NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Sie müssen hier einsteigen. You have to get in here. Bạn phải vào đây.
Sie müssen hier aussteigen. You have to get out here. Bạn phải ra khỏi đây.
Sie müssen hier umsteigen. You have to switch here. Bạn phải chuyển đổi ở đây.
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
035 0655
Do I have to change trains?
038 0706
Do I have to change?
038 0707
Where do I have to change?
038 0710
You have to get off here.
038 0711
You have to get off at the back.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
B09 25 1425
骑 自行车 不可以 骑 在 人行道上 。 + ผู้ขี่จักรยานไม่ควรนั่งบนทางเท้า + Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè. + Bicyclists must not ride on the sidewalk. + Radfahrer dürfen nicht auf dem Bürgersteig fahren. + I ciclisti non devono guidare sul marciapiede. + Les cyclistes ne doivent pas circuler sur le trottoir. + Los ciclistas no deben viajar en la acera. + Fietsers mogen niet op de stoep rijden. + ( qí zìxíngchē bùkéyǐ qí zài rénxíngdàoshàng.)
B11 20 1520
这班 火车 不到 市区 ， 你 得 在 下一站 转车。 + รถไฟขบวนนี้ไม่ได้ไปตลอดทางใจกลางเมือง คุณต้องเปลี่ยนที่สถานีถัดไป + Con tàu này không bao giờ chạy lên trung tâm. Cậu phải đổi tàu ở gare tiếp theo. + This train doesn't go all the way downtown. You have to change at the next station. + Dieser Zug fährt nicht bis nach Downtown. Sie müssen an der nächsten Station umsteigen. + Questo treno non va fino in centro. È necessario cambiare alla stazione successiva. + Ce train ne va pas jusqu'au centre-ville. Tu dois te changer à la prochaine gare. + Este tren no llega hasta el centro. Tienes que cambiarte en la próxima estación. + Deze trein gaat niet helemaal in de binnenstad. U moet bij het volgende station wisselen. + (zhèbān huǒchē búdào shìqū, ní děi zài xiàyīzhàn zhuǎnchē.)
C04 22 2172
人行道上 结冰了 ， 所以 我们 走得 很小心 ，我们 担心 摔倒 。 + ทางเท้าก็หนาวดังนั้นเราจึงเดินอย่างระมัดระวัง เรากลัวที่จะล้ม + Vỉa hè băng dày nên chúng tôi phải đi cẩn thận. Chúng tôi sợ bị ngã. + The sidewalk was icy, so we walked very carefully. We were afraid of falling. + Der Bürgersteig war vereist, also gingen wir sehr vorsichtig. Wir hatten Angst zu fallen. + Il marciapiede era ghiacciato, così abbiamo camminato molto attentamente. Avevamo paura di cadere. + Le trottoir était gelé, alors nous avons marché très prudemment. On avait peur de tomber. + La acera estaba helada, así que caminamos con mucho cuidado. Teníamos miedo de caer. + De stoep was ijzig, dus we liepen heel voorzichtig. We waren bang om te vallen. + ( rénxíngdàoshàng jiébīngle·, suóyí wǒmen· zǒude· hénxiǎoxīn, wǒmen· dānxīn shuāidǎo.)
C16 38 2788
他的 工作 态度 很积极 ， 所以 他 每个月的工资 都 在增加 。 + ทัศนคติของเขาต่องานของเขาเป็นบวกมากจนทำให้ยอดขายของเขาเพิ่มขึ้นทุกเดือน + Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu. + His attitude toward his job is so positive that he increases his sales every month. + Seine Einstellung zu seinem Job ist so positiv, dass er jeden Monat seinen Umsatz steigert. + Il suo atteggiamento nei confronti del suo lavoro è talmente positivo che aumenta le sue vendite ogni mese. + Son attitude envers son travail est si positive qu'il augmente ses ventes chaque mois. + Su actitud hacia su trabajo es tan positiva que aumenta sus ventas cada mes. + Zijn houding ten opzichte van zijn job is zo positief dat hij zijn omzet elke maand verhoogt. + (tāde· gōngzuò tàidù hěnjījí, suóyǐ tā měige·yuède· gōngzī dōu zàizēngjiā.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
