Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Hast du WhatsApp? Are you on WhatsApp? Bạn có trên WhatsApp?
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng

Tôi đã làm cậu bé thất vọng. + I disappointed the little boy.

thất vọng + disappointed

Họ cảm thấy thất vọng về kết quả của cuộc bầu cử. + They feel disappointed about the result of the election.

Tổng thống đã biến mất cùng với mộ tcon mèo. + The president disappeared with a cat.

biến mất + disappear

Tôi buộc cô ấy phải biến mất. + I force her to disappear.

Những con ma ở trong lâu đài đã biến mất. + The ghosts in the castle disappeared.
LangmasterVieEng

Đừng thất vộng! + Don't be disappointed!

Tôi thất vọng lắm. + I am disappointed

Hồng xiêm + Sapodilla

Điều đó thực sự làm tổn thương tôi. Tôi rất thất vọng. + That really hurt me. I'm so disappointed.

Tôi thực sự thất vọng về bạn.Tôi không nghĩ bạn có thể hạ mình đến mức đó. + I am really disappointed in you. I didn't know that you could stoop to that level.

Tôi điên lên mất, thực sự thất vọng. + I'm really mad, just a bit disappointed.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Existential • existence, non-existence to disappear +
Sapa is very cold in Winter. Vào mùa đông Sapa rắt lạnh. +
SNOT • types of food and drink sapodilla Hồng xiêm +
When does Sapa have snow? Khi nào Sapa có tuyết? +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-6 verschwinden to disappear   (verschwindet, verschwand, ist verschwunden)
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-3 Enttäuschung disappointment
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-6 enttäuschen to disappoint   (enttäuscht, enttäuschte, hat enttäuscht)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 3-2 Sie benutzte die Gelegenheit, um zu verschwinden.  + benutzen She took the opportunity to disappear.  Cô đã có cơ hội để biến mất.
Exercise 4-5 Ich kann mir nicht erklären, wie der Brief verschwinden konnte.  + erklären I can't explain how the letter disappeared.  Tôi không thể giải thích làm thế nào lá thư biến mất.
Exercise 19-5 Wohin ist er verschwunden?  + wohin Where did he disappear to?  Anh ấy đã biến mất ở đâu?
Exercise 28-5 Mein Ausweis ist verschwunden. Hast du ihn vielleicht gesehen?  + verschwinden* My badge has disappeared. Have you ever seen him?  Huy hiệu của tôi đã biến mất. Bạn đã bao giờ nhìn thấy anh ta?
Exercise 28-5 Die Sonne ist hinter den Bergen verschwunden.  + verschwinden* The sun has disappeared behind the mountains.  Mặt trời đã biến mất sau những ngọn núi.
Exercise 28-5 Sie verschwand spurlos.  + verschwinden* She disappeared without a trace.  Cô biến mất mà không có dấu vết.
Exercise 41-2 Das Essen hat uns enttäuscht.  + enttäuschen The food has disappointed us.  Thức ăn đã làm chúng ta thất vọng.
Exercise 41-2 Wir waren von dem Konzert sehr enttäuscht.  + enttäuschen We were very disappointed by the concert.  Chúng tôi rất thất vọng với buổi hòa nhạc.
Exercise 41-2 Das Ergebnis war enttäuschend.  + enttäuschen The result was disappointing.  Kết quả là đáng thất vọng.
Exercise 41-2 Du hast mich bitter enttäuscht.  + enttäuschen You have disappointed me bitterly.  Bạn đã làm tôi thất vọng cay đắng.
Exercise 41-2 Er enttäuscht mich meistens.  + enttäuschen He disappoints me most of the time.  Anh ấy làm tôi thất vọng phần lớn thời gian.
Exercise 41-2 Ich wollte sie nicht enttäuschen. + enttäuschen I didn't want to disappoint her. Tôi không muốn làm cô ấy thất vọng.
Exercise 41-2 Das Endspiel war für mich eine große Enttäuschung.  + Enttäuschung The final was a big disappointment for me.  Trận chung kết là một thất vọng lớn đối với tôi.
Exercise 41-2 Ich versuchte, meine Enttäuschung nicht zu zeigen.  + Enttäuschung I tried not to show my disappointment.  Tôi cố gắng không để lộ sự thất vọng của mình.
Exercise 43-4 Das war eine bittere Enttäuschung.  + bitter That was a bitter disappointment.  Đó là một sự thất vọng cay đắng.
Oxford TopicsTopSubtopicEng















Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 The physical world Woodlands and plain Saft + sap + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad humour enttäuscht + disappointed + A
+ + 103 Colour and light Colours saphirblau + sapphire blue + B
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease zurückgehen + to disappear, go down, subside, decrease + A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 失望 + * * shi1wang4 lose hope/ disappointed enttäuscht sein, die Hoffnung verlieren, Verzweiflung +
B 消失 + * * xiao1shi1 disappear/ vanish verschwinden, abebben, abklingen +
C 辜負 + * * gu1fu4 let down/ fail to live up to/ be unworthy of/ disappoint sich einer Sache als unwürdig erweisen, etwas nicht rechtfertigen +
C 不見 + * * bu2jian4 vanish/ disappear/ not see/ not meet nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen +
D + * * xiao1 disappear/ remove 1. verschwinden, sich verlieren 2. zerstreuen, vertreiben, entfernen 3. seine Zeit auf geruhsame Weise verbringen +
D 失蹤 + * * shi1 zong1 disappear vermißt sein +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
899 太阳 消失 云层 后面 + The sun is disappearing behind the clouds. Die Sonne verschwand hinter den Wolken.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

parfois, vos décisions nous déçoivent + sometimes your decisions disappoint us

ce type de pêche est en cours d’abandon + this type of fishing is disappearing

l’avion a subitement disparu des écrans + the airplane suddenly disappeared from the screens

ils ont passé rapidement dans l’histoire + they disappeared quickly into history

peut-être que tous les enfants déçoivent leur mère + perhaps all children disappoint their mother

elle avait disparu le 30 mai dernier + she had disappeared last May 30

une émission de télé passe, les écrits restent + a TV show disappears, but writings persist

quel est votre regard sur les récents déboires? + what is your opinion of the recent disappointments?

je disparaîtrai. tu ne me reverras jamais + I will disappear. you will never see me again

désolé de t’avoir déçue + sorry for having disappointed you

je trouvais très décevants les commentaires de nos journaux + I was very disappointed by the commentary in our newspapers

les stocks de poissons sont en diminution, voire en disparition + fishery resources are declining, even disappearing

la déception pourrait n’être que temporaire + the disappointment could only be temporary

j’exprime ma déception auprès des élus politiques + I express my disappointment to the elected officials

les descendants parleront de leurs ancêtres disparus + the descendants will speak of their ancestors who have disappeared

les bactéries résistantes disparaissent en quelques jours + resistant bacteria will disappear in a few days

il a disparu derrière les rochers + he disappeared behind the rocks
SynsetsEng
15038127-n sap
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 sap +
103 sap +
103 sap +
103 sap +
103 sap +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng