☊超 ** B ☊超过 ** B ☊超额 ** C ☊高超 ** D ☊超产 ** D ☊超出 ** D ☊超级 ** D ☊超越 ** D 
赶 pursue, follow / expel, drive away 超 jump over, leap over / surpass | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 超 + | 超 + + | jump over, leap over / surpass | 走 | 召 | Run 召 (ZUSAMMENRUFEN) chao1 | + |
überholen + 超车 * + Überschallflugzeug + 超音速飞机 * + Übergepäck + 超重行李 * + (andere Wagen) überholen (V) [chao1 che1] 
超车 ??? [ning4 ke2 xie3 liu2 cheng2 he2 bu4 zhun3 chao1 sheng1 yi2 ge4] 宁可血流成河不准超生一个 ??? [yi4 ren2 chao1 sheng1 quan2 cun5 jie2 zha1] 一人超生全村结扎 ??? (S) [chao1 sheng1 jiu4 zha1] 超生就扎 Actionsuperstar (S) [chao1 ji2 dong4 zuo4 ming2 xing1] 超级动作明星 America's Next Top Model (S) [quan2 mei3 chao1 ji2 mo2 te4 er5 xin1 xiu4 dai4 sai4] 全美超级模特儿新秀大赛 Anpanman (eine japanische Comic- und Trickfigur) (Eig, Kunst) [mian4 bao1 chao1 ren2] 面包超人 Arbeitsüberlastung (S)Arbeitsüberlastungen (S) [chao1 guo4 gui1 ding4 lao2 dong4] 超过规定劳动 AS 332 - Super Puma [chao1 ji2 bao4] 超级豹 auf Pump leben ( US-Amerikaner ) (V) [chao1 qian2 xiao1 fei4] 超前消费 Außenhandelsdefizit (S, Wirtsch)negativen Handelsbilanz (S, Wirtsch)negativer Nettoexport (S, Wirtsch) [ru4 chao1] 入超 außergewöhnliches Preisleistungsverhältnis (S)Schnäppchen (S) [chao1 zhi2] 超值 Außersinnliche Wahrnehmung (S) [chao1 gan3 guan1 zhi1 jue2] 超感官知觉 Blue Gene (S, EDV) [lan2 se4 ji1 yin1 chao1 ji2 ji4 suan4 ji1 xi4 tong3] 蓝色基因超级计算机系统 Call (S) [dian4 nao3 hua4 chao1 ji2 shi4 chang3] 电脑化超级市场 Captain Planet (S) [di4 qiu2 chao1 ren2] 地球超人 China's Next Top Model ( Castingshow ) (S) [zhong1 guo2 ming2 ri4 chao1 mo2] 中国明日超模 Chinese Super League [zhong1 guo2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4] 中国足球超级联赛 Cyanoacrylat [chao1 neng2 jiao1] 超能胶 Deng Yingchao [deng1 ying3 chao1] 邓颖超 Deng Yingchao (Eig, Pers, 1904 - 1992) [deng4 ying3 chao1] 邓颖超 Die Unglaublichen – The Incredibles [chao1 ren2 te4 gong1 dui4] 超人特攻队 Differentialregelung (S) [chao1 qian2 tiao2 jie2] 超前调节 Drängler (S) [ji2 chi2 zhe3 chao1 su4 zhe3] 疾驰者超速者 Drei einfache chinesische Schuster sind schlauer als ein Zhuge Liang. (Adj, Sprichw) [san1 ge4 zhong1 guo2 chou4 pi2 jiang4 chao1 guo4 yi1 ge4 zhu1 ge3 liang4] 三个中国臭皮匠超过一个诸葛亮 Echographie (S) [chao1 sheng1 bo1 jian3 cha2] 超声波检查 Erhebung, Erhöhung (S) [chao1 sheng1] 超升 Erwartungen übertreffen [chao1 chu1 liao3 wo3 men5 de5 yu4 liao4] 超出了我们的预料 Erwartungen übertreffen (V) [chao1 chu1 liao3 ren2 men5 de5 yi4 liao4] 超出了人们的意料 etw. übertreffen (V) [gan3 chao1] 赶超 Europäischer Supercup [ou1 zhou1 chao1 ji2 bei1 zu2 qiu2 sai4] 欧洲超级杯足球赛 Extraklasse (S)super- (Präp) [chao1 ji2] 超级 FA Premier League [ying1 ge2 lan2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4] 英格兰足球超级联赛 Feinstpulver (S) [chao1 xi4 fen3] 超细粉 Football League of Ireland [ai4 er3 lan2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4] 爱尔兰足球超级联赛 Fotbollsallsvenskan (höchste Fußball-Liga in Schweden) (Eig, Sport) [rui4 dian3 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4] 瑞典足球超级联赛 Green Shoe Option (Eig, Wirtsch) [chao1 e2 pei4 shou4] 超额配售 GreenShoe Option (S, Wirtsch)Mehrzuteilungsoption (S, Wirtsch)Over-Allotment Option (S, Wirtsch) [chao1 e2 pei4 shou4 xuan3 ze2 quan2 huo4 lü4 xie2 qi1 quan2] 超额配售选择权或绿鞋期权 Grenzwert überschreiten [chao1 biao1] 超标 großartig, außerordentlich (Adj)meisterhaft (Adj) [gao1 chao1] 高超 H-Milch, Haltbarmilch (S, Ess) [chao1 gao1 wen1 mie4 jun1 ru3] 超高温灭菌乳 Hancock < Filmtitel > (Eig) [quan2 min2 chao1 ren2] 全民超人 Hancock < Filmtitel > (Eig) [quan2 min2 chao1 ren2 han4 kao3 ke4] 全民超人汉考克 Hochspannungsleitung (S) [chao1 gao1 ya1 shu1 dian4 xian4 lu4] 超高压输电线路 höchstens [bu4 chao1 guo4] 不超过 Hochtemperatursupraleiter (Phys) [gao1 wen1 chao1 dao3] 高温超导 Hubble Ultra Deep Field (Astron) [ha1 bo2 chao1 shen1 kong1] 哈勃超深空 Hyper Text Markup Language, HTML (S, EDV) [chao1 wen2 ben3 zhi4 biao3 yu3 yan2] 超文本置表语言 Hyper-Threading [chao1 zhi2 xing2 xu4] 超执行绪 Hyperfokale Entfernung (S) [chao1 jiao1 ju4] 超焦距 hypergeometrische Verteilung (S) [chao1 ji3 he2 fen1 bu4] 超几何分布 Hyperkomplexe Zahl (S) [chao1 fu4 shu4] 超复数 Hypernova (Astron) [ji2 chao1 xin1 xing1] 极超新星 hypersonisch [chao1 yin1] 超音 Hypertext [chao1 wen2 ben3 xi4 tong3] 超文本系统 Hypertext Transfer Protocol [chao1 wen2 ben3 chuan2 shu1 xie2 yi4] 超文本传输协议 Hypertext-Link (S, EDV) [chao1 lian4 jie1] 超链接 Hypertext-Link, Querverweis (S, EDV) [chao1 lian2] 超连 Hypertext-Link, Querverweis (S, EDV) [chao1 lian2 jie2] 超连结 Kaufposition (S) [chao1 mai3] 超买 Kaufposition (S) [mai3 chao1] 买超 Ladenkette (S) [lian2 suo3 chao1 shi4] 连锁超市 länderübergreifend [chao1 yue4 guo2 jie4] 超越国界 Längenzuschlag (Seetransport) (S) [chao1 chang2 fu4 jia1 fei4] 超长附加费 Langzeitstudiengebühren (S) [chao1 shi2 xue2 qi1 fei4] 超时学期费 Liang Qichao (Eig, Pers, 1873 - 1929) [liang2 qi3 chao1] 梁启超 Ma Chao (Eig, Pers, 176 - 222) [ma3 chao1] 马超 Maultaschen (S) [chao1 da4 mian4 jiao3] 超大面饺 Megacity, Megastadt (Eig, Geo) [chao1 da4 cheng2 shi4] 超大城市 mehr sein (V)über etw. hinausdarüber [chao1 hu5] 超乎 Meisterschaft (S) [gao1 chao1 ji4 neng2] 高超技能 Mini (S)Minirock (Adj) [chao1 duan3] 超短 Mr. Incredible (Superheld aus 'Die Unglaublichen – The Incredibles') (Eig) [chao1 neng2] 超能 Multimedia Super Corridor [duo1 mei2 ti3 chao1 ji2 zou3 lang2] 多媒体超级走廊 Murong Chao (Eig, Pers, 385 - 410) [mu4 rong2 chao1] 慕容超 