0 New HSK word(s):
17 Old HSK word(s): A N 饭店* fan4dian4 Hotel,Restaurant A N 问题* wen4ti2 Frage,Problem A VA 参观* can1guan1 besuchen,besichtigen A N 午饭* wu3fan4 Mittagessen A N 食堂* shi2tang2 Speisesaal, Kantine, Mensa A N 大学* da4xue2 Universität A VS 渴* ke3 1. durstig, Durst 2. sehnend, sehnsüchtig A N 晚饭* wan3fan4 Abendessen A VA 找* zhao3 1. suchen,sich nach etw umsehen, etw ausfindig machen 2. zu jn kommen, jn zu sprechen wünschen, jn besuchen 3. herausgeben A VA 丢* diu1 1. verlieren 2.zuwerfen, wegwerfen 3.beiseitelegen, liegenlassen B VA 采购* cai3gou4 einkaufen, Warenbeschaffung B VA 管理* guan3li3 managen, leiten, Management B VA 寻找* xun2zhao3 1. suchen, sich nach etw umsehen, etw ausfindig machen 2.zu jm kommen, jn zu sprechen wünschen , jn besuchen 3. herausgeben C VA 拜访* bai4fang3 besuchen, jmd einen Besuch abstatten C VA 喜爱* xi3'ai4 favorisieren, am liebsten mögen C N 教堂* jiao4tang2 Kirche, Dom, Münster D N 菜单* cai4dan1 Menü, Speisekarte
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
菜 * ** CAI4 Gemüse
单 * ** DAN1 allein/Liste
โรงแรม / ร้านอาหาร คำถาม , ปัญหา, ความสงสัย, การซักถาม , ข้อผิดพลาด เที่ยว / มาเที่ยว / มาเยี่ยม / มาหา อาหารกลางวัน โรงอาหาร , ห้องสันทนาการ, ร้านอาหารบริการตนเอง มหาวิทยาลัย กระหายน้ำ บริการอาหารเย็น / อาหารเย็น หา หาย ซื้อ/จัดหา จัดการ / บริหาร มองหา ไปพบ , เยี่ยม , ไปหา เสน่หา วิหาร รายการอาหาร 72 หาก hàːk if แม้ประเทศจะมีถนนดีๆ หากคนใช้ไม่มีคุณภาพ บ้านเมืองจะพัฒนาได้ยาก 101 หา hǎː find หนุ่มน้อยหาเศษสตางค์ในกระเป๋าแล้วหยิบยื่นให้ตาแป๊ะ 157 ปัญหา pan hǎː problem เมื่อดิสเกตต์มีปัญหาจะมีใครที่ช่วยแก้ปัญหาให้เราได้บ้าง 191 ทหาร tʰá hǎːn soldier ชาวอังกฤษกำลังถกเถียงกันว่า ทหารควรเป็นอธิบดีตำรวจได้หรือไม่ 199 อาหาร ʔaː hǎːn food เพื่อนในวงสนทนาเริ่มลดอาหารบางอย่างลง เช่น เนื้อสัตว์ และอาหารกระป๋อง 460 มหาวิทยาลัย má hǎː wít tʰá jaː laj university นักศึกษาใหม่มีเพื่อนมาชวนไปเข้าชุมนุมต่างๆ ในมหาวิทยาลัย 517 บริหาร bɔː ríʔ hǎːn administration, to administer, to manage ผู้บริหารการศึกษาควรให้ความสนใจงานด้านวิชาการมากกว่านี้ 541 มหา má hǎː great เจดีย์วัดพระประธมเป็นมหาเจดีย์ ใหญ่กว่าพระเจดีย์ในสยามประเทศทุกๆ แห่ง 584 หาย hǎːj disappear สร้อยทองของเธอหายไป ตอนเธอถอดไว้ในห้องน้ำ 929 ค้นหา kʰón hǎː search, look ตำรวจค้นหาหลักฐานเพื่อนำมาประกอบการตัดสินคดี 1337 เสียหาย sǐːa hǎːj damaged ฟ้าผ่าบ้านคนและต้นไม้ล้มตายเสียหายอย่างหนัก 1396 เนื้อหา nɯ́ːa hǎː topic, overview, content เนื้อหาที่อาจารย์บรรยายเป็นการแปลจากตำราฝรั่งเป็นส่วนมาก 1426 ถ้าหาก tʰâː hàːk if ชาติบ้านเมืองจะสลายลงถ้าหากเราไม่สามัคคีกัน 1450 หายใจ hǎːj tɕaj breathe เต่าไม่ได้หายใจเป็นจังหวะเหมือนสัตว์อื่นๆ 1639 ต่างหาก tàːŋ hàːk separately, on the contrary เขาแยกบ้านไปอยู่ต่างหากกับเมียของเขา 1645 แสวงหา sà wɛ̌ːŋ hǎː seek for, search for เด็กที่มาจากครอบครัวที่แตกแยก มักแสวงหาสิ่งทดแทนมาชดเชยส่วนที่ขาดหายไป 1647 ผู้บริหาร pʰûː bɔː ríʔ hǎːn administrator, director เขาได้รับรางวัลผู้บริหารดีเด่นเกือบทุกปี 1657 มหาศาล má hǎː sǎːn huge ์เครื่องจักรในอุดมคติคือเครื่องที่สามารถรับวัตถุดิบได้อย่างมหาศาล 1690 ความเสียหาย kʰwaːm sǐːa hǎːj damage ไต้ฝุ่นเกย์ทำให้เกิดความเสียหายอย่างหนักในภาคใต้ตอนบน 1740 มหานคร má hǎː ná kʰɔːn metropolis, capital พล.อ.สุนทรประกอบธุรกิจร้านอาหารที่มหานครปารีส 1847 เข้าหา kʰâw hǎː meet, call on นักการเมืองเข้าหาผู้ใหญ่เพื่อขอความเห็นใจ 1914 ทำมาหากิน tʰam maː hǎː kin earn a living, livelihood ผมไปทำมาหากินอยู่ที่ระนองมาสิบกว่าปี 2018 พระมหากษัตริย์ pʰráʔ má hǎː kàʔ sàt Monarch ประเทศไทยโชคดีนักหนาที่มีพระมหากษัตริย์ที่ทรงครองราชย์เป็นเวลานานกว่า 40 ปีเป็นประวัติการณ์ 2087 ประหาร pràʔ hǎːn execute ไทยเรามีวิธีการลงโทษผู้กระทำผิดดังกำหนดไว้ในกฎหมายอาญา คือ ประหารชีวิต จำคุก กักขัง ปรับ ริบทรัพย์ 2093 กล่าวหา klàːw hǎː charge, accuse ตำรวจกล่าวหาว่าเขาฉ้อฉลลูกค้าโดยการปลอมปนสินค้า 2129 จัดหา tɕàt hǎː supply, provide, procure ทางราชการได้จัดหาแหล่งน้ำให้ชาวบ้าน เพื่อใช้ตลอดหน้าแล้งนี้ 2239 สิงหาคม sǐŋ hǎː kʰom August พระราชินีทรงพระราชสมภพในเดือนสิงหาคม 2261 หาง hǎːŋ tail พยัญชนะบ. กับพยัญชนะป.เขียนแตกต่างกันที่หางของพยัญชนะ 2283 มหาดไทย má hàːt tʰaj Ministery of the Interior ศอ.บต.เป็นหน่วยงานประสานระหว่างข้าราชการพลเรือน ตำรวจและทหาร อยู่ในการกำกับดูแลของมหาดไทย 2455 หารือ hǎː rɯː confer, consult ข้าพเจ้าเอาความข้อนี้ไปหารือท่าน ขอให้ท่านรับเป็นนายก 2472 หาด hàːt beach นกพันธุ์นี้คงจะเจาะโพรงทำรังตามหาดหรือเกาะแก่งกลางน้ำ 2505 มหาสมุทร má hǎː sà mùt ocean ชายฝั่งนี้มีสันทรายอันยาวเหยียดทอดไปในมหาสมุทร น่าประหลาดมาก 2626 นายทหาร naːj tʰá hǎːn officer, military officer นายทหารทุกคนเข้าประจำการในค่ายเตรียมรับมือกับสถานการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น 2663 กล้าหาญ klâː hǎːn brave เราได้พัฒนาความสามารถที่จะเผชิญความลำบากอย่างกล้าหาญ 2672 หาเงิน hǎː ŋɤn earn money ผมต้องขยันทำงานตัวเป็นเกลียว เพื่อหาเงินมาผ่อนบ้านในแต่ละเดือน 2700 ลมหายใจ lom hǎːj tɕaj breath เขาสูดลมหายใจเข้าปอดเต็มที่ ก่อนที่จะดำดิ่งลงสู่ใต้ผืนน้ำ 2894 สูญหาย sǔːn hǎːj vanish, disappear เรือสินค้าลำหนึ่งของบริษัทสูญหายไประหว่างการเดินทางจากแหลมทาวน์มายังปัตตานี 2953 มหาชน má hǎː tɕʰon crowd, group หนังสือของท่านได้รับความนิยมชมชอบจากมหาชน 2977 บริหารงาน bɔ̀ʔ ríʔ hǎːn ŋaːn administer, manage เขาบริหารงานบริษัทมาตั้งแต่เริ่มตั้งบริษัท 3142 มหาราช má hǎː râːt the Great ปวงชนถวายคำต่อท้ายมหาราชแด่พระเจ้าแผ่นดินกันภายหลังเพื่อเป็นการเฉลิมพระเกียรติ 3284 หากิน hǎː kin make a living, earn a living ชาวพม่าจำนวนมากเข้ามาหากินและแย่งอาชีพคนไทย 3292 ผู้เสียหาย pʰûː sǐːa hǎːj sufferer, the injured ผู้เสียหายจากเหตุการณ์ไฟไหม้เรียกร้องค่าเสียหายจากเจ้าของกิจการ 3312 ข้อหา kʰɔ̂ː hǎː charge, allegation, accusation เด็กวัยรุ่นที่ถูกจับด้วยข้อหาทำร้ายร่างกายได้รับการประกันตัวออกไปแล้ว 3321 หาเสียง hǎː sǐːaŋ campaign หัวหน้าพรรคเดินสายปราศรัยช่วยลูกพรรคหาเสียง 3367 หาร hǎːn divide ปัจจุบันเรามีเครื่องคอมพิวเตอร์ช่วยบวกลบคูณหรือหารเลข ทำให้เราคิดหรือคำนวณเลขได้ผลลัพธ์ที่ถูกต้องแม่นยำ 3441 อสังหาริมทรัพย์ ʔàʔ sǎŋ hǎː rim má sáp real estate นิรุตเอาอสังหาริมทรัพย์ทั้งหมดไปจำนำกับธนาคาร 3494 สังหาร sǎŋ hǎːn slaughter, muder รัฐมนตรีอินเดียก็ถูกระเบิดสังหารอย่างโหดร้าย 3500 ค่าเสียหาย kʰâː sǐːa hǎːj damages ในญี่ปุ่นมีโรงงานเคมีใหญ่แห่งหนึ่งถูกศาลตัดสินให้ใช้ค่าเสียหายแก่ประชาชน 3547 สหาย sà hǎːj companion, friend ผู้เขียนเก่งในการให้ภาพความทุลักทุเลของสามสหาย 3550 ผู้ต้องหา pʰûː tɔ̂ŋ hǎː accused, defendant ผู้ต้องหายอมสารภาพว่าเป็นคนลงมือฆ่า และยังซัดทอดถึงตัวผู้บงการที่อยู่เบื้องหลังคดีนี้ 3591 ชายหาด tɕʰaːj hàːt beach ภูเก็ตมีชายหาดที่สวยงามตามธรรมชาติอยู่จำนวนมาก 3660 วิหาร wíʔ hǎːn temple หลวงพ่อได้พัฒนาวัดบางพระอย่างจริงจังจนโบสถ์ วิหาร ศาลาการเปรียญมีครบถ้วน 3777 มหาอำนาจ má hǎː ʔam nâːt superpower, great power ก่อนการค้นพบน้ำมันเป็นตะวันออกกลาง ไม่มีมหาอำนาจตะวันตกใดให้ความสนใจเขตแดนนี้ 3896 สรรหา sǎn hǎː search for, look for บุชประกาศตั้งเงื่อนไขต้องสรรหาผู้นำคนใหม่ที่ไม่ใช่อาราฟัต 3958 ตัณหา tan hǎː passion, lust, desire พระพุทธเจ้าสอนไม่ให้พุทธศาสนิกชนหมกมุ่นกับเรื่องตัณหาราคะรวมทั้งกิเลส ชายหาด beach ทหาร military; army; soldier ปัญหา problem; trouble; difficulty สหาย friend, companion, pal สิงหาคม August หา to find; look for; seek; to search หาก allowing that; if; despite; rather หาง tail หาด beach หาย to disappear; lose; lost; be missing อาหาร food; meal; diet การปรึกษาหารือ discussion