0 New HSK word(s):
4 Old HSK word(s): A VS 一定* yi1ding4 gewiß,sicherlich A VS 确实* que4shi2 tatsächlich,wirklich,verläßlich A VS 当然* dang1ran2 natürlich B VS 准确* zhun3que4 korrekt, genau,exakt
4 OLD_HSK Thai word(s): แน่นอน อย่างแน่นอน , อย่างไม่ต้องสงสัย แน่นอน ถูกต้อง , แน่นอน , แม่นยำ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
准 * ** ZHUN3 Norm/exakt
确 * ** QUE4 fest/wirklich/wahr
แน่น แน่น
แน่นอน 当然 as it should be; only natural that ต้อง; แน่นอน 一定 must; surely จริงๆแน่นอน 确实 really; indeed จริงๆ, แท้จริง; แน่นอน 可 really, truly; indeed แน่น 紧 tight แน่นอน 当然 certainly, of course, without doubt, only natural, as it should be แน่นอน 当然 of course ปิดแน่นตึง 紧 close, tight, taut หายไป, การหายไปแน่นอน 绝 to disappear, to vanish, absolutely จริงและเชื่อถือได้จริงๆแน่นอน 确实 true, reliable, really, indeed เพื่อตรวจสอบว่าเพื่อจะมั่นใจ, แน่ใจ, บางอย่างแน่นอน 肯定 to be sure, to be certain, sure, certain, definite เพียงธรรมชาติตามที่ควรจะเป็นแน่นอนของหลักสูตรโดยไม่ต้องสงสัย 当然 only natural, as it should be, certainly, of course, without doubt ถูกต้อง, แน่นอน, แม่นยำ 准确 accurate, exact, precise แน่นอน; อย่างแน่นอน 当然 of course; certainly แต่; ยัง; แน่นอน 可是 but; nevertheless; yet; indeed ตลอดไป แน่นอน 到底 ever; indeed แน่นอน; จริงๆ 的确 indeed; really หนาแน่น; หนา 浓 dense; thick อย่างแน่นอน 不免 inevitably; would naturally แน่นอน 固然 it is true; admittedly; no doubt; indeed; certainly แน่น 紧俏 sought-after; in shortage due to great demand อย่างแน่นอน 绝 unique; superb; desperate; hopeless; exhausted ไม่แน่นอน 任性 self-willed; self-indulgent; headstrong; wayward อย่างแน่นอน 万万 thousands-thousandsin millions of cases; in any case ยืดแน่น 绷 stretch tight อย่างแน่นอน 必将 surely แน่นอน; ใกล้ชิด 精密 exact; close ถูกต้อง; แน่นอน 精确 accurate; exact งอกงาม; หนาแน่น 茂密 exuberant; dense หนาแน่น 浓厚 dense แน่นอน 确切 exact; definite อย่างแน่นอน 势必 certainly will (ว่าจะแล้วเสร็จ) ในวันที่แน่นอน 为期 (to be completed) by a definite date absoluta แน่นอน 绝对 absolute absolut absolu absoluto assoluto ekzakta แน่นอน 确切 exact genau exact exacto esatto nepra แน่นอน 必然 inevitable unvermeidlich inévitable inevitable inevitabile
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
3 Multi-Lingual Sentence(s):
964 当然是纯皮的了。 ทำจากหนังแน่นอน ครับ / คะ
970 当然了。 ได้แน่นอน ครับ / ค่ะ
1748 这趟火车虽然很准时,但是太满了。 รถไฟมาตรงเวลาก็จริง แต่คนแน่นเกินไป
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: