Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
037	Đây là va li của bạn phải không?	Is that your suitcase?	Ist das Ihr Koffer?
049	Bạn phải xếp / sắp cái va li của chúng ta!	You have to pack our suitcase!	Du musst unseren Koffer packen!
049	Bạn cần một cái va li to!	You need a big suitcase!	Du brauchst einen großen Koffer!

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	va li	Koffer
	xe đế va li, xe đẩy	Kofferkuli
	va li	Koffer
	cốp xe	Kofferraum

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	箱子	xiāngzi	Koffer
	行李车	xínglǐchē	Kofferkuli
	箱子	xiāngzi	Koffer
	后备箱	hòubèixiāng	Kofferraum

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	3 Am Flughafen	Anh ấy nhấc va-li, túi du lịch và ba lô lên xe đẩy.	Er hebt seinen Koffer, seine Reisetasche und seinen Rucksack auf einen Kofferkuli.
	24 Koffer packen	Xếp hành lý	Koffer packen
	24 Koffer packen	Ôi trời ơi, va-li của anh sẽ đầy lắm đây.	Oh mein Gott, mein Koffer wird überladen sein.
	52 Die Radtour	Sau đó họ dỡ va li của họ và có ăn một bữa tối ấm cúng.	Anschließend haben sie ihre Koffer ausgepackt und gemütlich zu Abend gegessen.
	123 Geschäftsreise	Xin ông / bà /anh / chị hãy mở vali ra.	Bitte öffnen Sie Ihren Koffer.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-3	Kofferraum	boot, trunk
	7-2. Reise	Exercise 7-2-4	Koffer	suitcase

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-3	Der Mantel geht nicht mehr in den Koffer. +	gehen*	The coat doesn't go into the suitcase anymore.	Áo khoác không đi vào vali nữa.
Exercise 1-8	Ich kann den schweren Koffer nicht tragen. +	können*	I can't carry the heavy suitcase.	Tôi không thể mang theo va li nặng.
Exercise 5-1	Lass mich den Koffer tragen. Der ist zu schwer für dich. +	tragen*	Let me carry the case. It's too heavy for you.	Hãy để tôi mang theo vụ kiện. Nó quá nặng cho bạn.
Exercise 14-1	Ich muss noch meinen Koffer packen. +	packen	I still have to pack my suitcase.	Tôi vẫn phải đóng gói vali của tôi.
Exercise 14-2	Der Koffer ist viel zu schwer. +	schwer	This case is much too heavy.	Trường hợp này quá nặng.
Exercise 22-5	Ich habe den Koffer schon gepackt. +	Koffer	I already packed my suitcase.	Tôi đã đóng gói va li của tôi.
Exercise 22-5	Stellen Sie den Koffer auf das Band. +	Koffer	Put the case on the belt.	Đặt các trường hợp trên vành đai.
Exercise 22-5	Wem gehört dieser Koffer? +	Koffer	Whose suitcase is this?	Ai là va li này?
Exercise 22-5	Kannst du mir helfen, diesen Koffer zu tragen? +	Koffer	Can you help me carry this suitcase?	Bạn có thể giúp tôi mang theo vali này?
Exercise 27-5	Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen? +	Kofferraum	Could you put these bags in the trunk?	Bạn có thể đặt những túi này trong thân cây?
Exercise 27-5	Die Tasche geht nicht mehr in den Kofferraum. +	Kofferraum	The bag doesn't go in the trunk anymore.	Các túi không đi trong thân cây nữa.
Exercise 31-1	Der Koffer ist ganz leicht. Ich kann ihn allein tragen. +	leicht	The case is very light. I can carry him alone.	Trường hợp rất nhẹ. Tôi có thể mang anh ta một mình.
Exercise 33-7	Er nahm ihr den schweren Koffer ab. +	abnehmen*	He took her heavy suitcase.	Anh ta mang vali nặng của cô.
Exercise 40-1	Das Auto hat nicht genug Raum für so viele Koffer. +	Raum	The car doesn't have enough room for so many suitcases.	Chiếc xe không có đủ chỗ cho rất nhiều va li.
Exercise 42-3	Zeigen Sie mir bitte den Inhalt ihres Koffers. +	Inhalt	Show me the contents of your suitcase, please.	Cho tôi xem nội dung của vali của bạn.
Exercise 45-9	Sie haben im Zug ihre Koffer verwechselt. +	verwechseln	They got their suitcases mixed up on the train.	Họ lấy hành lý của họ trộn lẫn lên tàu.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Containers		Boxes Koffer +	suitcase +	A
+ + 103	Containers		Boxes Handkoffer +	small suitcase +	A
+ + 103	Containers		Boxes Kosmetikkoffer +	vanity case +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Road transport Kofferraum +	boot, trunk +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		General Kofferanhänger +	luggage label/tag +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Kofferkuli +	luggage trolley +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	箱子 +	箱子 * *	xiang1zi	box/ case/ chest	Koffer, Kiste +
☊C	箱 +	箱 * *	xiang1	measure word for boxes; cases; chests; trunks; etc.	Kiste, Kasten, Koffer,kastenartiger Gegenstand +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
815	他提着一个皮箱。 +	He is carrying a leather valise.	Er trägt einen Lederkoffer.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Koffer +
	Koffer +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng