0 New HSK word(s):
19 Old HSK word(s): A VS 紧张* jin3zhang1 intensiv,angespannt,nervös A VA 挂* gua4 1. hängen 2. sich festhaken, sich verfangen, hängen bleiben 3. (den Telefonhörer) auflegen 4. eine Telefonverbindung herstellen, anrufen 5. Sorge tragen, um jn/etw besorgt sein 6. sich anmelden 7. Zählwort ein Pferdegespann, A M 张* zhang1 1. (Vc) öffnen, spannen, aufstellen, ausstellen, vergrößern, übertreiben, schauen, sehen, ein Geschäft eröffnen,
2.(Nb) Gardine
3.(Nf) Stück (Papier, Bild, Haut etc) B n;m 阵* zhen4 1. Schlachtordnung 2. Kampfplatz, Stellung,Front 3. Zeitspanne, Weile 4. Zählwort Windstoß B VS 轻松* qing1song1 entspannt, relaxed, mild, sanft B v;m 套* tao4 1.Hülle, Umhüllung, Gehäuse, Futteral 2.überziehen, mit einem Überzug versehen 3.als Überzug dienen 4. ineinandergreifen, übereinanderliegen 5. Flußschleife, Flußknie, anspannen, Schleife, Konvention, Satz,Reihe C VS 缓和* huan3he2 entspannen, mildern, lindern, Entspannung C VA 撑* cheng1 1. stützen, abstützen, unterstützen 2. mühsam aufrechterhalten 3. etwas mit einer Stange schieben, staken 4. aufspannen, aufhalten 5. vollpfropfen, vollstopfen , etw zum Bersten füllen C N 寿命* shou4ming4 Lebensspanne C VA 放松* fang4song1 lockern, etw locker machen, entspannen, nachlassen C VS 衰弱* shuai1ruo4 schwach, Schwächezustand, Abgespanntheit C N 高压* gao1ya1 1.Hochdruck 2. Hochspannung C VA 挽* wan3 1. ziehen, spannen 2. aufrollen, hochkrempeln 3. um jm trauern C N 电压* dian4ya1 Spannung C VA 张* zhang1 1. (Vc) öffnen, spannen, aufstellen, ausstellen, vergrößern, übertreiben, schauen, sehen, ein Geschäft eröffnen,
2.(Nb) Gardine
3.(Nf) Stück (Papier, Bild, Haut etc) C VA 引* yin3 1.ziehen, anspannen, führen, leiten 2.fortgehen 3. anlocken, anziehen 4. veranlassen, verursachen 5. anführen, zitieren D v, vi 绷* beng1 1. spannen, straffziehen 2. schnellen, in die Höhe fahren 3. heften, mit Steppstichen lose zusammennähen < siehe beng3, beng4 > D VA 驾* jia4 1. anspannen, vorspannen,ziehen, 2. fahren, steuern, lenken, führen D N 悬念* xuan2nian4 sich sorgenvoll nach jm sehnen,Spannung
保持张力不变 [bao3 chi2 zhang1 li4 bu4 bian4] konstante Bahnspannung (S) 保持纸带张力不变 [bao3 chi2 zhi5 dai5 zhang1 li4 bu4 bian4] konstante Bahnspannung (S) 绷网机 [beng1 wang3 ji1] Gewebespanner ( Siebdruck ) (S, Tech) 边际利润 [bian1 ji4 li4 run4] Gewinnspanne (S) 变电所 [bian4 dian4 suo3] Tranformatorstation, Trafostation, Umspannstation (S) 标称电压 [biao1 cheng1 dian4 ya1] Nennspannung (S) 表面张力 [biao3 mian4 zhang1 li4] Oberflächenspannung (S, Phys) 不紧张 [bu4 jin3 zhang1] spannungslos (Adj) 骖 [can1] Begleitwagen (S)Extrapferd außerhalb der Deichsel (S)die beiden Außenpferde eines VierergespannsDreigespann, Troika (S) 槽电压 [cao2 dian4 ya1] Badspannung (S) 潺潺的声音 [chan2 chan2 de5 sheng1 yin1] Brummspannung (S) 超高压输电线路 [chao1 gao1 ya1 shu1 dian4 xian4 lu4] Hochspannungsleitung (S) 扯裂的人 [che3 lie4 de5 ren2] Brummspannung (S) 撑 [cheng1] stützen; staken; mühsam aufrechterhalten; aufspannen, aufhalten; vollstopfen (V) 承压水 [cheng2 ya1 shui3] gespanntes Grundwasser, gespanntes Wasser (S) 初电压 [chu1 dian4 ya1] Anfangsspannung ( Strom ) (S) 畜力 [chu4 li4] Gespann... (S, Phys) 畜力车 [chu4 li4 che1] Gespann (S, Phys) 畜力式 [chu4 li4 shi4] Gespann... 带张紧装置的橡皮布滚筒 [dai4 zhang1 jin3 zhuang1 zhi4 de5 xiang4 pi2 bu4 gun3 tong3] Gummizylinder mit Spindelspannung (S) 单夹板 [dan1 jia1 ban3] Einschienenspannung (S, Med) 单夹板张紧 [dan1 jia1 ban3 zhang1 jin3] Einschienenspannung (V) 单套车 [dan1 tao4 che1] Einspänner (S) 单位印刷压力 [dan1 wei4 yin4 shua4 ya1 li4] Druckspannung (S) 低压弱电流 [di1 ya1 ruo4 dian4 liu2] niedergespannter Blockstrom 敌对关系 [di2 dui4 guan1 xi5] Spannung (S) 控制电压 [dian4 ya1 kong4 zhi4] Steuerspannung (Eig) 电极电压 [dian4 ji2 dian4 ya1] Elektrodenspannung (S) 电力线路 [dian4 li4 xian4 lu4] Freileitungen, Hochspannungsleitung, Fernleitung, Überlandleitung (S) 电平 [dian4 ping2] (Spannungs-)Pegel (S) 电枢电压 [dian4 shu1 dian4 ya1] Ankerspannung (S) 电网电压 [dian4 wang3 dian4 ya1] Netzspannung (S) 电网电压波动 [dian4 wang3 dian4 ya1 bo1 dong4] Netzschwankung, Netzspannungsschwankung (S) 电位器 [dian4 wei4 qi4] Spannungsteiler (S) 电压 [dian4 ya1] Elektrische Spannung (Phys) 电压分配 [dian4 ya1 fen1 pei4] Spannungsverteilung (S) 电压互感器 [dian4 ya1 hu4 gan3 qi4] Spannungswandler (S) 电压数 [dian4 ya1 shuo4] Spannungswert (S) 电压调节器 [dian4 ya1 tiao2 jie2 qi4] Spannungsregler (S) 电压源 [dian4 ya1 yuan2] Spannungsquelle (S) 电压值 [dian4 ya1 zhi2] Spannungswert (S) 电源电压 [dian4 yuan2 dian4 ya1] Netzspannung (S) 电源电压不足 [dian4 yuan2 dian4 ya1 bu4 zu2] Netzunterspannung (S) 端电压 [duan1 dian4 ya1] Klemmenspannung (S) 断裂应力 [duan4 lie4 ying4 li4] Bruchspannung (S) 额定电压 [e2 ding4 dian4 ya1] Nennspannung (S) 额外的利润 [e4 wai4 di4 li4 run4] Gewinnspanne (S) 发呆 [fa1 dai1] entspannen ohne zu denken (V) 发电站故障 [fa1 dian4 zhan4 gu4 zhang4] Kraftwerkspanne (S) 放松传动链 [fang4 song1 chuan2 dong4 lian4] entspannen (Antriebskette) (V) 放松训练 [fang4 song1 xun4 lian4] Entspannungstraining 伏特数 [fu2 te4 shuo4] Stromspannung (S) 辅助电压 [fu3 zhu4 dian4 ya1] Hilfsspannung (S) 附着应力 [fu4 zhe5 ying4 li4] Haftspannung (S) 钢筋混凝土 [gang1 jin1 hun4 ning2 tu3] bewehrter Beton (S)Spannbeton (S)Stahlbeton (S) 高电压 [gao1 dian4 ya1] Hochspannung (S) 高度紧张 [gao1 du4 jin3 zhang1] Hochspannung (S) 高压 [gao1 ya1] Hochspannung ; Hochdruck (S, Tech)hoher Luftdruck (S, Met) 高压瓷瓶 [gao1 ya1 ci2 ping2] Hochspannungsisolator (S) 高压电 [gao1 ya1 dian4] Hochspannung (S) 高压电线 [gao1 ya1 dian4 xian4] Hochspannungsleitung, Fernleitung, Überlandleitung (S) 高压开关站 [gao1 ya1 kai1 guan1 zhan4] Hochspannungsschaltstation (S) 高压脉冲 [gao1 ya1 mai4 chong1] Hochspannungsimpuls (S) 高压设备 [gao1 ya1 she4 bei4] Hochspannungsaggregate (S) 高压室 [gao1 ya1 shi4] Hochspannungsapparateschrank, Schützenschrank 高压线 [gao1 ya1 xian4] Hochspannungsleitung, Fernleitung, Überlandleitung (S) 跟着发生 [gen1 zhe5 fa1 sheng1] entspannt (V)entspinnen (V) 供电电压 [gong1 dian4 dian4 ya1] Netzspannung (S) 工作电压 [gong1 zuo4 dian4 ya1] Betriebsspannung (S, Phys) 工作面积 [gong1 zuo4 mian4 ji1] Aufspannfläche, nutzbare Tischfläche (S) 固有电压 [gu4 you3 dian4 ya1] Eigenspannung (S, Phys) 贯 [guan4] aufreihen, bespannenlochen, durchbohren 过度激动 [guo4 du4 ji1 dong4] überspannt (Adj) 过度焦虑 [guo4 du4 jiao1 lü4] überspannen (V)überspannt (Adj) 过度紧张 [guo4 du4 jin3 zhang1] überdehnen (V)überspannen (V)überspannt (Adj) 过压保护 [guo4 ya1 bao3 hu4] Überspannungsschutz (S) 缓和 [huan3 he2] minderBesänftigung (S)Einschränkung (S)Entspannung (S)Erleichterung (S)Mäßigung (S)beruhigen, zerstreuen (V)beschönigen (V)dämpfen (V)mildern (V)mindern (V)moderieren, abschwächen, bremsen (V, Phys)entspannen (Adj)entspannt (Adj)mildernd (Adj) 缓和时 [huan3 he2 shi2] entspannt sein (S, Phys) 缓和信号 [huan3 he2 xin4 hao4] Entspannungssignal (S) 缓和政策 [huan3 he2 zheng4 ce4] Entspannungspolitik 挥霍无度 [hui1 huo4 wu2 du4] überspannt, verschwenderischVerschwendung (S) 汇流排松弛 [hui4 liu2 pai2 song1 chi2] DE-Schiene entspannt (Bio) 激动人心 [ji1 dong4 ren2 xin1] aufregend (Adj)herzergreifend (Adj)sensationell (Adj)spannungsgeladen (Adj) 极差 [ji2 chai1] Spannweite (S) 极度期待 [ji2 du4 qi1 dai4] Hochspannung (S) 加紧力 [jia1 jin3 li4] Spannkraft (S, Phys) 加紧芯轴 [jia1 jin3 xin4 zhou2] Aufspanndorn (S) 夹紧 [jia1 jin3] einspannen; Klemm-, Klemmung (V) 夹紧工作台 [jia1 jin3 gong1 zuo4 tai2] Aufspanntisch (S) 夹紧稳定 [jia1 jin3 wen3 ding4] sichere Plattenspannung (S) 夹紧装置 [jia1 jin3 zhuang1 zhi4] Klemmeinrichtung, Klemmvorrichtung, Einspannvorrichtung (S) 夹钳 [jia1 qian2] Zange, Einspannbacke (S)Zwinge (S) 夹爪 [jia1 zhua3] Spannbacke (S) 家伙 [jia1 huo5] Abspannung (S)Flegel (S)Kerl (S)Typ (S)verankern (V) 夹紧印版 [jia2 jin3 yin4 ban3] aufspannen (Druckplatte) (S) 夹具 [jia2 ju4] Aufspannvorrichtung (S)Klemmvorrichtung (S)Montagegestell (S) 价格区 [jia4 ge2 qu1] Preisspanne (S) 驾 [jia4] aufstellen, befestigenlenken, antreibenmalen, saugennutzbar machen, vorspannen 剪切应力 [jian3 qie1 ying4 li4] Schubspannung (S) 剪应力 [jian3 ying4 li4] Scherung (S, Phys)Schubspannung (S, Phys) 焦虑 [jiao1 lü4] Anspannung (S)Besorgnis (S)Betroffenheit (S)Unruhe (S)angestrengt (Adj)ängstlich, ängstlich, besorgt (um, wegen) (Adj)nervös (Adj) 脚面 [jiao3 mian4] Spann (des Fußes) 筋疲力尽 [jin1 pi2 li4 jin4] abgespannt, recht erschöpft (Adj) 紧张 [jin3 zhang1] angespannt, nervös, stressig, angestrengt 紧张的程度 [jin3 zhang1 de5 cheng2 du4] Angestrengtheit (S)Anspannung (S) 紧张关系 [jin3 zhang1 guan1 xi5] Spannung (S) 紧张局势 [jin3 zhang1 ju2 shi4] angespannte Lage 紧张症 [jin3 zhang1 zheng4] Spannungsirresein (S) 紧张状态 [jin3 zhang1 zhuang4 tai4] gespannte Lage 进销差价 [jin4 xiao1 cha1 jia4] Handelsspanne (S) 惊险 [jing1 xian3] Abenteuerspannungsgeladen, atem(be)raubend, abenteuerlich (Adj) 经线张架 [jing1 xian4 zhang1 jia4] Kettspannrahmen 鲭 [jing1] Armbrust spannen, Bogen spannen (V, Mil) 卷曲 [juan3 qu1] etw. aufwickeln, sich ringelnzwirbeln, zirkeln, Curling spielenBrummspannung (S)pervers (Adj) 扣人心弦 [kou4 ren2 xin1 xian2] anregen, erregenerregen, durchdringenspannendfesseln (V)packen (V)dramatisch (Adj)spannungsgeladen (Adj) 裤子夹 [ku4 zi5 jia1] Hosenspanner (S) 跨 [kua4] über etwas hinaus gehen (V)rittlings sitzen; ueber etwas spannen (V)schreiten; ausschreiten (V) 跨度 [kua4 du4] Mastabstand (S)Spannweite (S)umfassen (V) 扩张 [kuo4 zhang1] überdreht (S)Erweiterung (S)expandiert (Adj)gespannt (Adj)abgepasst 拉幅烘干机 [la1 fu2 hong1 gan1 ji1] Spanntrocken-Fixiermaschine 拉幅宽度 [la1 fu2 kuan1 du4] Spannbreite (S) 拉幅链条 [la1 fu2 lian4 tiao2] Spannkette (S) 拉紧 [la1 jin3] einspannen (V, Mus) 拉紧车 [la1 jin3 che1] Spannwagen (S) 来劲 [lai2 jin4] interessant werden (Adj)spannend werden (Adj) 劳苦大众 [lao2 ku3 da4 zhong4] ins Joch der Arbeit eingespannte Werktätigedas hart arbeitende Volk (S) 冷静下来 [leng3 jing4 xia5 lai5] entspannen (Adj)entspannt (Adj) 链条张力 [lian4 tiao2 zhang1 li4] Kettenspannung (S) 令人兴奋 [ling4 ren2 xing1 fen4] aufregend (Adj)erlebnisreich (Adj)spannend (Adj) 锚式电杆 [mao2 shi4 dian4 gan1] Abspannmast (S) 明显缓和 [ming2 xian3 huan3 he2] deutlich entspannt (Phys) 耐压 [nai4 ya1] spannungsfest (Adj) 耐张杆塔 [nai4 zhang1 gan1 ta3] Abspannmast (S, Fam) 内部电压 [nei4 bu4 dian4 ya1] Eigenspannung (S) 能者多劳 [neng2 zhe3 duo1 lao2] Redewendung: Wer viel kann, muss viel tun. Ein gutes Pferd, wird oft eingespannt. 扭转应力 [niu3 zhuan3 ying4 li4] Schubspannung (S) 疲乏 [pi2 fa2] Mattigkeit, Müdigkeit (S)müde, abgespannt (Adj) 疲劳 [pi2 lao2] Ermattung, Müdigkeit; Ermüdung ; müde, ermattet, abgespannt (S) 偏斜 [pian1 xie2] Schiefwinkeligkeit (S)Vorspannung (S) 片头 [pian4 tou2] Vorspann (S) 卡具 [qia3 ju4] Klemm-Aufspannvorrichtung (S) 潜水 [qian2 shui3] gespanntes Grundwasser; tauchen, abtauchen, untertauchen, ins Wasser abtauchen (V, Sport) 强烈 [qiang2 lie4] Anspannung (S)Intensität (S)heftig (Adj)intensiv (Adj)stark (Adj) 轻省 [qing1 sheng5] entspannt (V) 轻松 [qing1 song1] entspannt, gelöstleichthin (Adj)unbeschwert, unbelastet 球的歪斜 [qiu2 de5 wai1 xie2] Vorspannung (S) 球拍网线 [qiu2 pai1 wang3 xian4] (Sport) SaiteBespannung eines Schlägers (S) 觩 [qiu2] gespannt, stramm 全球性 [quan2 qiu2 xing4] auf der ganzen Welt (Adj)global (Adj)weltumspannend (Adj)weltweit (Adj) 全世界范围 [quan2 shi4 jie4 fan4 wei2] weltweit, weltumspannend 纫 [ren4] aufreihen, bespanneneinfädeln, verketten 三段的版夹 [san1 duan4 de5 ban3 jia1] dreigeteilte Spannschiene 上版 [shang4 ban3] Druckplatte einspannen, aufspannen 奓 [she1] überspannt, verschwenderisch 神经质 [shen2 jing1 zhi2] Anspannung (S)Gereiztheit (S)Ruhelosigkeit (S)nervös (Adj)zimperlich (Adj) 时期 [shi2 qi1] Phase, Zeitspanne (S)Zeit, Zeitpunkt (S)Zeitabschnitt, Zeitraum (S)Zeitspanne (S) 使存偏见 [shi3 cun2 pian1 jian4] Vorspannung (S) 使起涟漪 [shi3 qi3 lian2 yi1] Brummspannung (S) 使松弛 [shi3 song1 chi2] entspannen (V)entspannt (V) 试电笔 [shi4 dian4 bi3] Spannungsprüfer (S) 舒 [shu1] entspannen, strecken, entfalten, gemächlich (Adj)Shu (Eig, Fam) 舒展 [shu1 zhan3] sich entfalten; sich glätten (S)strecken, ausdehnen, entspannen 输电铁塔 [shu1 dian4 tie3 ta3] Hochspannungsmast (S) 输电线路 [shu1 dian4 xian4 lu4] Hochspannungsleitung, Fernleitung, Überlandleitung (S) 输入电压 [shu1 ru4 dian4 ya1] Anschlussspannung (S) 驷马 [si4 ma3] Quadriga (S, Mil)Viergespann (S, Mil) 松动 [song1 dong4] entspannen (Adj)wackelig (Adj) 松 [song1] Song (Eig, Fam)entspannen 松快 [song1 kuai5] aufgelockert, entspanntausruhen, abspannen 松散 [song1 san3] sich lockern, von etw. locker lassen, sich ausruhen, abspannen, sich entspannen (V, Med)lax, unkonzentriert, zerstreut, zusammenhanglos (Adj, Psych)locker, entspannt, ausgeruht, relaxt (Adj) 松懈 [song1 xie4] abspannen (V) 弹簧夹头 [tan2 huang2 jia1 tou2] Spannzange (S) 弹性夹头 [tan2 xing4 jia1 tou2] Spannzange (S) 套车 [tao4 che1] Wagen anspannen 套马 [tao4 ma3] Pferd anspannenPferd mit dem Lasso fangen 调节神经 [tiao2 jie2 shen2 jing1] Geist und Nerven entspannen (Med) 铁塔 [tie3 ta3] Eisenturm, eisernen Turm (S, Arch)Freileitungsmast, Hochspanngsleitungsmast, Gittermast 挺 [ting3] sehr, äußerst, (stärker als hěn很)aufrechtstehen (V)festbleiben (V)gerademachen (V)herausragen (V)herausziehen (V)hervorstoßen (V)sich anstrengen (V)sich versteifen (V)spannen (V)vorschieben (V)geradestarrsteif 团队 [tuan2 dui4] Gespann (S)Mannschaft (S)Team (S)Zusammenarbeit (S) 团体 [tuan2 ti3] Gemeinschaft (S)Gespann (S)gruppieren, Gruppe (S)Körperschaft (S)Konzern (S)Mannschaft (S)Runde (S)Verein (S) 外加电压 [wai4 jia1 dian4 ya1] anliegende Spannung 弯曲应力 [wan1 qu3 ying4 li4] Biegespannung (S) 稳定的纸带张力 [wen3 ding4 de5 zhi3 dai4 zhang1 li4] konstante Bahnspannung (S) 稳压器 [wen3 ya1 qi4] Spannungskonstanthalter 吸引人 [xi1 yin3 ren2] verleiten (V)verlocken (V)faszinierend (Adj)reizvoll (Adj)spannend (Adj) 下版 [xia4 ban3] Druckplatte ausspannen 弦 [xian2] Saite (S)bespannen (V)Xian (Eig, Fam) 橡皮布张紧方式 [xiang4 pi2 bu4 zhang1 jin3 fang1 shi4] Gummituchspannung (S) 斜线 [xie2 xian4] Gehrungslinie (S, Tech)Querstrich, Querstreifen (S)Schrägstrich 信号电压 [xin4 hao4 dian4 ya1] Meldespannung (S) 休闲 [xiu1 xian2] Freizeiterholung, entspannt (V) 休闲的 [xiu1 xian2 de5] entspannt (Adj) 喧杂声 [xuan1 za2 sheng1] Brummspannung (S) 悬念 [xuan2 nian4] Spannung (eines Buches, Films o. Ä.) (S)sich sorgenvoll nach jmdm. sehnen 悬疑 [xuan2 yi2] Spannung (S)spannungsgeladen (Adj) 昡 [xuan4] aufgelockert, entspannt 压强 [ya1 qiang2] Druck (S)Spannung (S) 压缩应力 [ya1 suo1 ying4 li4] Druckspannung (S) 阳极电压 [yang2 ji2 dian4 ya1] Anodenspannung (S) 翼展 [yi4 zhan3] Flügelspannweite 引 [yin3] ableiten, ablenken (V)führen, leiten, jmd. den Weg weisen (V)ziehen, anspannen (V) 引人入胜 [yin3 ren2 ru4 sheng4] spannend (Adj) 印版版夹 [yin4 ban3 ban3 jia1] Druckplattenspannschiene 印版拆卸 [yin4 ban3 chai1 xie4] Druckplatte ausspannen 印版紧版装置 [yin4 ban3 jin3 ban3 zhuang1 zhi4] Druckplattenspannvorrichtung (S) 印版快速版夹 [yin4 ban3 kuai4 su4 ban3 jia1] Druckplattenschnellspannschiene 安装印版 [yin4 ban3 an1 zhuang1] Druckplatte einspannen 应变 [ying4 bian4] Formänderung, Anspannung, Deformation, Dehnung (S, Phys) 应力 [ying4 li4] Beanspruchung (S)Spannung (S) 应力测定 [ying4 li4 ce4 ding4] Spannungsermittlung (S) 应力分布 [ying4 li4 fen1 bu4] Spannungsverteilung (S) 应力分配 [ying4 li4 fen1 pei4] Spannungsverteilung (S) 应力分析 [ying4 li4 fen1 xi1] Spannungsermittlung (S) 用较轻的压力印刷 [yong4 jiao4 qing1 de5 ya1 li4 yin4 shua4] Druck mit leichter Druckspannung (S) 用麻梳梳 [yong4 ma2 shu1 shu1] Brummspannung (S) 有弦 [you3 xian2] bespannen (V) 预紧 [yu4 jin3] Vorspannung (S) 预应力的三圈轴承 [yu4 ying4 li4 de5 san1 quan1 zhou2 cheng2] vorgespanntes Dreiringlager (S) 预应力混凝土 [yu4 ying4 li4 hun4 ning2 tu3] Spannbeton (S) 预载 [yu4 zai4] Vorspannung (S) 预张 [yu4 zhang1] Vorspannung (S) 粘合应力 [zhan1 he2 ying4 li4] Haftspannung (S) 张紧 [zhang1 jin3] spannen, straffen, einspannen (V) 振幅 [zhen4 fu2] Amplitude (S, Phys)Spannweite (S) 直流电压电位 [zhi2 liu2 dian4 ya1 dian4 wei4] Gleichspannungspotential 直流电压供给 [zhi2 liu2 dian4 ya1 gong1 gei3] Gleichspannungsversorgung (S) 中间差价 [zhong1 jian4 cha1 jia4] Preisspanne, Preisunterschied (S) 转轴张紧装置 [zhuan4 zhou2 zhang1 jin3 zhuang1 zhi4] Spindelspanneinrichtung (S, Fam) 装夹 [zhuang1 jia1] aufspannen, einspannen (V, Tech) 自投罗网 [zi4 tou2 luo2 wang3] in die ausgespannte Falle tappen (S)ins offene Messer rennen (S) 组合版夹 [zu3 he2 ban3 jia1] Kombispannschiene 钻夹 [zuan1 jia1] Bohrfutter (S, Tech)Spannfutter (S, Tech) 最小生成树 [zui4 xiao3 sheng1 cheng2 shu4] Spannbaum (EDV) DE汇流排松弛 [D E hui4 liu2 pai2 song1 chi2] DE-Schiene entspannt (Bio) DE汇流排拉紧 [D E hui4 liu2 pai2 la1 jin3] DE-Schiene gespannt (V) DE汇流排张紧 [D E hui4 liu2 pai2 zhang1 jin3] DE-Schiene spannen (V)