☊哈哈 ** A 
偏 inclined one side / slanting 
爱沙尼亚克朗 
Estnische Sozialdemokratische Partei (S) [ai4 sha1 ni2 ya4 she4 hui4 min2 zhu3 dang3] 爱莎尼亚社会民主党 Estnische SSR [ai4 sha1 ni2 ya4 su1 wei2 ai1 she4 hui4 zhu3 yi4 gong4 he2 guo2] 爱沙尼亚苏维埃社会主义共和国 Etoscha-Pfanne (S, Geo) [ai1 tuo1 sha1 yan2 hu2] 埃托沙盐湖 etw. hört sich nicht komisch an (V)etw. hört sich nicht richtig an (V)etw. irritiert anhören ( wört. sticht in den Hören ) (Adj)etw. komisch anhören ( wört. sticht in den Hören ) (Adj) [zha1 er3] 扎耳 fächerübergreifend, interdisziplinär [jiao1 cha1 xue2 ke1] 交叉学科 Fadenanleger [zhai1 sha1 guan3] 摘纱管 Fadenbruch (S) [sha1 xian4 duan4 tou2] 纱线断头 Fadeneinzug (Tech) [yin3 sha1 zhuang1 zhi4] 引纱装置 Fadensystem (S) [sha1 xian4 xi4 tong3] 纱线系统 Fadenverdickung (S) [sha1 xian4 ji1 ju4] 纱线积聚 Fadenzufuhr [gei3 sha1 zhuang1 zhi4] 给纱装置 Fadenzufuhr [sha1 xian4 wei4 ru4] 纱线喂入 fahrlässige Tötung, Totschlag (S) [wu4 sha1] 误杀 Fahrtkosten (S) [cha1 lü3 fei4] 差旅费 Faisal ibn Abd al-Aziz (Eig, Pers, 1906 - 1975) [fei4 sa4 er3 yi1 ben3 a1 bo5 du4 lei1 a1 qi2 zi1 sha1 te4] 费萨尔伊本阿卜杜勒阿齐兹沙特 Faisal ibn Abd al-Aziz (Eig, Pers, 1906 - 1975) [fei4 sa4 er3 yi1 ben3 a1 bo5 du4 lei1 a5 qi2 zi1 sha1 te4] 费萨尔伊本阿卜杜勒阿齐兹沙特 Fanggabel [jie1 shou1 cha1 jia4] 接收叉架 Fanservice [sha1 bi4 si3] 杀必死 Farbabweichung (S) [se4 xiang4 cha1] 色像差 farbige Beilage (S) [cai3 se4 cha1 ye4] 彩色插页 Fassbier, frisch gezapftes Bier vom Fass (S, Ess) [zha1 pi2] 扎啤 fast, nahe daran (Adv) [cha1 dian3 r5] 差点儿 FC Schalke 04 (Eig, Sport) [sha1 er3 ke4 0 4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 沙尔克04足球俱乐部 Fehler (S) [cha1 wu4] 差误 Fehlerfunktion (S) [wu4 cha1 han2 shu4] 误差函数 Fehlerintegraldarstellung (S) [wu4 cha1 ji1 fen1 biao3] 误差积分表 Fehlermöglichkeiteinflussanalyse (Eig) [wu4 cha1 ke3 neng2 xing4 ying3 xiang3 fen1 xi1] 误差可能性影响分析 Fehlerquote (S) [cha1 cuo4 shuai4] 差错率 Fehlinformation (S) [wu4 cha1 xin4 xi2] 误差信息 Fehlpasser [tao4 zhun3 wu4 cha1] 套准误差 feines Gewebe (S) [qing1 sha1] 轻纱 Feinheitsbereich (Textil) (S) [fang3 sha1 hao4 shu4] 纺纱号数 Feinkorn (Fam) [xi4 sha1 mu4] 细砂目 feinspinnen (V) [fang3 zhi1 xi4 sha1] 纺织细纱 Feinungsschlacke (S) [jing1 lian4 zha1] 精炼渣 Fenstergaze, Gardine, Fenstergardine ( durchsichtig, keine Übergardine ) (S)Fliegengitter, Insektengitter, dünne Fenstergitter (S) [chuang1 sha1] 窗纱 Fertigungstoleranz (S) [zhi4 zao4 gong1 cha1] 制造公差 fest, kräftig, fundiert (Adj) [zha1 shi5] 扎实 Fibel (Lehrbuch für Schulanfänger) (S)illustriertes Textbuch [cha1 tu2 ke4 ben3] 插图课本 FIFA Beach-Soccer Weltmeisterschaft (S) [guo2 ji4 zu2 xie2 sha1 tan1 zu2 qiu2 shi4 jie4 bei1] 国际足协沙滩足球世界盃 FIFA Beach-Soccer Weltmeisterschaft (S) [sha1 tan1 zu2 qiu2 shi4 jie4 bei1] 沙滩足球世界杯 Filippo Inzaghi (Eig, Pers, 1973 - ) [fei1 li4 bo1 yin1 zha1 ji2] 菲利波因扎吉 fischiges Würzöl [sha1 cha2] 沙茶 Five Card Stud [suo1 ha1] 梭哈 Flachbaugruppe (S) [yin4 zhi4 cha1 jian4 ban3] 印制插件板 flaches Negativ ( Negativfilm ) (S, Tech) [di1 fan3 cha1 de5 yin1 tu2 pian4] 低反差的阴图片 Flagge Kasachstans [ha1 sa4 ke4 si1 tan3 guo2 qi2] 哈萨克斯坦国旗 Flagge Saudi-Arabiens [sha1 te4 a1 la1 bo2 guo2 qi2] 沙特阿拉伯国旗 flau, schlaff [mei2 zha1] 煤渣 flaue Vorlage (S) [fan3 cha1 di1 de5 yuan2 gao3] 反差低的原稿 flaues Negativ ( Negativfilm ) (S, Tech) [fan3 cha1 di1 de5 yin1 tu2 pian4] 反差低的阴图片 Fleischbällchen im Tontopf [sha1 guo1 wan2 zi5] 沙锅丸子 Flughafen Madrid-Barajas [ma3 de2 li3 ba1 la1 ha1 si1 ji1 chang3] 马德里巴拉哈斯机场 Flughühner [sha1 ji1 ke1] 沙鸡科 Flugsandbefestigung, Sandbodenbefestigung [gu4 sha1] 固沙 flüstern (V) [da3 er3 cha1] 打耳喳 flüstern (V) [sha1 sha1 sheng1] 沙沙声 Flyer [cu1 sha1 ji1] 粗纱机 Flyer, Vorspinnmaschine [cu1 sha1 ji1] 粗沙机 Formosa (Toponym aus port. schön) (Eig, Geo) [fu2 er3 mo2 sha1] 福尔摩沙 Formosa, Goiás (Eig, Geo) [fu2 er3 mo2 sha1 shi4] 福爾摩沙市 Formsand (S) [xing2 sha1] 型沙 Formsand (S) [xing2 sha1] 型砂 Formsand (S) [zhu4 zao4 yong4 sha1] 铸造用砂 Francisco de Xavier y Jassu (Eig, Pers, 1506 - 1552) [fang1 ji4 ge4 sha1 wu4 lüe4] 方济各沙勿略 Franz Lehár (österreichischer Komponist ungarischer Herkunft) (Eig, Pers, 1870 - 1948) [fu2 lang3 zi1 lei2 ha1 er3] 弗朗兹雷哈尔 Freimaßtoleranz (S, Tech) [zi4 you2 gong1 cha1] 自由公差 Freitod (S)Suizid, Selbstmord (S) [zi4 sha1] 自杀 Friedrich August von Hayek (Eig, Pers, 1899 - 1992) [fu2 li3 de2 li3 ke4 ha1 ye1 ke4] 弗里德里克哈耶克 Fritz Haber (Eig, Pers, 1868 - 1934) [fu2 li3 ci2 ha1 bo2] 弗里茨哈伯 fröhlich lachend (Int)hihi, haha (Int) [xi1 xi5 ha1 ha1] 嘻嘻哈哈 Fuchshaie (S) [zhen1 sha1 ke1] 真鲨科 Füller (Druckw) (S, Wirtsch) [cha1 ru4 de5 zui4 xin1 guang3 gao4] 插入的最新广告 Gabel (S) [cha1 zi3] 叉子 Gabelbock [cha1 jiao3 ling2] 叉角羚 Gabelbock [cha1 jiao3 ling2 ke1] 叉角羚科 Gabelschlüssel (S) [cha1 xing2 ban3 shou3] 叉形板手 Gabelstapler, Gabelhubwagen (S, Tech) [cha1 che1] 叉车 Gabelung, Astgabel (S, Bio)verzweigt, gegabelt (Adj) [ya1 cha1] 丫扠 Gaborone (Hauptstadt von Botswana) (Eig, Geo) [ha1 bo2 luo2 nei4] 哈博罗内 Gähnen (S) [ha1 qian4] 哈欠 gähnen (V) [da3 ha1 qian5] 打哈欠 Galatasaray Istanbul [jia1 la1 ta3 sha1 lei2] 加拉塔沙雷 Garn (S) [sha1 xian4] 纱线 Garnfärben (V) [sha1 xian4 ran3 se4] 纱线染色 Garnnummer [sha1 xian4 zhi1 shu4] 纱线支数 Garnstärke [sha1 zhi1] 纱支 Garnungleichmäßigkeit (S) [sha1 xian4 bu4 jun1 yun2] 纱线不均匀 Gasa-Stadt (Eig, Geo) [jia1 sha1 cheng2] 加沙城 Gaza (Eig, Geol) [jia1 sha1] 加沙 Gazastreifen (Pol) [jia1 sha1 di4 dai4] 加沙地带 Gaze (S, Med) [sha1 bu4] 纱布 Gaze- und Fälzelstation (Druckw) (S) [shu1 ji3 tie1 sha1 bu4 he2 bei4 ji3 zhi3 gong1 zuo4 zhan4] 书脊贴纱布和背脊纸工作站 Gazeheftung (Druckw) (S) [tie1 sha1 bu4 suo3 xian4 ding4 shu1] 贴纱布锁线订书 Gebhard (Eig, Vorn) [ge2 bu4 ha1 de2] 格布哈德 Gebhard Leberecht von Blücher (Eig, Pers, 1742 - 1819) [ge2 bu4 ha1 de2 lie4 bo2 lai2 xi1 te4 feng2 bu4 lü3 xie1 er3] 格布哈德列博莱希特冯布吕歇尔 Gebhard Lebrecht Fürst Blücher (Eig, Pers, ca. 1742 - ca. 1819) [ge2 bu4 ha1 de2 lai2 bu4 lei2 xi1 te4 bu4 lü3 xie1 er3 feng2 wa3 shi1 ta3 te4 hou2 jue2] 格布哈德莱布雷希特布吕歇尔冯瓦施塔特侯爵 Gedenkdienst [ji4 nian4 da4 tu2 sha1 gong1 zuo4] 纪念大屠杀工作 Geduldsprobe (S) [shou3 cha1 ru4 tang4 shui3 zhong1] 手插入烫水中 Gefälle (S) [luo4 cha1] 落差 gegenseitige Durchdringung [jiao1 cha1 guan4 chuan1] 交叉贯穿 Geizhals ('Eiserne Birne') (S) [tie3 sha1 li2] 铁沙梨 gekreuzt [jiao1 cha1 de5] 交叉地 Genozid (S) [zhong3 zu2 da4 tu2 sha1] 种族大屠杀 George Harrison [qiao2 zhi4 ha1 li3 sen1] 乔治哈里森 Gerätesteckdose (S) [yi2 qi4 cha1 zuo4] 仪器插座 Gerätestecker (S) [yi2 qi4 cha1 tou2] 仪器插头 Gerhard (Eig, Vorn) [ge2 ha1 de2] 格哈德 Gerhard Schröder (Eig, Pers, 1944 - ) [ge2 ha1 de2 . shi1 luo2 de2] 格哈德.施罗德 Gerhard Schröder (Eig, Pers, 1944 - ) [ge2 ha1 de2 shi1 luo2 de2] 格哈德施罗德 Gerhard Schröder (Eig, Pers, 1944 - ) [ge2 ha1 te4 shi1 luo2 de2] 格哈特施罗德 Geschäftsreise (gongchai) (S)Toleranz (S) [gong1 cha1] 公差 Geschichte Kasachstans (Gesch) [ha1 sa4 ke4 si1 tan3 li4 shi3] 哈萨克斯坦历史 Geschwistermord (S) [sha1 hai4 jie3 mei4] 杀害姐妹 Geschwistermord (S) [sha1 hai4 xiong1 di4] 杀害兄弟 Geschwistermord (S) [sha1 hai4 xiong1 di4 jie3 mei4 zhe3] 杀害兄弟姐妹者 Gesichtsschleier, Schleier (S)Maske (S)Verschleierung (S) [mian4 sha1] 面纱 gewaltiges Aktivsaldo [ju4 e2 shun4 cha1] 巨额顺差 Geweih (S) [cha1 jiao3] 叉角 Gießerei (S) [fan1 sha1 che1 jian1] 翻砂车间 Gießpulver (S) [bao3 hu4 zha1] 保护渣 Giftgasanschlag (S) [du2 qi4 an4 sha1] 毒气暗杀 Gilderoy Lockhart (Eig, Pers) [ji2 de2 luo2 luo4 ha1] 吉德罗洛哈 Godfrey Harold Hardy (Eig, Pers, 1877 - 1947) [gao1 de2 fei1 ha1 luo2 de2 ha1 dai4] 高德菲哈罗德哈代 Goldsand waschen [tao2 jin1 sha1] 淘金沙 Gorgonzolasauce (S) [yi4 shi4 ru3 lao4 sha1 si1] 意式乳酪沙司 Gottfried Schadow (Eig, Pers, 1764 - 1850) [ge1 te4 fu2 li3 de2 sha1 duo1] 戈特弗里德沙多 Gotthard (Eig, Vorn) [ge1 te4 ha1 de2] 戈特哈德 Grabanlage der Hui-Könige in Hami (S)Gräber der muslimischen Herrscher von Hami (S)Gräber der muslimischen Könige von Hami [ha1 mi4 hui2 wang2 mu4] 哈密回王墓 Grabanlage der Hui-Könige in HamiGräber der muslimischen Herrscher von Hami [ha1 mi4 wang2 ling2] 哈密王陵 Granulat, Körnchen (S)Sand (S) [sha1] 沙 Grappa [zha1 niang4 bai2 lan2 di4] 渣酿白兰地 grell, sticht ins Auge (Adj) [zha1 yan3] 扎眼 Grenzübergang (S)Koppelpunkt (S)Kreuzung (S)Kreuzungspunkt (S)Kreuzweg (S) [jiao1 cha1 dian3] 交叉点 Grieß (S)Sand (S)Sandkörnchen (S) [sha1 zi5] 沙子 Grieß, Grit [sha1 li4] 沙砾 Grillspies, Spies (S, Ess) [kao3 rou4 cha1] 烤肉叉 Großgemeinde Yacha (Provinz Hainan, China) (Eig, Geo) [ya2 cha1 zhen4] 牙叉镇 Guadalajara [gua1 da2 la1 ha1 la1] 瓜达拉哈拉 Gurbantünggüt (Geo) [gu3 er3 ban1 tong1 gu3 te4 sha1 mo4] 古尔班通古特沙漠 H. S. M. Coxeter (Eig, Pers, 1907 - 2003) [ha1 luo2 de2 si1 ke1 te4 mai4 ke4 tang2 na4 kao3 ke4 si1 te4] 哈罗德斯科特麦克唐纳考克斯特 Ha Jin (Eig, Pers, 1956 - ) [ha1 jin1] 哈金 Häagen-Dasz ( Speiseeis