EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	die Betäubung	anesthetic	thuốc mê
	der Staubsauger	vacuum cleaner	máy hút bụi
	Ich muss staubsaugen.	I have to vacuum.	Tôi phải chân không.
	Wo ist der Staubsauger?	Where is the vacuum cleaner?	Máy hút bụi ở đâu?

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
020	Ai hút bụi?	Who does the vacuuming?	Wer saugt Staub?

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	bụi	Staub
	máy hút bụi	Staubsauger
	chim bồ câu	Taube (Vogel)
	người điếc	Taube
	Điếc	taub
	phun	zerstäuben
	gây mê cho ai đó	jemanden betäuben
	thuốc mê	Betäubungsmittel

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	灰尘	huī chén	Staub
	吸尘器	xī chén qì	Staubsauger
	鸽子	gē zi	Taube (Vogel)
	聋子	lóng zi	Taube
	聋的	lóng de	taub
	喷洒	pēnsǎ	zerstäuben
	把某人麻醉	bǎ mǒurén mázuì	jemanden betäuben
	麻醉剂	mázuìjì	Betäubungsmittel

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	45 Jetzt wird eingerichtet!	Sau khi sơn tất cả các phòng, chúng ta hút bụi mọi nơi.	Nachdem wir alle Zimmer gestrichen haben, saugen wir überall Staub.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-11	taub	1. deaf, 2. numb
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-3	Staub	dust

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 16-3	Ich habe überall Staub gewischt.  +	Staub	I wiped dust everywhere.	Tôi lau bụi ở khắp mọi nơi.
Exercise 16-3	Ich muss noch Staub saugen.  +	Staub	I still have to vacuum.	Tôi vẫn phải hút chân không.
Exercise 17-7	Er war meinen Bitten gegenüber taub.  +	Bitte	He was deaf to my pleas.	Anh ta điếc vì lời cầu khẩn của tôi.
Exercise 29-2	Er ist ein Vertreter für Staubsauger.  +	Vertreter	He's a representative for vacuum cleaners.	Anh ấy là đại diện cho máy hút bụi.
Exercise 44-8	Er war von Geburt an taub.  +	taub	He was deaf from birth.	Anh ấy đã bị điếc từ khi mới chào đời.
Exercise 44-8	Sag mal, bist du denn taub?  +	taub	Say, are you deaf?	Nói, bạn có điếc?
Exercise 44-8	Ich bin nicht taub.  +	taub	I'm not deaf.	Tôi không điếc.
Exercise 44-8	Er war taub für alle Bitten.  +	taub	He was deaf to all the pleas.	Ông đã bị điếc cho tất cả các lời cầu khẩn.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Household		Cleaning Staub +	dust +	A
+ + 103	Household		Cleaning (etw) staubsaugen +	to vacuum (sth) +	A
+ + 103	Household		Domestic appliances Staubsauger +	vacuum cleaner +	B
+ + 103	The animal world		Birds Taube +	dove +	A
+ + 103	The animal world		Birds Brieftaube +	homing pigeon +	B
+ + 103	The human body and health		Senses taub +	deaf +	B
+ + 103	The human body and health		Senses taubstumm +	deaf mute +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses betäubt +	drugged +	B
+ + 103	Perception		Sound ohrenbetäubend +	deafening +	B
+ + 103	Perception		Smell betäubend +	overpowering +	C
+ + 103	Colour and light		Colours taubenblau +	blue-grey, dove-grey +	C
+ + 103	Sport		Sports Tontaubenschießen +	clay pigeon shooting +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Poverty and homelessness etw von/bei jmdm abstauben (coll.) +	to bum sth off/from sb +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	木 +	木* *	mu4	wood	1. Baum 2. Holz, Nutzholz 3. hölzern, aus Holz gemacht 4. empfindungslos, erstarrt, taub, hölzern +
☊C	塵土 +	尘土* *	chen2tu3	dust	Staub +
☊C	灰塵 +	灰尘* *	hui1chen2	dust/ dirt	Staub +
☊C	水庫 +	水库* *	shui3ku4	reservoir	Reservoir, Stausee, Staubecken +
☊C	鴿子 +	鸽子* *	ge1zi	pigeon/ dove	Taube +
☊C	末 +	末* *	mo4	end/ tip/ unimportant part/ last stage/ powder/ dust	1. Spitze, Ende 2. Ende, letztes Stadium 3. Unwesentliches, Belanglosigkeit 4. Pulver, Staub +
☊D	聾 +	聋* *	long2	deaf	taub +
☊D	麻 +	麻* *	ma2	fiber crops	1. allgemeine Bezeichnung für Hanf, Flachs, Jute Sisal usw 2. pockennarbig 3. prickeln, taub werden +
☊D	麻痹 +	麻痹* *	ma2bi4	lull/ blunt/ paralysis	Lähmung, Paralyse,betäuben, lähmen +
☊D	麻醉 +	麻醉* *	ma2zui4	narcosis	betäuben, anästhisieren, narkotisieren +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
87	鸽子 象征 和平 。 +	Doves are a symbol of peace.	Tauben symbolisieren Frieden.
320	地上 有 很多 土 。 +	There's too much dust on the ground.	Da ist viel Staub auf dem Boden.
607	鸽子 在 空中 飞 。 +	The dove is flying in the sky.	Die Taube fliegt am Himmel.
811	广场 上 有 很多 鸽子 。 +	There are a lot of pigeons in the square.	Auf dem Platz gibt es sehr viele Tauben.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	taub +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng