unregelmäßig
8.30 Sich entfernen
