0 New HSK word(s):
37 Old HSK word(s): A N 布* bu4 1. Tuch, Gewebe, Stoff 2. verkünden, bekanntgeben, veröffentlichen 3.verbreiten, verteilen, austeilen 4. einrichten, aufstellen A v;n 流* liu2 1. fließen, rinnen, laufen 2. von Ort zu Ort ziehen, herumwandern 3. sich ausbreiten, überliefern 4. sich zum Schlechten wandeln, degenerieren 5. verbannen 6. Wasserlauf, Strom 7. Strom, Strömung 8. Klasse, Grad, Sorte B VS 宽* kuan1 1.breit,weit, geräumig 2.Breite, Weite 3. nachsichtig, schonend, milde 4. sich beruhigen, sich trösten 5. verlängern, ausdehnen B N 泥* ni2 1. Schlamm 2. schlammartige oder breiartige Masse B VA 铺* pu1 1. ausbreiten, auflegen, entfalten,2. legen, belegen, pflastern B VS 普遍* pu3bian4 allgemein, weitverbreitet B VA 推广* tui1guang3 popularisieren, verbreiten B VA 撕* si1 aufreißen, zerreißen, abreißen B 展开* zhan3 kai1 entfalten, ausbreiten, öffnen B VS 广泛* guang3fan4 weitverbreitet B VS 广阔* guang3kuo4 breit, weit B VA 拆* chai1 1.aufmachen, auftrennen,auseinandernehmen 2.abreißen,abbrechen B M 幅* fu2 1. Breite einer Stoffbahn 2. Größe, Umfang, Format 3. Zählwort für Bilder B VA 传* chuan2 1.weitergeben, weiterschicken 2. etw als Erbe hinterlassen, vererben 3. verbreiten, sich verbreiten 4.rufen, kommen lassen 5. übertragen, leiten 6.ausdrücken B VA 传播* chuan2bo1 verbreiten, propagieren, Übertragung/Verbreitung C VA 扯* che3 1.ziehen, zerren, 2.reißen, abreißen, aufziehen, 3. (Stoff) kaufen, 4. plaudern, schwatzen C VS 宽阔* kuan1kuo4 breit,weit C VA 泛滥* fan4lan4 überfluten, sich ungehindert ausbreiten C VS 阔* kuo4 1. breit, weit, geräumig 2. reich, wohlhabend, begütert C N 粥* zhou1 Brei C VA 散* san4 1. sich trennen, sich auflösen,auseinandergehen 2. verbreiten, ausstreuen, verteilen 3. vertreiben, zerstreuen, herauslassen siehe san3 C VA 散布* san4bu4 ausstreuen,verbreiten,etw. in Umlauf bringen C VA 流传* liiu2chuan2 überliefern,sich verbreiten, C VS 流行* liu2xing2 weit verbreitet,populär, in Mode C VS 广* guang3 1. weit, breit, ausgedehnt 2.zahlreich 3. verbreiten C VA 播* bo1 1.sähen, aussähen 2.senden, verbreiten, übertragen C VA 膨胀* peng2zhang4 sich ausdehnen, ausbreiten, expandieren C VA 扬* yang2 1. heben, aufheben, hochheben, hochziehen, aufrichten 2.(sich) verbreiten, etw in Umlauf bringen D VS 宽广* kuan1guang3 breit, ausgedehnt, weit D VS 辽阔* liao2kuo4 weit und breit, sich weithin erstrecken D VA 扩散* kuo4san4 sich ausbreiten, sich verbreiten D 浩浩荡荡* hao4hao4 dang4dang4 massenhaft,nicht abreißend, D VA 散发* san4fa1 etwas von sich geben, ausströmen, verteilen, verbreiten D VA 宣扬* xuan1yang2 verbreiten, propagieren D VA 提交* ti2jiao1 vorlegen, unterbreiten, einreichen D VA 启程* qi3cheng2 aufbrechen, abreisen D N 幅度* fu2du4 Breite