nicht mehr als [bu4 ying1 chao1 chu1] 不应超出 niedrig fliegen (V) [chao1 di1 fei1 xing2] 超低飞行 Okkult (S) [chao1 zi4 ran2 de5 shi4] 超自然的事 Pan Ch´ao (Eig, Pers, 32 - 102) [ban1 chao1] 班超 Paranormal [chao1 chang2 xian4 xiang4] 超常现象 Parapsychologie (S, Psych) [chao1 xin1 li3 xue2] 超心理学 Premjer-Liga (S, Sport) [e2 luo2 si1 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4] 俄罗斯足球超级联赛 Psi-Phänomen [chao1 neng2 li4] 超能力 querverweisende Medien [chao1 mei2 ti3] 超媒体 querverweisender Text [chao1 wen2 jian4] 超文件 querverweisender TextHypertext (S) [chao1 wen2 ben3] 超文本 Raser (S) [chao1 su4 zhe3] 超速者 Scottish Premier League [su1 ge2 lan2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4] 苏格兰足球超级联赛 Seattle SuperSonics [xi1 ya3 tu2 chao1 yin1 su4] 西雅图超音速 Seattle SuperSonics (Sport) [xi1 ya3 tu2 chao1 yin1 su4 dui4] 西雅图超音速队 Seelen aus dem Fegefeuer retten; die Sünden der Toten sühnen [chao1 du4] 超度 Selbstbedienungswarenhaus, SB-Warenhaus, Hypermarkt (S, Wirtsch) [da4 xing2 chao1 shang1] 大型超商 Sentai [chao1 ji2 zhan4 dui4] 超级战队 Sentai [chao1 ji2 zhan4 dui4 xi4 lie4] 超级战队系列 Sonographie (Med) [chao1 sheng1 zhen3 duan4 xue2] 超声诊断学 Sonographie (Med) [yi1 xue2 chao1 sheng1 jian3 cha2] 医学超声检查 Stapel (S) [cang1 chu3 chao1 shi4] 仓储超市 Stringtheorie (S) [chao1 xian2 li3 lun4] 超弦理论 Super Aguri F1 (Sport) [chao1 ji2 ya4 jiu3 li3 che1 dui4] 超级亚久里车队 Super Basketball League (Sport) [chao1 ji2 lan2 qiu2 lian2 sai4] 超级篮球联赛 Super Bowl (Sport) [chao1 ji2 bei1] 超级盃 Super Bowl (Sport) [chao1 ji2 wan3] 超级碗 Süper Lig (Sport) [tu3 er3 qi2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4] 土耳其足球超级联赛 Super Nintendo Entertainment System (S) [chao1 ji2 ren4 tian1 tang2] 超级任天堂 Super Tuesday [chao1 ji2 xing1 qi1 er4] 超级星期二 Supercomputer (EDV) [chao1 ji2 ji4 suan4 ji1] 超级计算机 Supercomputer (S, EDV) [chao1 ji2 dian4 nao3] 超级电脑 Supercopa de España (S, Sport) [xi1 ban1 ya2 chao1 ji2 bei1] 西班牙超级杯 Supercruise [chao1 yin1 su4 xun2 hang2] 超音速巡航 Supercup (Eig) [zu2 qiu2 chao1 ji2 bei1 sai4] 足球超级杯赛 Superdollar (Wirtsch) [chao1 ji2 mei3 chao1] 超级美钞 Superfinish [chao1 jia1 gong1] 超加工 Superfluidität (S)Suprafluidität (S) [chao1 liu2 ti3] 超流体 Superheld [chao1 ji2 ying1 xiong2] 超级英雄 SuperLiga (Sport) [pu2 tao2 ya2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4] 葡萄牙足球超级联赛 Supermacht [chao1 ji2 da4 guo2] 超级大国 Supermächte (S) [chao1 ji2 qiang2 guo2] 超级强国 Superman (S) [chao1 ren2] 超人 Superman Returns [chao1 ren2 zai4 qi3] 超人再起 Supermarine Spitfire (Mil) [chao1 ji2 ma3 lin2 pen1 huo3 zhan4 dou4 ji1] 超级马林喷火战斗机 Supermarkt (S) [chao1 ji2 shi4 chang3] 超级市场 Supermarkt (S) [chao1 shi4] 超市 Supermikro- [chao1 wei1] 超微 Supermodel (S) [chao1 ji2 ming2 mu2] 超级名模 Supernova (S, Astron) [chao1 xin1 xing1] 超新星 Supernovaüberrest (Astron) [chao1 xin1 xing1 bao4 zha4 yi2 hai2] 超新星爆炸遗骸 Supersäuren (Chem) [chao1 qiang2 suan1] 超强酸 Superskalarität (S) [chao1 chun2 liang4] 超纯量 Superstar (S) [chao1 ji2 ming2 xing1] 超级明星 Superstar (S) [chao1 ji2 xing1 ti3] 超级星体 Supersymmetrie [chao1 dui4 chen4] 超对称 SuperTux (EDV) [chao1 ji2 qi3 e2] 超级企鹅 Supervulkan (Geo) [chao1 ji2 huo3 shan1] 超级火山 Supraleiter (S, Phys) [chao1 dao3 xian4 xiang4] 超导现象 Supraleiter, supraleitender Werkstoff (S) [chao1 dao3 cai2 liao4] 超导材料 Supraleitfähigkeit, Supraleitung (S) [chao1 dao3 xing4] 超导性 Supraleitung (S) [chao1 dao3 ji4 shu4] 超导技术 Supraleitung- (V) [chao1 dao3] 超导 Supramolekulare Chemie (S, Chem) [chao1 fen1 zi3 hua4 xue2] 超分子化学 supranational (Adj) [chao1 guo2 jia1 de5] 超国家的 suprasegmental (Adj) [chao1 qie4 fen1 yin1] 超切分音 suprasegmentale Phonologie (S, Sprachw) [chao1 yin1 duan4 yin1 xi4 xue2] 超音段音系学 Surreale Zahl (S, Wirtsch) [chao1 shi2 shu3] 超实数 Surrealismus (S, Kunst) [chao1 xian4 shi2 zhu3 yi4] 超现实主义 Tesserakt [chao1 zheng4 fang1 ti3] 超正方体 ThrustSSC [chao1 yin1 su4 tui1 jin4 hao4] 超音速推进号 Tippeligaen (Sport) [nuo2 wei1 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4] 挪威足球超级联赛 Top Model (S) [chao1 ji2 mo2 te4 r5] 超级模特儿 Top Model (S) [chao1 mo2] 超模 Top Model, Supermodel (S) [chao1 ji2 mo2 te4] 超级模特 Transfinite Induktion (S) [chao1 xian4 gui1 na4 fa3] 超限归纳法 Transzendente Zahl (S) [chao1 yue4 shu3] 超越数 Trophée des Champions [fa3 guo2 chao1 ji2 bei1] 法国超级盃 über das Normale hinausgehend [chao1 fan2] 超凡 überbieten, überschreiten (V)über- [chao1] 超 Überdruckventil (S) [chao1 ya1 fa2] 超压阀 überdurchschnittlich (Adj) [chao1 fan2 pin3 zhi4] 超凡品质 überdurchschnittlich (Adj) [chao1 qun2 pin3 zhi4] 超群品质 überdurchschnittlich (Adj) [chao1 shui3 ping2] 超水平 überdurchschnittlich (Adj)Outperform (Adj) [chao1 guo4 ping2 jun1 shui3 ping2] 超过平均水平 Überempfindlichkeit (S) [chao1 min3 fan3 ying4] 超敏反应 Übergewicht (S)übergewichtig (Adj) [chao1 zhong4] 超重 Überhangmandat (Pol) [chao1 xi2 ci4] 超席次 Überholkupplung (S, Tech) [chao1 yue4 li2 he2 qi4] 超越离合器 Überleister (S)Erwartungen übertreffen (Adj) [chao1 guo4 yu4 qi1] 超过预期 Überlichtgeschwindigkeit (S, Phys) [chao1 guang1 su4] 超光速 Übermensch (S) [chao1 ren2 shuo3] 超人說 übermenschlich (Adj) [chao1 hu1 chang2 ren2 de5] 超乎常人的 übernatürlich (Adj) [chao1 zi4 ran2 xian4 xiang4] 超自然现象 übernatürlich (Adj, Philos) [chao1 zi4 ran2 de5] 超自然的 Überproduktion einlagern, den Markt überschwemmen (V, Wirtsch) [chao1 chu2] 超储 Überschall-Verkehrsflugzeug (S, Tech)Überschallpassagierflugzeug (S, Tech)Überschallpassagiermaschine ( Flugzeug ) (S, Tech) [chao1 yin1 su4 ke4 ji1] 超音速客机 Überschallgeschwindigkeit (S)hypersonisch (Adj) [gao1 chao1 yin1 su4] 高超音速 überschreiten (V)übersteigen, übertreffen [chao1 guo4] 超过 überschreiten Abgott (S) [chao1 yue4 ou3 xiang4] 超越偶像 überschreiten, übersteigen, überwinden (V) [chao1 yue4] 超越 überschwerer Wasserstoff, Tritium (ein Wasserstoffisotop, T) (S, Chem) [chao1 zhong4 qing1] 超重氫 überschweres Wasser, Tritiumoxid (S, Chem) [chao1 zhong4 shui3] 超重水 übersinnlich [chao1 gan3 guan1] 超感官 übersinnlich (Adj)extrem (Adj)formidabel (Adj) [chao1 chang2] 超常 übersteigbarem (Adj)überwindlich (Adj) [neng2 chao1 yue4] 能超越 Überstunden (S, Wirtsch) [chao1 shi2 gong1 zuo4] 超时工作 Übertakten (EDV) [chao1 pin2] 超频 überwindbar (Adj)erkletterbar (Adj)schaffbar (Adj) [ke3 chao1 yue4] 可超越 Überwinterungsplatz [chao1 dong1 chang3] 超冬场 Ultra Density Optical (EDV) [chao1 mi4 du4 guang1 die2] 超密度光碟 ultra vires (Recht) [chao1 quan2] 超权 Ultrabreitband [chao1 kuan1 pin2] 超宽频 ultrafeine Strukturen, Ultramikrostrukturen (Med) [chao1 wei1 jie5 gou5] 超微结构 Ultraman (japanische Science-Fiction-Fernsehserie) (S, Kunst) [xian2 dan4 chao1 ren2] 咸蛋超人 Ultraschall (Med) [chao1 sheng1 bo1] 超声波 Ultraschall (S) [chao1 sheng1] 超声 Ultraschall (S) [chao1 sheng1 bo1 xue2] 超声波学 Ultraschall, Ultrawelle (S)Ultraschallwelle (S) [chao1 yin1 bo1] 超音波 Ultraschall-Untersuchung (S, Med) [B chao1 jian3 cha2] B超检查 Ultraschalldefektoskopie [chao1 sheng1 bo1 tan4 shang1 jian3 cha2] 超声波探伤检查 Ultraschallfüllstandsmesser (Eig, Phys) [chao1 sheng1 bo1 liao4 wei4 ji4] 超声波料位计 Ultraschallprüfgerät (S) [chao1 sheng1 tan4 shang1 yi2] 超声探伤仪 Ultraschallscanner (S) [chao1 sheng1 bo1 sao4 miao2 yi2] 超声波扫描仪 Ultraschallwelle (S) [chao1 yin1 bo1 xue2] 超音波学 Ultrazentrifugation (S)Ultrazentrifugierung (S) [chao1 li2 xin1 fa3] 超离心法 UTPNetzwerkkabel (S) [suo3 wei4 chao1 wu3 lei4 xian4] 所谓超五类线 VDSL-Netz (S, EDV)Very High BitrateData Rate Digital Subscriber Line [chao1 gao1 su4 shu4 zi4 yong4 hu4 xian4 lu4 wang3 luo4] 超高速数字用户线路网络 Veikkausliiga [fen1 lan2 zu2 qiu2 chao1 ji2 lian2 sai4] 芬兰足球超级联赛 Virgo-Superhaufen [shi4 nü3 zuo4 chao1 xing1 xi4 tuan2] 室女座超星系团 virtuos (Adj) [ji4 yi4 gao1 chao1] 技艺高超 von Extraklasse, erste Güte (S) [chao1 deng3] 超等 weit übertreffen (V)weit hinausgehen über [yuan3 chao1 guo4] 远超过 Wolkenkratzer (English: Skyscraper) (S, Arch) [chao1 gao1 ceng2 da4 lou2] 超高层大楼 XWBXtra Wide Body (Eig)Airbus A350XWB 'Xtra Wide Body' [chao1 kuan1 ti3 kong1 ke4] 超宽体空客 Zeitüberschreitung; Extrazeit [chao1 shi2] 超时 zu teuer verkaufend [chao1 guo4 jie1 dai4 neng2 li4 de5 xiao1 shou4] 超过接待能力的销售 Ultra + Ultra + 超 +