4 New HSK word(s): 3 季节 time/ season/ period/ CL:個|个[ge4] 6 调料 condiment/ seasoning/ flavoring 6 季度 quarter (finance; publishing; schools etc)/ season (sports)/ period of three months 6 淡季 off season/ slow business season/ (see also 旺季)
9 Old HSK word(s): B N 季节* ji4jie2 Jahreszeit C N 秋季* qiu1ji4 Herbst C N 时节* shi2jie2 Saison, Zeit C N 季* ji4 1.Jahreszeit, Saison 2. das Ende einer Epoche 3. letzter Monat einer Jahreszeit C N 夏季* xia4ji4 Sommer, C N 春季* chun1ji4 Frühling C N 冬季* dong1ji4 Winter D N 四季* si4ji4 die vier Jahreszeiten D N 淡季* dan4ji4 Flaute, Mangelperiode
9 OLD_HSK Thai word(s): ฤดูหนาว ฤดู
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
淡 * ** DAN4 TAN2 YAN3 YAN4 fade/blaß/flau
季 * ** JI4 Jahreszeit
season season ฤดู ฤดู
ฤดูใบไม้ผลิ 春天 spring (season) ฤดู 季节 season ฤดู 季 season เครื่องปรุงรส 作料 condiments, seasoning ฤดูใบไม้ผลิ 春季 spring season; spring; season of spring; spring time ฤดูหนาว 冬季 winter season; winter; season of winter; winter time ฤดูใบไม้ร่วง 秋季 autumn season; autumn; fall; season of autumn ฤดู 时节 season; time ฤดูร้อน 夏季 summer season; summer; season of summer 淡季 low season โฟร์ซีซัน 四季 the four seasons ฤดูกาล 季节 seasons die Jahreszeiten, (Pl.) les saisons las estaciones del año sezono ฤดู 季节 season Saison saison temporada stagione
Grade E word(s):
752 r̥tu ऋतु season of the year n. 977 kāla काल time, period, era, age, season, death n. 2702 barkhā बर्खा rains, rainy season, monsoon n. 3196 mausama मौसम weather, season, monsoon n. 3197 mausimī मौसिमी seasonal adj. 3443 varṣā वर्षा rains, rainy season, monsoon n. 3732 samaya समय time, period, season, opportunity, leisure, occasion n. 4176 hamanta हमन्त late autumn, beginning of the cold season n. 千字文: 俶载南亩 我艺黍稷 I start the year down in the southern field; there I cultivate the season's yield.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [seasonal] occurring at a particular season (a.) [seasonal] occurring at or dependent on a particular season (n.) [season] time of year
00294884-v season 00295120-v season 02191766-v season 15236475-n season 15239292-n season 15239579-n season
1 Multi-Lingual Sentence(s):
271 这是一年中的四季: นี้คือฤดู
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2218 雨季 洪水 氾滥 河水 上涨 了 。
3066 现在 是 旅游 旺季 。
3625 现在 是 淡季
Semantische Felder:
1.5 Witterung, Luftverhältnisse
2.21 Körperliche Wahrnehmung
6.34 Rechter Zeitpunkt, Gelegenheit
6.34 Rechter Zeitpunkt, Gelegenheit
9.26 Versuch
9.28 Fortsetzen