八宝粥 [ba1 bao3 zhou1] 
Achtschätzebrei (S) 八開 [ba1 kai1] Broadsheet (dt: breites Blatt, englisches Zeitungsformat) (S, Tech)Oktav (ein Buchformat, ein Papierformat) (S, Tech) 白犀 [bai2 xi1] Breitmaulnashorn, Weißes Nashorn (lat: Ceratotherium simum) (Eig, Bio) 白粥粥 [bai2 zhou1 zhou1] Reisbrei (S) 半幅宽的卷筒纸印刷机 [ban4 fu2 kuan1 de5 juan3 tong3 zhi3 yin4 shua4 ji1] halbbreite Rollendruckmaschine (S) 半流质食品 [ban4 liu2 zhi4 shi2 pin3] Brei (S) 报纸发行量范围 [bao4 zhi3 fa1 xing2 liang4 fan4 wei2] Verbreitungsgebiet 碑贴 [bei1 tie1] Abklatsch, Steinabreibung (S) 北纬 [bei3 wei3] nördliche Breite (S, Geo) 遍布 [bian4 bu4] auf Schritt und Tritt zu finden seinüberall verbreitet 遍布全国 [bian4 bu4 quan2 guo2] überallim Lande vorkommen, landesweit verbreitet 俵 [biao3] verteilen, verteilen, verbreiten 表 [biao3] Außenseite, Äußere, Oberfläche, außen, äußerlich (S)Bericht an den Kaiser, Eingabe an den Thron (S)durch die Verabreichung von Arzneien, die in den Körper eingedrungene „Kälte“ austreiben (S)Messgerät, Messinstrument, Zähler (S, Tech)Modell, Beispiel, Vorbild (S)Tabelle, Liste, Formular, grafische Darstellung (S)zeigen, ausdrücken (V) 波及 [bo1 ji2] erfassen, verbreitet sein, sich ausdehnen über (Psych) 播发 [bo4 fa1] Übertragung, Broadcast (S)verbreiten, ausstrahlen, senden (V) 譒 [bo4] auftragen, ausbreitenverkünden, verkündigen 补法 [bu3 fa3] Methode zur Kräftigung der Gesundheit (in der Akupunktur) (S, Med)Verabreichen von Stärkungsmitteln ( TCM zur Wiederherstellung der Gesundheit ) (S, Med) 不胫而走 [bu4 jing4 er2 zou3] rasch bekannt werden, sich in Windeseile verbreiten (V) 不绝于耳 [bu4 jue2 yu2 er3] nicht enden wollend, nicht abreißend 拆 [chai1] abreißen, abbrechen, abbauen, demontieren (V)aufmachen, auftrennen, auseinandernehmen (V) 拆掉 [chai1 diao4] etw. demontieren (V)abreißen 长宽比 [chang2 kuan1 bi3] Verhältnis von Bildbreite zu Bildhöhe (S, Chem) 超宽频 [chao1 kuan1 pin2] Ultrabreitband 呈交 [cheng2 jiao1] Angebot (S)anbieten (V)servieren (V)unterbreiten (V)weiterleiten (V) 出发 [chu1 fa1] losgehen, abreisen, aufbrechen, starten (V) 出发地 [chu1 fa1 di4] Abreiseort (S)Ausgangsstellung (S) 出发日期 [chu1 fa1 ri4 qi1] Abreisedatum, Abflugdatum (S) 传遍 [chuan2 bian4] verbreiten (V) 传播 [chuan2 bo1] verbreiten, propagieren, ausstreuen (V) 传播领域 [chuan2 bo1 ling3 yu4] Verbreitungsgebiet (S) 传播者 [chuan2 bo4 zhe3] Verbreiter (S) 传花粉 [chuan2 hua1 fen3] Pollen verbreiten (S, Bio) 传流 [chuan2 liu2] ausbreiten (V) 船侧 [chuan2 ce4] Breitseite (S) 串墨辊 [chuan4 mo4 gun3] traversierende Walze, Farbreibzylinder, Reibwalze, changierende Walze, Changierwalze, oszillierende Walze (Druck) (S) 大范围传播 [da4 fan4 wei2 chuan2 bo1] weiterverbreiten (V) 大范围扩散 [da4 fan4 wei2 kuo4 san4] weiterverbreiten (V) 大管家 [da4 guan3 jia1] verbreitetes automatisiertes Mailing-list-Verteilersystem 大规模的 [da4 gui1 mo2 de5] in breitem Maßstab, umfangreich 带钢宽度 [dai4 gang1 kuan1 du4] Band (S)Breite (S) 带宽 [dai4 kuan1] Bandbreite 单幅4页轮转印刷机 [dan1 fu2 4 ye4 lun2 zhuan3 yin4 shua4 ji1] einfachbreite Rotation (S) 单幅的小型 [dan1 fu2 de5 xiao3 xing2] einfachbreit 单幅宽 [dan1 fu2 kuan1] einfachbreit (S) 单幅面卷筒纸印刷机 [dan1 fu2 mian4 juan3 tong3 zhi3 yin4 shua4 ji1] einfachbreite Rollendruckmaschine (S) 单幅纸 [dan1 fu2 zhi3] einfachbreit (S) 得到广泛的应用 [de2 dao4 guang3 fan4 de5 ying4 yong4] breite Anwendung finden 短丝绺纸 [duan3 si1 liu3 zhi3] Breitbahnpapier (S) 发臭 [fa1 chou4] Gestank verbreiten, stinken (V) 发行 [fa1 hang2] Vertrieb (Zeitung)herausgeben; in Umlauf bringen (V)verbreiten, veröffentlichen (V) 发散出 [fa1 san4 chu1] ausfließen (V)nach außen verbreiten (V)nach außen verteilen (V)nach außen zerstreuen (V) 泛滥 [fan4 lan4] Ausbreitung ohne Einschränkung (S) 分布广泛 [fen1 bu4 guang3 fan4] weiterverbreiten (V) 分布情况 [fen1 bu4 qing2 kuang4] Verbreitung (S) 分离 [fen1 li2] abreißen (Textil); entmischen, abtrennen, abscheiden 分销 [fen1 xiao1] Ausschüttung von Dividenden, Verbreitung (S) 风靡 [feng1 mi3] In Mode sein, überall verbreitet sein 风区 [feng1 qu1] Luvbreite (S) 芣 [fou2] (English: Plantago major)Breitwegerich 幅 [fu2] (大小) Größe, Umfang, Format (S) (布匹的宽度) Breite einer Stoffbahn (S)wickeln, drehen (V) 幅宽 [fu2 kuan1] Breite, Tuchbreite (S) 弗莱堡 [fu2 lai2 bao3] Freiburg im Breisgau (Geo) 弗赖堡 [fu2 lai4 bao3] Freiburg im Breisgau (Geo) 副热带高压 [fu4 re4 dai4 gao1 ya1] Rossbreiten 覆盖率 [fu4 gai4 lü4] Abdeckung, Verbreitungsgrad 覆盖率阿 [fu4 gai4 lü4 a1] Abdeckung, Verbreitung(sgrad) (S) 干式转印字 [gan1 shi4 zhuan3 yin4 zi4] Abreibeschrift, Anreibeschrift 割幅 [ge1 fu2] Breite (S) 各种报纸印刷机 [ge4 zhong3 bao4 zhi3 yin4 shua4 ji1] breites Bauprogramm an Druckmaschinen (S) 工作幅宽 [gong1 zuo4 fu2 kuan1] Arbeitsbreite (S) 工作宽度 [gong1 zuo4 kuan1 du4] Arbeitsbreite (S) 拐弯抹角 [guai3 wan1 mo4 jiao3] krümmen (V)gekrümmt (Adj)etwas durch die Blume sagenum den heißen Brei herumreden 光谱 [guang1 pu3] Bandbreite, Skala (S)Spektrum, Lichtspektrum (S, Phys) 广 [guang3] breit, umfangreich, weit reichendweitRadikal Nr. 53 = Schrägdach, Schutz, Unterschlupf, Unterbringung (S) 广传 [guang3 chuan2] verbreiten 广大 [guang3 da4] umfangreich, in großem Ausmaßweit und breit, großräumig, sich weit erstreckend, ausgedehnt 广度 [guang3 du4] Breite (S) 广泛传播 [guang3 fan4 chuan2 bo1] weitverbreitet (Adj) 广泛地 [guang3 fan4 de5] in breitem Maßstab 广泛使用 [guang3 fan4 shi3 yong4] breite Anwendung finden (S) 广泛应用 [guang3 fan4 ying1 yong4] breite Anwendung, breite Anwendung finden (S) 广阔范围 [guang3 kuo4 fan4 wei2] breite Skala 广阔市场 [guang3 kuo4 shi4 chang3] breiter Markt (S) 广袤 [guang3 mao4] Landfläche (Länge und Breite eines Bereichs) (S) 广谱 [guang3 pu3] breites Spektrum 广为人知 [guang3 wei2 ren2 zhi1] weit und breit bekannt (V) 广为使用 [guang3 wei2 shi3 yong4] breite Anwendung finden (V) 犷 [guang3] weit, breit, ausgedehnt (Adv) 归顺 [gui1 shun4] Unterbreitung (S) 轨道宽度 [gui3 dao4 kuan1 du4] Spurbreite (S) 国际流行 [guo2 ji4 liu2 xing2] international verbreitet 果肉 [guo3 rou4] einstampfen, breiige MasseFruchtfleisch (S) 毫毛不爽 [hao2 mao2 bu4 shuang3] aufs Haar stimmen (Adj)harrgenau (Adj)nicht um Haaresbreite abweichen (Adj) 核扩散 [he2 kuo4 san4] Verbreitung von Atomwaffen, nukleare Proliferation (S, Pol) 横跨 [heng2 kua4] sich erstrecken; sich ausbreiten (V) 横向 [heng2 xiang4] quer, in die Breite 弘 [hong2] erweitern, verbreiten, popularisieren (V)groß, großartig, prächtig (Adj)Hong (Eig, Fam) 糊 [hu2] Kleister, Kleber, Klebstoff (S, Chem)kleben, kleistern, leimen (V)angebrannt, überkocht (Adj, Ess)vermasselt, verwirrt (Adj)vermasselte, verwirrteFutterbrei (S)Maische (S) 胡乱地 [hu2 luan4 de5] Breitseite (S) 糊 [hu4] Brei, Mus, Paste, Futterbrei (S, Ess)Maische (S, Bio)einfügen, kleben (V) 糊糊 [hu4 hu4] Musbrei 摦 [hua4] breit, deutliche 涣 [huan4] ausbreiten, ausdehnen (V)ausufern (eines Flusses), über die Ufer treten 黄纬 [huang2 wei3] astronomische Breite (Astron) 佳话 [jia1 hua4] Legende (S)weit und breit gepriesene Tat 江米 [jiang1 mi3] Klebreis (S) 江米面 [jiang1 mi3 mian5] Klebreismehl 进入宽度 [jin4 ru4 kuan1 du4] Einlegebreite (S) 经销 [jing1 xiao1] absetzen, verkaufenverteilen, verteilen, verbreiten 巨翅鵟 [ju4 chi4 kuang2] Breitschwingenbussard (lat: Buteo platypterus) (Eig, Bio) 开幅 [kai1 fu2] ausbreiten (V) 科学普及. [ke1 xue2 pu3 ji2 a1] Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse 科学普及化 [ke1 xue2 pu3 ji2 hua4] Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse 可撕掉的便笺本 [ke3 si1 diao4 de5 bian4 jian1 ben3] Abreissblock 可撕掉的入场卷 [ke3 si1 diao4 de5 ru4 chang3 juan3] Abreißkarte (S) 可拓展 [ke3 tuo4 zhan3] verbreiterbar 控制疾病传布 [kong4 zhi4 ji2 bing4 chuan2 bu4] die Ausbreitung von Krankheiten unter Kontrolle bringen (V, Med) 裤脚口 [ku4 jiao3 kou3] Hosensaumbreite (S) 宽 [kuan1] Breite (S)Weite (S)breit (Adj)weit (Adj)Kuan (Eig, Fam) 宽边 [kuan1 bian1] Breitseite (S) 宽带 [kuan1 dai4] Breitband, DSL (S, EDV) 宽带滤色片 [kuan1 dai4 lü4 se4 pian4] Breitbandfilter (S, EDV) 宽带网 [kuan1 dai4 wang3] Breitbandanschluss (S) 宽度 [kuan1 du4] Breite (S, Math) 宽泛 [kuan1 fan4] breit gefächert, weit 宽幅辊 [kuan1 fu2 gun3] Breitstreckwalze 宽幅纸带 [kuan1 fu2 zhi3 dai4] Breitbahn 宽阔 [kuan1 kuo4] Ausdehnung (S)breit (Adj)geräumig (Adj)weit (Adj)weiten (Adj)weiter (Adj)weitläufig (Adj) 宽路 [kuan1 lu4] breiten Weg 宽轮 [kuan1 lun2] breites Rad (S, Tech) 宽频 [kuan1 pin2] Breitband (S) 宽频带信道 [kuan1 pin2 dai4 xin4 dao4] Breitbandkanal (S) 宽容度 [kuan1 rong2 du4] geografische Breite 宽体字 [kuan1 ti3 zi4] breite Schrift 宽叶车前 [kuan1 ye4 che1 qian2] Breitwegerich (S, Bio)Plantago major (Eig, Bio) 宽银幕电影 [kuan1 yin2 mu4 dian4 ying3] Breitwandfilm (S, Tech) 宽窄 [kuan1 zhai3] Breite (S) 扩展速度 [kuo4 zhan3 su4 du4] Ausbreitungsgeschwindigkeit (S) 阔 [kuo4] reichlich, reich (Adj)weit, breit, geräumig (Adj) 阔度 [kuo4 du4] Breite (S) 阔体字 [kuo4 ti3 zi4] breitlaufende Schrift 阔嘴鸟科 [kuo4 zui3 niao3 ke1] Breitrachen 拉幅宽度 [la1 fu2 kuan1 du4] Spannbreite (S) 腊八粥 [la4 ba1 zhou1] Laba-Reisbrei (S, Ess) 栏宽相等 [lan2 kuan1 xiang1 deng3] gleiche Spaltenbreite 烂糊 [lan4 hu5] breiig, weichlich, zerkocht (Adj) 欐 [li4] größte Schiffsbreite 立锥之地 [li4 zhui1 zhi1 di4] ein winziges Stück Land, ein Fußbreit Boden 两幅宽 [liang3 fu2 kuan1] doppeltbreit (S, Wirtsch) 临行 [lin2 xing2] vor der Abreise 流布 [liu2 bu4] sich ausbreiten (V) 流传 [liu2 chuan2] überliefern (V)kursieren, in Umlauf bringen, verbreiten (V)umgehen (V) 流毒 [liu2 du2] schädlicher Einfluß (S)einen vergiftenden Einfluß haben, sich wie eine Seuche ausbreiten (V) 流通领域 [liu2 tong1 ling3 yu4] Verbreitungsgebiet (S) 流通区 [liu2 tong1 qu1] Verbreitungsgebiet (S) 流行 [liu2 xing2] populär, modisch sein, weit verbreitet, angesagt sein (Adj)im Trend liegen, im Trend sein 流行很广的 [liu2 xing2 hen3 guang3 de5] weitverbreitet (Adj) 麦片粥 [mai4 pian4 zhou1] Brei (S) 熳 [man4] auftragen, ausbreiten 蔓 [man4] auftragen, ausbreitenKriecher (S)Ranke (S) 蔓延 [man4 yan2] Ansteckung (S)Aufstrich (S)Ausbreitung (S)Schädlichkeit (S)übergreifen (V)sich ausdehnen, ausbreiten auf (V)verbreiten (V)verbreitet (Adj) 穈 [men2] Brei, Haferbrei (S) 米粥 [mi3 zhou1] Reisbrei (S) 摩擦身体 [mo2 ca1 shen1 ti3] Abreibung (S) 墨色脱落 [mo4 se4 tuo1 luo4] Abreiben (S) 木浆 [mu4 jiang1] Holzbrei ( Papierhertsellung ) (S) 泥 [ni2] Futterbrei (S)Lehm, Ton (S)Pasta (S)Paste (S)Schlamm (S)einstampfen, entfleischen (V)Ni (Eig, Fam) 黏米 [nian2 mi3] Klebreis (S) 浓汤 [nong2 tang1] Gemüsesuppe (S)Futterbrei (S) 糯 [nuo4] Klebreis (S) 糯稻 [nuo4 dao4] Klebreis 糯米 [nuo4 mi3] Klebreis (S) 排子车 [pai3 zi5 che1] große Handkarre mit breier Ladefläche (S)große Karre (S)große Schubkarre mit breier Ladefläche (S) 皮蛋瘦肉粥 [pi2 dan4 shou4 rou4 zhou1] Reisbrei mit Schweinefleisch und Hundertjährige Eier (S, Ess)Reisbrei mit Schweinefleisch und Tausendjährige Eier (S, Ess) 遍及 [pian4 ji2] erfassen, verbreitet sein, sich ausdehnen über 频带 [pin2 dai4] Breite (S)Frequenzbereich (S) 频宽 [pin2 kuan1] Breite (S)Frequenzbereich (S) 平洗机 [ping2 xi3 ji1] Breitwaschmaschine (S) 铺 [pu1] ausbreiten, verlegen 普遍 [pu3 bian4] durchgängigweiterverbreiten (V)allgemein (Adj)allgemeingültig (Adj)universal (Adj)universell (Adj)weitverbreitet (Adj) 普及科学知识 [pu3 ji2 ke1 xue2 zhi1 shi4] Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse (S) 谱 [pu3] Bandbreite, Skala (S, Math)Liste (S)Spektrum (S)zwanzig (Adj) 千里 [qian1 li3] 1000 Li, eine große Distanz (S)weit und breit (Adj) 清洗 [qing1 xi3] Bereinigung, Löschung, Aufbreitung (S, Tech)Säuberung, Reingung (S)aufbereiten (V, Tech)reinigen, abführen (V)waschen, wässern, säubern (V)bereinigt, gesäubert, gereinigt (Adj) 屈服 [qu1 fu2] einbringen, abtretenFügung (S)Gehorsamkeit (S)Lümmel (S)Submission (S)Unterbreitung (S)einlenken (V)erlegen (V)erliegen (V)kapitulieren (V) 麮 [qu4] Brei, Haferbrei (S) 全线 [quan2 xian4] auf ganzer Linie, auf breiter Front 绕弯子 [rao4 wan1 zi5] um den heißen Brei herumreden 人心果 [ren2 xin1 guo3] Breiapfelbaum 日历本 [ri4 li4 ben3] Abreißkalender (S, Wirtsch) 柔媚 [rou2 mei4] sanft und liebreizend 禸 [rou2] zertrampeln, trampelnRadikal Nr. 114 = Fußstapfen, Spur, abreisen 箬 [ruo4] eine breitblättrige Bambusart 撒布 [sa1 bu4] sich ausbreitend (Tech) 撒 [sa3] zerstreuen, verbreiten 三八线 [san1 ba1 xian4] 38. Breitengrad 三幅 [san1 fu2] dreifachbreit 三幅宽 [san1 fu2 kuan1] dreifachbreit (S) 三页宽 [san1 ye4 kuan1] dreiseitenbreit 散 [san3] Pulver (S)pulverförmiges Medikament (S, Med)sich auflösen, aufgehen in, zerstreuen, verbreiten, sich verteilen (V)sich lockern, sich lösen, auseinander gehen (V)aufgelöst, auseinander, zerstreut, verteilt, verbreitet, aufgegangen in (Adj)San (Eig, Fam) 散播 [san4 bo4] auftragen, ausbreitenVerbreitung (S) 散布 [san4 bu4] Aufstrich (S)Durchsetzung (S)Verbreitung (S)fächern (V)säen (V)verbreiten (V)weiterverbreiten (V)verbreitet (Adj)verteilen (Adj)verteilt (Adj) 散出 [san4 chu1] ausbreiten, verstreuen, verteilen (V) 散发 [san4 fa1] sich ausbreiten (V)entsenden 扇面形伸展 [shan4 mian4 xing2 shen1 zhan3] Breiterdrucken (印张尾端呈 zum Bogenende hin (fanout)) (V) 烧卖 [shao1 mai5] Teigtäschchen mit Gemüse- und Fleischfüllung ( Dimsum ) (S, Ess)Teigtäschchen mit Klebreisfüllung, ( Dimsum ) (S, Ess) 涉及面广的各种行业活动 [she4 ji2 mian4 guang3 de5 ge4 zhong3 xing2 ye4 huo2 dong4] breitgestreutes Leistungsspektrum 伸展 [shen1 zhan3] ausbreiten, sich erstrecken (V)sich ausstrecken (V) 深受广大用户的青睐 [shen1 shou4 guang5 da4 yong4 hu5 de5 qing5 lai1] breites Kundeninteresse finden 使蔓延 [shi3 man4 yan2] auftragen, ausbreiten 适于采伐 [shi4 yu2 cai3 fa2] hiebreif (Adj, Agrar) 逝 [shi4] abfahren, abreisenGewindeschneidbacke (S) 摅 [shu1] auftragen, ausbreitendarlegen 疏散 [shu1 san4] verlassen, ausräumenzerlegen, zerstreuenzerstreuen, verbreitenEvakuierung (S)Räumung (S)evakuieren (V)versprengen (V) 舒张 [shu1 zhang1] entfalten, ausbreiten (V) 双幅报纸印刷机 [shuang1 fu2 bao4 zhi3 yin4 shua4 ji1] doppelbreite Zeitungsmaschine (S) 双幅宽 [shuang1 fu2 kuan1] doppelbreit (S) 双幅宽滚筒 [shuang1 fu2 kuan1 gun3 tong3] doppeltbreiter Zylinder (S) 双幅面 [shuang1 fu2 mian4] doppelbreit (S) 双幅面卷筒纸印刷机 [shuang1 fu2 mian4 juan3 tong3 zhi3 yin4 shua4 ji1] doppelbreite Rollendruckmaschine (S) 双幅纸 [shuang1 fu2 zhi3] doppelbreit (S) 双幅纸宽 [shuang1 fu2 zhi3 kuan1] doppeltbreit 四处蔓延 [si4 chu4 man4 yan2] etw. sich in alle Himmelsrichtungen ausbreiten ( z.B. Feuer, Krankheit ) (V)etw. sich rundherum ausbreiten ( z.B. Feuer, Krankheit ) (V) 碎 [sui4] aufspalten, abreißen (V)bruchstückartig (Adj)fragmentarisch (Adv)in Stücke gehenin Stücke zerspringen 摊开 [tan1 kai1] ausbreiten (V) 桃腮 [tao2 sai1] Pfirsichwangen (S)liebreizend (Adj) 提供广泛的可能性 [ti2 gong1 guang3 fan4 de5 ke3 neng2 xing4] breite Möglichkeiten eröffnen (V) 提交 [ti2 jiao1] vorlegen, einreichen, unterbreiten, darlegen (V) 提请 [ti2 qing3] darlegen (V)unterbreiten (V)vorlegen (V)vorlegen 通常认为 [tong1 chang2 ren4 wei2] Allgemein gesehen ist.... (V)Es besteht die weitverbreitete Ansicht ... (V) 通道宽度 [tong1 dao4 kuan1 du4] Durchgangsbreite (S) 通行税 [tong1 xing2 shui4] zollhochBenutzungsgebühr, Gebühr (S)Maut (S)Zoll (S)Zollamt (S)Zollbreit (S)Zolldeklaration (S)Zollhaus (S)Zollpolitik (S)verzollen (V)zollfrei (Adj) 投降 [tou2 xiang2] Abtretung (S)Kapitulation (S)Unterbreitung (S)erlegen (V)erliegen (V)kapitulieren (V) 稌 [tu2] Klebreis (S) 推广 [tui1 guang3] popularisieren (V)verbreiten 推展 [tui1 zhan3] verbreiten (V) 脱掉 [tuo1 diao4] abreißen 拓展 [tuo4 zhan3] expandiertbreit (V)expandieren (V) 豌豆粥 [wan1 dou4 zhou1] Erbsenbrei (S) 网络覆盖率 [wang3 luo4 fu4 gai4 lü4] Internet-Verbreitung(sgrad) (S) 纬 [wei3] Breitengrad, geographische Breite (S, Geo)Querfaden, Schussfaden, Schuss 纬度 [wei3 du4] Breitengrad (S, Geo) 纬线 [wei3 xian4] Breitengrad, Breitenkreis (S, Geo) 未流通 [wei4 liu2 tong1] unverbreitet 蔚然成风 [wei4 ran2 cheng2 feng1] allgemein Verbreitung finden (S) 问长问短 [wen4 chang2 wen4 duan3] eingehend befragen, sich genau erkundigen (V)lang und breit herumfragen (V) 无线宽带网络 [wu2 xian4 kuan1 dai4 wang3 luo4] drahtloses Breitbandnetzwerk, WiMAX (S, EDV) 稀饭 [xi1 fan4] Brei (S) 稀粥 [xi1 zhou1] dünnflüßiger Reis-Congee (S, Ess)dünnflüßiger Reisbrei (S, Ess) 献策 [xian4 ce4] Ratschläge unterbreiten, Vorschläge machen 线宽度 [xian4 kuan1 du4] Linienbreite (S) 小米粥 [xiao3 mi3 zhou1] Hirsebrei (S) 新闻传播 [xin1 