0 New HSK word(s):
23 Old HSK word(s): A VA 借* jie4 1. entleihen, borgen,leihen 2. ausleihen, verleihen 3. mit Hilfe, durch, mittels, aufgrund, ausnutzen 4. unter dem Vorwand, etw als Vorwand benutzen A VS 晚* wan3 1. Abend, abends, 2. spät 3. der später Geborene B VA 扔* reng1 1. werfen, schleudern 2. wegwerfen, etw über Bord werfen B VA 偷* tou1 1. stehlen, klauen 2. heimlich, verborgen, verstohlen 3. Zeit finden, sich Zeit nehmen 4. nur den Augenblick berücksichtigen B VS 假* jia3 1. falsch, künstlich, unecht, Schein-, Pseudo- 2. borgen, ausleihen 3. wenn, falls, angenommen, daß jia4 Urlaub, Ferien C N 窑* yao2 1. Brennofen 2. Schacht, Grube, Höhle, Bordell C N 天才* tian1cai2 Genie, Genialität, angeborenes Talent C VS;n 新生* xin1sheng1 neugeboren, neues Leben C VA 诞生* dan4sheng1 geboren sein, gebären C VA 化验* hua4yan4 chemische Untersuchung,Laboruntersuchung C N 同胞* tong2bao4 von den selben Eltern geboren, Landsmann D N 本性* ben3xing4 angeborene Eigenschaft D N 乳* ru3 1. Brust 2. Milch 3. neugeboren, saugend D VA 镶* xiang1 1.einsetzen, einfassen, einlegen 2.einfassen, umsäumen, bordieren D VA 属* shu3 1. Kategorie, 2. Genus 3. einer Institution unterstellt sein 4. gehören 5.Familienangehörige 6. sein 7. geboren im Jahre (eines der zwölf Tierkreiszeichen) D VS 固有* gu4you3 angeboren, innewohnend D VS 天生* tian1sheng1 natürlich, angeboren, von Natur aus D VA 出世* chu1shi4 auf die Welt kommen, geboren werden, entstehen D VS;n 素* su4 1. weiß 2. schlicht, einfach, pur 3.pflanzliche Nahrungsmittel 4. ursprünglich, angeboren, natürlich 5. Element6. immer, von jeher D VS 狭隘* xia2'ai4 schmal, engstirnig, engherzig, borniert, kleinlich D VS 狭窄* xia2zhai3 eng, schmal, borniert, beschränkt, begrenzt D VA 潜伏* qian2fu2 sich verstecken, sich versteckt halten, verborgen D N 深处* shen1chu4 Tiefe, Verborgenheit
阿贡国家实验室 [a1 gong4 guo2 jia1 shi2 yan4 shi4] 
Argonne National Laboratory (Geo) 阿姆斯特丹证券交易所 [a1 mu3 si1 te4 dan1 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] Amsterdamer Börse (Wirtsch) 埃尔夫斯堡足球俱乐部 [ai1 er3 fu1 si1 bao3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] IF Elfsborg 埃米尔博雷尔 [ai1 mi3 er3 bo2 lei2 er3] Émile Borel (Eig, Pers, 1871 - 1956) 艾德华威尔森 [ai4 de2 hua2 wei1 er3 sen1] Edward Osborne Wilson (Eig, Pers, 1929 - ) 艾夫斯堡 [ai4 fu1 si1 bao3] IF Elfsborg 艾坦波罗 [ai4 tan3 bo1 luo2] Attenborough (Eig) 安乐 [an1 le4] Geborgenheit und Glück 安娜堡 [an1 na4 bao3] Ann Arbor (Geo) 安全性 [an1 quan2 xing4] Geborgenheit, Sicherheit (S)sicher, geschützt, geborgen (Adj) 澳大利亚原住民 [ao4 da4 li4 ya4 yuan2 zhu4 min2] Aborigine (S) 澳洲原住民 [ao4 zhou1 yuan2 zhu4 min2] Aborigine (S) 包尔 [bao1 er3] Bör (Mythologie) (S) 宝来 [bao3 lai2] VW Bora 鲍里斯 [bao4 li3 si1] Boris (Eig, Vorn) 鲍里斯贝克尔 [bao4 li3 si1 bei4 ke4 er3] Boris Becker (Eig, Pers, 1967 - ) 鲍里斯戈东诺夫 [bao4 li3 si1 ge1 dong1 nuo4 fu1] Boris Godunow (Eig, Pers, 1551 - 1605) 鲍里斯戈东诺夫 [bao4 li3 si1 ge1 dong1 nuo4 fu1] Boris Godunow 鲍里斯特拉伊科夫斯基 [bao4 li3 si1 te4 la1 yi1 ke1 fu1 si1 ji1] Boris Trajkovski (Eig, Pers, 1956 - 2004) 鲍罗丁 [bao4 luo2 ding1] Alexander Porfirjewitsch Borodin (Eig, Pers, 1833 - 1887) 鲍罗廷 [bao4 luo2 ting2] Mikhail Borodin (Eig, Pers, 1884 - 1951) 孛儿帖 [bei4 er2 tie3] Börte (Vorn) 贝尔实验室 [bei4 er3 shi2 yan4 shi4] Bell Laboratories (S, Wirtsch) 苯丙酮尿症 [ben3 bing3 tong2 sui1 zheng4] Phenylketonurie (PKU, eine angeborene Stoffwechselstörung) (S, Med) 比约博格 [bi3 yue1 bo2 ge2] Björn Borg (Eig, Pers, 1956 - ) 边饰 [bian1 shi4] Bordüre (S)Einfassung (S) 边纹 [bian1 wen2] Bordüre (S) 边缘型人格障碍 [bian1 yuan2 xing2 ren2 ge2 zhang4 ai4] Borderline-Persönlichkeitsstörung (S, Psych) 飙升 [biao1 sheng1] gewaltiger Anstieg (Börse) (S) 冰片 [bing1 pian4] Borneol (S, Chem) 波尔多 [bo1 er3 duo1] Bordeaux (S, Geo) 波尔多足球俱乐部 [bo1 er3 duo1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Girondins Bordeaux (S) 波莱尔测度 [bo1 lai2 er3 ce4 duo4] Borel-Maß (S) 玻璃仪器 [bo1 li5 yi2 qi4] Laborglaswaren (S) 玻那病毒科 [bo1 na3 bing4 du2 ke1] Bornavirus 博尔赫斯 [bo2 er3 he4 si1] Borges (Eig, Fam) 博尔诺州 [bo2 er3 nuo4 zhou1] Borno (Geo) 博尔塔拉 [bo2 er3 ta3 la1] Bortala (Geo) 博尔塔拉蒙古自治州 [bo2 er3 ta3 la1 meng2 gu3 zi4 zhi4 zhou1] Mongolischer Autonomer Bezirk Bortala (Geo) 博格 [bo2 ge2] Borg 博罗夫斯基 [bo2 luo2 fu1 si1 ji1] Tim Borowski, dt. Fussballnationalspieler (Eig, Pers, 1980 - ) 柏林国际旅游交易会 [bo2 lin2 guo2 ji4 lü3 you2 jiao1 yi4 hui4] Internationale TouristikbörseITB (Eig, Wirtsch)Internationale Tourismus-Börse 测验结果 [ce4 yan4 jie2 guo3] Laborbefund, Versuchsergebnis (S) 娼寮 [chang1 liao2] Bordell (S) 朝左舷 [chao2 zuo3 xian2] backbord (Adj) 车载计算机 [che1 zai4 ji4 suan4 ji1] Bordcomputer (S) 橙黄色 [cheng2 huang2 se4] orangegelb; gelborange (S)RGB-Code #FFCC00 出恭 [chu1 gong1] auf den Abort gehen 出身名门 [chu1 shen1 ming2 men2] hochgeboren 出生 [chu1 sheng1] Geburt-, geboren, geboren am (V) 出生于 [chu1 sheng1 yu2] geboren sein in (+ Name des Ortes) 初生 [chu1 sheng1] ursprünglich (Adj)erst geboren (Adv) 船的上沿 [chuan2 de5 shang4 yan2] Dollbord (S) 船方不负担装货费用 [chuan2 fang1 bu4 fu4 dan1 zhuang1 huo4 fei4 yong4] fein an Bord, F.I. (= free in) 船上 [chuan2 shang4] anwesend, an BordFOB - free on board (incoterm) 船用柴油发电机组 [chuan2 yong4 chai2 you2 fa1 dian4 ji1 zu3] Bordaggregat, elektrischer Schiffsantriebsdiesel (S) 船用发电机组 [chuan2 yong4 fa1 dian4 ji1 zu3] Bordnetzaggregat (S) 创业板 [chuang4 ye4 ban3] ChiNext (eine neue Börsenplattform in der chinesischen Metropole Shenzhen) (S)Growth Enterprise Market, GEM (S)Markt für neue Unternehmen, Neuer Markt (S, Wirtsch) 打饥荒 [da3 ji1 huang1] Geld borgenhungerndin Not 代表人的地位 [dai4 biao3 ren2 de5 di4 wei4] Abordnung (S) 代表人的派遣 [dai4 biao3 ren2 de5 pai4 qian3] Abordnung (S) 丹尼斯伽柏 [dan1 ni2 si1 ga1 bo2] Dennis Gábor (Eig, Pers, 1900 - 1979) 氮化硼 [dan4 hua4 peng2] Bornitrid (S, Chem) 诞生 [dan4 sheng1] geboren werden; gegründet werden (V) 档案分享 [dang4 an4 fen1 xiang3] Tauschbörse 德克斯特的实验室 [de2 ke4 si1 te4 de5 shi2 yan4 shi4] Dexters Labor (S) 的 [de5] subordinierende Strukturpartikel, Attributpartikel (S) 登别市 [deng1 bie2 shi4] Noboribetsu (Geo) 登机牌 [deng1 ji1 pai2] Bordkarte (S) 登机证 [deng1 ji1 zheng4] Bordpass (S) 迪尔伯恩 [di2 er3 bo2 en1] Dearborn (Geo) 电影和录象实验师 [dian4 ying3 he2 lu4 xiang4 shi2 yan4 shi1] Film- und Videolaborant 电子交易所 [dian4 zi3 jiao1 yi4 suo3] Computerbörse (S) 东京证券交易所 [dong1 jing1 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] Tokioter Börse (S, Wirtsch) 殰 [du2] tot geboren, totgeboren 蹲厕 [dun1 ce4] Hockabort 多毛纲 [duo1 mao2 gang1] Vielborster (Bio) 多特蒙德足球俱乐部 [duo1 te4 meng2 