Eiscreme-Marke ) (Eig, Wirtsch) [ha1 gen1 da2 xin1] 哈根达新 Häagen-Dazs (Org) [ha1 gen1 da2 si1] 哈根达斯 Haakon von Norwegen (Eig, Pers, 1973 - ) [ha1 kang1 wang2 chu3] 哈康王储 Haar-Maß (S) [ha1 er3 ce4 duo4] 哈尔测度 Haarlem (Geo) [ha1 lei1 mu3] 哈勒姆 Habahe (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [ha1 ba1 he2] 哈巴河 Habakuk [ha1 ba1 gu3 shu1] 哈巴谷书 Habsburg [ha1 bu4 si1 bao3 wang2 chao2] 哈布斯堡王朝 Habsburg (Gesch) [xi1 ban1 ya2 ha1 bu4 si1 bao3 wang2 chao2] 西班牙哈布斯堡王朝 Habsburger (S) [ha1 bu4 si1 bao3] 哈布斯堡 Hacienda Heights (Geo) [ha1 xian1 da2 gang3] 哈仙达岗 Hacijidadai (Eig, Fam) [ha1 ci4 ji2 da2 dai3] 哈刺吉答歹 Hadadai (Eig, Fam) [ha1 da2 dai3] 哈答歹 Hadaji (Eig, Fam) [ha1 da2 ji2] 哈答吉 Haddschi [ha1 zhi1] 哈只 Hades (griech. Gott der Unterwelt) (Eig, Rel) [ha1 di3 si1] 哈底斯 Hadji Mohamed Suharto (Eig, Pers, 1921 - ) [su1 ha1 tuo1] 苏哈托 Hadrianopel, Adrianopel (alter Name von Edirne, Stadt in der Türkei) (S, Gesch) [ha1 de2 liang2 bao3] 哈德良堡 Hadrianswall [ha1 de2 liang2 chang2 cheng2] 哈德良长城 Hafizullah Amin (Eig, Pers, 1929 - 1979) [ha1 fei1 zuo3 la1 a1 ming2] 哈菲佐拉阿明 Hafnium (Element 72, Hf) (S, Chem) [ha1] 铪 Hagebutte (S) [ye3 mei2 gui1 guo3 cha1] 野玫瑰果差 Hagedorn, Weißdorn (S) [zha1] 楂 Hagen (Eig) [ha1 gen1] 哈根 Haha! {lautmalerisch für lachen} (Int)aha (Int) [ha1 ha1] 哈哈 Hai, Haifisch (lat: Selachimorpha) (S, Bio) [sha1 yu2] 鲨鱼 Haifisch, Hai (S) [sha1] 鲨 HAL (aus Arthur C. Clarkes 2001: Odyssee im Weltraum) (Eig, Lit) [ha1 er3] 哈尔 Halbgaze (Siebdruck) (S) [xi4 sha1 xian4] 细纱线 Halifax (S) [ha1 li4 fa3 ke4 si1] 哈利法克斯 Halil Altıntop (Eig, Pers, 1982 - ) [ha1 li4 lei1 a1 er3 teng2 tuo1 pu3] 哈利勒阿尔滕托普 Halland (Geo) [ha1 lan2] 哈兰 Hallands län [ha1 lan2 sheng3] 哈兰省 Halldór Ásgrímsson (Eig, Pers, 1947 - ) [ha1 er3 duo1 er3 ao4 si1 ge2 li3 mu3 song1] 哈尔多尔奥斯格里姆松 Halle (Stadt in Sachsen-Anhalt) [ha1 lei1] 哈勒 Halle an der Saale (Stadt in Sachsen-Anhalt, Deutschland) (Eig, Geo) [sa4 lei1 he2 pan4 ha1 lei2 shi4] 薩勒河畔哈雷市 Halle Berry (Eig, Pers, 1966 - ) [ha1 li4 bei4 rui4] 哈莉贝瑞 Halleluja [ha1 li4 lu4 ya4] 哈利路亚 Halleluja (Int, Rel) [ha1 li3 lu4 ya4] 哈里路亚 Halley (S)Halle (Stadt in Sachsen-Anhalt, Deutschland) (Eig, Geo) [ha1 lei2] 哈雷 Halley Family Group (S, Wirtsch) [ha1 lei2 jia1 zu2 ji2 tuan2] 哈雷家族集团 Halleyscher Komet (Eig, Astron) [ha1 lei2 hui4 xing1] 哈雷彗星 Hallo (Int) [ha1 lou2] 哈喽 Hallo (Int) [ha1 luo1] 哈罗 Hallstein-Doktrin (S) [ha1 er3 si1 tan3 zhu3 yi4] 哈尔斯坦主义 Halmstads Bollklub [ha1 er3 mu3 si1 ta3 de2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 哈尔姆斯塔德足球俱乐部 Hamar (Geo) [ha1 ma3 er3] 哈马尔 Hamas (Pol) [ha1 ma3 si1] 哈马斯 Hamas-Regierung (S, Pol) [ha1 ma3 si1 zheng4 fu3] 哈马斯政府 Hami (Stadt in Xinjiang) (Eig, Geo)Kumul (uigurische Bezeichnung für Hami) (Eig, Geo) [ha1 mi4] 哈密 Hami-Meloneneis, Meloneneis (S, Ess) [ha1 mi4 gua1 bing1 qi2 lin2] 哈密瓜冰淇淋 Hamid Karzai (Eig, Pers, 1957 - ) [ha1 mi3 de2 ka3 er3 zha1 yi1] 哈米德卡尔扎伊 Hamili (Eig, Fam) [ha1 mi2 li3] 哈迷里 Hamilton-Formalismus (S, Phys) [ha1 mi4 dun4 li4 xue2] 哈密顿力学 Hamiltonkreisproblem [ha1 mi4 er3 dun4 tu2] 哈密尔顿图 Hamit Altıntop (Eig, Pers, 1982 - ) [ha1 mi3 de2 a1 er3 teng2 tuo1 pu3] 哈米德阿尔滕托普 hamitisch (Adj) [ha1 mu3] 哈姆 Hamlet [ha1 mu3 lei2 te4] 哈姆雷特 Hamlet (Eig) [ha1 mu3 lai2 te4] 哈姆莱特 Hammam-Lif (Geo) [ha1 ma3 mu3 li4 fu1] 哈马姆利夫 Hammarby IF (Hammarby idrottsförening, Hammarby Sportvereinigung, schwedischer Sportverein) (Eig, Org) [ha1 ma3 bi3] 哈马比 Hammarby IF (Hammarby idrottsförening, Hammarby Sportvereinigung, schwedischer Sportverein) (Eig, Org) [ha1 ma3 bi3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 哈马比足球俱乐部 Hammerhaie [shuang1 ji4 sha1] 双髻鲨 Hammerhaie [shuang1 ji4 sha1 ke1] 双髻鲨科 Hanau (Geo) [ha1 nao3] 哈瑙 Handbremse (S) [shou3 sha1 che1] 手刹车 Handbremse (S, Tech) [shou3 sha1] 手煞 Handelsbilanz (S, Wirtsch) [mao4 yi4 cha1 e5] 贸易差额 Handelsbilanzdefizit (S, Wirtsch)negative Handelsbilanz (S, Wirtsch) [mao4 yi4 ni4 cha1] 贸易逆差 Handelsbilanzüberschuss (S, Wirtsch) [wai4 mao4 shun4 cha1] 外贸顺差 Handelsspanne (S) [jin4 xiao1 cha1 jia4] 进销差价 Handelsüberschuss, aktive Handelsbilanz (S, Wirtsch) [mao4 yi4 shun4 cha1] 贸易顺差 Handlungsorte der Harry-Potter-Romane [ha1 li4 bo1 te4 zhong1 de5 di4 dian3] 哈利波特中的地点 Handlungsorte der Harry-Potter-Romane [ha1 li4 bo1 te4 zhong1 di4 di4 dian3] 哈利波特中的地点 Handterminalsteckdose (S) [shou3 ti2 shi4 zhong1 duan1 she4 bei4 cha1 zuo4] 手提式终端设备插座 Hani (nationale Minderheit in China) (Eig) [ha1 ni2] 哈尼 Hani, Akha, Haqniq (Volksgruppe in China) (Eig) [ha1 ni2 zu2] 哈尼族 Hanija (Ismail Hanija, palästinensischer Politiker) (Eig) [ha1 ni2 ya4] 哈尼亚 Hans Hahn (Eig, Pers, 1879 - 1934) [han4 si1 ha1 en1] 汉斯哈恩 Hans Scharoun (Eig, Pers, 1893 - 1972) [han4 si1 sha1 long2] 汉斯沙龙 Hansa (S) [han4 sha1] 汉莎 Hanseaten [han4 sha1 ren2] 汉莎人 Hanswurst (S) [ai4 cha1 ke1 da3 hun4 de5 ren2] 爱插科打诨的人 Hanuman (Eig, Rel) [ha1 nu2 man4] 哈奴曼 Harald Bohr (Eig, Pers, 1887 - 1951) [ha1 na4 de2 bo1 er3] 哈那德玻尔 Harare (Hauptstadt von Simbabwe ) (Eig, Geo) [ha1 la5 lei2] 哈拉雷 Harbin (Charbin) (Eig, Geo) [ha1 bu4] 哈埠 Harbin (Hauptstadt der Provinz Heilongjiang, China) (Eig, Geo) [ha1 er3 bin1] 哈尔滨 Harbin (Hauptstadt der Provinz Heilongjiang, China) (Eig, Geo) [ha1 er3 bin1 shi4] 哈尔滨市 Harbin Bier (Eig, Ess) [ha1 er3 bin1 pi2 jiu3] 哈尔滨啤酒 Hardee's (Org) [ha1 di2 si1] 哈迪斯 Hardinge (S) [ha1 ding1] 哈丁 Hardyunerschrocken (Adj) [ha1 dai4] 哈代 Haribo (S) [ha1 li4 bo1] 哈利波 Harlem (Eig) [ha1 lin2] 哈琳 Harlem (Geo) [ha1 lai2 mu3 qu1] 哈莱姆区 Harlow Shapley (Eig, Pers, 1885 - 1972) [sha1 pu3 li4] 沙普利 Harmagedon, Harmageddon, Armageddon, Har-Magedon (S, Rel) [ha1 mi3 ji2 duo1 dun4] 哈米吉多顿 Harold Pinter (Eig, Pers, 1930 - 2008) [ha1 luo2 de2 pin3 te4] 哈罗德品特 Harold Wilson (Eig, Pers, 1916 - 1995) [ha1 luo2 de2 wei1 er3 xun4] 哈罗德威尔逊 Harper's Magazine [ha1 po1 si1] 哈泼斯 harpunieren (V) [yu2 cha1] 鱼叉 Harriet Beecher-Stowe (Eig, Pers, 1811 - 1896) [ha1 li3 te4 yi1 li4 sha1 bai2 bi3 che4 si1 tuo1] 哈里特伊丽莎白比彻斯托 Harriet Elizabeth Beecher Stowe (Eig, Pers, 1811 - 1896) [ha1 li3 te4 · yi1 li4 sha1 bai2 · bi3 che4 · si1 tuo1] 哈里特·伊莉莎白·比彻·斯托 Harrison County [ha1 li3 sen1 xian4] 哈里森县 Harrison County (Indiana, USA) (Eig, Geo)Harrison County (Iowa, USA) (Eig, Geo)Harrison County (Kentucky, USA) (Eig, Geo)Harrison County (Mississippi, USA) (Eig, Geo)Harrison County (Missouri, USA) (Eig, Geo)Harrison County (Ohio, USA) (Eig, Geo)Harrison County (Texas, USA) (Eig, Geo)Harrison County (West Virginia, USA) (Eig, Geo) [ha1 li3 sen1 xian4] 哈里森县 Harry Houdini (Eig, Pers, 1874 - 1926) [ha1 li4 hu2 di2 ni2] 哈利胡迪尼 Harry Kewell (Eig, Pers, 1978 - ) [ha1 li4 ji1 wei2 er3] 哈利基维尔 Harry Potter [ha1 li4 bo1 te4] 哈利波特 Harry Potter [ha1 li4 po1 te4] 哈利泼特 Harry Potter and the Deathly Hallows (Lit) [ha1 li4 bo1 te4 yu3 zhi4 ming4 sheng4 ling2] 哈利波特与致命圣灵 Harry Potter Band 7 (Eig, Werk) [ha1 7] 哈7 Harry Potter und der Feuerkelch [ha1 li4 bo1 te4 yu3 huo3 yan2 bei1] 哈利波特与火焰杯 Harry Potter und der Feuerkelch (Werk) [ha1 li4 bo1 te4 yu3 huo3 yan4 bei1] 哈利波特与火焰杯 Harry Potter und der Gefangene von Askaban [ha1 li4 bo1 te4 yu3 a1 zi1 ka3 ban1 de5 qiu2 tu2] 哈利波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter und der Gefangene von Askaban [ha1 li4 bo1 te4 yu3 a1 zi1 ka3 ban1 di4 qiu2 tu2] 哈利波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter und der Halbblutprinz [ha1 li4 bo1 te4 yu3 hun4 xue4 wang2 zi3] 哈利波特与混血王子 Harry Potter und der Halbblutprinz (Lit) [ha1 li4 bo1 te4 yu3 hun4 xie3 wang2 zi3] 哈利波特与混血王子 Harry Potter und der Orden des Phönix (S) [ha1 li4 bo1 te4 yu3 feng4 huang2 she4] 哈利波特与凤凰社 Harry Potter und der Stein der Weisen [ha1 li4 · bo1 te4 yu3 mo2 fa3 shi2] 哈利·波特与魔法石 Harry Potter und der Stein der Weisen [ha1 li4 bo1 te4 yu3 mo2 fa3 shi2] 哈利波特与魔法石 Harry Potter und die Kammer des Schreckens (Eig, Werk) [ha1 li4 bo1 te4 yu3 mi4 shi4] 哈利波特与密室 Harry S. Truman (33. Präsident der USA) (Eig, Pers, 1884 - 1972) [ha1 li3 du4 lu3 men2] 哈里杜鲁门 HarryHarley [ha1 li4] 哈利 Harshad-Zahl (S) [ha1 sha1 de2 shu3] 哈沙德数 Harstad (Geo) [ha1 er3 si1 ta3] 哈尔斯塔 Hartford (Geo) [ha1 te4 fu2] 哈特福 Hartlepool United [ha1 te4 er3 pu3 er3 lian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 哈特尔普尔联足球俱乐部 Hartley (S) [ha1 te4 li4] 哈特利 Hartz IV (Pol) [di4 si4 jie1 duan4 ha1 er3 ci2] 第四阶段哈尔茨 Hartz-IV-Reform (Pol) [ha1 er3 ci2 I V gai3 ge2] 哈尔茨IV改革 Harun ar-Raschid (Eig, Pers, 763 - 809) [ha1 lun2 la1 xi1 de2] 哈伦拉希德 Harvard University (Aussprache: ha3fo2da4xue2) (Geo) [ha1 fo2 da4 xue2] 哈佛大学 Harvard-Architektur (S, EDV) [ha1 fo2 jie2 gou4] 哈佛结构 Harvard-Schule (S, Geo) [ha1 fo2 shang1 xue2 yuan4] 哈佛商学院 Haryana (indischer Bundesstaat) (Eig, Geo) [ha1 li3 ya4 na4 bang1] 哈里亚纳邦 Harz (S) [ha1 ci2 shan1] 哈茨山 Harzburgkolleg der Deutschen Wirtschaft (S) [ha1 ci2 bao3 xue2 yuan2 de2 guo2 jing1 ji4 pei2 xun4 ban1] 哈茨堡学员德国经济培训班 Harzkurier [ha1 ci2 shan1 xin4 shi3 bao4] 哈茨山信使报 Haschimiten (Gesch) [ha1 xi1 mu3 jia1 zu2] 哈希姆家族 Hasemitisches Koenigreich Jordanien (Eig, Geo) [yue1 dan4 ha1 xi1 mu3 wang2 guo2] 约旦哈希姆王国 Hassan Nasrallah [ha1 sang1 na4 si1 lu3 la1] 哈桑纳斯鲁拉 Hasselblad (Org) [ha1 su1] 哈苏 Hatay (türkische Provinz) (Eig, Geo) [ha1 ta3 yi1 xing3] 哈塔伊省 Hateqidai (Eig, Fam) [ha1 te4 qi3 dai3] 哈忒乞歹 Hati (Bio) [ha1 ti2] 哈提 Hatschepsut [ha1 te4 xie4 pu3 su1 te4] 哈特谢普苏特 hauchen, ausatmen (V)ha,ha (Int)Ha (Eig, Fam)aha! [ha1] 哈 Havanna [ha1 wa3 na4] 哈瓦那 Havel [ha1 fu2 er3 he2] 哈弗尔河 Hazara, Hasara (turkmenisch-mongolischstämmiges Volk) (Eig) [ha1 zha1 la1 zu2] 哈扎拉族 Heart of Midlothian F.C. [ha1 ci2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 哈茨足球俱乐部 Heftgaze (S, Med) [zhuang1 ding4 sha1 bu4] 装订纱布 heiser [sha1 ya3] 沙哑 Helmuth Karl Bernhard von Moltke (Eig, Pers, 1800 - 1891) [he4 er3 mu4 te4 ka3 er3 bei4 en1 ha1 te4 feng2 mao2 qi2] 赫尔穆特卡尔贝恩哈特冯毛奇 Henry Le Chatelier (franz. Chemiker) (Eig, Pers, 1850 - 1936) [heng1 li4 lei1 sha1 te4 lie4] 亨利勒沙特列 Heringshai [shu3 sha1] 鼠鲨 Herzensbrecher (S) [qing2 chang3 sha1 shou3] 情场杀手 Herzstückzehe (S) [cha1 gen1 gui3] 叉跟轨 Heteroskedastizität (S)Homoskedastizität und Heteroskedastizität (S) [yi4 fang1 cha1] 异方差 Heugabel (S) [gan4 cao3 cha1] 干草叉 Hexanchiformes [liu4 sai1 sha1 mu4] 六鳃鲨目 Hexe (S) [mu3 ye4 cha1] 母夜叉 hineinstecken, einführen (V) [cha1] 插 Hip-Hop [xi1 ha1] 嘻哈 Hischam I. (Eig, Pers, 757 - 796) [xi1 sha1 mu3 yi1 shi4] 希沙姆一世 HMS Queen Elizabeth [yi1 li4 sha1 bo2 hao4] 伊利沙伯号 Hochofenzement (S) [kuang4 zha1 shui3 ni2] 矿渣水泥 Hochrechnung (S) [wai4 cha1] 外插 hochwertig (Textil) (Adj) [sha1 zhi1 gao1] 纱支高 Hochzeitsfotografie (S) [hun1 sha1 she4 ying3] 婚纱摄影 Hohlsaumstickerei (S) [chou1 sha1] 抽纱 Holocaust (Gesch) [you2 tai4 ren2 da4 tu2 sha1] 犹太人大屠杀 Honigmelone (S)Hami-Melone (Eig) [ha1 mi4 gua1] 哈密瓜 Honigmelone, Hami-Melone (Melone aus HamiAutonomes Gebiet Xinjiang) (S) [ha1 mi4 gua1] 哈蜜瓜 Honoré de Balzac (Eig, Pers, 1799 - 1850) [ba1 er3 zha1 ke4] 巴尔扎克 Hot-Plug (EDV) [re4 cha1 ba2] 热插拔 Howard Gardner (Eig, Pers, 1943 - ) [ha1 wo4 de2 jia1 de2 na4] 哈沃德加德纳 Howard Georgi (Eig, Pers) [ha1 wo4 de2 jiao1 ji2] 哈沃德乔吉 Howl's Moving Castle [ha1 er3 yi2 dong4 cheng2 bao3] 哈尔移动城堡 Hubble [ha1 bo2] 哈勃 Hubble Ultra Deep Field (Astron) [ha1 bo2 chao1 shen1 kong1] 哈勃超深空 Hubble-Konstante (S) [ha1 bo2 ding4 lü4] 哈勃定律 Hubble-Weltraumteleskop [ha1 bo2 kong1 jian1 wang4 yuan3 jing4] 哈勃空间望远镜 Hubble-Weltraumteleskop (S) [ha1 bo2 tai4 kong1 wang4 yuan3 jing4] 哈勃太空望远镜 HubbleHubble-Weltraumteleskop [ha1 bo2 tian1 wen2 wang4 yuan3 jing4] 哈勃天文望远镜 Huddersfield Town A.F.C. [ha1 de2 si1 fei1 er3 de2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 哈德斯菲尔德足球俱乐部 Hudson River (Geo) [ha1 de2 xun4 he2] 哈德逊河 Hudsonbai [ha1 de2 xun4 wan1] 哈德逊湾 Hühnerfleisch im Tontopf [sha1 guo1 ji1 kuai4] 沙锅鸡块 Husky [ha1 shi4 qi2] 哈士奇 Ichi the Killer [sha1 shou3 a1 yi1] 杀手阿一 Ieng Sary (Eig, Pers, 1927 - ) [ying1 sha1 li3] 英沙里 Ihab al-Sherif (Eig, Pers, 1954 - 2005) [yi1 ha1 bo5 xie4 li3 fu1] 伊哈卜谢里夫 Ihab Hassan (Eig, Pers, 1925 - ) [yi1 ha1 bu4 ha1 sang1] 伊哈布哈桑 Ikebana [cha1 hua1] 插花 Ili [yi1 li2 ha1 sa4 ke4 zi4 zhi4 zhou1] 伊犁哈萨克自治州 Illustrator (S) [cha1 tu2 hua4 jia1] 插图画家 Illustrator (S) [hua4 cha1 tu2 zhe3] 画插图者 Illustrator (S, Kunst) [cha1 hua4 jia1] 插画家 illustrieren (V) [zuo4 cha1 tu2] 做插图 in einer (landwirtschaftlichen) Produktionsgruppe leben und arbeiten (Wirtsch) [cha1 dui4] 插队 Indifferenzkurve (Wirtsch) [wu2 cha1 yi4 qu1 xian4] 无差异曲线 Industrieabfälle (S) [gong1 ye4 fei4 zha1] 工业废渣 ineinander stecken (V) [jiao1 cha1 cha1 ye4] 交叉插页 Ineinanderfalzen [jiao1 cha1 she2 die2] 交叉折叠 ineinandergesteckte Falzbogen (Tech) [jiao1 cha1 cha1 ru4 de5 zhe2 tie3] 交叉插入的折帖 infolge unglücklicher Zufälle [yin1 cuo4 yang2 cha1] 阴错阳差 Inline-Ersetzung (EDV) [zhi2 jie1 cha1 ru4] 直接插入 Insektengitter vor Türen (S) [sha1 men2] 纱门 insektizid (Adj) [sha1 chong2] 杀虫 Insektizid (S) [sha1 chong2 yao4] 杀虫药 Insektizid,Schädlingsbekämpfungsmittel, Pestizid (S) [sha1 chong2 ji4] 杀虫剂 Insert, Einfügungstaste (S) [cha1 ru4 jian4] 插入键 Insertion, Anzeigenschaltung (S, Wirtsch) [cha1 ru4 guang3 gao4] 插入广告 Insertionsbedingungen (S, Wirtsch) [cha1 ru4 guang3 gao4 tiao2 jian4] 插入广告条件 Insertionsort [cha1 ru4 pai2 xu4] 插入排序 Interdisziplinarität (S) [xue2 ke1 jiao1 cha1] 学科交叉 International Defence Exhibition (IDEX, internationale Messe für Staatssicherheit und Rüstungsgüter) (Eig, Wirtsch) [a1 bu4 zha1 bi3 guo2 ji4 fang2 wu4 zhan3] 阿布扎比国际防务展 Internationale Modemesse (S, Gesch) [guo2 ji4 cheng2 yi1 sha1 long2] 国际成衣沙龙 Interpolation (S) [cha1 gai3] 插改 Interpolation (S, Math) [nei4 cha1 fa3] 内插法 Interpolation (S, Math)interpolieren (V) [cha1 zhi2] 插值 InuYasha [quan3 ye4 cha1] 犬夜叉 Isabel (Eig) [yi1 sha1 bei4 er3] 伊莎贝尔 Isabel Martínez de Perón [yi1 sha1 bei4 er3 pei2 long2] 伊莎贝尔裴隆 Isabel Martínez de Perón (Eig, Pers, 1931 - ) [yi1 sha1 bei4 er3 pei2 long2] 伊沙贝尔裴隆 Isabella (Film) [yi1 sha1 bei4 la1] 伊莎贝拉 Isadora Duncan (Eig, Pers, 1878 - 1927) [ai4 sha1 dao4 la1 deng4 ken3] 艾莎道拉邓肯 Ismail Haniyeh [yi1 si1 mei2 er3 ha1 ni2 ya4] 伊斯梅尔哈尼亚 Jacob Burckhardt (Eig, Pers, 1818 - 1897) [ya3 ge4 bu4 ke4 ha1 te4] 雅各布克哈特 jagen (fangen) und töten, wildern (V) [bu3 sha1] 捕杀 Jalisco [ha1 li4 si1 ke1 zhou1] 哈利斯科州 James Herriot (Eig, Pers, 1916 - 1995) [ji2 mi3 ha1 li4] 吉米哈利 Jaroslav Hašek (Eig, Pers, 1883 - 1923) [ya3 luo4 si1 la1 fu1 · ha1 xie4 ke4] 雅洛斯拉夫·哈谢克 Jascha Heifetz (Eig, Pers, 1900 - 1987) [ya3 sha1 hai3 fei1 zi1] 雅沙海飞兹 Javier Saviola (Eig, Pers, 1981 - ) [sha1 wei2 ao4 na2] 沙维奥拿 Jawaharlal Nehru (Eig, Pers, 1889 - 1964) [gu3 wa3 ha1 la1 er3 ni2 he4 lu3] 贾瓦哈拉尔尼赫鲁 jdn exemplarisch strafen; jdn strafen, um andere abzuschrecken (das Huhn schlachten, um die Affen abzuschrecken) (S, Sprichw) [sha1 ji1 jing3 hou2] 杀鸡警猴 Jean Baptiste de La Salle (Eig, Pers, 1651 - 1719) [sheng4 yue1 han4 la3 sha1] 圣约翰喇沙 jede Zeit, jeden Raum oder jede Gelgenheit nutzen (Sprichw) [jian4 feng4 cha1 zhen1] 见缝插针 jemand exemplarisch bestrafen, um andere abzuschrecken (Sprichw) [sha1 ji1 xia4 hou2] 杀鸡吓猴 Jemand, der Freunde bescheißt (Eig, Werk) [sha1 shu2] 杀熟 Jetlag, Jet-Lag (S) [shi2 cha1 wen4 ti2] 时差问题 Jianzha (Ort in Qinghai) (Eig, Geo) [jian1 zha1] 尖扎 Jimmy Floyd Hasselbaink (Pers) [ha1 suo3 bin1 ji1] 哈索宾基 Jinsha (Ort in Guizhou) (Eig, Geo) [jin1 sha1] 金沙 Jinsha (S) [jin1 sha1 yi2 zhi3] 金沙遗址 Jinsha Jiang [jin1 sha1 jiang1] 金沙江 Jitzchak Rabin (Eig, Pers, 1922 - 1995) [yi1 zha1 ke4 la1 bin1] 伊扎克拉宾 Johan Huizinga (Eig, Pers, 1872 - 1945) [yue1 han4 he4 yi1 jin1 ha1] 约翰赫伊津哈 Johann Palisa (Astron) [yue1 han4 pa4 li4 zha1] 约翰帕利扎 John Harbison (Eig, Pers, 1938 - ) [yue1 han4 ha1 bin1 xun4] 约翰哈滨逊 Jürgen Habermas (Eig, Pers, 1929 - ) [you2 er3 gen1 ha1 bei4 ma3 si1] 尤尔根哈贝马斯 Juschno-Sachalinsk (Geo) [nan2 sa4 ha1 lin2 si1 ke4] 南萨哈林斯克 Justinian I. (Eig, Pers, 482 - 565) [zha1 shi4 ding1 ni2 yi1 shi4] 查士丁尼一世 Kalahari (Gesch)Kalahari (Geo) [ka1 la1 ha1 li3 sha1 mo4] 喀拉哈里沙漠 Kalifat (Philos) [ha1 li3 fa1] 哈里发 Kalkmörtel (S) [shi2 hui1 sha1 jiang1] 石灰砂浆 Kaltwalzwerk (S) [leng3 zha1 ji1] 冷扎机 Kammgarn (S) [jing1 shu1 mao2 sha1] 精梳毛纱 Kammgarn (S) [jing1 shu1 sha1] 精梳纱 Kandahar (Stadt in Afghanistan) (Eig, Geo) [kan3 da4 ha1] 坎大哈 Kanton Schaffhausen [sha1 fu1 hao2 sen1 zhou1] 沙夫豪森州 Karausche im Tontopf [sha1 guo1 ji4 yu2] 沙锅鲫鱼 Kasache (S) [ha1 sa4 ke4] 哈萨克 Kasachen [ha1 sa4 ke4 zu2] 哈萨克族 Kasachische Sprache (S, Sprachw) [ha1 sa4 ke4 yu3] 哈萨克语 Kasachische SSR [ha1 sa4 ke4 su1 wei2 ai1 she4 hui4 zhu3 yi4 gong4 he2 guo2] 哈萨克苏维埃社会主义共和国 Kasachstan (Eig, Geo) [ha1 sa4 ke4 si1 tan3] 哈萨克斯坦 Kaspersky LabKaspersky Lab (S, EDV) [ka3 ba1 si1 ji1 sha1 du2 ruan3 jian4] 卡巴斯基杀毒软件 Kassettendruckwerk (S) [cha1 ru4 shi4 yin4 shua4 ji1 zu3] 插入式印刷机组 Kathedrale von Chartres (Geo) [sha1 te4 er3 da4 jiao4 tang2] 沙特尔大教堂 Katjuscha-Raketen (S, Mil) [ka3 qiu1 sha1 huo3 jian4] 卡丘莎火箭 Katzenhai (S) [jiao3 sha1] 角鲨 Katzenhaie [mao1 sha1 ke1] 猫鲨科 Katzenstreu (S) [mao1 sha1] 猫砂 Kauhajoki (Geo) [kao3 ha1 yue1 ji1] 考哈约基 Keith Haring (Eig, Pers, 1958 - 1990) [kai3 si1 ha1 lin2] 凯斯哈林 Khark (Geo) [ha1 er3 ke4 dao3] 哈尔克岛 Khata [ha1 da2] 哈达 Kiefer (S)Tanne (S)Zeder (S) [sha1] 杉 Kies (S) [sha1 li4] 砂砾 Kies (S)Sand (S) [sha1] 砂 Kies, Geröll (S) [sha1 shi2] 砂石 Kilimandscharo-Massiv (S, Geo) [qi3 li4 ma3 zha1 luo2 shan1] 乞力马扎罗山 Kill Bill [zhui1 sha1 bi4 er3] 追殺比爾 Kindermord (S) [er2 tong2 sha1 shou3] 儿童杀手 Kindermord (S) [mou2 sha1 er2 tong2 de5 ren2] 谋杀儿童的人 Kindestötung (S) [sha1 ying1] 杀婴 Kinshasa (Hauptstadt von Congo) (Eig, Geo) [jin1 sha1 sa4] 金沙萨 Kirschsauce (S, Bio) [ying1 tao2 sha1 si1] 樱桃沙司 klappern (V) [qi1 qi5 cha1 cha1] 嘁嘁喳喳 kleiner Beilagensalat (小盘) [pei4 zhu3 cai4 shu1 cai4 sha1 la1] 配主菜蔬菜沙拉 Kleinvieh macht auch Mist [ju4 sha1 cheng2 ta3] 聚沙成塔 Klimakiller (S) [qi4 hou4 sha1 shou3] 气候杀手 Kniefall von Warschau (Gesch) [hua2 sha1 zhi1 gui4] 华沙之跪 knistern (V) [sha1 sha1 xiang3] 沙沙响 Koboldhai (S) [jian4 wen3 sha1 ke1] 剑吻鲨科 Königreich Saudi-Arabien (Eig, Geo) [sha1 te4 a1 la1 bo2 wang2 guo2] 沙特阿拉伯王国 Kontrast (S) [fan3 cha1] 反差 Kontrast mindern; Kontrastverringerung (S) [jiang4 di1 fan3 cha1] 降低反差 kontrastarmes Bild (S) [fan3 cha1 xiao3 de5 tu2 xiang4] 反差小的图象 Kontrastdämpfungsmaske (S) [jian3 shao3 fan3 cha1 de5 meng2 pian4] 减少反差的蒙片 Kontrastfilter [fan3 cha1 lü4 se4 pian4] 反差滤色片 Kontrastkompression (S) [ya1 suo1 fan3 cha1] 压缩反差 kontrastreiches Bild (S) [fan3 cha1 feng1 fu4 de5 tu2 xiang4] 反差丰富的图象 Kontraststeigerung (S) [ti2 gao1 fan3 cha1] 提高反差 Kontrastumfang [fan3 cha1 fan4 wei2] 反差范围 Kontrollschacht (Geo) [sha1 jing3] 沙井 Kopenhagen (Hauptstadt Dänemarks) (Eig, Geo) [ge1 ben3 ha1 gen1] 哥本哈根 köpfen (V) [sha1 tou2] 杀頭 köpfen (V) [sha1 tou2] 閷頭 Kopfhörerbuchse (S, Tech) [er3 ji1 cha1 zuo4] 耳機插座 Kopfhörerstecker (S, Tech) [er3 ji1 cha1 tou2] 耳机插头 körnige Bohnenpaste (S, Ess) [li4 xi4 dou4 sha1] 粒细豆沙 Kovarianz (S, Math) [xie2 fang1 cha1] 协方差 Kovarianzmatrix [xie2 fang1 cha1 ju3 zhen4] 协方差矩阵 kräftige Hirsesuppe mit Bohnenpaste [dou4 sha1 su4 mi3 geng1] 豆沙粟米羹 Kragenhai [zhou4 sai1 sha1] 皱鳃鲨 Kreis Baisha (Provinz Hainan, China) (Eig, Geo) [bai2 sha1 xian4] 白沙县 Kreis Has [ha1 si1 qu1] 哈斯区 Kreis Jinsha (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [jin1 sha1 xian4] 金沙县 Kreis Lhozhag (Autonomes Gebiet Tibet, China) (Eig, Geo) [luo4 zha1 xian4] 洛扎县 Kreis Sha (Provinz Fujian, China) (Eig, Geo) [sha1 xian4] 沙县 Kreis Shayang (Provinz Hubei, China) (Eig, Geo) [sha1 yang2 xian4] 沙洋县 Kreis Shayar, Kreis Xayar (Autonomes Gebiet Xinjiang, China) (Eig, Geo) [sha1 ya3 xian4] 沙雅县 Kreis Xainza (Autonomes Gebiet Tibet, China) (Eig, Geo) [shen1 zha1 xian4] 申扎县 Kreis Yarkant (Xinjiang, China) (Eig, Geo) [sha1 che1 xian4] 莎车县 Kreis Yengisar, Kreis Yingjisha (Provinz Xinjiang, China) (Eig, Geo) [ying1 ji2 sha1 xian4] 英吉沙县 Kreisverkehr (S) [huan2 xing2 jiao1 cha1 lu4 kou3] 环形交叉路口 Kreuzinfektion (S) [jiao1 cha1 chuan2 ran3] 交叉传染 Kreuzinfektion (S)Kreuzkontamination (S) [jiao1 cha1 gan3 ran3] 交叉感染 Kreuzpreiselastizität (Wirtsch) [xu1 qiu2 di4 jiao1 cha1 tan2 xing4] 需求的交叉弹性 Kreuzprodukt [cha1 ji1] 叉积 Kreuzschalter (S) [jiao1 cha1 kai1 guan1] 交叉开关 Kreuzstapelauslage (S) [jiao1 cha1 dui1 ji1 shou1 zhi3 zhuang1 zhi4] 交叉堆积收纸装置 Kreuzstapler (S) [jiao1 cha1 dui1 zhi3 ji1] 交叉堆纸机 Kreuzumreifung (Versandraum) [jiao1 cha1 kun3 bao1] 交叉捆包 Kreuzung der Hochstraßen, Über- und Unterführung mehrerer Hochstraßen (S) [li4 ti3 jiao1 cha1 qiao2] 立体交叉桥 Kreuzverbindung (S) [jiao1 cha1 lian2 jie1] 交叉连接 Kreuzverschnürung (S) [jiao1 cha1 kun3 zha1] 交叉捆扎 kreuzweise Auslage (S, Ess) [jiao1 cha1 shi4 shou1 zhi3 zhuang1 zhi4] 交叉式收纸装置 kreuzweise stapeln (V, Tech) [jiao1 cha1 shi4 dui1 zhi3] 交叉式堆纸 kreuzweisesich überschneiden (V)verschränken (V) [jiao1 cha1] 交叉 Kreuzwickel [jiao1 cha1 juan3] 交叉卷 Kreuzzählstapler (S) [jiao1 cha1 ji4 shu4 dui1 zhi3 ji1] 交叉计数堆纸机 Kreuzzeichen (S) [cha1 cha1] 叉叉 kritisches Urteilsvermögen [cha1 bie2 dai4 yu4] 差别待遇 Krücke (S) [cha1 mu4] 叉木 Krücke (S) [cha1 zhuang4 jia4] 叉状架 Krücke (S) [ren2 ti3 liang3 tui3 fen4 cha1 chu4] 人体两腿分叉处 kultureller Unterschied (S) [wen2 hua4 cha1 yi4] 文化差异 Kumul [ha1 mi4 di4 qu1] 哈密地区 Kumul [ha1 mi4 shi4] 哈密市 Kurische Nehrung (Geo) [ku4 er3 si1 sha1 zui3] 库尔斯沙嘴 Kursunterschied (S) [jia4 ge2 cha1 yi4] 价格差异 Kursveränderung (S) [hui4 jia4 cha1 yi4] 汇价差异 Kurzflossen-Mako [shu3 sha1 ke1] 鼠鲨科 kurzhubiges Kleinhebezeug (EDV) [cha1 kong3] 插孔 Kurzschlussstecker [duan3 lu4 cha1 tou2] 短路插头 küstennah (Adj) [zai4 sha1 tan1 shang4] 在沙滩上 Københavns Universitet [ge1 ben3 ha1 gen1 da4 xue2] 哥本哈根大学 lachen (V)laut auflachen [xiao4 ha1 ha1] 笑哈哈 Lachs, Ketalachs (S) [da4 ma3 ha1 yu2] 大马哈鱼 Lagetoleranz (S) [wei4 zhi4 gong1 cha1] 位置公差 Lagoa Formosa (S, Geo) [fu2 er3 mo2 sha1 hu2] 福爾摩沙湖 Laksa [la3 sha1] 喇沙 Laksa [le4 sha1] 叻沙 Lakshadweep (Inselgruppe, indisches Unionsterritorium (Eig, Geo) [la1 ke4 sha1 qun2 dao3] 拉克沙群岛 Länge des Einschubs (S, Tech) [cha1 ru4 bu4 chang2 du4] 插入部长度 Lange und kurze Leiter (S, Math) [shu4 liang4 ming4 ming2 zhong1 de5 ji2 cha1] 数量命名中的级差 Langenhagen (Geo) [lang3 gen1 ha1 gen1] 朗根哈根 Langenscheidt (Eig, Fam) [lang3 gen1 sha1 yi1 te4] 朗根沙伊特 laut auflachen (V) [xiao4 ha1 ha1] 咲哈哈 lauthals lachen (V) [ha1 ha1 da4 xiao4] 哈哈大笑 lauwarm (Adj) [wu2 cha1 yi4] 无差异 Legende, Bildunterschrift (S) [cha1 tu2 shuo1 ming2] 插图说明 Leinengarn (S) [ya4 ma2 sha1] 亚麻纱 Leistungsunterschied (S) [cha1 ju4] 差距 Leiterplatte (S, Tech) [cha1 jian4 ban3] 插件板 Leiterplatte (S, Tech) [yin3 xian4 cha1 jian4 ban3] 引线插件板 Leo Beenhakker (niederländischer Fußballtrainer) (Eig, Pers, 1942 - ) [lai2 ao4 ben3 ha1 ke4] 莱奥本哈克 Leonhard Euler (Eig, Pers, 1707 - 1783) [lai2 ang2 ha1 de2 · ou1 la1] 莱昂哈德·欧拉 Leonhard Euler (Eig, Pers, 1707 - 1783) [lai2 ang2 ha1 de2 ou1 la1] 莱昂哈德欧拉 Leonhard Euler (Eig, Pers, 1707 - 1783) [lai2 ang2 ha1 de2 ou1 la1] 莱昂哈德欧拉 Leopold Mozart (Eig, Pers, 1719 - 1787) [lai2 ao4 bo1 de2 mo4 zha1 te4] 莱奥波德莫扎特 letzte Hand an etwas legen, abschließen, Schluss machenSchlussszene, Ende [sha1 wei3] 煞尾 Lillehammer (Geo) [li4 lei1 ha1 mo4 er3] 利勒哈默尔 Lippfisch (S) [zhai3 tou2 shuang1 bin4 sha1] 窄头双鬓鲨 Lisa (Eig) [li4 sha1] 丽莎 Lisa Kudrow [li4 sha1 ku4 zhuo2] 丽莎库卓 List of kings of Saudi Arabia (Eig, Pers) [sha1 te4 a1 la1 bo2 guo2 wang2] 沙特阿拉伯国王 Literarischer Salon (S, Gesch) [sha1 long2] 沙龙 Lith-Entwicklung (Reproduktion) (S) [gao1 fan3 cha1 pian4 xian3 ying3] 高反差片显影 Lith-Entwicklungsmaschine _f (Repro)_ (S) [gao1 fan3 cha1 pian4 xian3 ying3 ji1] 高反差片显影机 Lobhudelei (S) [peng3 sha1] 捧杀 Lohnausgleich (S) [gong1 zi1 cha1 e4 bu3 chang2] 工资差额补偿 löschen [sha1 diao4] 杀掉 löschen, tötenMord (S)Tötung (S)Totschlag (S)mörderisch (Adj) [sha1 ren2] 杀人 loser Faden (S) [sha1 tou2] 纱头 Louis Saha (Eig, Pers, 1978 - ) [lu4 yi4 sha1 ha1] 路易沙哈 Lüdenscheid (Eig, Geo) [lü3 deng1 sha1 yi1 de2] 吕登沙伊德 Ludwig Andreas Feuerbach (Eig, Pers, 1804 - 1872) [lu4 de2 wei2 xi1 an1 de2 lie4 si1 fei4 er3 ba1 ha1] 路德维希安德列斯费尔巴哈 Ludwig Erhard (Eig, Pers, 1897 - 1977) [lu4 de2 wei2 xi1 ai4 ha1 de2] 路德维希艾哈德 Ludwig Erhard (Eig, Pers, ca. 1897 - ca. 1977) [lu4 de2 wei2 xi1 . ai4 ha1 de2] 路德维希.艾哈德 Lufthansa (Eig, Wirtsch) [han4 sha1 hang2 kong1] 汉莎航空 Lufthansa Systems (Eig, Wirtsch) [han4 sha1 xi4 tong3] 汉莎系统 Lufthansa-Flug (S) [de2 guo2 han4 sha1 hang2 kong1 gong1 si1 hang2 ban1] 德国汉莎航空公司航班 Lugalzagesi [lu2 jia1 er3 zha1 ke4 xi1] 卢加尔扎克西 Luhana (Eig, Fam) [lu3 ha1 na4] 鲁哈纳 Luntenbruch (S) [duan4 sha1] 断纱 Luntendurchzug (S) [dao3 sha1] 导纱 Luozha (Ort in Tibet) (Eig, Geo) [luo4 zha1] 洛扎 Lusaka [lu4 sha1 ka3] 路沙卡 M. Night Shyamalan (Eig, Pers, 1970 - ) [nai4 te4 · sha1 ma3 lan2] 奈特·沙马兰 Madame Tussauds [du4 sha1 fu1 ren2 la4 xiang4 guan3] 杜莎夫人蜡像馆 Mädchenmörder (S) [mou2 sha1 xiao3 nü3 hai2 de5 ren2] 谋杀小女孩的人 Mädchenmörder (S) [shao4 nü3 sha1 shou3] 少女杀手 Maharashtra [ma3 ha1 la1 shi1 te4 la1 bang1] 马哈拉施特拉邦 Mahmud Ahmadinedschad (Eig, Pol) [ma3 ha1 mao4 de2 ai4 ha1 mai4 di2 nei4 jia3 de2] 马哈茂德艾哈迈迪内贾德 Mahmud I.Mahmut I. (Eig, Pers, 1696 - 1754) [ma3 ha1 mao4 de2 yi1 shi4] 马哈茂德一世 Makrelenhaiartige [shu3 sha1 mu4] 鼠鲨目 Mandschurische Tanne (S) [sha1 song1] 杉松 Manhattan [man4 ha1 dun4] 曼哈顿 Manhattan [man4 ha1 dun4 dao3] 曼哈顿岛 Manhattan Life Building [man4 ha1 dun4 shou4 xian3 da4 lou2] 曼哈顿寿险大楼 Manhattan-Projekt (S, Phys) [man4 ha1 dun4 ji4 hua4] 曼哈顿计划 Maracas (S, Mus) [sha1 chui2] 沙锤 Marge [cha1 jia4] 差价 Maria Jurjewna Scharapowa (Eig, Pers, 1987 - ) [ma3 li4 ya4 sha1 la1 bo1 wa2] 玛丽亚莎拉波娃 Marks & Spencer (Org) [ma3 sha1 bai3 huo4] 马莎百货 Marmorpapier (Kunst) [liu2 sha1 jian1] 流沙笺 Martha Graham (Eig, Pers, 1894 - 1991) [ma3 sha1 ge3 lan2 mu3] 玛莎葛兰姆 Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU) (Eig) [ma3 ding1 lu4 de2 da4 xue2 ha1 lei1 wei2 teng2 bao3] 马丁路德大学哈勒维滕堡 Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU) (S)Universität Halle (S) [ha1 lei2 da4 xue2] 哈雷大学 Mary Harris Jones ('Mother Jones', US amerikanische Führerin der Arbeiter- und Gewerkschaftsbewegung) (Eig, Pers, 1837 - 1930) [ma3 li4 ha1 li3 si1 qiong2 si1] 玛丽哈里丝琼斯 Maschhad (Geo) [ma3 shen2 ha1 de2] 马什哈德 Maschhad (Geo)Mashhad (Geo) [ma3 shen2 ha1 de2] 马什哈德 Maserati (Org) [ma3 sha1 la1 di4] 玛莎拉蒂 Massaker von Katyn (Gesch) [ka3 ting2 da4 tu2 sha1] 卡廷大屠杀 Massaker von Nanking [nan2 jing1 da4 tu2 sha1] 南京大屠杀 Massaker von Srebrenica (Gesch) [si1 lei2 bu4 lei2 ni2 cha2 tu2 sha1] 斯雷布雷尼察屠杀 Massenmord (S) [da4 fan4 wei2 de5 tu2 sha1] 大范围的屠杀 Massenselbsttötung (S) [ji2 ti3 zi4 sha1] 集体自杀 Massenvernichtung (S)Massenvernichtungswaffe (S) [da4 gui1 mo2 sha1 shang1] 大规模杀伤 Massenvernichtung (S)Massenvernichtungswaffe (S)Völkermord (S) [ji2 ti3 tu2 sha1] 集体屠杀 Massenvernichtungswaffe [da4 gui1 mo2 sha1 shang1 xing4 wu3 qi4] 大规模杀伤性武器 Mattfilm [mo2 sha1 ruan3 pian4] 磨砂软片 Mattglas (S, Tech) [mo2 sha1 bo1 li5] 磨砂玻璃 Matti Vanhanen (Eig, Pers, 1955 - ) [ma3 di4 wan4 ha1 ning2] 马蒂万哈宁 mechanisch gekörnte Aluminiumplatte [ji1 xie4 sha1 mu4 lü3 ban3] 机械砂目铝版 Megalodon (Bio) [ju4 ya2 sha1] 巨牙鲨 Meistriliiga (Sport) [ai4 sha1 ni2 ya4 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4] 爱沙尼亚足球甲级联赛 menschliches Versagen [ren2 wei2 cha1 cuo4] 人为差错 Methadon (S, Chem) [mei3 sha1 tong2] 美沙酮 Michael, Michail (Eig, Vorn) [mi3 ha1 yi1 er3] 米哈依尔 Michail Alexandrowitsch Bakunin (Eig, Pers, 1814 - 1876) [mi3 ha1 yi1 er3 ba1 ku1 ning2] 米哈依尔巴枯宁 Michail Frunse (Eig, Pers, 1885 - 1925) [mi3 ha1 yi1 er3 fu2 long2 zhi1] 米哈伊尔伏龙芝 Michail Gorbatschow (Eig, Pers) [mi3 ha1 yi1 er3 ge1 er3 ba1 qiao2 fu1] 米哈依尔戈尔巴乔夫 Michail Illarionowitsch Kutusow (Eig, Pers, 1745 - 1813) [mi3 ha1 yi1 er3 ku4 tu2 zuo3 fu1] 米哈伊尔库图佐夫 Michail Jefimowitsch Fradkow (Eig, Pers, 1950 - ) [mi3 ha1 yi1 er3 fu2 la1 de2 ke1 fu1] 米哈伊尔弗拉德科夫 Michail Jurjewitsch Lermontow (Eig, Pers, 1814 - 1841) [mi3 ha1 yi1 er3 lai2 meng2 tuo1 fu1] 米哈伊尔莱蒙托夫 Michail Jurjewitsch Lermontow (Eig, Pers, 1814 - 1841) [mi3 ha1 yi1 er3 lai2 meng2 tuo1 fu1] 米哈伊尔莱蒙托夫 Michail Jurjewitsch Lermontow (Eig, Pers, 1814 - 1841) [mi3 ha1 yi1 er3 lai2 meng2 tuo1 fu1] 米哈依尔莱蒙托夫 Michail Michailowitsch Bachtin (Lit) [mi3 ha1 yi1 er3 ba1 he4 ting1] 米哈伊尔巴赫汀 Michail Timofejewitsch Kalaschnikow (Eig, Pers, 1919 - ) [mi3 ha1 yi1 er3 ji4 mo4 fei4 ye1 wei2 qi2 ka3 la1 shen2 ni2 ke1 fu1] 米哈伊尔季莫费耶维奇卡拉什尼科夫 Michail Timofejewitsch Kalaschnikow (Eig, Pers, 1919 - ) [mi3 ha1 yi1 er3 ji4 mo4 fei4 ye1 wei2 qi2 ka3 la1 shi2 ni2 ke1 fu1] 米哈伊尔季莫费耶维奇卡拉什尼科夫 Michail Wassiljewitsch Lomonossow (Eig, Pers, 1711 - 1765) [mi3 ha1 yi1 er3 wa3 xi1 li3 ye1 wei2 qi2 luo2 meng2 nuo4 suo3 fu1] 米哈伊尔瓦西里耶维奇罗蒙诺索夫 Michail Wassiljewitsch Lomonossow (Eig, Pers, 1711 - 1765) [mi3 ha1 yi1 er3 wa3 xi1 li3 ye1 wei2 qi2 luo2 meng2 nuo4 suo3 fu1] 米哈伊尔瓦西里耶维奇罗蒙诺索夫 Michail Wassiljewitsch Pletnew (Eig, Pers, 1957 - ) [mi3 ha1 yi1 er3 pu3 lei2 te4 nie4 fu1] 米哈伊尔普雷特涅夫 Micheil Saakaschwili (Eig, Pers, 1967 - ) [mi3 ha1 yi1 er3 sa4 ka3 shi2 wei2 li4] 米哈伊尔萨卡什维利 Mihai Eminescu (Eig, Pers, 1850 - 1889) [mi3 ha1 yi1 ai4 mi3 nei4 si1 ku4] 米哈伊艾米内斯库 Mikhail II of Tver (Eig, Pers, 1333 - 1399) [mi3 ha1 yi1 er3 ya4 li4 shan1 de2 luo2 wei2 qi2] 米哈伊尔亚历山德罗维奇 Misswirtschaft (S) [guan3 li3 cha1] 管理差 Mistgabel (S) [fen4 cha1 zi3] 粪叉子 mit rostiger Stimme (Adv) [sheng1 yin1 sha1 ya3 de5] 声音沙哑地 mit Stumpf und Stiel ausrotten [gan3 jin4 sha1 jue2] 赶尽杀绝 mittlere Abweichung (S) [ping2 jun1 pian1 cha1] 平均偏差 Mittlere quadratische Abweichung (S) [jun1 fang1 cha1] 均方差 Mogadishu (Hauptstadt von Somalia) (Eig, Geo) [mo2 jia1 di2 sha1] 摩加迪沙 Mojave-Wüste [mo4 ha1 wei2 sha1 mo4] 莫哈韦沙漠 Momenterzeugende Funktion (S) [dong4 cha1 sheng1 cheng2 han2 shu4] 动差生成函数 Mona Lisa (Kunst) [meng2 na4 li4 sha1] 蒙娜丽莎 Mona Lisa (Ölgemälde von Leonardo da Vinci) (S, Kunst) [meng2 nuo2 li4 sha1] 蒙娜丽莎 Monica Seles (Eig, Pers, 1973 - ) [mo4 ni1 ka3 sha1 li4 si1] 莫妮卡莎莉丝 Montagebauherzstück (Eisenbahnschienen) (S) [bing4 zhuang1 che4 cha1] 并装辙叉 Monza (Eig, Geo) [meng2 zha1] 蒙扎 Mord (S)ermorden (V) [xiong1 sha1] 凶杀 Mord (S, Rechtsw) [sha1 ren2 zui4] 杀人罪 Mord an einem Polizisten (S, Rechtsw)Polizistenmord (S, Rechtsw) [jing3 yuan2 mou2 sha1 an4] 警员谋杀案 Mord an einem Polizisten (S, Rechtsw)Polizistenmord (S, Rechtsw) [jing3 yuan2 qiang1 sha1 an4] 警员枪杀案 Mord, Mordfall (S, Rechtsw) [mou2 sha1 an4] 谋杀案 Mordanschlag (S) [mou2 sha1 wei4 sui4] 谋杀未遂 morden und brandschatzen (V) [sha1 ren2 fang4 huo3] 杀人放火 Mörder (S)Täter eines Mordes (S) [sha1 ren2 zhe3] 杀人者 Mordfall (S) [sha1 ren2 an4] 杀人案 Mordfall (S) [xiong1 sha1 an4] 凶杀案 mordgierig (Adj) [shi4 sha1] 嗜杀 mordgierig (Adj) [shi4 sha1 cheng2 xing4] 嗜杀成性 Mordprozess (S) [mou2 sha1 pan4 jue2] 谋杀判决 Mordversuch (S, Rechtsw) [mou2 sha1 qi4 tu2] 谋杀企图 Mörtel (S) [hui1 sha1 jiang1] 灰沙浆 Mörtel (S) [sha1 jiang1] 砂浆 Mount Hagen (Geo) [mang2 te4 ha1 gen1] 芒特哈根 Mozart (Eig, Fam)Wolfgang Amadeus Mozart (Komponist) (Eig, Pers, 1756 - 1791) [mo4 zha1 te4] 莫扎特 Mozart-Oper (S, Mus) [mo4 zha1 te4 ge1 ju4] 莫扎特歌剧 Muammar Abu Minyar al-Gaddafi (Politiker in Libyen) (Eig, Pers, 1942 - ) [ka3 zha1 fei1] 卡扎菲 Muharram [mu4 ha1 lan2 mu3 yue4] 穆哈兰姆月 multikulturell (Adj) [wen2 hua4 jiao1 cha1] 文化交叉 Mutter Teresa (Eig, Pers, 1910 - 1997) [de2 lei3 sha1 xiu1 nü3] 德蕾莎修女 My Lai Massaker [mei3 lai2 cun1 tu2 sha1] 美莱村屠杀 Nachlauf (S) [wei3 zha1] 尾渣 nachschlagen (V) [zha1 yue4] 渣阅 Nadir Schah (Eig, Pers, 1688 - 1747) [na4 di2 er3 sha1 a5] 纳迪尔沙阿 Nagib Mahfuz (Eig, Pers, 1911 - 2006) [na4 ji2 bu4 ma3 ha1 fu4 zi1] 纳吉布马哈富兹 Naha (Eig, Fam) [na4 ha1] 纳哈 Namib Wüste (Eig, Geo) [na4 mi3 bi3 sha1 mo4] 纳米比沙漠 Nangarhar (Geo) [nan2 ge2 ha1 er3 sheng3] 楠格哈尔省 Nansha (Geo) [nan2 sha1 qu1] 南沙区 Natürliche Killer-Zelle (S, Bio)NK-Zelle (S, Bio) [zi4 ran2 sha1 shang1 xi4 bao1] 自然杀伤细胞 Navassa (als nichtinkorporiertes amerikanisches Außengebiet der USA) (Eig, Geo) [na4 fu2 sha1 dao3] 纳弗沙岛 Nelsons Dickhornschaf, Wüsten-Dickhornschaf (lat: Ovis canadensis nelsoni) (S, Bio) [sha1 mo4 da4 jiao3 yang2] 沙漠大角羊 Nervenbahnenkreuzung (S) [shi2 zi4 jiao1 cha1] 十字交叉 nervus trigeminus (fünfter Hirnnerv, „Drillingsnerv“) (Eig, Med) [san1 cha1 shen2 jing1] 三叉神经 Nicolas Chauvin [ni2 gu3 la1 sha1 wen2] 尼古拉沙文 niedermetzeln, niedermachenMetzger (S)schlacht (V)schlachten (V)schlachten, abschlachten (V) [zai3 sha1] 宰杀 Nikolai Iwanowitsch Bucharin (Eig, Pers, 1888 - 1938) [ni2 gu3 la1 bu4 ha1 lin2] 尼古拉布哈林 Nikolaus Harnoncourt (Eig, Pers, 1929 - ) [ni2 gu3 lao2 si1 ha1 nong2 ku4 te4] 尼古劳斯哈农库特 Norfloxacin [nuo4 fu2 sha1 xing1] 诺氟沙星 Norodom Sihamoni (Eig, Pers, 1953 - ) [nuo4 luo2 dun1 xi1 ha1 mo4 ni2] 诺罗敦西哈莫尼 Norodom Sihanouk (Eig, Pers, 1922 - ) [xi1 ha1 nu3 ke4 qin1 wang2] 西哈努克亲王 Notbremse (S)notbremsen (V) [ji2 sha1 che1] 急刹车 Nuance (S) [se4 diao4 cha1 bie2] 色调差别 Nuance (S) [xi4 wei1 cha1 bie2] 细微差别 Nurhaci (Eig, Pers, 1559 - 1626) [ai4 xin1 jue2 luo2 nu3 er3 ha1 chi4] 爱新觉罗努尔哈赤 Nurhaci (Gründungsgvater der Mandschurei) (Eig, Pers, 1559 - 1626) [nu3 er3 ha1 chi4] 努尔哈赤 Nursultan Nasarbajew (Eig, Pers, 1940 - ) [na4 zha1 er3 ba1 ye1 fu1] 纳扎尔巴耶夫 Nylongaze (S) [ni2 long2 sha1 bu4] 尼龙纱布 Oase (S) [sha1 mo4 zhong4 di4 lü4 zhou1] 沙漠中的绿洲 Oaxaca [wa3 ha1 ka3 zhou1] 瓦哈卡州 Objektivfehler [jing4 tou2 wu4 cha1] 镜头误差 Oblast Sachalin (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [sa4 ha1 lin2 zhou1] 萨哈林州 OctreeOktonärbaum (S) [ba1 cha1 shu4] 八叉树 Ofloxacin (Chem) [yang3 fu2 sha1 xing1] 氧氟沙星 Operation Desert Fox [sha1 mo4 zhi1 hu2 xing2 dong4] 沙漠之狐行动 Oxidations-Reduktions-Potential (S, Chem)Redox-Potential (S, Chem) [yang3 hua4 huan2 yuan2 wei4 cha1] 氧化还原位差 Packungsbeilage (S) [bao1 guo3 cha1 ru4 wu4] 包裹插入物 Painted Desert (Geo) [cai3 hui4 sha1 mo4] 彩绘沙漠 Paisha (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) [bai2 sha1 xiang1] 白沙乡 Palytoxin (Chem) [yan2 sha1 hai3 kui2 du2 su4] 岩沙海葵毒素 Paracel-Inseln [xi1 sha1 qun2 dao3] 西沙群岛 Parallaxe (S, Astron) [shi4 cha1] 视差 Parsec (Astron) [miao3 cha1 ju4] 秒差距 Passerversatz [tao4 zhun3 pian1 cha1] 套准偏差 passieren (V) [jiao1 cha1 er2 guo4] 交叉而过 Pasteurisierung (S) [ba1 shi4 sha1 jun1] 巴氏杀菌 Paul Halmos (Eig, Pers, 1916 - 2006) [bao3 luo2 ha1 er3 mo4 si1] 保罗哈尔莫斯 Paul Steinhardt (Eig, Pers) [bao3 luo2 si1 tai4 en1 ha1 te4] 保罗斯泰恩哈特 Pazifische EibePazifische Eibe (S) [duan3 ye4 hong2 dou4 sha1] 短叶红豆杉 PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association), Standard für Notebook-Erweiterungskarten (S) [ka3 cha1 cao2] 卡插槽 Peak-Oil [ha1 bo2 te4 ding3 dian3] 哈伯特顶点 Person, die im Internet den ersten Kommentar zu einem Artikel o.ä. schreibt (S)Sofa (S) [sha1 fa1] 沙发 Pervez Musharraf (Eig, Pers, 1943 - ) [mu4 sha1 la1 fu1] 穆沙拉夫 Peschawar [bai2 sha1 wa3] 白沙瓦 Pestizide, chemische Pflanzenschutzmittel (S) [hua4 xue2 sha1 chong2 ji4] 化学杀虫剂 Petrosawodsk (Geo) [bi3 de2 luo2 zha1 wo4 ci2 ke4] 彼得罗扎沃茨克 Pfirsichköpfchen (Bio) [fei4 sha1 shi4 qing2 lü3 ying1 wu3] 费沙氏情侣鹦鹉 phasenverschoben (Adj) [you3 xiang1 wei4 cha1] 有相位差 Pierre de Ronsard (Eig, Lit) [bi3 ai1 er3 de2 long2 sha1] 比埃尔德龙沙 pilztötend [sha1 zhen1 jun4] 杀真菌 Pin Grid Array, Steckkontaktbereich (eines integrierten Schaltkreises) (S, EDV) [cha1 zhen1 wang3 ge2 zhen4 lie4] 插针网格阵列 Plug and Play, einstecken und arbeiten (S, EDV) [ji2 cha1 ji2 yong4] 即插即用 Plug-and-Play-Installation, Autokonfiguration eines Systems (S, EDV) [ji2 cha1 ji2 yong4 zhuang1 zhi4] 即插即用装置 Port Elizabeth (Geo) [yi1 li4 sha1 bai2 gang3] 伊莉莎白港 Port Harcourt (Eig, Geo) [ha1 ke1 te4 gang3] 哈科特港 positive Fadenzufuhr [you3 chu3 sha1 dao3 xian4 zhuang1 zhi4] 有储纱导线装置 Potentialdifferenz (S) [dian4 wei4 cha1] 电位差 Pratimoksha (Sprachw) [bo1 luo2 ti2 mu4 cha1] 波罗提木叉 Präzession (S, Phys) [sui4 cha1] 岁差 Preisdifferenzierung (S) [jia4 ge2 cha1 bie2] 价格差别 Preisniveauunterschied, Preisunterschied (S) [jia4 ge2 shui3 ping2 cha1 ju4] 价格水平差距 Preisschere [jian3 dao1 cha1] 剪刀差 Preisspanne, Preisunterschied (S) [zhong1 jian4 cha1 jia4] 中间差价 Preisunterschied (S) [jia4 ge2 cha1 ju4] 价格差距 Preisunterschied, Preisdifferenz (S) [jia4 cha1] 价差 Prince of Wales-Krankenhaus, Shatin, Hongkong (Eig, Med) [sha1 tian2 wei1 er3 si1 qin1 wang2 yi1 yuan4] 沙田威尔斯亲王医院 Prinzip von Le Chatelier, Prinzip vom kleinsten Zwang, Prinzip des geringsten Widerstandes (S, Chem) [lei1 sha1 te4 lie4 yuan2 li3] 勒沙特列原理 Prinzip von Le Chatelier, Prinzip vom kleinsten Zwang, Prinzip des geringsten Widerstandes (S, Chem) [lei1 sha1 te4 lie4 yuan2 li3] 勒沙特烈原理 Prophet Haggai (Eig, Pers) [ha1 gai1] 哈该 Prüfstecker (S) [shi4 yan4 cha1 tou2] 试验插头 Qiqihar (Stadt in Heilongjiang, China) (Eig, Geo) [qi2 qi2 ha1 er3] 齐齐哈尔 Qiqihar (Stadt in Heilongjiang, China) (Eig, Geo) [qi2 qi2 ha1 er3 shi4] 齐齐哈尔市 Quarzsand (S) [bai2 sha1] 白砂 Quarzsand (S) [shi2 ying1 sha1] 石英砂 Qudshanis (Geo) [ha1 ka3 li3 de5 kang1 na4 ke4] 哈卡里的康纳克 Querkontamination (S, Med) [jiao1 cha1 wu1 ran3] 交叉污染 quietschen (V) [ji2 sha1 che1 sheng1] 急刹车声 Radialschlag (S) [jing4 xiang4 pian1 cha1] 径向偏差 raffinierter Zucker (S, Ess) [bai2 sha1 tang2] 白砂糖 Rafiq al-Hariri (Eig, Pers, 1944 - 2005) [la1 fei1 ke4 ha1 li3 li3] 拉菲克哈里里 Raissa Maximowna Gorbatschowa (Eig, Pers, 1932 - 1999) [lai4 sha1 ge1 er3 ba1 qiao2 wa2] 赖莎戈尔巴乔娃 rascheln (V) [fa1 chu1 sha1 sha1 sheng1] 发出沙沙声 rascheln (V) [sha1 sha1] 沙沙 Raubmord (S) [qiang3 jie2 sha1 ren2 an4] 抢劫杀人案 Raúl (Eig, Pers, 1977 - ) [lu3 er3 gan4 sha1 li4 si1 bai2 lan2 gao1] 鲁尔干沙利斯白兰高 Regenpfeifer (S) [shuang1 xiong1 ban1 sha1 niao3] 双胸斑沙鸟 Region Chabarowsk [ha1 ba1 luo2 fu1 si1 ke4 bian1 jiang1 qu1] 哈巴罗夫斯克边疆区 regionale Differenzen (Eig) [di4 qu1 cha1 yi4] 地区差异 regionale Unterschiede (Eig, Geo) [di4 qu1 jian1 de5 cha1 yi4] 地区间的差异 Reinhard (Eig, Vorn) [lai4 yin1 ha1 te4] 赖因哈特 Reinhard Heydrich [lai2 yin1 ha1 de2 te4 li3 si1 tan3 you2 gen1 hai3 de2 li3 xi1] 莱因哈德特里斯坦尤根海德里希 Reinhard Heydrich (Eig, Pers) [lai2 yin1 ha1 de2 te4 li3 si1 tan3 you2 gen1 hai3 de2 li3 xi1] 莱因哈德特里斯坦尤根海德里希 Reinhard Klimmt (Eig, Pers, 1942 - 2000) [lai4 yin1 ha1 te4 ke4 li4 mu3 te4] 赖因哈特克利姆特 Reinhard Selten (Eig, Pers, 1930 - ) [lai2 yin1 ha1 de2 ze2 er3 teng2] 莱因哈德泽尔腾 Reißverschlussverfahren (S) [lian4 shi4 cha1 ru4] 链式插入 Reklamations- und Fehlerdatenbank (S) [chan3 pin3 bu4 he2 ge2 tong1 zhi1 shu1 he2 wu4 cha1 shu4 ju4 ku4] 产品不合格通知书和误差数据库 Reklamations- und Fehlerdatenbank (S) [suo3 pei2 he2 wu4 cha1 shu4 ju4 ku4] 索赔和误差数据库 Rem Koolhaas < niederl. Architekt > (Eig, Pers, 1944 - ) [ke1 er3 ha1 si1] 科尔哈斯 Remscheid [lei2 mu3 sha1 yi1 de2] 雷姆沙伊德 Rennmaus (S) [sha1 shu3] 沙鼠 Republik Estland (Eig, Geo) [ai4 sha1 ni2 ya4 gong4 he2 guo2] 爱沙尼亚共和国 Republik Kasachstan (Eig, Geo) [ha1 sa4 ke4 si1 tan3 gong4 he2 guo2] 哈萨克斯坦共和国 Riesenhai (S) [lao3 sha1 ke1] 姥鲨科 Riesenmaulhai (S) [ju4 kou3 sha1 ke1] 巨口鲨科 Riflings (Tabakblätter) [zha1 zi3] 扎子 Ringspinnmaschine (S) [xi4 sha1 ji1] 细纱机 Rio Formosa (Eig, Geo) [fu2 er3 mo2 sha1 he2] 福爾摩沙河 Robbenjagd (Pol) [jia1 na2 da4 hai3 bao4 bu3 sha1 ye4] 加拿大海豹捕杀业 Roborowski-Zwerghamster [sha1 mo4 zhu1 ru2 cang1 shu3] 沙漠侏儒仓鼠 Rocher [jin1 sha1 zhu1 gu3 li4] 金莎朱古力 Rogério Ceni (Pers) [luo2 zha1 li3 ao4] 罗渣里奥 Romário (Eig, Pers, 1966 - ) [luo2 ma3 li3 ao4 di2 su1 sha1 fa3 li4 ya4] 罗马里奥迪苏沙法利亚 Rosa (Eig, Vorn) [luo2 sha1] 罗莎 Rosa Luxemburg (Eig, Pers, 1871 - 1919) [luo2 sha1 lu2 sen1 bao3] 罗莎卢森堡 Roy Halladay (Eig, Pers, 1977 - ) [luo4 yi1 ha1 lei1 dai4] 洛伊哈勒戴 Royal Shakespeare Company (Kunst) [huang2 jia1 sha1 shi4 bi3 ya4 ju4 tuan2] 皇家莎士比亚剧团 Rückstände, Abfall (S)Abschaum [zha1 zi3] 渣滓 Rückstandsöl (S) [zha1 you2] 渣油 Rudolf Barshai (Eig, Pers, 1924 - ) [lu3 dao4 fu1 ba1 er3 sha1] 鲁道夫巴尔沙 Rudolf Scharping (Eig, Pers, 1947 - ) [lu3 dao4 fu1 sha1 ping2] 鲁道夫沙平 Run down (Baseball) [jia2 sha1] 夹杀 Sabah (Bundesstaat von Malaysia) (Eig, Geo) [sha1 ba1] 沙巴 Sabah al-Ahmad al-Dschabir as-Sabah (Eig, Pers, 1929 - ) [sa4 ba1 he4 ai4 ha1 mai4 de2 gu3 bi4 er3 sa4 ba1 he4] 萨巴赫艾哈迈德贾比尔萨巴赫 Sabha (Geo) [shi2 ha1] 拾哈 Sabine (Eig, Vorn) [zha1 bi3 nei4] 扎比内 Sabine Christiansen (Eig, Pers, 1957 - ) [zha1 bi3 nei4 ke4 li3 si1 di4 an1 sen1] 扎比内克里斯蒂安森 Sacha [sa4 ha1 gong4 he2 guo2] 萨哈共和国 Sachsen-Anhalt (Eig, Geo) [sa4 ke4 sen1 an1 ha1 te4 zhou1] 萨克森安哈特州 Sacramento Kings [sha1 jia1 mian3 du4 guo2 wang2] 沙加缅度国王 Sacramento Kings [sha1 jia1 mian3 du4 guo2 wang2 dui4] 沙加缅度国王队 Sägehaie [ju1 sha1 mu4] 锯鲨目 Sahara (Geo) [sa1 ha1 la1 sha1 mo4] 撒哈拉沙漠 Sahara (S) [sa1 ha1 la1] 撒哈拉 Saharaklima (S) [sa1 ha1 la1 de5 qi4 hou4] 撒哈拉的气候 Salami (S, Ess) [sha1 le4 mei3] 沙乐美 Salami (S, Ess) [sha1 le4 mei3 chang2] 沙乐美肠 Salami (S, Ess) [sha1 le4 mei3 chang2] 莎乐美肠 Salat [sha1 la1] 沙拉 Salatbouquet (S) [shi2 ling4 sha1 la1] 时令沙拉 Salatsoße (S) [sha1 lü4 jiang4] 沙律酱 Salechard (Geo) [sa4 lie4 ha1 er3 de2] 萨列哈尔德 Salmonelle (S)Salmonellose (S) [sha1 men2 shi4 jun1] 沙门氏菌 Salmonellen [sha1 men2 shi4 jun1 shu3] 沙门氏菌属 Salmonellose (S) [sha1 men2 shi4 gan3 jun1] 沙门氏杆菌 Salsa [sha1 sha1 wu3] 莎莎舞 Sammelfehler [ji1 lei3 wu4 cha1] 积累误差 Samuel Hahnemann (Eig, Pers, 1755 - 1843) [sa4 mu3 ai1 er3 ha1 ne4 man4] 萨姆埃尔哈讷曼 San Jose Sharks [sheng4 he4 xi1 sha1 yu2 dui4] 圣荷西鲨鱼队 sand-beigefarbenRGB-Code #E6C3C3 [sha1 zong1] 沙棕 Sandbank [sha1 zhou1] 沙洲 Sandbank (S)Sandstrand (S) [sha1 tan1] 沙滩 Sandboden (S)Sand [sha1 tu3] 砂土 Sandboden (S)Sanderde (S)sandiger Lehm (S) [sha1 tu3] 沙土 sandbraunRGB-Code #F4A460 [sha1 he2] 沙褐 Sandburg [sha1 diao1] 沙雕 Sanddollars [sha1 qian2] 沙钱 Sanddorn (Hippophae rhamnoides) (S, Bio) [sha1 ji2] 沙棘 sandig (Adj) [han2 sha1] 含沙 sandig (Adj) [sha1 zhi4] 沙质 Sandkasten (S) [sha1 chang3] 沙场 Sandkasten (S) [sha1 he2] 沙盒 Sandkasten (S) [sha1 keng1] 沙坑 Sandlunge [sha1 fei4] 砂肺 Sandpapier (S)Schmirgelpapier (S) [sha1 zhi3] 砂纸 Sandsack (S) [sha1 bao1] 沙包 Sandsack (S) [sha1 dai4] 沙袋 Sandstaub [sha1 chen2] 沙尘 Sandstein (S) [sha1 yan2] 沙岩 Sandstein (S) [sha1 yan2] 砂岩 Sandstrahlgebläse (S) [pen1 sha1] 喷沙 Sandstrahlgebläse (S) [pen1 sha1 ji1] 喷砂机 Sandstrahlgebläse (S) [pen1 sha1 qi4] 喷沙器 Sandsturm (S) [kuang2 feng1 sha1] 狂风沙 Sandsturm (S) [sha1 bao4] 沙暴 Sandsturm (S) [sha1 chen2 bao4] 沙尘暴 Sanduhr (S) [sha1 zhong1] 沙钟 Sanduhr (S) [sha1 bo1 li5] 砂玻璃 Sanduhr (S, Tech) [sha1 lou4] 沙漏 Sandwirbel (Met) [you3 yang2 sha1] 有扬沙 Santa Formosa (S, Geo) [fu2 er3 mo2 sha1 shan1 mai4] 福爾摩沙山脈 Santiago Ramón y Cajal (Med) [sang1 de5 ya2 ge1 la1 meng2 ka3 ha1] 桑地牙哥拉蒙卡哈 Sappho (Eig, Pers, - 570 v.Chr.) [sha1 fu2] 莎孚 Sarah Brightman (englische Sopranistin und Schauspielerin) (Eig, Pers, 1960 - ) [sha1 la1 bu4 lai2 man4] 莎拉布莱曼 Sarah Connor (deutsche Sängerin) (Eig, Pers, 1980 - ) [sha1 la1 kou4 nuo2] 莎拉蔻娜 Sarawak (Bundesstaat von Malaysia) (Eig, Geo) [sha1 lao2 yue4] 沙劳越 Sarawak, der größte malaysische Bundesstaat und bildet zusammen mit Sabah den östlichen Teil von Malaysia. Es liegt im Nordwesten der Insel Borneo, welche außerdem die Staaten Brunei und Teile von Indonesien beherbergt. [sha1 lao1 yue4] 沙捞越 Sardine (S) [sha1 ding1 yu2] 沙丁鱼 Sardinen mit öl (S, Ess) [shi2 you2 yu3 sha1 ding1 yu2] 石油与沙丁鱼 Sari (indisches Kleidungsstück für Frauen) (S) [sha1 li4] 莎丽 Sari (S) [sha1 li4] 纱丽 Sarin (Chem) [sha1 lin2] 沙林 Sarosperiode [sha1 luo2 zhou1 qi1] 沙罗周期 