wen2 chuan2 bo1] Nachrichtenverbreitung 信息传播 [xin4 xi1 chuan2 bo1] Informationsverbreitung (S) 雄厚的群众基础 [xiong2 hou4 de5 qun2 zhong4 ji1 chu3] breite Massenbasis 宣传 [xuan1 chuan2] Öffentlichkeitsarbeit, Propaganda (S)etw. publik machen, etw. verbreiten, für etw. werben (V) 宣扬 [xuan1 yang2] posaunen (V)verbreiten (V)propagieren 研墨辊 [yan2 mo4 gun3] Farbreibzylinder (S) 研磨工 [yan2 mo2 gong1] Abreiber (S, Tech) 研磨剂 [yan2 mo2 ji4] Abreibungsmittel (S) 研墨辊串墨辊 [yan2 mo4 gun3 chuan4 mo4 gun3] Farbreibzylinder (S, EDV) 腰宽 [yao1 kuan1] Bundbreite 一吋高 [yi1 cun4 gao1] Zoll (S)Zollbreit (S)zollhoch (Adj) 一吋宽 [yi1 cun4 kuan1] zollhochZoll (S)Zollbreit (S) 一手宽的 [yi1 shou3 kuan1 de5] eine Handbreit 一英寸高 [yi1 ying1 cun4 gao1] Zoll (S)Zollbreit (S)zollhoch (Adj) 一英寸宽 [yi1 ying1 cun4 kuan1] zollhochZoll (S)Zollbreit (S) 依靠群众 [yi1 kao4 qun2 zhong4] breite Massenbasis (S) 以讹传讹 [yi3 e2 chuan2 e2] Unwahrheiten verbreiten (Sprichw) 疫情 [yi4 qing2] epidemische Situation (S)Informationen über Ausbruch und Verbreitung einer Epidemie (S) 引起材料科技界广泛关注 [yin3 qi3 cai2 liao4 ke1 ji4 jie4 guang3 fan4 guan1 zhu4] breites Interesse bei den Werkstoffkundlern finden (V) 印版宽度 [yin4 ban3 kuan1 du4] Druckplattenbreite (S) 印刷宽度 [yin4 shua1 kuan1 du4] Druckbreite (S) 婴儿麦片食品 [ying1 er2 mai4 pian4 shi2 pin3] Babybrei (S) 婴儿米糊 [ying1 er2 mi3 hu2] Babybrei (S) 婴儿食品 [ying1 er2 shi2 pin3] Babynahrung (S)Babybrei (S)Kinderbrei (S)Säuglingsnahrung (S) 应用日益广泛 [ying4 yong4 ri4 yi4 guang3 fan4] immer breitere Anwendung finden 游说 [you2 shui4] absetzen, verkaufen (V)die Werbetrommel rühren (V)einer Idee verbreiten (V)mit einer Idee hausieren gehen (V)werben, Werbung machen (V) 源源 [yuan2 yuan2] in einem nicht abreißenden Strom; ununterbrochen 怨声载道 [yuan4 sheng1 zai4 dao4] Klagelaute füllen die Straßen: Unzufriedenheit macht sich breit, Murren und Meutern 摘下 [zhai1 xia4] abreißen (V) 展平机 [zhan3 ping2 ji1] Ausbreiter (S) 展翼 [zhan3 yi4] Schwingen ausbreiten 张开 [zhang1 kai1] Expansion (S)Spreizung (S)ausbreiten (V)ausweiten, ausstrecken (V)öffnen, aufmachen (V)klaffen (V) 招摇 [zhao1 yao2] nach außen verbreiten, Aufmerksamkeit auf sich ziehen (V) 肇庆裹蒸粽 [zhao4 qing4 guo3 zheng1 zong4] Guozhen Zong (spezielle Art von Zongzi( pyramidenförmigen Klebreistaschen) aus Zhaoqing,Guangdong) 织物宽度 [zhi1 wu4 kuan1 du4] Warenbreite im Schlauch (S) 纸浆 [zhi3 jiang1] breiige Masse 种类繁多 [zhong3 lei4 fan2 duo1] breites Sortiment, breite Palette (Adj) 粥 [zhou1] Reisbrei, Reis-Congee (S, Ess) 字母宽度 [zi4 mu3 kuan1 du4] Buchstabenbreite (S) 恣肆 [zi4 si4] ausbreiten, entfalten, Absatzmarkt, Markt, vier, zügellos, wüst (Adj) 总线宽度 [zong3 xian4 kuan1 du4] Busbreite (S, EDV)