de2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Borussia Dortmund 二硼化镁 [er4 peng2 hua4 mei3] Magnesiumdiborid, Magnesiumborid (Eig, Chem) 法兰克福证券交易所 [fa3 lan2 ke4 fu2 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] Frankfurter Wertpapierbörse (Wirtsch) 飞行器推进实验室 [fei1 xing2 qi4 tui1 jin4 shi2 yan4 shi4] Jetpropulsionlaboratory (kurz JPL; englisch für „Strahlantriebs-Labor“, baut und steuert Satelliten und Raumsonden für die NASA) (S) 费米国立加速器实验室 [fei4 mi3 guo2 li4 jia1 su4 qi4 shi2 yan4 shi4] Fermi National Accelerator Laboratory 费米实验室 [fei4 mi3 shi2 yan4 shi4] Fermi National Accelerator Laboratory 弗兰克博尔曼 [fu2 lan2 ke4 bo2 er3 man4] Frank Borman 妇女赋权与自主 [fu4 nü3 fu4 quan2 yu3 zi4 zhu3] angeborene Rechte und Selbstbestimmung von Frauen 刚毛 [gang1 mao2] Borste (S) 哥德堡 [ge1 de2 bao3] Göteborg (Geo) 哥德堡足球俱乐部 [ge1 de2 bao3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] IFK Göteborg (Sport) 哥登堡足球会 [ge1 deng1 bao3 zu2 qiu2 hui4] IFK Göteborg 搁板 [ge1 ban3] Einlegeboden (S)Wandbord, Wandbrett (S) 格林威治 [ge2 lin2 wei1 zhi4] London Borough of Greenwich 格林威治村 [ge2 lin2 wei1 zhi4 cun1] London Borough of Greenwich 阁 [ge2] Einlegeboden (S)Pavillon (S)Wandbord, Wandbrett (S) 阖 [ge2] Wandbord, Wandbrett (S) 庚斯博羅灰 [geng1 si1 bo2 luo2 hui1] Gainsboro (leicht blaues Grau) (S)RGB-Code #DCDCDC 共事 [gong4 shi4] Kollaboration (S)Mitarbeit (S) 古根罕喷喷气推进研究中心 [gu3 gen1 han3 pen1 pen1 qi4 tui1 jin4 yan2 jiu1 zhong1 xin1] Guggenheim Aeronautical Laboratory at the California Institute of Technology 股票发行 [gu3 piao4 fa1 xing2] Abkömmling (S)Aktienausgabe (S)Börsengang (S)Emission (S) 股票交易 [gu3 piao4 jiao1 yi4] Agiotage (S)Börsenhandel (S) 股票交易所 [gu3 piao4 jiao1 yi4 suo3] Aktienbörse, Effektenbörse (S) 股票经纪人 [gu3 piao4 jing1 ji4 ren2] Aktienhändler, Aktienmakler, Börsenmakler (S, Wirtsch) 股票市场 [gu3 piao4 shi4 chang3] Aktienmarkt (S)Börse (S) 股权分置 [gu3 quan2 fen1 zhi4] Spaltung der Aktienanteile eines Unternehmens in einen an der Börse frei gehandelten sowie einen nicht handelbaren Teil (Wirtsch) 股市 [gu3 shi4] Börse (Kurzform von 股票市场) (S) 寡毛纲 [gua3 mao2 gang1] Wenigborster (Bio) 官商勾结 [guan1 shang1 gou1 jie2] Kollaboration von Beamten und Unternehmensführern (Korruption) (S) 鬼头鬼脑 [gui3 tou2 gui3 nao3] im Verborgenen 国际旅游博览会 [guo2 ji4 lü3 you2 bo2 lan3 hui4] Internationale Tourismus-Börse (S, Wirtsch)ITB (S, Wirtsch) 国际旅游交易会柏林 [guo2 ji4 lü3 you2 jiao1 yi4 hui4 bo2 lin2] Internationale Tourismus-BörseITB (S, Org)Internationale Touristikbörse 过硼酸钠 [guo4 peng2 suan1 na4] Natriumperborat (S, Chem) 哈博罗内 [ha1 bo2 luo2 nei4] Gaborone (Hauptstadt von Botswana) (Eig, Geo) 海外使命 [hai3 wai4 shi3 ming4] Außenbordeinsatz (S) 航空仪器 [hang2 kong1 yi2 qi4] Fluginstrumente (S)Flugzeugbordgeräte (S) 航行记录标 [hang2 xing2 ji4 lu4 biao1] Bordbuch (S, Tech) 赫尔辛堡 [he4 er3 xin1 bao3] Helsingborg (Geo) 赫尔辛堡足球俱乐部 [he4 er3 xin1 bao3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Helsingborgs IF 轰轰烈烈的 [hong1 hong1 lie4 lie4 de5] mit großem Brimborium, mitreißend 后市 [hou4 shi4] Börse am Nachmittag, Markt nach der Mittagspause (S, Wirtsch) 花边 [hua1 bian5] einfassen (umranden), einrahmen; Borte, Zierleiste (V) 化验 [hua4 yan4] Labortest (S)Test (S)Testen (S)Untersuchung (S)untersuchen (V) 化验室技术 [hua4 yan4 shi4 ji4 shu4] Labortechnik (S) 化验员 [hua4 yan4 yuan2] Chemielaborant (S) 婚生 [hun1 sheng1] ehelich. ehelich geboren (Adj) 火星科学实验室 [huo3 xing1 ke1 xue2 shi2 yan4 shi4] Mars Science Laboratory 火药工厂 [huo3 yao4 gong1 chang3] Laboratorium (S) 机上供应品 [ji1 shang4 gong1 ying4 pin3] Bordvorräte (V) 机上无线电台执照 [ji1 shang4 wu2 xian4 dian4 tai2 zhi2 zhao4] Bordfunkzulassung (S) 机载 [ji1 zai4] Bord..., Flugzeug... (S) 机载雷达 [ji1 zai4 lei2 da2] Bordradar (S) 记录本 [ji4 lu4 ben3] Bordbuch (S) 加尔斯 [jia1 er3 si1] GAIS Göteborg 嘉柏隆里 [jia1 bo2 long2 li3] Gaborone 甲板 [jia3 ban3] Bord (S)Deck (S)Verdeck (S) 检验人员 [jian3 yan4 ren2 yuan2] Laborangestellte (S) 舰载 [jian4 zai4] an Bord stationiert (S) 舰载雷达 [jian4 zai4 lei2 da2] Bordradar (S) 降生 [jiang4 sheng1] geboren werden, zur Welt kommen (V) 交易 [jiao1 yi4] Abmachung (S)Durchführung (S, Wirtsch)Erledigung (S)Gelegenheitskauf (S)Geschäft (S)Gewerb (S)Handel (S)Operation (S)Tauschbörse (S)Transaktion (S)Umgang (S)Umsetzung (S)mit...handeln (V) 交易所 [jiao1 yi4 suo3] Börse (S) 交易所的投机者 [jiao1 yi4 suo3 de5 tou2 ji1 zhe3] Börsenmakler (S) 交易延期费 [jiao1 yi4 yan2 qi1 fei4] Börsenreport (S) 街头的边石 [jie1 tou2 de5 bian1 shi2] Bordstein (S) 结痂 [jie2 jia1] Borke (S) 借 [jie4] ausleihen, ausborgen (V)verleihen (V) 借出 [jie4 chu1] ausleihen, borgenverleihen (V) 借调 [jie4 diao4] Abordnung (leihweise Versetzung) (S) 借钱 [jie4 qian2] Geld borgen (V, vulg)Geld leihen (V) 金属交易所 [jin1 shu3 jiao1 yi4 suo3] Metallbörse (S) 金猪宝宝 [jin1 zhu1 bao3 bao3] Goldenes Schweinebaby (Im Jahr des Schweins geborene Kinder) (S) 卷边 [juan3 bian1] Umschlag (Hose) ; bördeln (S) 卡文迪许实验室 [ka3 wen2 di2 xu3 shi2 yan4 shi4] Cavendish-Laboratorium (Institut für Physik der Universität Cambridge, England) (S) 开始公开交易 [kai1 shi3 gong1 kai1 jiao1 yi4] Börsengang (S) 柯伊伯机载天文台 [ke1 yi1 bo2 ji1 zai4 tian1 wen2 tai2] Kuiper Airborne Observatory (Astron) 空间实验室 [kong1 jian1 shi2 yan4 shi4] Weltraumlabor (S) 扩口管终端 [kuo4 kou3 guan3 zhong1 duan1] Bördel (S, Tech) 拉度酒庄 [la1 du4 jiu3 zhuang1] Château Latour (Weingut in Pauillac bei Bordeaux, Frankreich) (Eig) 拉夫堡 [la1 fu1 bao3] Loughborough (Geo) 莱姆病 [lai2 mu3 bing4] Borreliose ( oft durch Zecken übertragen ) (S, Med)Lyme-Borreliose ( oft durch Zecken übertragen ) (S, Med)Lyme-Krankheit ( oft durch Zecken übertragen ) (S, Med) 蓝耳病 [lan2 er3 bing4] Seuchenhafter Spätabort der Schweine (SSS, PRRS) (S, Med) 蓝眼菊 [lan2 yan3 ju2] Kapkörbchen, Kapmargeriten, Bornholmmargeriten (lat: Osteospermum) (Eig, Bio) 冷泉港实验室 [leng3 quan2 gang3 shi2 yan4 shi4] Cold Spring Harbor Laboratory (Org)Cold Spring Harbor Laboratory (Geo) 李隆基 [li3 long2 ji1] s. 唐玄宗tángxuánzōng Kaiser Tang Xuanzong (geboren als Li Longji (李隆基) (S) 鲤鱼旗 [li3 yu2 qi2] Koi-Nobori 联合颱风警报中心 [lian2 he2 tai2 feng1 jing3 bao4 zhong1 xin1] Joint Typhoon Warning Center (Pearl Harbor, Hawaii; Abteilung der US Navy, zuständig für Wirbelsturmwarnungen) (Eig) 良好药品实验研究规范 [liang2 hao3 yao4 pin3 shi2 yan4 yan2 jiu1 gui1 fan4] Gute Laborpraxis, GLP (engl.: Good Laboratory Practice) (Chem) 鬣 [lie4] Borste (S)Mähne (S) 林宝坚尼 [lin2 bao3 jian1 ni2] Lamborghini (Sport) 灵隐寺 [ling2 yin3 si4] Lingyin-Tempel, Temper der Seelenzuflucht, Tempel der Verborgenen Unsterblichen (Eig, Buddh) 鲁克蕾齐亚波吉亚 [lu3 ke4 lei3 qi2 ya4 bo1 ji2 ya4] Lucretia Borgia (Eig, Pers, 1480 - 1519) 路边石 [lu4 bian1 shi2] Bordstein (S) 轮迴 [lun2 hui2] Samsara (Rel)reinkarnieren, wiedergeboren werden (V) 罗森博格 [luo2 sen1 bo2 ge2] Rosenborg Trondheim 罗宋汤 [luo2 song4 tang1] Borschtsch 洛斯阿拉莫斯国家实验室 [luo4 si1 a1 la1 mo4 si1 guo2 jia1 shi2 yan4 shi4] Los Alamos National Laboratory 洛辛堡 [luo4 xin1 bao3] Rosenborg Trondheim 落地 [luo4 di4] Stand-, Platten- (S)zu Boden fallen (V)zur Welt kommen (V)bis zum Boden reichen (Adj)ebenerdig (Adj)neugeboren (Adj) 玛歌酒庄 [ma3 ge1 jiu3 zhuang1] Château Margaux (Weingut bei Bordeaux, Frankreich) (Eig) 马尔巴罗公爵 [ma3 er3 ba1 luo2 gong1 jue2] Herzog von Marlborough 马里博尔 [ma3 li3 bo2 er3] Maribor (Geo) 卖国 [mai4 guo2] Kollaboration (S) 毛足纲 [mao2 zu2 gang1] Borstenwürmer (lat: Chaetopoda) (S, Bio) 门兴格拉德巴赫足球俱乐部 [men2 xing1 ge2 la1 de2 ba1 he4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] Borussia Mönchengladbach 闷骚 [men4 sao1] Verborgene Schönheit, Aschenputtel, doppelte Persönlichkeit (positiv) (Eig) 米卢蒂诺维奇 [mi3 lu2 di4 nuo4 wei2 qi2] Bora Milutinović (Eig, Pers, 1944 - ) 秘密 [mi4 mi4] Geheimnis, Geheimsachenichtöffentlich, geheim, heimlich, verborgen, vertraulich (Adj) 幕后 [mu4 hou4] dahinter ( im Verborgenen, eigtl.: hinter dem Vorhang ) (Adj)hinter den Kulissen ( im Verborgenen, im Geheimen ) (Adj) 暮生儿 [mu4 sheng1 er2] Postumus, Spätgeborener, Nachgeborener (nach dem Tode des Vaters geborenes Kind) 木百灵 [mu4 bai3 ling2] Heidelerche (lat: Lullula arborea) (Eig, Bio) 木桐酒庄 [mu4 tong2 jiu3 zhuang1] Château Mouton-Rothschild (Weingut in in Pauillac bei Bordeaux, Frankreich) (Eig) 纳粹帮凶 [na4 cui4 bang1 xiong1] Nazi-Kollaborateur (S, Gesch) 南非樹蹄兔 [nan2 fei1 shu4 ti2 tu4] Steppenwald-Baumschliefer (lat: Dendrohyrax arboreus) (S, Bio) 男性尊称 [nan2 xing4 zun1 cheng1] Knappe, Wohlgeboren (S) 纽约股票交易所 [niu3 yue1 gu3 piao4 jiao1 yi4 suo3] New Yorker Börse, New York Stock Exchange (S) 帕德伯恩 [pa4 de2 bo2 en1] Paderborn (Geo) 帕德博恩 [pa4 de2 bo2 en1] Paderborn (Stadt in Deutschland) (Eig, Geo) 帕德博恩大学 [pa4 de2 bo2 en1 da4 xue2] Universität Paderborn 攀升 [pan1 sheng1] ansteigen (Börse) (V)emporstreben, aufsteigen (V) 攀升 [pan1 sheng1] ansteigen (Börse) (V)emporstreben, aufsteigen (V) 盘面 [pan2 mian4] Situation an der Börse 喷气推进实验室 [pen1 qi4 tui1 jin4 shi2 yan4 shi4] Jet Propulsion Laboratory 喷射推进实验室 [pen1 she4 tui1 jin4 shi2 yan4 shi4] Jet Propulsion Laboratory (Org)Jet Propulsion Laboratory (Astron) 硼 [peng2] Bor (Element 5, B) (S, Chem) 硼化铝 [peng2 hua4 lü3] Aluminiumborid (S, Chem) 硼化镁 [peng2 hua4 mei3] Magnesiumdiborid, Magnesiumborid (Eig, Chem) 硼氢化钠 [peng2 qing1 hua4 na4] Natriumborhydrid (Chem) 硼砂 [peng2 sha1] Borax (S, Geol) 硼酸 [peng2 suan1] Borsäure (S) 硼酸盐 [peng2 suan1 yan2] Borat (S, Chem) 偏硼酸盐 [pian1 peng2 suan1 yan2] Metaborat (S, Chem) 偏序关系 [pian1 xu4 guan1 xi5] Halbordnung (S) 片脑 [pian4 nao3] Borneol (S, Chem) 婆罗浮屠 [po2 luo2 fu2 tu2] Borobudur (Geo) 婆罗洲 [po2 luo2 zhou1] Borneo (Indonesische Insel, drittgrößte Insel der Welt) (Eig, Geo) 期货交易所 [qi1 huo4 jiao1 yi4 suo3] Terminbörse (S) 欺上瞒下 [qi1 shang4 man2 xia4] cheat superiors and defraud subordinates (engl.) (V) 钱袋 [qian2 dai4] Geldbörse (S)Geldbeutel (S)Geldtasche (S)Portemonnaie (S) 钦博拉索山 [qin1 bo2 la1 suo3 shan1] Chimborazo (inaktive Vulkan, höchster Berg in Ecuador) (Eig, Geo) 氰基硼氢化钠 [qing2 ji1 peng2 qing1 hua4 na4] Natriumcyanoborhydrid (S, Chem) 球队名 [qiu2 dui4 ming2] Borussia (S)Prussia (S) 裙料 [qun2 liao4] Bordürenstoff (S) 乳品实验师 [ru3 pin3 shi2 yan4 shi1] milchwirtschaftlicher Laborant 塞波加大公国 [sai1 bo1 jia1 dai4 gong1 guo2] Seborga (Geo) 赛博格 [sai4 bo2 ge2] Cyborg (EDV) 三氟化硼 [san1 fu2 hua4 peng2] Bortrifluorid (S, Chem) 沙捞越 [sha1 lao1 yue4] Sarawak, der größte malaysische Bundesstaat und bildet zusammen mit Sabah den östlichen Teil von Malaysia. Es liegt im Nordwesten der Insel Borneo, welche außerdem die Staaten Brunei und Teile von Indonesien beherbergt. 沙漠侏儒仓鼠 [sha1 mo4 zhu1 ru2 cang1 shu3] Roborowski-Zwerghamster 莎莎嘉宝 [sha1 sha1 jia1 bao3] Zsa Zsa Gabor (US-amerikanisch-ungarische Schauspielerin) (Eig, Pers, 1917 - ) 山口昇 [shan1 kou3 sheng1] Yamaguchi, Noboru (Eig, Pers, 1972 - ) 上海证券交易所 [shang4 hai3 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] Shanghai Stock Exchange, Shanghai Börse (S, Wirtsch) 上市 [shang4 shi4] an die Börse gehen (V, Wirtsch)auf dem Markt kommen (V, Wirtsch)auf dem Markt sein (Adj, Wirtsch) 上市保荐 [shang4 shi4 bao3 jian4] Börsenzulassungsempfehlung (S)Sponsoring einer Börsenzulassung 上市公司 [shang4 shi4 gong1 si1] an der Börse notiertes Unternehmen (S)börsennotierte Unternehmen (S) 摄影媒体化验师 [she4 ying3 mei2 ti3 hua4 yan4 shi1] Fotomedienlaborant 深处 [shen1 chu4] Tiefe (S)Verborgenheit (S) 生 [sheng1] gebären (V)geboren werden (V)leben (V) 生而自由 [sheng1 er2 zi4 you2] freigeboren 生化人 [sheng1 hua4 ren2] Cyborg 生化实验室 [sheng1 hua4 shi2 yan4 shi4] Biolabor (S) 生来 [sheng1 lai2] angeboren 生物实验师 [sheng1 wu4 shi2 yan4 shi1] Biolaborant 生物实验室 [sheng1 wu4 shi2 yan4 shi4] Biolabor (S) 生在 [sheng1 zai4] geboren in 实验 [shi2 yan4] Test, Experiment, Versuch, Prüfung, praktischer Versuch (S, Tech)Versuch-, Labor- (S) 实验舱 [shi2 yan4 cang1] Labormodul (S) 实验室 [shi2 yan4 shi4] Labor (S) 实验室的老鼠 [shi2 yan4 shi4 de5 lao3 shu3] Laborratte (S) 实验室的样品 [shi2 yan4 shi4 de5 yang4 pin3] Labormuster (S) 实验室设备 [shi2 yan4 shi4 she4 bei4] Laborgerät (S) 实验室信息管理系统 [shi2 yan4 shi4 xin4 xi2 guan3 li3 xi4 tong3] LIMS (Labor Informations Management System, Software für Labordaten) (S, EDV) 使服从 [shi3 fu2 cong2] subordiniert 使居于下位 [shi3 ju1 yu2 xia4 wei4] subordiniert 使依赖 [shi3 yi1 lai4] subordiniert 世袭 [shi4 xi2] Aufeinanderfolge (S)angeboren (Adj)ererbt (Adj)hereditär (Adj)vererbt (Adj)Abfolge (S) 士绅 [shi4 shen1] gebildet und besitzende Stände, GentryWohlgeboren (S) 氏 [shi4] Name (S)Shi (Eig, Fam)erFrau ...Herr ...ich (eine Frau)Mädchenname der FrausieRadikal Nr. 83 = Familie, Familienname, geboren, Sippe (S) 视风 [shi4 feng1] Bordwind (S) 试验室 [shi4 yan4 shi4] Labor, Laboratorium (S) 收盘 [shou1 pan2] Börsenschluss (S) 首次公开募股 [shou3 ci4 gong1 kai1 mu4 gu3] IPO (S, Wirtsch)Börseneinführung (S, Wirtsch) 属 [shu3] Familienmitglied (S)abhängig vongeboren im Jahre des (Tierzeichens) 树皮 [shu4 pi2] Baumrinde (S)Borke (S) 斯卡布罗集市 [si1 ka3 bu4 luo2 ji2 shi4] Scarborough Fair 斯威登堡 [si1 wei1 deng1 bao3] Emanuel Swedenborg (Eig, Pers, 1688 - 1772) 私囊 [si1 nang2] Börse (S)Brieftasche (S)Geldbörse (S)Portemonnaie (S) 四碳化硼 [si4 tan4 hua4 peng2] Borcarbid, Bortetracarbid, Bortetrakarbid (Eig, Chem) 随车工具 [sui2 che1 gong1 ju4] Bordwerkzeug (S) 炭化硼 [tan4 hua4 peng2] Borkarbid (S, Chem) 碳化硅 [tan4 hua4 gui1] Karborund (S) 汤饼会 [tang1 bing3 hui4] die Feier des 洗三(xǐsān; feierliche Waschung des Neugeborenen am dritten Tage) 唐明皇 [tang2 ming2 huang2] Einer der bekanntesten chinesischen Kaiser in der Tang Dynastie (618-907 n.Chr.), geboren als Li, Longji (685-762). Seine Regierungszeit zwischen 71213 und 756 markiert den Höhepunkt und jähen Absturz dieser Dynastie. (S) 唐玄宗 [tang2 xuan2 zong1] Tang Xuanzong (geboren als Li Longji (李隆基li3long2ji1) (Eig, Pers, 685 - 762) 天生 [tian1 sheng1] angeboren (Adj)physisch (Adj) 天生的 [tian1 sheng1 de5] angeboren, eigen, inhärent (Adj) 天生厌恶 [tian1 sheng1 yan4 e4] einen angeborenen Widerwillen haben 天性 [tian1 xing4] angeborene Natur (S, Psych)natürliche Disposition (S, Psych)natürliche Instinkt (S, Psych)angeboren 停止兑换 [ting2 zhi3 dui4 huan4] Börsenschluss (S) 停止交易 [ting2 zhi3 jiao1 yi4] Börsenschluss (S) 通敌 [tong1 di2] Kollaboration (S) 土人 [tu3 ren2] Eingeborener (S)Ureinwohner (S) 土生土长 [tu3 sheng1 tu3 zhang3] eingeboren (Adj)einheimisch (Adj) 外汇交易所 [wai4 hui4 jiao1 yi4 suo3] Devisenbörse (S) 外汇买卖 [wai4 hui4 mai3 mai4] Agiotage (S)Börsenhandel (S) 顽钝 [wan2 dun4] dumm, beschränkt, borniert, begriffsstützig (Adj) 晚 [wan3] abends (Adv)spät (Adv)Abendder später Geborene; Ihr sehr ergebener ... 万宝路 [wan4 bao3 lu4] Marlboro (S) 网络交易所 [wang3 luo4 jiao1 yi4 suo3] Onlinebörsen 维堡 [wei2 bao3] Wyborg (Geo) 委派 [wei3 pai4] abordnen (V)delegieren (V) 未生 [wei4 sheng1] ungeboren 希柏里尔 [xi1 bo2 li3 er3] Hyperborea 希尔星堡 [xi1 er3 xing1 bao3] Helsingborgs IF 希斯堡惨剧 [xi1 si1 bao3 can3 ju4] Hillsborough-Katastrophe 洗三 [xi3 san1] feierliche Waschung des Neugeborenen am dritten Tage (S) [xi3] Seaborgium (Element 106, Sg) (S, Chem) 先天 [xian1 tian1] angeboren (V)naturgegeben, a priori (Adj) 先天诱发机制 [xian1 tian1 you4 fa1 ji1 zhi4] Angeborener Auslösemechanismus (S) 舷窗 [xian2 chuang1] Bullauge, Bordfenster, Seitenfenster (S, Arch) 香波尔城堡 [xiang1 bo1 er3 cheng2 bao3] Château de Chambord, Schloss Chambord (Frankreich) (Eig, Arch) 香港交易所 [xiang1 gang3 jiao1 yi4 suo3] Hong Kong Stock ExchangeHongkong Börse (S, Org) 橡树岭国家实验室 [xiang4 shu4 ling3 guo2 jia1 shi2 yan4 shi4] Oak Ridge National Laboratory 销售邮包 [xiao1 shou4 you2 bao1] Tauschbörse (S) 小白鼠 [xiao3 bai2 shu3] Laborratte (S) 新生儿 [xin1 sheng1 er2] Neugeborenes, Baby, Säugling (S) 新生儿破伤风 [xin1 sheng1 er5 po4 shang1 feng1] Tetanus neonatorum, Wundstarrkrampf bei Neugeborenen (S, Med) 芯片实验室 [xin4 pian4 shi2 yan4 shi4] Medizinlabor, Laboratory-On-A-Chip (S) 行车监视器 [xing2 che1 jian1 shi4 qi4] Bordmonitor (S) 匈牙利足球甲级联赛 [xiong1 ya2 li4 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4] Borsodi Liga (S, Sport) 熊市 [xiong2 shi4] Börsenflaute, Marktflaute 休市 [xiu1 shi4] Börsenferien (S) 寻花问柳 [xun2 hua1 wen4 liu3] Bordelle besuchen 雅可夫泽尔多维奇 [ya3 ke3 fu1 ze2 er3 duo1 wei2 qi2] Jakow Borissowitsch Seldowitsch 亚历克斯奥斯本 [ya4 li4 ke4 si1 ao4 si1 ben3] Alex Osborn 亚历山大鲍罗丁 [ya4 li4 shan1 da4 bao4 luo2 ding1] Alexander Porfirjewitsch Borodin (Eig, Pers, 1833 - 1887) 延期日息 [yan2 qi1 ri4 xi1] Börsenreport (S) 研究室 [yan2 jiu4 shi4] StudioLaboratorium (S) 叶利钦 [ye4 li4 qin1] Boris Nikolajewitsch Jelzin 一楼一凤 [yi1 lou2 yi1 feng4] Bordell (S) 隐 [yin3] heimlich, verborgenYin (Eig, Fam) 隐藏 [yin3 cang2] sich verbergen (V)verborgen, verholen (V) 隐匿 [yin3 ni4] sich verborgen halten, untertauchen (S) 隐写术 [yin3 xie3 shu4] Steganographie, Steganografie ('geheimes Schreiben', Kunst der verborgenen Speicherung bzw. Übermittlung von Informationen) (S) 婴儿 [ying1 er2] Säugling; Baby, Neugeborenes 英格伯格·巴赫曼奖 [ying1 ge2 bo2 ge2 · ba1 he4 man4 jiang3] Ingeborg-Bachmann-Preis (Eig) 英格伯格巴赫曼奖 [ying1 ge2 bo2 ge2 ba1 he4 man4 jiang3] Ingeborg-Bachmann-Preis (Eig) 右侧的 [you4 ce4 de5] steuerbord, steuerbords (Adj) 右舷 [you4 xian2] steuerbord 语言室 [yu3 yan2 shi4] Sprachlabor 约翰丘吉尔 [yue1 han4 qiu1 ji2 er3] John Churchill, 1. Herzog von Marlborough 蕴蓄 [yun4 xu4] verborgen vorhanden 再生 [zai4 sheng1] Aufbereitung (S)Erweckung, Reaktivierung (S)Nachwuchs (S)Rückbildung (S)Regenerat (S)Regeneration, Wiederbelebung, Regenerierung, Erholung, Auffrischen, Erneuerung (S)Reinkarnation, Wiederfleischwerdung, Wiederverkörperung, Palingenese, Erzeugung, Geburt, Metempsychose, Transmigration, Seelenwanderung, Wiedergeburt (S)Reproduktion (S)Verjüngung (S)Wiederauffrischung (S)Wiedergabegewinnung (S)Wiedergewinnung, Zurückgewinnung, Wiederaufbereitung, Rückgewinnung, Rückfeinerung, Rekuperation, Wiedererlangung (S)Wiedernutzbarmachung (S)reproduzieren (V)wiederaufleben, regenerieren, wiedererwecken, wiederbeleben (V)wiedererlangen, wiedergewinnen, wiedergutmachen (V)regenerativ, regeneriert (Adj)wiedergeboren (Adj) 在车 [zai4 che1] anwesend, an Bord 在船上 [zai4 chuan2 shang4] an Bord 在交易所上市 [zai4 jiao1 yi4 suo3 shang4 shi4] börsenfähig (Adj) 在线交易所 [zai4 xian4 jiao1 yi4 suo3] Onlinebörsen 摘译 [zhai1 yi4] börsennotiert, notierte 照相化验师 [zhao4 xiang4 hua4 yan4 shi1] Fotolaborant 照相实验室 [zhao4 xiang4 shi2 yan4 shi4] Fotolabor (S) 珍珠港 [zhen1 zhu1 gang3] Pearl Harbor 珍珠港事件 [zhen1 zhu1 gang3 shi4 jian4] Angriff auf Pearl Harbor 针叶林 [zhen1 ye4 lin2] borealer Nadelwald (S) 证交所 [zheng4 jiao1 suo3] Börse (S, Wirtsch) 证券交易 [zheng4 quan4 jiao1 yi4] Agiotage (S)Börsenhandel (S) 证券交易价值 [zheng4 quan4 jiao1 yi4 jia4 zhi2] Börsenwert (Wirtsch) 证券交易时间 [zheng4 quan4 jiao1 yi4 shi2 jian1] Börsenzeit (S) 证券交易所 [zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] Börsenplatz (S, Wirtsch) 证券上市 [zheng4 quan4 shang4 shi4] Börsenzulassung von Wertpapieren 证券市场 [zheng4 quan4 shi4 chang3] Börse (S)Börsenmarkt (S) 证券投机商 [zheng4 quan4 tou2 ji1 shang1] Börsenspekulant (S) 证券投机者 [zheng4 quan4 tou2 ji1 zhe3] Börsenspekulant (S) 证券专业辞典 [zheng4 quan4 zhuan1 ye4 ci2 dian3] Börsenlexikon (S) 制药场 [zhi4 yao4 chang3] Laboratorium (S) 制作所 [zhi4 zuo4 suo3] Laboratorium (S) 中加里曼丹 [zhong1 jia1 li3 man4 dan1] Kalimantan Tengah, Mittel-Kalimantan, Zentral-Borneo (indonesische Provinz auf der Insel Borneo) (Eig, Geo) 猪繁殖和呼吸障碍症候群 [zhu1 fan2 zhi2 he2 hu1 xi1 zhang4 ai4 zheng4 hou4 qun2] Seuchenhafter Spätabort der Schweine (SSS, PRRS) (S, Med) 竹下登 [zhu2 xia4 deng1] Noboru Takeshita (Eig, Pers, 1924 - 2000) 主板 [zhu3 ban3] Hauptplatine, Grundplatine, Motherboard (S)Parkett 自治城镇 [zi4 zhi4 cheng2 zhen4] Borough 自治市 [zi4 zhi4 shi4] Borough 騣 [zong1] Borsten, sträubt (S) 鬃毛 [zong1 mao2] Borsten 左侧的 [zuo3 ce4 de5] backbord, backbords (Adj) 左舷 [zuo3 xian2] backbord (Adj) 左舷侧 [zuo3 xian2 ce4] backbord (Adj)