ค้นหา search โทรศัพท์หา call โทรศัพท์หา call ไม่มีปัญหา No problem. ทานอาหารนอกบ้าน eat out โทรศัพท์หา call โทรศัพท์หา telephone ทำอาหาร cook เดือนสิงหาคม August โปรแกรมค้นหา search engine ค้นหา search โทรศัพท์หา telephone เครื่องปรุงอาหาร condiment อาหารทะเล seafood อุปกรณ์ในการรับประทานอาหาร eating utensil อาหารทะเล seafood น้ำมันทอดอาหาร cooking oil อาหารกลางวัน lunch อาหารเย็น dinner อาหารเรียกน้ำย่อย appetizer อาหารจานหลัก entrée อาหารจานหลัก main course ทานอาหารนอกบ้าน eat out มื้ออาหารที่เสิร์ฟเป็นคอร์ส course meal อาหาร meal อาหารเย็น dinner รายการอาหาร menu สั่งอาหาร order food อาหารจานด่วน fast food อาหารฝรั่ง western food อาหารอิตาเลียน Italian food อาหารจีน Chinese food อาหารท้องถิ่น ethnic food อาหารจานด่วน fast food ร้านอาหาร restaurant อาหารทะเล seafood หายใจ breathe โต๊ะรับประทานอาหารเย็น dinner table ห้องรับประทานอาหาร dining room โต๊ะรับประทานอาหารเย็น dinner table เครื่องรังวัดหาระดับ level ห้องรับประทานอาหาร dining room ชายหาด beach มหาสมุทร ocean ทหาร soldier มหาวิทยาลัย university มหาสมุทรแปซิฟิก Pacific Ocean มหาสมุทรแอตแลนติก Atlantic Ocean มหาสมุทรอาร์กติก Arctic Ocean มหาสมุทรอินเดีย Indian Ocean มหาสมุทรใต้ Southern Ocean
71 Multi-Lingual Sentence(s):
191 八月
197 七月, 八月, 九月
224 他上大学。
326 你今天想做点什么?(这里指做饭)
327 你做饭是用电炉还是用煤气?
428 我们要去海滩吗?
484 早餐几点开始?
485 午饭几点开始?
486 晚饭几点开始?
504 这附近有餐馆吗？
506 我要看一下菜单。
532 我想要不带肉的菜。
539 饭菜是凉的。
547 我们要吃早饭。
548 我门要吃午饭。
549 我们要吃晚饭。
550 您早餐想吃点什么?
611 这里能买到吃的和喝的吗？
684 请您把我送到海边去。
693 我找汽车修配厂。
705 这哪里有比较好的餐馆?
725 教堂在哪里？
765 电池在哪里？
771 那边有一家饭店。
847 海滩干净吗？
937 我们找一家体育用品商店。
938 我们找一家肉店。
939 我们找一家药店。
943 我们找一家体育用品商店，买一个足球。
944 我们找一家肉店，买意大利腊肠 。
945 我们找一家药店，买药。
946 我找一家珠宝行。
947 我找一家照相馆。
948 我找一家糕点店。
952 我找一家珠宝行，买一个戒指。
953 我找一家照相馆，买一个胶卷。
954 我找一家糕点店，买一个圆形大蛋糕。
981 我要读大学。
987 中午我们总是一起去食堂。
988 我在找工作。
1006 口渴
1007 他们口渴。
1008 他们不口渴。
1091 第八个月份是八月
1097 七月，八月，九月
1172 我找不到我的钥匙了。
1173 我找不到我的车票了。
1175 你找到你的钥匙了吗？
1176 你找到你的车票了吗？
1181 她的钱不见了。
1182 她的信用卡也不见了。
1196 他把他的护照丢了。
1199 孩子们不能找到他们的父母
1263 你们要拜访朋友吗？
1271 你要在这儿吃饭吗？
1293 我们必须马上去医生那。
1313 我们可以看菜单吗？
1466 他找到路了吗？他没能找到路。
1469 你为什么没有能找到路呢？
1472 我没能找到路，因为我当时没有城市交通图。
1494 我把全部饭菜都吃光了。
1518 您怎么找到路的？
1662 他会不会给我打电话呢？
1673 他是否真的给我写信呢？
1728 我那时没有找到路, 要不就能准时了。
1741 她没有找到工作，尽管她上过大学。
1742 她不去看医生，尽管她疼痛。
1744 她上过大学，但她仍然没找到工作。
1745 她很痛，但她仍然不去看医生
1771 这衣服上的扣子掉下来了。
1772 车库钥匙不见了。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