Sarsaparillen-Softdrink, Sarsi (engl.) (S, Ess) [sha1 shi4] 沙士 Saskatchewan [sha1 shi4 ji2 wan4] 沙士吉万 Satay - Soße, Saté - Sauce (S, Ess) [sha1 cha2 jiang4] 沙茶酱 Sauce, Soße [sha1 si1] 沙司 Saud ibn Abd al-Aziz (Eig, Pers, 1902 - 1969) [sha1 te4 yi1 ben3 a1 bo5 du4 lei1 a1 qi2 zi1 yi1 ben3 sha1 te4] 沙特伊本阿卜杜勒阿齐兹伊本沙特 Saud ibn Abd al-Aziz (Eig, Pers, 1902 - 1969) [sha1 te4 yi1 ben3 a1 bo5 du4 lei1 a5 qi2 zi1 yi1 ben3 sha1 te4] 沙特伊本阿卜杜勒阿齐兹伊本沙特 Saudi Arabiensaudiarabisch (Adj) [sha1 te4] 沙特 Saudi-Arabien (Eig, Geo) [sha1 te4 a1 la1 bo2] 沙特阿拉伯 Saudi-arabische Fußballnationalmannschaft (S) [sha1 de5 a1 la1 bo2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 沙地阿拉伯国家足球队 Saybag (Geo) [sha1 yi1 ba1 ke4 qu1] 沙依巴克区 Schabaka [sha1 ba1 ka3] 沙巴卡 Schachty (Geo) [sha1 he4 te4] 沙赫特 Schaffhausen (Geo) [sha1 fu1 hao2 sen1] 沙夫豪森 Schalke 04 (Eig, Sport) [sha1 er3 ke4 0 4] 沙尔克04 Schaltdifferenzregler (S) [cha1 su4 diao4 zheng3 qi4] 差速调整器 Schapur I. (Eig, Pers, - 272) [sha1 pu3 er3 yi1 shi4] 沙普尔一世 Schapur II. [sha1 pu3 er3 er4 shi4] 沙普尔二世 Schapur III. [sha1 pu3 er3 san1 shi4] 沙普尔三世 Schari'a [sha1 li3 ya4 fa3 gui1] 沙里亚法规 Scharia (S) [sha1 li4 ya4] 沙利亚 Scharlach (S) [dan1 sha1] 丹痧 Scharlachfieber, Scharlach (Krankheit) (S) [hou2 sha1] 喉痧 Scharm El-Scheich (S, Geo) [sha1 mu3 sha1 yi1 he4] 沙姆沙伊赫 Scheibenbremse (S) [lun2 quan1 sha1 che1] 轮圈刹车 Schlacht bei Hattin [ha1 ding1 zhan4 yi4] 哈丁战役 Schlächter (S) [sha1 ren2 xiong1 shou3] 杀人凶手 Schlachtschiff Scharnhorst [sha1 en1 huo4 si1 te4 ji2 zhan4 lie4 xun2 yang2 jian4] 沙恩霍斯特级战列巡洋舰 Schlacke (S) [huo3 shan1 zha1] 火山渣 Schlacke (S) [kuang4 zha1] 矿渣 Schlackenkuchen [zha1 bing3] 渣饼 Schlackenwolle (S) [kuang4 zha1 mian2] 矿渣棉 Schlamm und Sand (S)Treibsand (S) [ni2 sha1] 泥沙 Schlammfisch im Tontopf [sha1 guo1 ni2 qiu5] 沙锅泥鳅 Schleier lüften (V) [jie1 kai1 mian4 sha1] 揭开面纱 Schleierkleid [sha1 yi1] 纱衣 Schleifkörper (S)Schleifscheibe (S) [sha1 lun2] 砂轮 Schleifkörper, Schleifscheibe [sha1 lun2 pian4] 砂轮片 Schleifkörperaufnahme, Schleifspindelstock [sha1 lun2 jia4] 砂轮架 Schleifkörperaufnahme, Schleifspindelstock [sha1 lun2 zuo4] 砂轮座 Schleifmaschine (S) [sha1 lun2 ji1] 砂轮机 Schleifsand [mo2 sha1] 磨砂 Schleifscheibenabrichter [sha1 lun2 xiu1 zheng3 qi4] 砂轮修整器 Schleifscheibenumfang [sha1 lun2 wai4 yuan2] 砂轮外圆 Schleifspindel [sha1 lun2 zhu3 zhou2] 砂轮主轴 schmalblättrige Ölweide [sha1 zao3] 沙枣 Schmirgel (S) [gang1 yu4 sha1] 刚玉砂 Schmorpfanne (S) [sha1 guo1] 沙锅 Schnittmenge (S) [jiao1 cha1 yuan2 su4] 交叉元素 Schotter (S) [dao4 zha1] 道渣 Schussfadenrichter [wei3 sha1 jiao3 zheng4 qi4] 纬纱矫正器 Schussgarn (S) [wei3 sha1] 纬纱 schwachsinnig (Adj) [zhi4 li4 cha1] 智力差 Schwarzafrika (Geo) [sa1 ha1 la1 yi3 nan2 fei1 zhou1] 撒哈拉以南非洲 Schwarzspitzen-Riffhai (S) [wu1 chi4 zhen1 sha1] 乌翅真鲨 Schweineleber im Tontopf [sha1 guo1 zhu1 gan1] 沙锅猪肝 Schweinerippchen im Tontopf [sha1 guo1 pai2 gu3] 沙锅排骨 Schwimmbagger (S) [wa1 sha1 chuan2] 挖沙船 Schwule während der Zeit des Nationalsozialismus (S) [na4 cui4 de2 guo2 tong2 xing4 lian4 shi3 ji2 da4 tu2 sha1] 纳粹德国同性恋史及大屠杀 Sebastian Haffner [sai4 ba1 si1 ti2 an1 ha1 fu1 na4] 赛巴斯提安哈夫纳 Seesand (S) [hai3 sha1] 海砂 Seidenpapier (S) [sha1 zhi3] 纱纸 Seife (S) [sha1 jin1] 砂金 Selbstmordanschlag (S, Pol)Selbstmordattentat (S, Pol) [zi4 sha1 xing4 xi2 ji1] 自杀性袭击 Selbstmordattentat (S) [zi4 sha1 gong1 ji1] 自杀攻击 Selbstmordattentat (S) [zi4 sha1 shi4] 自杀式 Selbstmordattentäter (S) [zi4 sha1 xing4 xi2 ji1 zhe3] 自杀性袭击者 Selbstmordattentäter, Selbstmordbomber (S) [zi4 sha1 zha4 dan4 sha1 shou3] 自杀炸弹杀手 Selbstmörder (S) [zi4 sha1 zhe3] 自杀者 Selbstmordrate (S) [zi4 sha1 shuai4] 自杀率 Selbstmordversuch (S) [zi4 sha1 qi3 tu2] 自杀企图 Sentosa [sheng4 tao2 sha1] 圣淘沙 Serienmörder (S) [lian2 huan2 sha1 ren2 fan4] 连环杀人犯 Serienmörder (S) [lian2 huan2 sha1 shou3] 连环杀手 Serienmörder (S) [sha1 ren2 kuang2] 杀人狂 Serienmörder (S) [xi4 lie4 sha1 ren2 fan4] 系列杀人犯 Sessel (S) [sha1 fa1 yi3] 沙发椅 Sessel 单人沙发 Seyyed Alī Chāmene'ī (Eig, Pers, 1939 - ) [a1 li3 ha1 mei2 nei4 yi1] 阿里哈梅内伊 Sha Tin [sha1 tian2 qu1] 沙田区 Sha Tin (Bezirk von Hongkong) (Eig, Geo) [sha1 tian2] 沙田 Sha Tin (Geo)Sha Tin New Town [sha1 tian2 xin1 shi4 zhen4] 沙田新市镇 Sha Zukang (Pers) [sha1 zu3 kang1] 沙祖康 Shache (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [sha1 che1] 莎车 Shah Alam (Geo) [sha1 ya4 nan2] 沙亚南 Shah Jahan (Eig, Pers, 1592 - 1666) [sha1 gu3 han4] 沙贾汗 Shahe (Stadt in Hebei) (Eig, Geo) [sha1 he2] 沙河 Shahekou [sha1 he2 kou3 qu1] 沙河口区 Shahtoosh [sha1 tu2 shi2] 沙图什 Shakespeare in Love (Film) (Eig, Kunst) [sha1 weng1 qing2 shi3] 莎翁情史 Shakespeares Sonette [sha1 shi4 bi3 ya4 shi2 si4 hang2 shi1] 莎士比亚十四行诗 shakespearisch (Adj) [sha1 shi4 bi3 ya4 feng1 ge2] 莎士比亚风格 Shalu (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) [sha1 lu4 zhen4] 沙鹿镇 Shamian (Geo) [sha1 mian4] 沙面 Shamian (Geo) [sha1 mian4 dao3] 沙面岛 Shannon-Fano-Kodierung (S, EDV) [ha1 fu1 man4 shu4] 哈夫曼树 Shapingba (Geo) [sha1 ping2 ba4 qu1] 沙坪坝区 Shaquille O’Neal [sha1 kui2 er3 ao4 ni2 er3] 沙奎尔奥尼尔 Shar-Pei < Hund > (S, Bio) [sha1 pi2 gou3] 沙皮狗 Shar-Pei < Hund > (S, Bio)Sharpei < Hund > (S, Bio) [sha1 pi2 quan3] 沙皮犬 Shark Bay [sha1 yu2 wan1] 鲨鱼湾 Sharon [sha1 lun2] 沙仑 Sharon Stone (Pers, 1958 - ) [sha1 lang3 shi3 dong1] 莎朗史东 Shashi (Geo) [sha1 shi4 qu1] 沙市区 Shashi (Stadt in Hubei) (Eig, Geo) [sha1 shi4] 沙市 Shatranj [sha1 te4 lan2 zi1] 沙特兰兹 Shawan (Gegend in Sichuan) (Eig, Geo) [sha1 wan1 qu1] 沙湾区 Shawan (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [sha1 wan1] 沙湾 Shaya (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [sha1 ya3] 沙雅 Shenmue 莎木 Shenzha (Ort in Tibet) (Eig, Geo) [shen1 zha1] 申扎 Sher Schah (Eig, Pers, 1472 - 1545) [she4 er3 sha1] 舍尔沙 Shub-Niggurath (Lit) [sha1 bu4 ni2 gu3 la1 si1] 莎布尼古拉丝 Shuffleboard [sha1 hu2 qiu2] 沙狐球 sich für eine gerechte Sache opfern [sha1 shen1 cheng2 ren2] 杀身成仁 sich gegenseitig vernichten (V) [hu4 xiang1 can2 sha1] 互相残杀 sich mit einer Bemerkung in ein Gespräch einschalten [cha1 ju4 zui3] 插句嘴 sich verbeugen (V) [ha1 yao1] 哈腰 Sidney Shapiro (Eig, Pers, 1915 - ) [sha1 bo2 li3] 沙博理 Siebdruckgaze [si1 yin4 sha1 wang3] 丝印纱网 Sihanoukville (Geo) [xi1 ha1 nu3 ke4 shi4] 西哈努克市 Simon Fraser University [xi1 men2 fei1 sha1 da4 xue2] 西门菲莎大学 Sobhuza II. [suo3 bu4 zha1 er4 shi4] 索布扎二世 Sofa (S) [chang2 sha1 fa1] 长沙发 Sofaschutzbezug (S) [sha1 fa1 tao4] 沙发套 Sojabohnenpaste-Baozi „Kleine Drachen“ [dou4 sha1 xiao3 long2 bao1] 豆沙小龙包 Sojakuchen ( wörtl. Tofu-Sediment ) (S, Ess) [dou4 fu5 zha1] 豆腐渣 Soutane (S) [jia1 sha1] 袈裟 Spagat, die Beine weit spreizen [pi3 cha1] 劈叉 Speichererweiterung (S) [nei4 cun2 kuo4 zhan3 cha1 cao2] 内存扩展插槽 Spielverderber (S) [sha1 feng1 jing3] 煞风景 Spieß (S) [sha1 zui3] 沙嘴 Spindel (S) [sha1 ding4] 纱锭 spinnen (Textil) (S) [fang3 sha1] 纺纱 Spinnerei (S) [sha1 chang3] 纱厂 Spot (S) [cha1 bo1 di4 guang3 gao4 duan3 pian4] 插播的广告短片 Spratly-Inseln (Inselgruppe im Südchinesischen Meer) (Eig, Geo) [nan2 sha1 qun2 dao3] 南沙群岛 spreizen (V) [cha1 kai1] 叉开 Spreizung (S) [cha1 ka3] 叉卡 Standard (S) [biao1 zhun3 zha1 da3 yin2 hang2] 标准渣打银行 Standard Chartered Bank (Org) [zha1 da3 yin2 hang2] 渣打银行 Standardabweichung (S) [biao1 zhun3 cha1] 标准差 Standardabweichung (S) [biao1 zhun3 pian1 cha1] 标准偏差 starker Kontrast (S) [qiang2 fan3 cha1] 强反差 starker Kontrast (S) [qiang2 lie4 fan3 cha1] 强烈反差 stationierte Baracke (S, Mil)stationierte Kaserne (S, Mil) [zhu4 zha1 bing1 ying2] 驻扎兵营 Stationierung (S, Mil)mit Beschlag belegen (V)stationieren (V, Mil)stationiert (Adj, Mil) [zhu4 zha1] 驻扎 Statistische Signifikanz (S, Math) [xian3 zhu4 xing4 cha1 yi4] 显著性差异 stechen, pieksen (V) [zha1] 扎 Steckdose [cha1 zuo4] 插座 Steckdose (S) [dian4 cha1 zuo4] 电插座 Steckdose (S) [dian4 yuan2 cha1 zuo4] 电源插座 Steckdose (S)Stecker (S)stecken (V) [zhen1 zha1] 针扎 Stecker, Netzstecker (S) [dian4 yuan2 cha1 tou2] 电源插头 Steckergehäuse (S) [cha1 tou2 wai4 ke2] 插头外壳 Steckerkarte [cha1 ru4 ka3] 插入卡 Steckleiste (S) [cha1 jie1 ban3] 插接板 Steckplatz (S) [cha1 jie1 wei4 zhi4] 插接位置 Steinbruch (S) [sha1 shi2 chang3] 沙石场 Stelzengazelle [sha1 ling2] 沙羚 Stephen Harper (Eig, Pers, 1959 - ) [shi3 di4 fen1 ha1 po4] 史蒂芬哈珀 Steppe [sha1 de5] 沙地 Steppenfuchs (Bio) [sha1 hu2] 沙狐 Sterilisation (S) [sha1 jun1 zuo4 yong4] 杀菌作用 Stichprobenvarianz (S, Math) [yang4 ben3 fang1 cha1] 样本方差 sticken (V) [zha1 hua1] 扎花 Stierkopfhaiartige [hu3 sha1 ke1] 虎鲨科 Stiftbrücke [cha1 xiao1] 插销 Stiftstecker (S) [cha1 sai1] 插塞 Stiftstecker (S) [cha1 tou2] 插头 Stimmgabel (Mus) [yin1 cha1] 音叉 Stößel (S) [cha1 chi3 dao1 tui1 gan1] 插齿刀推杆 Strahlenschaden (S, Phys) [fu2 she4 sha1 shang1] 辐射杀伤 