lên xe einsteigen
xuống xe aussteigen aus
vỉa hè Bürgersteig
xuống hạng absteigen
nâng cao, nâng giá, tăng steigern
cái gì đó tăng lên, tăng thêm etwas steigern
sự nâng lên, sự tăng cao Steigerung
nhào bột den Teig kneten
bột nhào Teig
người leo núi Bergsteiger
ABCCDGbPinDeu
登上 dēngshàng einsteigen
从...下车 cōng...xiàchē aussteigen aus
人行道 rénxíngdào Bürgersteig
下车 xiàchē aussteigen
下降 xià jiàng absteigen
提高 tí gāo steigern
对某物出价 duì mǒuwù chūjià etwas steigern
出价 chūjià Steigerung
揉面团 róu miàntuán den Teig kneten
面团 miàntuán Teig
爬山者 páshānzhě Bergsteiger
ABC_VD SEN LektionVieDeu
37 Trang zieht um Tốt nhất là sau đó anh đón xe buýt số 10. Das beste ist, wenn du dann in den Bus Nummer 10 steigst.
37 Trang zieht um Và sau đó anh xuống xe ở vườn hoa. Und dann steigst du am botanischen Garten aus.
51 Die Anreise zur Hütte Họ lên xe và khởi hành. Sie steigen in ihr Auto und reisen ab.
68 Die Autopanne Cô lại xuống xe và nhìn xuống động cơ. Sie steigt wieder aus und schaut unter die Motorhaube.
83 Der Arbeitsmarkt Em chắc chắn nhanh chóng sẽ leo lên một vị trí lãnh đạo và làm giảm bớt sự chiếm ưu thế của nam giới. Du würdest bestimmt schnell in eine Führungsposition aufsteigen und die Dominanz der Männer brechen.
108 Bewerbungsgespräch 2 Anh / Chị muốn làm tăng sự thành công của công ty chúng tôi thế nào? Wie möchten Sie den Erfolg unseres Unternehmens steigern?
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
7-1. Verkehr Exercise 7-1-9 Bürgersteig + pavement +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-13 Bahnsteig + platform +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-18 steigen + 1. to climb, 2. to mount, 3. to rise   (steigt, stieg, ist gestiegen) +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-18 einsteigen + 1. to get in, to climb in, 2. to get in on a business   (steigt ein, stieg ein, ist eingestiegen) +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-18 aussteigen + 1. to exit, 2. to quit   (steigt aus, stieg aus, ist ausgestiegen) +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-19 umsteigen + to change   (steigt um, stieg um, ist umgestiegen) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-3 Bitte beachten Sie die Ansagen am Bahnsteig.  + beachten Please note the announcements at the platform.  Xin lưu ý các thông báo tại nền tảng. +
Exercise 5-7 Die Temperatur steigt.  + Temperatur The temperature's rising.  Nhiệt độ tăng lên. +
Exercise 8-3 Sie müssen an der nächsten Station aussteigen.  + Station You must get off at the next station.  Bạn phải xuống xe tại trạm tiếp theo. +
Exercise 15-3 Nächster Halt ist am Südbahnhof. Umsteigen zur Straßenbahn.  + Halt The next stop is at Südbahnhof. Change to the tram.  Điểm dừng tiếp theo là tại Südbahnhof. Thay đổi xe điện. +
Exercise 15-3 Am nächsten Halt müssen Sie aussteigen.  + Halt At the next stop you have to get out.  Tại điểm tiếp theo, bạn phải ra ngoài. +
Exercise 15-6 An der nächsten Haltestelle müssen wir aussteigen.  + Haltestelle We have to get off at the next stop.  Chúng ta phải rời khỏi điểm dừng kế tiếp. +
Exercise 15-8 Wenn kein Wind weht, steigt der Rauch senkrecht in die Höhe.  + senkrecht When there's no wind, the smoke rises vertically.  Khi không có gió, khói tăng theo chiều dọc. +
Exercise 22-6 In Ulm müssen Sie umsteigen.  + umsteigen* In Ulm you have to change trains.  Ở Ulm, bạn phải thay đổi tàu hỏa. +
Exercise 22-6 Sie müssen an der nächsten Haltestelle in den Bus umsteigen.  + umsteigen* You have to change to the bus at the next stop.  Bạn phải thay đổi xe buýt ở điểm dừng kế tiếp. +
Exercise 22-6 Sie musste auf ihrer Fahrt dreimal umsteigen.  + umsteigen* She had to change trains three times on her journey.  Cô phải thay đổi chuyến đi ba lần trên hành trình của mình. +
Exercise 22-6 Der Zug fährt heute nicht von Bahnsteig 5, sondern von Bahnsteig 7 ab.  + Bahnsteig The train does not leave platform 5 today, but platform 7.  Xe lửa không rời khỏi nền 5 ngày hôm nay, nhưng nền tảng 7. +
Exercise 22-6 Er kam mit dem Zug, deshalb wartete ich auf dem Bahnsteig.  + Bahnsteig He came by train, so I waited on the platform.  Anh ta đến bằng xe lửa, vì vậy tôi đã chờ đợi trên bục. +
Exercise 22-8 Die Verbindung ist sehr gut. Ich kann direkt fahren und muss nicht umsteigen.  + Verbindung The connection is very good. I can drive directly and don't have to change trains.  Kết nối là rất tốt. Tôi có thể lái xe trực tiếp và không phải thay đổi tàu hỏa. +
Exercise 22-9 Bitte vorn beim Fahrer einsteigen!  + vorn  Please get in front of the driver!  Xin hãy đứng trước người lái xe! +
Exercise 23-3 Ab 20 Uhr vorne beim Fahrer einsteigen.  + einsteigen* Get in the front of the driver's seat from 8:00.  Đứng trước ghế lái xe từ 8:00. +
Exercise 23-3 Steig ein. Wir wollen losfahren.  + einsteigen* Get in the car. Let's get going.  Lên xe đi. Chúng ta hãy đi. +
Exercise 23-3 Er steigt in den Bus ein. + einsteigen* He's getting on the bus. Anh ấy đang lên xe buýt. +
Exercise 23-4 Die Preise für Milch und Gemüse steigen.  + steigen* Prices for milk and vegetables are rising.  Giá sữa và rau cải đang tăng. +
Exercise 23-4 Der Nebel steigt.  + steigen* The fog is rising.  Sương mù đang tăng. +
Exercise 23-4 Er steigt ins Tal.  + steigen* He's going down the valley.  Anh ta đi xuống thung lũng. +
Exercise 23-4 Sie steigt aus dem Auto.  + steigen* She's getting out of the car.  Cô ấy đang ra khỏi xe. +
Exercise 23-4 Er steigt in den Bus. + steigen* He's getting on the bus. Anh ấy đang lên xe buýt. +
Exercise 26-9 Man darf nicht auf dem Bürgersteig parken. + parken You can't park on the sidewalk. Bạn không thể đậu xe trên vỉa hè. +
Exercise 29-3 Die Nachfrage nach Computern steigt ständig.  + Nachfrage The demand for computers is constantly increasing.  Nhu cầu máy tính ngày càng tăng. +
Exercise 30-4 An der nächsten Haltestelle steigen wir aus.  + aussteigen* We get off at the next stop.  Chúng tôi xuống xe tại điểm dừng kế tiếp. +
Exercise 32-3 Die Kurse steigen.  + Kurs Prices are rising.  Giá cả đang tăng. +
Exercise 33-5 Für den Teig braucht man Mehl, Eier, Wasser und Salz.  + Mehl The dough requires flour, eggs, water and salt.  Bột đòi hỏi bột mì, trứng, nước và muối. +
Exercise 34-2 Bitte hinten aussteigen!  + hinten Please get out at the back!  Xin hãy ra ngoài! +
Exercise 34-7 Der Fahrkartenautomat ist auf dem Bahnsteig.  + Automat The ticket machine is on the platform.  Máy bán vé đặt trên nền. +
Exercise 35-3 Seine Einnahmen steigen. + Einnahme His income is rising. Thu nhập của ông đang tăng lên. +
Exercise 36-6 Hier ist Parken auf dem Bürgersteig erlaubt.  + Bürgersteig Parking on the sidewalk is allowed here.  Đậu xe trên vỉa hè được cho phép ở đây. +
Exercise 36-6 Man sollte nicht auf dem Bürgersteig Fahrrad fahren.  + Bürgersteig You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.  Bạn không nên đi xe đạp trên vỉa hè. +
Exercise 39-8 Meine Oma kann nicht gut Treppen steigen.  + Treppe My grandmother can't climb stairs well.  Bà tôi không thể leo lên cầu thang tốt. +
Exercise 42-3 Die Steigerung der Ölpreise führte zu einer wirtschaftlichen Krise.  + Krise The rise in oil prices led to an economic crisis.  Sự gia tăng giá dầu đã dẫn đến một cuộc khủng hoảng kinh tế. +
Exercise 44-5 Sonstige Kosten übersteigen oft das erforderliche Maß.  + sonstig Other costs often exceed the required amount.  Các chi phí khác thường vượt quá số tiền yêu cầu. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng



































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Towns and buildings Bürgersteig + pavement + Towns A
+ + + + 103 Weather steigen + to rise + General A
+ + + + 103 Physical appearance mit teigigem Gesicht + pasty-faced + Face C
+ + + + 103 Gesture and movement steigen + to climb + Movement upwards and downwards A
+ + + + 103 Gesture and movement etw besteigen + to climb up sth, ascend sth + Movement upwards and downwards B
+ + + + 103 Gesture and movement auf etw steigen + to mount sth + Balance and imbalance B
+ + + + 103 Gesture and movement etw besteigen + to mount sth + Balance and imbalance B
+ + + + 103 Gesture and movement etw ersteigen + to scale sth + Movement upwards and downwards C
+ + + + 103 Gesture and movement Ersteigung + ascent + Movement upwards and downwards C
+ + + + 103 Personality and human behaviour sich in einen Wutanfall hineinsteigern + to work oneself up into a rage + Stability and instability C
+ + + + 103 Food and drink Teigwaren + pasta + Breads, grains and pasta B
+ + + + 103 Food and drink Teig + dough, pastry, batter + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink Hefeteig + yeast dough + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink Mürb(e)teig + shortcrust pastry + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink Blätterteig + puff pastry + Cooking C
+ + + + 103 Size and quantity steigen + to increase, rise + Increase and decrease A
+ + + + 103 Size and quantity Steigerung + increase, heightening, intensification + Increase and decrease A
+ + + + 103 Visual and performing arts Versteigerung + auction + Painting and sculpture B
+ + + + 103 Literature and literary criticism Steigerung + rising action, complication + Structure C
+ + + + 103 Sport Bergsteigen + climbing, mountaineering + Sports B
+ + + + 103 Sport Bergsteiger(in) + climber, mountaineer + Athletes B
+ + + + 103 Sport Steigbügel + stirrup + Equipment C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport umsteigen + to change + Rail transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Bahnsteig + platform + Rail transport B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Umsteigefahrschein + transfer ticket + General C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Flugsteig + gate + Air transport C
+ + + + 103 Finance Wertsteigerung + appreciation + Banking and investment B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 改 + 改* * gai3 change/ transform/ rectify/ correct 1. verwandeln, verändern 2. ändern, umarbeiten, revidieren 3. verbessern, korrigieren 4.umschalten, umstellen 5. umsteigen +
☊A 加 + 加* * jia1 add/ plus/ increase/ put in 1. addieren, zusammenzählen, 2. vermehren, steigern, 3. hinzufügen 4. etw nicht berücksichtigen +
☊A 增加 + 增加* * zeng1jia1 increase/ raise/ add erhöhen,steigern +
☊A 餃子 + 饺子* * jiao3zi dumpling Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) +
☊A 翻 + 翻* * fan1 turn over/ rummage/ capsize 1. umkehren, umdrehen 2. übersteigen 3. durchwühlen, stöbern 4. übersetzen, übertragen +
☊B 冒 + 冒* * mao4 emit/ give off/ send out 1. quellen, emporsteigen 2. trotz, ungeachtet 3. kühn, keck, vorschnell 4. fälschlich, betrügerisch, sich verstellen, vorgeben +
☊B 走道 + 走道* * zou3 dao4 walk Gehweg, Bürgersteig +
☊B 投入 + 投入* * tou2ru4 put into/ throw into/ invest/ investment einsteigen, hineinwerfen +
☊B 登 + 登* * deng1 register 1. in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen 2.veröffentlichen, erscheinen, 3. aufzeichnen, eintragen +
☊B 升 + 升* * sheng1 rise up 1. steigen, sich aufwärts bewegen, hochziehen 2. befördern 3. Liter 4. ein Sheng , Maßgefäß für Getreide +
☊B 包子 + 包子* * bao1zi steamed/ stuffed bun Baozi, Teigtäschchen, (gedaempfter Teigbeutel mit Fleisch-, Gemuese- oder suesser Fuellung) +
☊B 漲 + 涨* * zhang3 go up/ rise steigen, anschwellen +
☊B 浮 + 浮* * fu2 float 1. auf der Oberfläche schwimmen, auftauchen 2. schwimmen 3. auf der Oberfläche, oberflächlich 4. übersteigen, überzählig +
☊B 超 + 超* * chao1 exceed 1. überholen, übersteigen, übertreffen 2.super-, ultra- +
☊B 超過 + 超过* * chao1guo4 surpass/ exceed übertreffen, übersteigen +
☊C 涌 + 涌* * yong3 gush/ pour/ surge/ rise/ spring/ well/ emerge 1. hervorquellen, sprudeln ,fluten, strömen, 2. aufsteigen, hochsteigen, emporsteigen siehe: *chong1 +
☊C 增產 + 增产* * zeng1 chan3 increase-production/ increase production die Produktion steigern +
☊C 增強 + 增强* * zeng1qiang2 reinforce-strengthen/ enhance/ strengthen/ reinforce verstärken, erhöhen, steigern +
☊C 上升 + 上升* * shang4sheng1 rise/ go up/ ascend/ move upward steigen, ansteigen,aufsteigen +
☊C 超額 + 超额* * chao1'e2 exceed the quota die Quote übersteigen +
☊D 黨性 + 党性* * dang3xing4 party spirit Parteigeist,Parteilichkeit +
☊D 推銷 + 推销* * tui1xiao1 promote sales den Absatz steigern, auf den Markt werfen +
☊D 騰 + 腾* * teng2 gallop/ jump clear out 1. gallopieren, springen, emporschnellen 2. in die Höhe steigen, emporsteigen 3. etw frei machen, freihalten +
☊D 便道 + 便道* * bian4dao4 pavement kürzerer Weg, Fußweg,Bürgersteig +
☊D 高漲 + 高涨* * gao1zhang3 run up/ upswing steigen, sich erhöhen, im Aufstieg (begriffen) sein +
☊D 增 + 增* * zeng1 add/ increase zunehmen, steigern, vermehren, verstärken, hinzufügen +
☊D 降臨 + 降临* * jiang4lin2 become of/ befall/ arrive ankommen, hereinbrechen,herniedersteigen +
☊D 上漲 + 上涨* * shang4zhang3 rise steigen,hochgehen +
☊D 漲價 + 涨价* * zhang3 jia4 rise in price Preissteigerung +
☊D 新興 + 新兴* * xin1xing1 rising/ jumped-up aufstrebend, aufsteigend, aufblühend +
☊D 熱淚盈眶 + 热泪盈眶* * re4 lei4 ying2 kuang4 one's eyes brimming with tears heiße Tränen steigen jm in die Augen +
☊D 滋味 + 滋味* * zi1wei4 flavor/ relish ( wachsen, vervielfältigen, steigen) +
☊D 超出 + 超出* * chao1chu1 overstep/ go beyond übertreffen,übersteigen +
☊D 超越 + 超越* * chao1yue4 exceed/ surpass übersteigen, übertreffen +
☊D 興起 + 兴起* * xing1qi3 rise/ spring up entstehen, im Aufsteigen sein +
Oxford 32000GlossEngDeu
addition + Pasta's basic ingredients are flour and water, sometimes with the addition of eggs or oil. Die Grundzutaten der Teigwaren sind Mehl und Wasser, manchmal mit Eiern oder Öl.
advertising + A good advertising campaign will increase our sales. Eine gute Werbekampagne wird unseren Umsatz steigern.
aim + Our main aim is to increase sales in Europe. Unser Hauptziel ist es, den Umsatz in Europa zu steigern.
announce + + speech: 'Now boarding flight 897, destination Seattle,' the loudspeaker announced. Rede:' Jetzt einsteigender Flug 897, Zielort Seattle,' kündigte der Lautsprecher an.
anticipate + anticipate that...: We anticipate that sales will rise next year. erwarten das...: Wir gehen davon aus, dass der Umsatz im nächsten Jahr steigen wird.
back + to back out of a parking space aus einem Parkplatz auszusteigen,
bed + to get into/out of bed Bettein- und aussteigen
board + Flight BA193 for Paris is now boarding at Gate 37. Der Flug BA193 nach Paris geht jetzt am Gate 37 einsteigen.
business + Her job was to drum up (= increase) business. Ihr Job war es, das Geschäft zu trommeln (= zu steigern).
cause + cause sth to do sth: The poor harvest caused prices to rise sharply. etw.[Akk] zu etw.[Dat] veranlassen: Die schlechte Ernte ließ die Preise stark ansteigen.
certain + The climbers face certain death if the rescue today is unsuccessful. Die Bergsteiger müssen mit dem sicheren Tod rechnen, wenn die Rettung heute nicht gelingt.
climb + The paper's circulation continues to climb. Die Auflage der Zeitung steigt weiter an.
climb + Membership is climbing steadily. Die Mitgliederzahl steigt stetig.
climb + From here the path climbs steeply to the summit. Von hier aus steigt der Weg steil zum Gipfel hinauf.
climb + to climb a mountain/hill/tree/wall Berg / Hügel / Baum / Mauer zu besteigen
column + a column of smoke (= smoke rising straight up) eine Rauchsäule (= Rauch steigt senkrecht nach oben)
cost + We have had to raise our prices because of rising costs. Wir mussten unsere Preise aufgrund steigender Kosten anheben.
couple + I saw a couple of men get out. Ich sah ein paar Männer aussteigen.
crime + The crime rate is rising. Die Kriminalitätsrate steigt.
crisp + Bake until the pastry is golden and crisp. Backen Sie den Teig goldgelb und knusprig.
demand + Demand is exceeding supply. Die Nachfrage übersteigt das Angebot.
direct + There's a direct train to Leeds (= it may stop at other stations but you do not have to change trains). Es gibt einen direkten Zug nach Leeds (= es kann an anderen Bahnhöfen halten, aber Sie müssen nicht umsteigen).
dramatic + a dramatic increase/fall/change/improvement eine dramatische Steigerung/Fall/Änderung/Verbesserung
dramatically + The mountains rose dramatically behind them. Die Berge steigerten sich dramatisch hinter ihnen her.
emphasize + The rising tone of his voice emphasized his panic. Der aufsteigende Tonfall seiner Stimme unterstrich seine Panik.
expect + expect sb/sth to do sth: House prices are expected to rise sharply. von jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] erwarten: Die Hauspreise werden stark steigen.
expectation + The expectation is that property prices will rise. Die Erwartung ist, dass die Immobilienpreise steigen werden.
fact + How do you account for the fact that unemployment is still rising? Wie erklären Sie, dass die Arbeitslosigkeit immer noch steigt?
failure + the problems of economic failure and increasing unemployment die Probleme des wirtschaftlichen Scheiterns und der steigenden Arbeitslosigkeit
fame + to rise/shoot to fame overnight über Nacht zum Ruhm aufzusteigen/schießen
fast + the fastest rate of increase for years die schnellste Steigerungsrate seit Jahren
flight + Flight BA 4793 is now boarding at Gate 17. Der Flug BA 4793 steigt nun an Gate 17 ein.
flour + Roll the dough on a lightly floured surface. Den Teig auf einer leicht bemehlten Fläche ausrollen.
forecast + forecast that...: The report forecasts that prices will rise by 3% next month. prognostizieren, dass...: Der Report prognostiziert, dass die Preise um 3% im nächsten Monat steigen werden.
form + form sth into sth: Form the dough into balls with your hands. etw.[Akk] zu etw.[Dat] formen: Den Teig mit den Händen zu Kugeln formen.
fuel + Domestic fuel bills are set to rise again in the autumn. Im Herbst werden die Rechnungen für heimische Brennstoffe wieder steigen.
gain + efficiency gains Effizienzsteigerungen
gate + BA flight 726 to Paris is now boarding at gate 16. Der BA-Flug 726 nach Paris geht jetzt am Gate 16 einsteigen.
get + I'm getting off (= leaving the train) at the next station. Ich steige an der nächsten Station aus (= Verlassen des Zuges).
get into sth + You should get into the routine of saving the document you are working on every ten minutes. Sie sollten in die Routine der Speicherung des Dokuments, an dem Sie arbeiten, alle zehn Minuten einsteigen.
go up + The price of cigarettes is going up. Der Preis für Zigaretten steigt.
heat + Heat rises. Die Hitze steigt.
income + a rise in national income Steigerung des Volkseinkommens
increase + increase sth (from A) (to B): We need to increase productivity. etw.[Akk] von A nach B erhöhen: Wir müssen die Produktivität steigern.
increase + an increase of nearly 20% eine Steigerung von fast 20%.
increase + Homelessness is on the increase (= increasing). Die Obdachlosigkeit nimmt zu (= steigt).
join + to join the ranks of the unemployed in die Riege der Arbeitslosen aufsteigen
land + The price of land is rising rapidly. Die Grundstückspreise steigen rapide an.
maintain + to maintain prices (= prevent them falling or rising) Preise zu halten (= sie vor dem Fallen oder Steigen zu bewahren)
market + They have increased their share of the market by 10%. Sie haben ihren Marktanteil um 10 % gesteigert.
month + Prices continue to rise month after month (= over a period of several months). Die Preise steigen Monat fuer Monat (= über mehrere Monate hinweg) weiter an.
motion + Do not alight while the train is still in motion (= moving). Nicht aussteigen, solange der Zug noch in Bewegung ist (= fahren).
mount + The death toll continues to mount. Die Zahl der Todesopfer steigt weiter an.
mountain + to climb a mountain um einen Berg zu besteigen
ocean + Ocean levels are rising. Die Meeresspiegel steigen.
onto + She stepped down from the train onto the platform. Sie stieg vom Zug auf den Bahnsteig ab.
order + The results, ranked in descending/ascending order, are as follows: Die Ergebnisse sind in absteigender/aufsteigender Reihenfolge wie folgt:
platform + The train drew into the platform. Der Zug fuhr auf den Bahnsteig.
point + The climber was at/on the point of death when they found him. Der Bergsteiger war am/auf dem Punkt des Todes, als sie ihn fanden.
potential + potential (for doing sth): The European marketplace offers excellent potential for increasing sales. Potenzial (für etw.): Der europäische Markt bietet hervorragende Möglichkeiten zur Umsatzsteigerung.
presentation + Improving the product's presentation (= the way it is wrapped, advertised, etc.) should increase sales. Die Verbesserung der Produktpräsentation (= Verpackung, Werbung, etc.) soll den Umsatz steigern.
price + The price of cigarettes is set to rise again. Die Zigarettenpreise werden wieder steigen.
price + rising/falling prices steigende/fallende Preise
principle + the principle that heat rises das Prinzip, dass Wärme steigt
private + a programme to return many of the state companies to private ownership ein Programm zur Rückführung vieler staatlicher Unternehmen in Privateigentum
private + The sign said, 'Private property. Keep out.' Auf dem Schild stand:' Privateigentum. Halt dich raus."
production + a decline/an increase in production Produktionsrückgang/-steigerung
profession + to enter/go into/join a profession in einen Beruf einzutreten/zu gehen/einsteigen
profit + a rise/an increase/a drop/a fall in profits eine Steigung/eine Zunahme/ein Rückgang/ein Rückgang des Gewinns
proportion + The proportion of regular smokers increases with age. Der Anteil der normalen Raucher steigt mit zunehmendem Alter.
pull over + She saw the ambulance coming up behind her and pulled over. Sie sah den Krankenwagen hinter sich aufsteigen und fuhr rechts ran.
range + There will be an increase in the range of 0 to 3 per cent. Die Bandbreite wird um 0 bis 3 Prozent steigen.
rapidly + Crime figures are rising rapidly. Die Kriminalitätszahlen steigen rapide an.
rate + a high/low/rising rate of unemployment eine hohe/niedrige/steigende Arbeitslosenquote
rise + rising fuel bills steigende Treibstoffkosten
roughly + Sales are up by roughly 10%. Der Umsatz steigt um rund 10%.
see + see (that)...: I see (that) interest rates are going up again. siehe (das)...: Ich sehe (dass) die Zinsen wieder steigen.
shape + shape A into B: Shape the dough into a ball. Form A zu B: Aus dem Teig eine Kugel formen.
sheet + Place the dough on a baking sheet (= for cooking sth in an oven). Den Teig auf ein Backblech legen (= zum Kochen im Ofen).
show + show sth: You have to show your ticket as you go in. etw.[Akk] vorzeigen: Sie müssen Ihr Ticket beim Einsteigen vorzeigen.
sight + It's a spectacular sight as the flamingos lift into the air. Es ist ein spektakulärer Anblick, wie die Flamingos in die Luft steigen.
slow + Average earnings are rising at their slowest rate for 20 years. Die Durchschnittsverdienste steigen mit der niedrigsten Rate seit 20 Jahren.
station + I get off at the next station. Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.
sticky + Stir in the milk to make a soft but not sticky dough. Aus der Milch einen weichen, aber nicht klebrigen Teig herstellen.
stop + I get off at the next stop. Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.
suggest + suggest doing sth: I suggested going in my car. etw.[Akk] vorschlagen: Ich schlug vor, in mein Auto zu steigen.
suppose + Prices will go up, I suppose. Die Preise werden steigen, nehme ich an.
surface + You'll need a large smooth surface for rolling out the pastry. Für das Ausrollen des Teigs benötigen Sie eine große glatte Fläche.
teaching + She wants to go into teaching (= make it a career). Sie will in die Lehre einsteigen (= Karriere machen).
thickness + Roll out the pastry to a thickness of 1 cm. Den Teig 1 cm dick ausrollen.
unemployment + rising/falling unemployment steigende/fallende Arbeitslosigkeit
up + Prices are still going up (= rising). Die Preise steigen weiter an (= steigen).
value + rising property values steigende Immobilienwerte
volume + Wait until the dough doubles in volume before kneading it again. Warten Sie, bis sich das Teigvolumen verdoppelt hat, bevor Sie den Teig erneut kneten.
walk out (of sth) + They hinted that they would walk out of the peace talks. Sie hatten angedeutet, dass sie aus den Friedensgesprächen aussteigen würden.
warn + They were warned not to climb the mountain in such bad weather. Sie wurden gewarnt, den Berg bei so schlechtem Wetter nicht zu besteigen.


Mcc SentencesGbEng
245 我 喜欢 爬山 。 + I like to go climbing.
254 小女孩 先 上车 。 + The little girl gets on the bus first.
495 大家 在 月台 上 等候 上车 。 + Everyone's waiting on the platform to board the train.
594 我们 明天 去 爬 长城 。 + We're going to climb the Great Wall tomorrow.
661 锅 里 冒 着 蒸汽 。 + Steam is rising from inside the pan.
793 这 个 月 的 开销 超出 限制 了 。 + This month's expenses have exceeded the limit.
962 请 排队 上车 。 + Please line up to board the bus.
1092 中国人 普遍 都 爱 吃 包子 。 + Most Chinese love to eat baozi.
1478 涨潮 了 。 + The tide is rising.


GbPinEngDeu
我喜欢吃饺子。 Wǒ xǐhuan chī jiǎozi. I love jiaozi (filled dumplings). Ich liebe Jiaozi (gefüllte Teigtaschen).
小女孩先上车。 Xiǎonǚ hái xiān shàngchē. The little girl gets on the bus first. Das kleine Mädchen steigt zuerst in den Bus.
火车该来了。 Huǒchē gāi lái le. The train should be getting in now. Der Zug sollte jetzt einsteigen.
小朋友们依次排队上车。 Xiǎopéngyǒu men yīcì páiduì shàngchē. The children line up to board the school bus. Die Kinder stehen Schlange, um in den Schulbus zu steigen.
大家在月台上等候上车。 Dàjiā zài yuètái shàngděng hòu shàngchē. Everyone's waiting on the platform to board the train. Alle warten auf dem Bahnsteig, um in den Zug zu steigen.
我们明天去爬长城。 Wǒmen míngtiān qù pá Chángchéng. We're going to climb the Great Wall tomorrow. Wir werden morgen die Große Mauer besteigen.
锅里冒着蒸汽。 Guō lǐ màozhe zhēngqì. Steam is rising from inside the pan. Der Dampf steigt aus der Pfanne.
她在街边派发资料。 Tā zài jiē biān pài fā zīliào. She is on the sidewalk distributing materials. Sie ist auf dem Bürgersteig und verteilt Materialien.
涨潮了。 Zhǎngcháo le. The tide is rising. Die Flut steigt.
我和朋友们去登山。 Wǒ hé péngyou men qù dēngshān. My friends and I are going mountain climbing. Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen.
净利润上升很快。 淨 lìrùn shàngshēng hěn kuài. The net profit is increasing fast. Der Reingewinn steigt schnell.
河水上涨了。 Héshuǐ shàngzhǎng le. The river water is rising. Das Flusswasser steigt.
中国正在崛起。 Zhōngguó zhèngzài juéqǐ. China is rising. China steigt auf.
背着背包爬山很累赘。 Bēi zhe bēibāo páshān hěn léizhui. It's quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing. Beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen, ist eine ziemliche Belastung.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng