Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng

 Thời gian sẽ chữa lành vết thương. + Time heals all the wounds
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT Health and body care • ailments– accidents wound +
Oxford 3000VieEng
vết thương wound
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-3. Unfall Exercise 2-3-4 Wunde wound
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 9-9 Wir müssen die Wunde nähen. + nähen We need to stitch up the wound. Chúng ta cần phải khâu vết thương.
Exercise 21-4 Wir müssen die Wunde sofort verbinden.  + verbinden* We need to dress this wound now.  Chúng ta cần băng vết thương này ngay bây giờ.
Exercise 30-4 Die Wunde blutet stark. + bluten The wound is bleeding badly. Vết thương đang chảy máu nặng.
Exercise 30-5 Der Arzt  untersuchte die Wunde flüchtig.  + untersuchen The doctor examined the wound briefly.  Bác sĩ kiểm tra vết thương một thời gian ngắn.
Exercise 30-5 Das Blut fließt aus der Wunde.  + Blut  Blood flows out of the wound.  Máu chảy ra từ vết thương.
Exercise 30-6 Die Wunde müssen wir sofort verbinden.  + Wunde We need to dress this wound now.  Chúng ta cần băng vết thương này ngay bây giờ.
Exercise 30-6 Der Arzt untersuchte die Wunde.  + Wunde The doctor examined the wound.  Bác sĩ kiểm tra vết thương.
Exercise 30-6 Die Wunde schmerzt. + Wunde The wound hurts. Vết thương đau.
Exercise 30-8 Du musst die Wunde mit Alkohol reinigen.  + Alkohol  You need to clean the wound with alcohol.  Bạn cần phải làm sạch vết thương bằng rượu.
Exercise 32-9 Die Wunde sieht schlimm aus.  + schlimm The wound looks bad.  Vết thương có vẻ xấu.
Exercise 45-2 Der Arzt versorgt die Wunde.  + versorgen  The doctor will treat the wound.  Bác sĩ sẽ điều trị vết thương.
Exercise 45-3 Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.  + Verband He cleansed the wound before putting on a bandage.  Anh ta làm sạch băng vết thương trước khi đắp băng.
Exercise 45-3 Mutter klebte ein Pflaster auf die Wunde.  + Pflaster Mother put a band-aid on the wound.  Mẹ đưa một băng cứu thương lên vết thương.
Oxford TopicsTopSubtopicEng













Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Wunde + wound + A
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment einen Verband auf die Wunde legen + to dress the wound + A
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment die Wunde nähen + to stitch up/suture the wound + C
+ + 103 Geography, history, war and peace War Wunde + wound + A
+ + 103 Geography, history, war and peace War jmdn verwunden + to wound sb + A
+ + 103 Geography, history, war and peace War jmdn verletzen + to wound sb + A
+ + 103 Geography, history, war and peace War Verwundete(r) + wounded man/woman + B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊B 傷 + 伤* * shang1 hurt/ wound 1. Verletzung, Verwundung, Wunde 2. verletzen 3. traurig, schmerzlich 4. schädlich sein, schaden 5. überdrüssig, satt +
☊C 傷害 + 伤害* * shang1hai4 hurt/ harm/ damage/ injure/ wound verletzen +
☊C 傷口 + 伤口* * shang1kou3 wound/ cut/ laceration Wunde +
☊D 傷員 + 伤员* * shang1yuan2 the wounded die Verwundeten +
☊D 負傷 + 负伤* * fu4 shang1 be wounded Wunden erleiden +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
2982 她 用 纱布 帮 我 包紮 伤口 。 + She bound my wound with gauze.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

 il a succombé à ses blessures peu après + he shortly thereafter succumbed to his wounds

 ces problèmes sociaux sont des blessures qui ne sont pas encore guéries + these social problems are wounds that remain unhealed

 il lavera et séchera nos plaies + he will wash and dry our wounds
SynsetsEng
07497122-n wound
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 wound +
103 wound +
103 wound +
103 wound +
103 wound +
103 wound +
103 wound +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
wound vết thương + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng