16 Old HSK word(s): ☊大概 ** A ☊可能 ** A ☊苦 ** A ☊难 ** A ☊尽量 ** B ☊或 ** B ☊可以 ** B ☊顺手 ** C ☊机 ** C ☊可行 ** C ☊台阶 ** D ☊想方设法 ** D ☊推来推去 ** D ☊无从 ** D ☊尽快 ** D ☊及早 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

及 extend / reach / come up to / and
早 early / soon / morning

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




( sinngem. ) nichts ist unmöglich, wenn man mit ganzem Herzen zur Sache geht (S, Sprichw)( wörtl. ) hinauf in den neun Himmeln steigen den Mond herunter holen und hinab in die fünf Meere steigen die Schildkröten fangen (S, Sprichw) [shang4 jiu3 tian1 lan3 yue4 xia4 wu3 yang2 zhuo1 bie1] 上九天揽月下五洋捉鳖
ablehnen, nicht mögen (V)etwas ausmachen, stören (V)misstrauen, es für möglich halten (V) [xian2] 嫌
Absatz (S)Verkaufsmöglichkeit (S) [xiao1 lu4] 销路
alle mögliche [bei4 shou4] 备受
alle möglichen Arten; sehr, äußerst [wan4 ban1] 万般
alle möglichen Befürchtungen haben (Sprichw) [pa4 san1 pa4 si4] 怕三怕四
alle möglichen Leute [san1 jiao4 jiu3 liu2] 三教九流
alle möglichen Methoden (S) [ge4 zhong3 fang1 fa3] 各种方法
alle möglichen x-beliebigen Leute [zhang1 san1 li3 si4] 张三李四
allerlei, alle möglichen [zhong3 zhong3] 种种
allerlei, alle möglichen (V)jede Menge (Adj)verschiedenartig (Adj)vielfältig (Adj) [xing2 xing2 se4 se4] 形形色色
allerlei, alle möglichen (V)jede Menge (S)Myriade, Unzahl (S)vielseitig, abwechslungsreich (Adj) [wu3 hua1 ba1 men2] 五花八门
alles Mögliche tun [ren2 zhi4 yi4 jin4] 仁至义尽
Anlagemöglichkeit (S) [tou2 zi1 ke3 neng2 xing4] 投资可能性
Anlagemöglichkeit (S)Investmentchance (S) [tou2 zi1 ji1 hui4] 投资机会
Anschlussmöglichkeit (S) [lian2 tong1 du4] 连通度
Anschlussmöglichkeit (S) [lian2 tong1 xing4] 连通性
Anwendungsbereich, Einsatzmöglichkeit, Einsatzbereich, Verwendungszweck (z.B. bei Überweisungen) (S) [yong4 tu2] 用途
Anwendungsmöglichkeit (S) [yong4 tu2 shi4 yong4 xing4] 用途适用性
Anwendungsmöglichkeit (S)Gebrauch, Anwendung (S)Gebrauchsanweisung (S) [yong4 fa3] 用法
Arbeitsmöglichkeit, Arbeitsplatz (S) [jiu4 ye4 ji1 hui4] 就业机会
Auf das Dach locken, um dann die Leiter wegzuziehen. 28. Strategem (Den Gegner ein leichtes Ziel bieten, und ihn damit in eine Gegend zu locken aus der es nur wenige Fluchtmöglichkeiten gibt.) [shang4 wu1 chou1 ti1] 上屋抽梯
Ausbaumöglichkeit (S, EDV) [kuo4 zhan3 de5 ke3 neng2 xing4] 扩展的可能性
außerhalb der eigenen Macht liegen, ein Ding der Unmöglichkeit (S) [bian1 chang2 mo4 ji2] 鞭长莫及
baldmöglichst [gan3 zao3] 赶早
baldmöglichst [ji2 zao3] 即早
Beschäftigungsmöglichkeit (S) [gong1 zuo4 ji1 hui4] 工作机会
bestmögliche Wahl (S) [zui4 you1 xuan3 ze2] 最优选择
breite Möglichkeiten eröffnen (V) [ti2 gong1 guang3 fan4 de5 ke3 neng2 xing4] 提供广泛的可能性
bummeln, spazierengehen, Ausgehmöglichkeiten, Vergnügungsorte (V)sich vergnügen, sich amüsieren (V) [you2 wan2] 游玩
die Chance haben, die Möglichkeit haben (S) [xiang3 you3 ji1 hui4] 享有机会
die einzige Möglichkeit (S) [wei2 yi1 ban4 fa3] 唯一办法
Die Türe schließen, um den Dieb zu fangen. 22. Strategem (Dem Gegner jeden möglichen Fluchtweg abschneiden.) [guan1 men2 zhuo1 zei2] 关门捉贼
Du bist einfach unmöglich! [ni3 bu4 xiang4 hua4] 你不象话
Einkaufsmöglichkeit (S) [gou4 wu4 she4 shi1] 购物设施
Einsatzbereich, Einsatzgebiet, Einsatzmöglichkeit (S) [shi3 yong4 fan4 wei2] 使用范围
Einweisung (S)Unterbringungsmöglichkeit (S) [shan4 su4] 膳宿
engl: Failure Mode and Effects Analysis, FMEA (S, EDV)Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse, Auswirkungsanalyse (S, Tech) [shi1 xiao4 mo2 shi4 he2 xiao4 ying4 fen1 xi1] 失效模式和效应分析
EntwicklungsmöglichkeitenEntwicklungspotential [fa1 zhan3 qian2 li4] 发展潜力
erlauben, ermöglichenerlauben, zulassengerechtYun (Eig, Fam) [yun3] 允
ermöglichen (V) [shi3 … you3 ji1 hui4] 使…有机会
Erwartung (S)Eventualität (S)Möglichkeit (S)Wahrscheinlichkeit (S) [ke3 neng2 xing4] 可能性
etwa, womöglich, sag bloß, könnte es etwa sein? (Adv) [nan2 dao4] 难道
fakultativ (e Ausfüllung möglich) (V) [ru2 you3 ze2 tian2] 如有则填
Farbmöglichkeit (S) [cai3 se4 yin4 shua4 ke3 neng2] 彩色印刷可能
Fehlermöglichkeiteinflussanalyse (Eig) [wu4 cha1 ke3 neng2 xing4 ying3 xiang3 fen1 xi1] 误差可能性影响分析
Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse (Eig, EDV) [shi1 bai4 mo2 shi4 he2 xiao4 ying4 fen1 xi1] 失败模式和效应分析
fließendes Wasser ermöglichen Fische (S) [si4 shui3 ru2 yu2] 似水如鱼
Geschäftsmöglichkeiten, Gewinnchancen (S) [shang1 ji1] 商机
Gesicht, Miene (S)aussehen, schauen (V)beinhalten, umfassen (V)erlauben, ermöglichen (V)halten, festhalten (V)Rong (Eig, Fam) [rong2] 容
Gestaltungsmöglichkeit (S) [she4 ji4 ke3 neng2 xing4] 设计可能性
große Möglichkeit, die beste Variante [kang1 zhuang1 da4 dao4] 康庄大道
je, allerlei, alle möglichen, allerhand [ge4 zhong3] 各种
jemanden etwas ermöglichen (V) [shi3 ren2] 使人
keine andere Möglichkeit haben; ohne Alternative [wan4 ban1 wu2 nai4] 万般无奈
Komplement der Möglichkeit (S, Sprachw) [ke3 neng2 bu3 yu3] 可能补语
Konfigurationsmöglichkeit (S) [zu3 he2 ke3 neng2 xing4] 组合可能性
Konj. [xu1 ni3 yu3 qi4] 虚拟语气
Konjunktiv (Konj.), Möglichkeitsform [xu1 ni3 shi4] 虚拟式
Konjunktiv (Möglichkeitsform) [lian2 jie1 yu3 qi4] 連接語氣
können, möglich sein, in der Lage seinwahrscheinlich, vielleicht, möglicherweise [ke3 neng2] 可能
letztmöglich (Adj) [zui4 hou4 ke3 neng2] 最后可能
letztmöglich (Adj) [zui4 zhong1 ke3 neng2] 最终可能
Mehrfachnennungen möglich [ke3 yi3 zhong4 fu4 lie4 ju3] 可以重复列举
mit der Aussat so schnell wie möglich beginnen, die Saat schnell in den Boden bringen (V) [qiang3 zhong4] 抢种
möglich (Adj) [neng2 shi2 xian4] 能实现
möglich, möglicherweise, vielleicht, wahrscheinlich (Adj)schicken (Adj) [ke3 neng2 de5] 可能地
mögliche Ursachen für die Katastrophe [ke3 neng2 zao4 cheng2 zai1 nan2 de5 yuan2 yin1] 可能造成灾难的原因
Mögliche Welt (S, Math) [ke3 neng2 shi4 jie4] 可能世界
mögliche, potentiellKapazität (S)Leistungsvermögen (S)Potential (S) [qian2 li4] 潜力
möglicherweise [mo4 fei1] 莫非
möglicherweise (Adv) [you3 ke3 neng2] 有可能
Möglichkeit (S) [bu4 ce4 de5 shi4] 不测的事
Möglichkeit (S) [ke3 neng2 fa1 sheng1 de5 shi4] 可能发生的事
möglichst schnell (Adj) [jin3 kuai4] 尽快
möglichst, äusserstvor allemverausgaben [jin4] 尽
nach Herzenslust genießen, so viel wie möglich genießen (V) [jin4 qing2 xiang3 shou4] 尽情享受
nächstmöglich (Adj) [xia4 yi1 ke3 neng2] 下一可能
nicht können (V)nicht in der Lage sein;unmöglich [bu4 neng2 gou4] 不能够
nicht unmöglich sein [bu4 wu2 ke3 neng2] 不无可能
Nichts ist unmöglich [mei2 you3 bu4 ke3 neng2] 没有不可能
Nichts ist unmöglich [mei2 you3 shen2 me5 bu4 ke3 neng2] 没有什么不可能
noch mögliche Kommandos (S) [shang4 you3 ke3 neng2 de5 zhi3 ling4] 尚有可能的指令
ob es möglich ist [neng2 fou3] 能否
ob。。。 möglich ist [shi4 fou3 neng2] 是否能
ohne Chance, keine Möglichkeit haben, keinen Ausweg wissen [mei2 men2 r5] 没门儿
schnellstmöglich (Adj) [zui4 gao1 su4] 最高速
sich Gedanken machen, alles Mögliche versuchen (V) [yong4 xin1 liang2 ku3] 用心良苦
sich so leise wie möglich bewegen [qing1 shou3 qing1 jiao3] 轻手轻脚
so bald als möglich, baldmöglichst, baldigst (Adj)so schnell wie möglich, schleunigst (Adj) [jin4 kuai4] 尽快
So bald wie möglich [cong2 su4] 从速
so bald wie möglich (Adj) [zhua1 jin3 shi2 jian1] 抓紧时间
so früh wie möglich (Adj) [zao3 zao3 r5] 早早儿
so früh wie möglich, bei erster Gelegenheit [jin4 zao3] 尽早
so schnell wie möglich [jin4 su4] 尽速
so schnell wie möglich (Adj) [jin3 kuai4] 尽快
sonderbar, überaus wunderlich, alles Mögliche (Adj) [qian1 qi2 bai3 guai4] 千奇百怪
tüchtig, nach Kräftenausgiebig (Adj)möglichst [jin4 liang4] 尽量
Unfähigkeit (S)ungünstig (Adj)unmöglich (Adj) [bu4 shi4 yi2] 不适宜
unmöglich [bu4 hui4 fa1 sheng1] 不会发生
unmöglich [wu2 fa3 ke3 xiang3] 无法可想
unmöglich (Adj) [bu4 ke3 xiang3 xiang4] 不可想象
unmöglich (Adj) [bu4 xing2] 不行
unmöglich (Adj) [wu2 cong2] 无从
unmöglich (Adj)nicht können [bu4 ke3 neng2] 不可能
unmögliches Verlangen [gan3 ya1 zi5 shang4 jia4] 赶鸭子上架
Unmöglichkeit (S) [bu4 ke3 neng2 de5 shi4] 不可能的事
Unterbringungsmöglichkeit (S) [shan4 su4 she4 shi1] 膳宿设施
unvergleichlich (Adj)unglaublich, unmöglich [mei2 fa3 er2] 没法儿
Verdienstmöglichkeit (S) [shou1 ru4 ke3 neng2 xing4] 收入可能性
Verdienstmöglichkeit (S) [ying2 li4 ke3 neng2 xing4] 赢利可能性
wahrscheinlich (Adv)ungefähre Vorstellung (S)annäherungsweise (Adv)grob (Adv)möglicherweise (Adv)in etwavielleicht [da4 gai4] 大概
zukunftsweisende Möglichkeit (S, Fam) [you3 yuan3 da4 de5 fa1 zhan3 qian2 tu2] 有远大的发展前途


1 möglich + possible + 可能 +