Strandkorb (S) [sha1 tan1 yi3] 沙滩椅 Strangulierung (S) [lei1 sha1] 勒杀 Stromstecker (S) [dian4 cha1 tou2] 电插头 Stummellerche (lat: Calandrella rufescens) (Eig, Bio) [xiao3 sha1 bai3 ling2] 小沙百灵 Südkasachstan (Geo) [nan2 ha1 sa4 ke4 si1 tan3 zhou1] 南哈萨克斯坦州 Südtirol (Geo) [bo1 er3 zha1 nuo4 zi4 zhi4 sheng3] 波尔扎诺自治省 Sugihara Chiune (Eig, Pers, 1900 - 1986) [sha1 yuan2 qian1 mu3] 杉原千亩 Suginami (ein Stadtbezirk von Tokio) (Eig, Geo) [sha1 bing4 qu1] 杉并区 süße Paste aus Rotbohnen Adzukibohne [dou4 sha1] 豆沙 Susquehanna River (Geo) [sa4 si1 kui2 ha1 na4 he2] 萨斯奎哈纳河 Syndrom (S) [chu1 cha1 cuo4] 出差错 systematischer Fehler (S) [xi4 tong3 wu4 cha1] 系统误差 Tafel (S) [zheng3 ye4 cha1 tu2] 整页插图 Tannöd (Eig, Werk) [mou2 sha1 cun1 yin1 yi4 tan3 e4 de2 cun1 huo4 tang2 ao4 te4 cun1] 谋杀村音译坦厄德村或堂奥特村 Taugenichts (S) [cheng2 ji1 hen3 cha1 di4 xue2 sheng5] 成绩很差的学生 Technische Universität Harbin, TU Harbin (Eig) [ha1 er3 bin1 gong1 ye4 da4 xue2] 哈尔滨工业大学 technisches Gefälle (S) [ji4 shu4 cha1 ju4] 技术差距 Temperaturdifferenz (S)Temperaturunterschied (S) [wen1 cha1] 温差 Tengger-Wüste [teng2 ge2 li3 sha1 mo4] 腾格里沙漠 Teppichhaie, Wobbegongs (S, Bio) [xu1 sha1 ke1] 须鲨科 Teresa Heinz Kerry (Eig, Pers, 1936 - ) [te4 lei2 sha1 hai3 yin1 ci2 ke4 li3] 特雷莎海因茨克里 Teufel, Schreckgespenst (S) [xiong1 shen2 e4 sha1] 凶神恶煞 Thalidomid [sha1 li4 du4 an4] 沙利度胺 The Killers [sha1 shou3 yue4 dui4] 杀手乐队 Thomas Schaaf [tuo1 ma3 si1 sha1 fu1] 托马斯沙夫 Tofu im Tontopf (S, Ess) [sha1 guo1 dou4 fu5] 沙锅豆腐 Toleranz (S) [gong1 cha1 rong2 xu3 wu4 cha1] 公差容许误差 Toleranz (S, Tech) [yun3 xu3 pian1 cha1] 允许偏差 tolerieren (V) [gei3 … gui1 ding4 gong1 cha1] 给…规定公差 Tombolo (Geo) [lian2 dao3 sha1 zhou1] 连岛沙洲 töten (V) [sha1] 杀 totschießen (V) [she4 sha1] 射杀 Tötung (S) [mei2 you3 yu4 mou2 de5 sha1 ren2] 没有预谋的杀人 Tötung (S) [yi4 ban1 sha1 ren2 zui4] 一般杀人罪 Tötungen [sha1 si3 sha1 hai4] 杀死杀害 Tötungsdelikt [ta1 sha1] 他杀 Trachom [sha1 yan3] 沙眼 Transsaharahandel (Wirtsch) [kua4 sa1 ha1 la1 mao4 yi4] 跨撒哈拉贸易 Treibsand (S, Tech) [liu2 sha1] 流沙 Treibsandmenge [han2 sha1 liang4] 含沙量 trockengebürstete Aluminiumplatte [gan1 shua4 sha1 mu4 lü3 ban3] 干刷砂目铝版 Tsim Sha Tsui (Stadtgebiet in Kowloon, Hongkong) (Eig, Geo) [jian1 sha1 ju3] 尖沙咀 Turgut Özal (Eig, Pers, 1927 - 1993) [tu2 er3 gu3 te4 e4 zha1 er3] 图尔古特厄扎尔 Türriegel (S) [che1 men2 cha1 xiao1] 车门插销 tuscheln (V) [qi1 qi1 cha1 cha1] 嘁嘁喳喳 Tyrannenmörder (Gesch) [ha1 er3 mo2 di2 ao4 si1 he2 a1 li3 si1 tuo1 ge2 dun4] 哈尔摩狄奥斯和阿里斯托革顿 Überkopf-Einlaufrahmen (Tech) [dao3 sha1 jia4] 导纱架 Übertragungsfehler (S) [chuan2 shu1 wu4 cha1] 传输误差 Uesugi Kagekatsu (Eig, Pers, 1556 - 1623) [shang4 sha1 jing3 sheng4] 上杉景胜 Uesugi Kenshin (Eig, Pers, 1530 - 1578) [shang4 sha1 qian1 xin4] 上杉谦信 Uferschwalbe (lat: Riparia riparia) (Eig, Bio) [ya2 sha1 yan1] 崖沙燕 Uferschwalbe (S, Bio) [hui1 sha1 yan1] 灰沙燕 umbringen (V) [zhu1 sha1] 诛杀 unauslöschlich [bu4 neng2 mo3 sha1] 不能抹杀 Unempfindlichkeit (S) [ren3 nai4 li4 cha1] 忍耐力差 ungenau [you3 wu4 cha1] 有误差 Universität Hasselt [ha1 sai1 er3 te4 da4 xue2] 哈塞尔特大学 unparteiisch (Adj) [mei2 you3 pian1 cha1] 没有偏差 Unterkaste (S) [xia4 sha1 xiang1] 下砂箱 Unterschied (S) [cha1 fen1] 差分 Unterschied (S) [cha1 yi4] 差异 unverschränkt (V) [bu4 jiao1 cha1] 不交叉 unzählige Menschen abschlachten [sha1 ren2 ru2 ma2] 杀人如麻 Ustascha [wu1 si1 ta3 sha1] 乌斯塔沙 Uzeyir Hajibeyov (Eig, Pers, 1885 - 1948) [yu2 ze2 er3 ha1 ce4 bei4 yu4 fu1] 于泽尔哈策贝育夫 Václav Havel (Eig, Pers, 1936 - ) [wa3 ci2 la1 fu1 ha1 wei2 er3] 瓦茨拉夫哈维尔 Varianz (S) [fang1 cha1] 方差 Varianzanalyse (S, Math) [fang1 cha1 fen1 xi1] 方差分析 Verlängerungskabel (elektrisch) (S)Verlängerungsschnur (elektrisch) (S) [cha1 xian4 ban3] 插线板 Vernichtung, Zerstörung, Auslöschung (S)vernichten, zerstören, jdn. auslöschen (V) [sha1 shang1] 杀伤 Vernichtungskraft (S, Mil) [sha1 shang1 li4] 杀伤力 Vernichtungsradius (S, Mil) [sha1 shang1 ban4 jing4] 杀伤半径 Verschleierung (S) [mian4 sha1 bu4 liao4] 面纱布料 Verschleierung (S)verschleiern (V) [zhao4 yi3 mian4 sha1] 罩以面纱 verwurzeln (V)wurzeln (V) [zha1 gen1] 扎根 Vexierspiegel (S) [ha1 ha1 jing4] 哈哈镜 viertel vor .... [cha1 yi1 ke4] 差一刻 Vinaigrette (S) [suan1 wei4 sha1 la1 jiang4] 酸味沙拉酱 Visakhapatnam (Stadt im m Bundesstaat Andhra Pradesh, Indien) (Eig, Geo) [wei2 sha1 ka3 pa4 te4 nan2] 维沙卡帕特南 Völkermord in Ruanda [lu2 wang4 da2 da4 tu2 sha1] 卢旺达大屠杀 Vorgarn, Lunte (S) [cu1 sha1] 粗纱 vorsätzlicher Mord [yu4 mou2 sha1 ren2] 预谋杀人 VW Buggy 大眾沙滩车 VW Buggy 沙滩车 Wahaha [wa2 ha1 ha1] 娃哈哈 Wahllosigkeiten (S) [wu2 cha1 bie2] 无差别 Walhai [jing1 sha1] 鲸鲨 Walhai (S) [jing1 sha1 ke1] 鲸鲨科 Wallhalla (Eig) [wa3 er3 ha1 la1] 瓦尔哈拉 Walter Zapp (Eig, Pers, 1905 - 2003) [wa3 er3 te4 zha1 pu3] 瓦尔特扎普 Walzendrehmaschine (S, Tech) [zha1 gun3 ji1 chuang2] 扎辊机床 Wälzstoßmaschine (S) [cha1 chi3 ji1] 插齿机 Warmwalzwerk (S) [re4 zha1 ji1] 热扎机 Warren G. Harding (Eig, Pers, 1865 - 1923) [wo4 lun2 gai4 ma3 li4 er3 ha1 ding4] 沃伦盖玛利尔哈定 Warschau (Eig, Geo) [bi4 sha1] 毕沙 Warschau (Geo) [hua2 sha1] 华沙 Warschauer Aufstand (S, Gesch) [hua2 sha1 qi3 yi4] 华沙起义 Warschauer Pakt (auch Warschauer Vertragsorganisation, Warschauer Vertrag) (S, Pol) [hua2 sha1 tiao2 yue1] 华沙条约 Warschauer Pakt, Warschauer Vertragsorganisation, Warschauer Vertrag (Eig, Pol) [hua2 sha1 gong1 yue1 zu3 zhi1] 华沙公约组织 Warschauer Vertrag (S) [hua2 sha1 tiao2 yue1 zu3 zhi1] 华沙条约组织 Wasabi [wa1 sha1 bi3] 哇沙比 Wasabi [wa1 sha1 mi4] 哇沙蜜 Weißdorn (S, Bio) [shan1 zha1] 山楂 Weißer Hai (lat: Carcharodon carcharias) (S, Bio) [da4 bai2 sha1] 大白鲨 Wer die Nachtigall stört [sha1 si3 yi1 zhi1 zhi1 geng4 niao3] 杀死一只知更鸟 Westsahara (Eig, Geo) [xi1 sa1 ha1 la1] 西撒哈拉 White Sands Missile Range (Mil) [bai2 sha1 dao3 dan4 ba3 chang3] 白沙导弹靶场 widerlich (Adj) [wei4 cha1] 味差 William H. Harrison (Eig, Pers, 1773 - 1841) [wei1 lian2 heng1 li4 ha1 li3 sen1] 威廉亨利哈里森 William Rowan Hamilton (Eig, Pers, 1805 - 1865) [wei1 lian2 lu2 yun2 ha1 mi4 dun4] 威廉卢云哈密顿 William Shakespeare (Eig, Pers, 1564 - 1616) [sha1 shi4 bi3 ya4] 莎士比亚 William Shakespeare (Eig, Pers, 1564 - 1616) [wei1 lian2 sha1 shi4 bi3 ya4] 威廉莎士比亚 Windsor (Gesch) [wen1 sha1 wang2 chao2] 温莎王朝 winzige Differenz (S) [hao2 li3 zhi1 cha1] 毫里之差 Wohlstandsschere (S)Unterschied zwischen arm und reich [pin2 fu4 cha1 ju4] 贫富差距 Wolfgang Amadeus Mozart (Eig, Pers, 1756 - 1791) [wo4 er3 fu1 gang1 a1 ma3 duo1 yi1 si1 mo4 zha1 te4] 沃尔夫冈阿马多伊斯莫扎特 Wolfgang Amadeus Mozart (Komponist) (Eig, Pers, 1756 - 1791) [wo4 er3 fu1 gang1 a1 ma3 de2 wu1 si1 mo4 zha1 te4] 沃尔夫冈阿马德乌斯莫扎特 Wolfgang Gerhardt (Eig, Pers, 1943 - ) [wo4 er3 fu1 gang1 ge2 ha1 de2] 沃尔夫冈格哈德 Würger (S) [e4 sha1 zhe3] 扼杀者 Wurstsalat (S, Ess) [xiang1 chang2 sha1 la1] 香肠沙拉 Xabi Alonso [sha1 bi3 a5 lang3 su4] 沙比阿朗素 Xabi Alonso (Eig, Pers, 1981 - ) [sha1 bi3 a1 lang3 su4] 沙比阿朗素 Xanana Gusmão (Eig, Pers, 1946 - ) [sha1 na4 na4 gu3 si1 mang2] 沙纳纳古斯芒 Yaksa ( Rockband ) (Eig, Mus)Yaksha ( Rockband ) (Eig, Mus) [ye4 cha1] 夜叉 Yamaha (Eig) [ya3 ma3 ha1] 雅马哈 Yingjisha (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [ying1 ji2 sha1] 英吉沙 Zabriskie Point (S) [zha1 bu4 li3 si1 ji1 jiao3] 扎布里斯基角 Zabrze (Geo) [zha1 bu4 re4] 扎布热 Zabul [zha1 bu4 er3 xing3] 扎布尔省 Zachary Taylor (Eig, Pers, 1784 - 1850) [zha1 ka3 li3 tai4 lei1] 扎卡里泰勒 Zahlungsbilanzüberschuss (S, Wirtsch) [guo2 ji4 shou1 zhi1 shun4 cha1] 国际收支顺差 Zalantun (Stadt in der Inneren Mongolei, China) (Eig, Geo) [zha1 lan2 tun2 shi4] 扎兰屯市 Zalantun-Nationalpark (S, Geo) [zha1 lan2 tun2 feng1 jing3 ming2 sheng4 qu1] 扎兰屯风景名胜区 Zamfara (Geo) [zha1 mu3 fa3 la1 zhou1] 扎姆法拉州 Zanamivir (S, Med) [zha1 na4 mi3 wei2] 扎那米韦 Zar (S) [sha1 huang2] 沙皇 Zarewitsch [sha1 huang2 tai4 zi3] 沙皇太子 Zarqa, Zarka (Stadt in Jordanien) (Eig, Geo) [zha1 er3 qia3] 扎尔卡 Zawchan-Aimag [zha1 bu4 han4 xing3] 扎布汗省 Zayid bin Sultan Al Nahyan (Eig, Pers, 1918 - 2004) [zha1 ye1 de2 ben3 su1 er3 tan3 a1 lei1 na4 ha1 yang2] 扎耶德本苏尔坦阿勒纳哈扬 Zedernrevolution (Gesch) [xue3 sha1 ge2 ming4] 雪杉革命 Zeitunterschied (S)Zeitverschiebung (S) [shi2 cha1] 时差 Zementmörtel (S) [shui3 ni2 sha1 jiang1] 水泥砂浆 zerstreuter Professor (S)achtlos, unachtsam, gedankenlos (Adj) [ma3 da4 ha1] 马大哈 Zhalaiteqi (Ort in Jilin) (Eig, Geo) [zha1 lai4 te4 qi2] 扎赉特旗 Zhalantun (Stadt in Heilongjiang) (Eig, Geo) [zha1 lan2 tun2] 扎兰屯 Zhama'erdai (Eig, Fam) [zha1 ma3 er2 dai3] 扎马儿歹 Zinnober, Cinnabarit (ein Mineral) (S, Geol) [zhu1 sha1] 朱砂 Zsa Zsa Gabor (US-amerikanisch-ungarische Schauspielerin) (Eig, Pers, 1917 - ) [sha1 sha1 jia1 bao3] 莎莎嘉宝 zu Tode hacken schlagen [pi1 sha1] 劈杀 zufälliger Fehler (S) [sui2 ji1 wu4 cha1] 随机误差 Zwischenbemerkung (S) [cha1 hua4] 插话 