15 Old HSK word(s): 
☊看 ** A ☊断 ** B ☊科 ** B ☊批 ** B ☊评 ** C ☊看 ** C ☊论 ** C ☊批 ** C ☊评估 ** D ☊评审 ** D ☊裁 ** D ☊讨 ** D ☊判处 ** D ☊判定 ** D ☊谴责 ** D
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
谴 reprimand, scold, abuse
责 one's responsibility, duty
Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
| Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|
|
(in Wort und Schrift) angreifen; attackieren (V)verurteilen [pou3 ji2] 
掊击
(tief, gründlich) nachdenken (V)abwägen, erwägen, beurteilen (V) [si1 suo3] 思索
(zu einer Strafe) verurteilen (V) [pan4 xing2] 判刑
Abmahnung (S)Vorwurf, Kritik (S)tadeln (V)verurteilen (V) [qian3 ze2] 谴责
Aburteilung (S)Beurteilung, Urteilsvermögen (S)Entscheid (S)Gerichtsentscheid (S)Gerichtsentscheidung (S)Gerichtsurteil (S)Urteil (S)Urteilsbildung (S)Urteilsspruch (S)beurteilen (V)entscheiden (V)richten (V)verurteilen (V) [pan4 jue2] 判决
Alle stehen auf,um jemanden zu verurteilen (anzugreifen ) [qun2 qi3 er2 gong1 zhi1] 群起而攻之
ausbitten, erbitten (V)trauen, ehelichen (V)verlangen, abrufen (V)verurteilen, tadeln, anprangern (V) [tao3] 讨
ausreichend qualifiziert sein, um...zu beurteilen (V) [gou4 zi1 ge5 ping2 jia4] 够资格评价
auswählen, kürenbemängeln, kritisierenbesprechen, beredenkommentierenrichten, beurteilen [ping2] 评
begutachten, beurteilen, kritisch besprechen, einschätzen (V) [ping2 ding4] 评定
Behauptung (S)Feststellung (S)Schlussfolgerung (S)aburteilen (V)folgen (V) [lun4 duan4] 论断
benachteiligen, unterscheidenerkennen, unterscheidenrichten, beurteilenverdonnern [pan4] 判
beurteilen [ping2 duan4] 评断
beurteilen (V) [pin3 jian4] 品鉴
beurteilen (V) [pin3 ping2] 品评
beurteilen (V) [ping2 chu1] 评出
beurteilen (V) [tan4 zhi1] 探知
beurteilen (V)kommentieren (V)kommentierend (Adj) [pi1 pan4 xing4] 批判性
beurteilen, bewerten (V) [bao1 bian5] 褒贬
beurteilen, bewerten, einschätzen, evaluieren (V) [ping2 jia4] 评价
beurteilen, finden (V)einschätzen (V)fühlen, denken, glauben, meinen (V) [jue2 de5] 觉得
beurteilen, kritisch besprechen, einschätzen (V)entscheiden, beschließen (V) [pan4 ding4] 判定
bewerten, beurteilen (V) [ping2 yi4] 评议
die Sache selbst beurteilen (V)eine Sache an und für sich betrachten (V)sich auf die Sache selbst beschränken (V) [jiu4 shi4 lun4 shi4] 就事论事
einen Menschen soll man nicht nach seinem Aussehen beurteilen [ren2 bu4 ke3 mao4 xiang1] 人不可貌相
Erläuterung (S)Kritik (S)bemängeln, kritisieren und urteilen (V) [pi1 pan4] 批判
etw. in Wort und Schrift verurteilen [kou3 zhu1 bi3 fa1] 口诛笔伐
etwas in aller Ruhe überlegen (V)etwas nüchtern abwägen (V)etwas objektiv beurteilen (V) [ping2 xin1 er2 lun4] 平心而论
gerichtlich entscheiden, aburteilen, verurteilen (S)Gerichts-, Justiz- (S)Rechtsprechung, Verurteilung, Urteil (S, Rechtsw) [shen3 pan4] 审判
jd. verhören und verurteilen, etw. überprüfen und eine Entscheidung treffen (V) [shen3 chu3] 审处
Leute nach dem Äußeren beurteilen [yi3 mao4 qu3 ren2] 以貌取人
moralisch urteilen (V) [dao4 de2 pan4 duan4] 道德判断
Review(ein Buch) besprechen (V)beurteilen (V) [ping2 shen3] 评审
Todesurteil (S)zu Tode verurteilen (S) [pan4 si3 xing2] 判死刑
Urteil (S)entscheiden, befinden; beurteilen (V)urteilen (V) [pan4 duan4] 判断
verdammen, missbilligenverdonnernverurteilen (V) [pan4 chu3] 判处
verdammen, verurteilen (V) [wen4 zui4] 问罪
vor Gericht stellen. festnehmen und verurteilen (V) [na2 ban4] 拿办
vorschnell negativ beurteilen (V) [wang4 duan4] 妄断
zu einer Haftstrafe verurteilen, zu Gefängnis verurteilt werden [bei4 pan4 xing2] 被判刑
zum Tode (durch den Strang) verurteilen (Rechtsw) [wen4 jiao3] 问绞
zum Tode verurteilenhinrichten (V) [pan4 chu3 si3 xing2] 判处死刑
11.12 Logisches Denken urteilen + judge + 法官 +
