19 Old HSK word(s): ** A ** A ** B ** B ** B ** B ** B ** C ** C ** C ** C ** C ** C ** D ** D ** D ** D ** D ** D



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

dangerous, precarious / high
quick, quickly / urgent, pressing


Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


C Der Verkehr: Die Straßen: Gefahr + * +


angenähert, etwa, ungefähr, nahezu gleich (Adj) [yue1 deng3 yu2] 约等于
Abschmiergefahr (S) [you2 mo4 ceng2 zang4 wen4 ti2] 油墨蹭脏问题
Alarmwasserstand, Gefahrenwasserstand (S) [jing3 jie4 shui3 wei4] 警戒水位
Anschlaggefahr [gong1 gao4 wei1 xian3] 公告危险
auf der einen Seite (und) auf der anderen Seite (S)auf und ab, rauf wie runter, etwa, ungefähr (S)Himmel und Erde (S)Kaiser und Volk (S)Regierung und Volk (S)Schwankung (S)Vorgesetzte und Untergebene (S)oben und unten (V)erstklassig und minderwertig (Adj)mehr oder weniger [shang4 xia4] 上下
auf eigene Gefahr [zi4 ji3 fu4 ze2] 自己负责
auf Gefahren treffen [yu4 dao4 wei2 xian3] 遇到危险
aus der Sackgasse herauskommen (V)den toten Punkt überwinden (V)einen Ausweg aus einer festgefahrener Situation finden (V) [da3 po4 jiang1 ju2] 打破僵局
außer Gefahr [tuo1 li2 wei2 xian3] 脱离危险
Badaling (Örtlichkeit des am meisten besuchten Abschnitts der Chinesischen Mauer bzw. Großen Mauer, ungefähr 80 Kilometer nordwestlich von Peking im Süden des Kreises Yanqing, der zur regierungsunmittelbaren Stadt Peking gehört.) (S) [ba1 da2 ling3] 八达岭
Bauwerk von dem eine Gefahr ausgeht (S)gefährliches Bauwerk (S)Todesfalle < methaphorisch > (S) [wei1 xian3 de5 jian4 zhu4 wu4] 危险的建筑物
bedrohen (V)gefährden (V) [you3 wei1 xian3] 有危险
Bedrohung, Gefährdung (S)Bedrohungen, Gefährdungen (S)bedrohen, gefährden, drohen (V) [wei1 xie2] 威胁
begleiten (V)Gefährte, Partner, Begleiter (V) [ban4]
Bergrutschgefahr, Lawinengefahr (S) [shan1 beng1 wei1 xian3] 山崩危险
Biogefährdung (S) [sheng1 wu4 xing4 wei2 hai4] 生物性危害
Brandgefahr (S) [huo3 xian3] 火险
Brandgefahr (S) [huo3 zai1 wei1 xian3] 火灾危险
Brandgefahr (S) [zhao2 huo3 wei2 xian3] 着火危险
Bruchbude (S, Arch)einsturzgefährdetes Haus (S, Arch) [kuai4 dao3 ta1 de5 fang2 zi5] 快倒塌的房子
Buddhawerdung gefährdende Sünden, Frevel (S) [nie4 zhang4] 孽障
Bund, Bündel (S)bewachen (V)halten, greifen, ergreifen (V)Partikel, der ein vorgezogenes, direktes Objekt kennzeichnet (Zähl)ungefähr, etwa (Zähl)ZEW für Gegenstand mit einem festen Griff (z.B. Geige, Messer, Regenschirm) (Zähl) [ba3]
Computer gefahrlos ausschalten [an1 quan2 guan1 bi4 ji4 suan4 ji1] 安全关闭计算机
der Todesgefahr entrinnenins Nirwana eingehen [tuo1 si3 tao2 sheng1] 脫死逃生
die bessere HälfteLebensgefährte (S, Psych) [zhong4 yao4 ta1 ren2] 重要他人
Drangsal (S)Gefahr (S)Hungersnot (S)Misere (S)Not (S)Notbremse (S)Notfall (S)Nothilfe (S)Notruf (S)notwendig (S)Raumnot (S)Wassernot (S)Wohnungsnot (S)Zeitnot (S) [kun4 ku3] 困苦
Eilbrief (S)Gefahr (S)Hungersnot (S)Not (S)Notbremse (S)Notfall (S)Nothilfe (S)Notruf (S)notwendig (S)Raumnot (S)Wassernot (S)Wohnungsnot (S)Zeitnot (S)pressen (V)dringlich (Adj)eilen (Adj)eilig (Adj)eindringlich (Adj) [ji2 po4] 急迫
ein wenig, ein bisschen (Adj)in Kürzesehr allgemein, ganz grob, geschätzt, ungefähr [lüe4 lüe4] 略略
einer Gefahr entrinnen (S) [hua4 xian3 wei2 yi2] 化险为夷
Einsturzgefahr (S) [dao3 ta1 beng1 kui4 de5 wei1 xian3] 倒塌崩溃的危险
Einsturzgefahr (S) [dao3 ta1 wei1 xian3] 倒塌危险
etw. gefährden (V)etw. schädigen [fang2 hai4] 妨害
etwaige Bedeutung, ungefähre Bedeutung, inhaltlicher Abriss (S) [da4 gai4 de5 yi4 si1] 大概的意思
etwas, ein wenig (Adj)ungefähr [you3 dian3] 有点
Explosionsgefahr (S) [bao4 zha4 wei2 xian3] 爆炸危险
fast, beinahe, so gut wieannähernd, ungefähr [ji1 hu1] 几乎
fast, beinahe, ungefähr, so gut wie [ba1 jiu3 bu4 li2 shi2] 八九不离十
festgefahren sein (V) [xian4 ru4 jiang1 ju2] 陷入僵局
Fluchtgefahr (S) [tao2 pao3 de5 wei1 xian3] 逃跑的危险
Gefahr (S)gefährlich (sein) (Adj) [wei1 xian3] 危险
Gefahr (S)Hungersnot (S)Mühsal (S)Not (S)Notbremse (S)Notfall (S)Nothilfe (S)Notruf (S)notwendig (S)Raumnot (S)Wassernot (S)Wohnungsnot (S)Zeitnot (S) [mo2 nan4] 磨难
Gefahr (S)Not (S)gefährden (V)Wei (Eig, Fam) [wei1]
Gefahr und Begierde (Film von Ang Lee, 2007) [se4 jie4] 色戒
Gefahr, Bedrohung (S)rau, wild zerklüftet [xian3]
gefahrbringend [xiong1 xian3] 凶险
gefährden (V)schädigen (V) [wei2 ji2] 危及
gefährdete Arten [pin2 wei1 wu4 zhong3] 频危物种
gefährdete Arten (Bio) [bin1 wei1 wu4 zhong3] 濒危物种
gefährdete Arten (Bio) [bin1 wei2 wu4 zhong3] 濒危物种
gefährdete Kinder (S) [gao1 feng1 xian3 er2 tong2] 高风险儿童
Gefährdete Tiere: Stufe 2 (S) [bao3 yu4 deng3 ji2 2 ji2] 保育等级2级
Gefährdung (S) [feng1 qi4 bai4 huai4] 风气败坏
Gefährdung der Sicherheit des Personals [wei2 ji2 ren2 yuan2 an1 quan2] 危及人员安全
Gefährdung, gefährden (S) [wei2 hai4] 危害
Gefahrenabwehr (S) [wei1 xian3 jing3 gao4] 危险警告
Gefahrenklasse (S) [wei2 xian3 deng3 ji2] 危险等级
Gefahrenzone (S) [wei1 xian3 qu1] 危险区
Gefahrenzone (S) [wei2 xian3 di4 dai4] 危险地带
Gefahrgut (Chem) [wei1 xian3 xing4 wu4 zhi4] 危险性物质
Gefahrgut (S) [wei1 pin3 huo4 wu4] 危品货物
Gefahrgut (S) [wei1 xian3 pin3] 危险品
gefährlich [xuan2 hu5] 悬乎
gefährlich und schwierig (Adj) [xian3 zu3] 险阻
gefährlich, bedrohlich (Adj) [dai4]
gefährlich, gefahrbringend [dian4]
gefährlich, gefahrbringend [nie4]
gefährlich, gefahrbringend [yan2]
gefährlich, gefahrvoll [ji2]
gefährliche Abfallstoffe (Abfälle) (S) [wei1 xian3 de5 fei4 liao4] 危险的废料
Gefährliche Liebschaften [wei1 xian3 guan1 xi5] 危险关系
gefährliche Situation (S) [xian3 qing2] 险情
gefährlicher Ort, gefährlicher Gegend, gefährliche Stelle (S)Todesfalle < methaphorisch > (S) [wei1 xian3 de5 di4 fang5] 危险的地方
Gefährlichkeit (S) [wei2 xian3 xing4] 危险性
Gefährlichkeit (S)Schädlichkeit (S) [wei1 hai4 xing4] 危害性
gefährlichst (Adj) [zui4 wei1 xian3] 最危险
Gefahrstoffe [wei2 xian3 wu4 zhi2] 危险物质
Gefährte, Begleiterscheinung (S) [ban4 lü3] 伴侣
Gefährte, Partner, Kollege (S)Gesellschaft, Partnerschft (S)gemeinsam, zusammen (Adj)Zählwort ZEW, Zähleinheitswort für Gruppe, Scharr, Bande, Haufen (Zähl)bedeutend, groß [huo3]
Gefahrübergang (S) [feng1 xian3 zhuan3 yi2] 风险转移
gefahrvoll (Adj)gefährlich (Adj) [jian1 xian3] 艰险
gefahrvoller, schroffer Gipfel [xian3 feng1] 险峰
Gelbe Gefahr (S, Pol) [huang2 huo4] 黄祸
Gemeingefahr (S) [gong1 gong4 wei1 xian3] 公共危险
gemeingefährlich (Adj) [wei2 hai4 gong1 gong4 zhi4 xu4 de5] 危害公共秩序的
HACCP - Hazard Analysis critical control points, Gefahrenanalyse kritischer Kontrollpunkte (S) [wei2 hai4 fen1 xi1 he2 guan1 jian4 kong4 zhi4 dian3] 危害分析和关键控制点
hart, knüppelhart (Adj)verbohrt, fest, unflexibel, festgefahren (Adj, Psych) [ying4 beng1 beng1] 硬绷绷
hochbrisant, gefährlich ('wie ein Stapel Eier') (S) [wei2 ru2 lei3 luan3] 危如累卵
höchste Gefahr (S) [ji2 ji2 ke3 wei2] 岌岌可危
im kritischen Stadium einer Krankheit sein, todesgeweiht, dem Tode nahe seinin drohender Gefahr sein [bin1 wei1] 濒危
in Gefahr sein, in Not geraten, von Unglück bedroht sein [yu4 xian3] 遇险
in Sicherheit (noch) die Gefahr bedenken [ju1 an1 si1 wei2] 居安思危
in trockenem Zustand explosionsgefährlich (R1) (Chem) [gan1 zao4 shi2 yi4 bao4] 乾燥時易爆
Inflationsgefahr (Wirtsch) [tong1 huo4 peng2 zhang4 de5 wei1 xian3] 通货膨胀的危险
Intimus, Gefährte, Gefährtin [chou2]
jm. drohen gefährliche Krisenvon Krisen geschütteltvor einer krisenhaften Entwicklung stehen [wei1 ji1 chong2 chong2] 危机重重
Kamerad, Gefährte, Kollege (S) [tong2 ban4] 同伴
latente Gefahr (S) [qian2 zai4 wei2 hai4] 潜在危害
latente Gefahr (S) [qian2 zai4 xing4 wei1 hai4] 潜在性危害
latente Gefahr (S) [yin3 huan4] 隐患
Lawinengefahr (S) [beng1 luo4 wei1 xian3] 崩落危险
Lebensgefahr (S) [sheng1 ming4 wei1 xian3] 生命危险
lebensgefährlich (Adj) [wei1 ji1 si4 fu2] 危机四伏
lebensgefährlich (Adj)tödlich (Adj) [zhi4 ming4] 致命
Lebensgefährte, Lebensgefährtin (S)Lü (Eig, Fam) [lü3]
Liegefahrrad (S) [tang3 qi2 shi4 zi4 xing2 che1] 躺骑式自行车
linke und rechte Seite, in etwa, ungefähr (Adj)links rechts ( Darstellung von Ausgewogenheit ) (Adj)ungefähr ( nachgestellt ) (Adj) [zuo3 you4] 左右
mäkelig ??? kritisch, gefährlich (Adj) [wei1 ji2] 危急
mehr oder weniger; ungefähr [ke3 duo1 ke3 shao3] 可多可少
näherkommen, sich nähern; fast, beinahe, ungefähr, so gut wie [jie1 jin4] 接近
Ohne Fleiß kein Preis (Sprichw)Wer Erfolg will muss der Gefahr ins Auge schauen (Sprichw) [bu4 ru4 hu3 xue2 yan1 de2 hu3 zi3] 不入虎穴焉得虎子
Quetschgefahr [po4 sui4 wei1 xian3] 破碎危险
radioaktive Gefährdung für den Menschen (Phys) [ren2 ti3 fang4 she4 xing4 wei1 hai4] 人体放射性危害
Risikomanagement, Gefahrenabwehr (S) [wei1 xian3 guan3 li3] 危险管理
RoHS (engl: Restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment, „Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten“, eine EG-Richtline) (Eig, Chem) [wei1 hai4 xing4 wu4 zhi4 xian4 zhi4 zhi3 ling4] 危害性物质限制指令
Rote Liste gefährdeter Arten (Bio) [shi4 jie4 zi4 ran2 bao3 hu4 lian2 meng2 bin1 wei1 wu4 zhong3 hong2 se4 ming2 lu4] 世界自然保护联盟濒危物种红色名錄
Schicksalsgefährte (S) [nan4 you3] 难友
Schneelawinengefahr, Lawinengefahr (S) [xue3 beng1 wei1 xian3] 雪崩危险
schwerGefahr (S)Geldnot (S)Mühsal (S)Not (S)Notbremse (S)Notfall (S)Nothilfe (S)Notruf (S)notwendig (S)Raumnot (S)Wassernot (S)Wohnungsnot (S)Zeitnot (S) [jian1]
SchwierigkeitenGefahr (S)Mühe (S)Mühsal (S)Missgeschick (S)Not (S)schwer, schwierig, mühsam (Adj) [jian1 nan2] 艰难
so, derart, dann, ungefähr, also dann [na4 me5] 那么
sozialer Außenseiter, sich am Rande des Gesetzes bewegende Person, jemand, der zwei Kulturen miteinander verbindet, gefährdete Personen [bian1 yuan2 ren2] 边缘人
Sprunggrube, Schachtanlage (Bergbau) (S, Sport)Türschwelle (S)Drittes der Acht Rigramme im Bagua des I Ging, 'Gefahr' [kan3]
Terrorgefahr (S) [kong3 bu4 huo2 dong4 de5 wei2 hai4] 恐怖活动的危害
ungefähr [gai4]
ungefähr (Adj) [yue1 mo5] 约莫
ungefähr ausreichend, hinlänglich (Adj)fast, beinah, nah, so gut wie (Konj)ungefähr gleich, fast gleich, ähnlich (Konj) [cha4 bu5 duo1] 差不多
ungefähr, etwa, annähernd (约略) (Adv)wahrscheinlich (很可能) (Adj) [da4 yue1] 大约
Unglück (S)in Gefahr sein, in Not befindlich [wei2 nan4] 危难
unschuldige Spielgefährten sein (Junge und Mädchen) (V) [liang3 xiao3 wu2 cai1] 两小无猜
unter Lebensgefahr [mao4 zhe5 sheng1 ming2 wei1 xian3] 冒着生命危险
unter Lebensgefahr [mao4 zhe5 sheng1 ming4 wei1 xian3] 冒着生命危险
Verabredung, Treffen (S)Vereinbarung, Übereinkommen, Übereinkunft, Vertrag (S, Rechtsw)Vereinfachung, Kürzung (S, Math)einschränken, beschränken, in Schranken halten (V)sich treffen, jdn. einladen, sich verabreden, sich abmachen (V)sich vereinbaren, eine Vereinbarung treffen (V)einfach, kurzgefaßt, kurzgesagt, schlicht (Adj)gegen; ungefähr, etwa, annähernd, beinahe (Adj)sparsam, genügsam, wirtschaflich, ökonomisch (Adj, Wirtsch)gegen; ungefähr, etwa, an [yue1]
Verletzungsgefahr (S) [sun3 huai4 wei1 xian3] 受伤危险
Versicherung gegen alle Gefahren [zong4 he2 xian3] 综合险
wahrscheinlich (Adv)ungefähre Vorstellung (S)annäherungsweise (Adv)grob (Adv)möglicherweise (Adv)in etwavielleicht [da4 gai4] 大概
Waldbrandgefahr (S) [sen1 lin2 huo3 xian3] 森林火险
ZhaoJun (= Wang Qiang (王牆 auch: 王檣; 王嬙), besser bekannt unter ihrem Hofnamen (style name) Wang Zhaojun (王昭君Wáng Zhāojūn) war die Gefährtin von Xiongnu shanyu Huhanye (呼韓邪).gehörte zu den vier schönsten Frauen aus dem Chinesischen Kaiserreich; Name einer berühmten Prinzessin der 漌(han4) Han-Zeit, die dem Hunnenkönig zur Gemahlin gegeben wurde. (Eig) [zhao1 jun1] 昭君


1 Gefahr + Risk + 风险 +