6 New HSK word(s): 3 习惯 habit/ custom/ usual practice/ to be used to/ CL:個|个[ge4] 4 养成 to cultivate/ to raise/ to form (a habit)/ to acquire 6 刹车 to brake (when driving)/ to stop/ to switch off/ to check (bad habits)/ a brake 6 上瘾 to get into a habit/ to become addicted 6 往常 habitually in the past/ as one used to do formerly/ as it used to be 6 染 to dye/ to catch (a disease)/ to acquire (bad habits etc)/ to contaminate/ to add colour washes to a painting
7 Old HSK word(s): A VA 爱* ai4 1. (Na) Liebe
2. (VL) lieben, 2. gern, mit Vorliebe
3. (VL) für jn sorgen, jn etw behutsam und sorgsam behandeln 4. leicht, schnell A n;v 习惯* xi2guan4 sich gewöhnen an,Gewohnheit C VS 惯* guan4 1. an etwas gewöhnt sein, sich an jn etw gewöhnen 2. verwöhnen, verziehen, verhätscheln C N 居民* ju1min2 Bewohner, Einwohner D N 住所* zhu4suo3 Wohnhaus, Wohnsitz D VA 占据* zhan4ju4 okkupieren, besetzt halten D N 习俗* xi2su2 Brauch, Sitten und Gebräuche
7 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
习 * ** XI2 üben
俗 * ** SU2 volkstümlich
มีถิ่นที่อยู่; ผู้อยู่อาศัย 居民 resident; inhabitant มีถิ่นที่อยู่, อยู่อาศัย 居民 resident, inhabitant คุ้นเคย; นิสัย 习惯 be used to; usual practice; habit ใช้แล้ว 惯 used to; conditioned to; habitual; indulge; spoil 习俗 habitude ถือ; ใช้เวลาถึง; อาศัยอยู่ 占据 hold; take up; inhabit ที่อยู่อาศัย; ถิ่นที่อยู่ 住所 habitation; residence -ad- การดำเนินการอย่างต่อเนื่องหรือเป็นนิสัย 正在进行的或习惯性的动作 ongoing or habitual action laufende oder gewöhnlichen Aktion l'action en cours ou habituelle acción continuada o habitual azione in corso o abituale
Grade E word(s):
476 ādivāsi आदिवासि aborigine, original inhabitant n. 585 ilāmē इलामे inhabitant of Ilam n. 1392 calana चलन custom, habit, style, conduct n. 1662 jīvanaśailī जीवनशैली way of life, habits, lifestyle n. 2207 nivāsī निवासी inhabitant, resident, inmate, native n. 2758 bānī बानी habit, disposition, character n. 2775 bāsindā बासिन्दा inhabitant, resident n. 3160 mūlavāsī मूलवासी native, original inhabitant n. 3259 rahanu रहनु to remain, to dwell, to inhabit v.i. 3335 raithānē रैथाने local inhabitant, aboriginee n. 3455 vāsī वासी inhabitant, dweller n. 3481 vidyābhyāsa विद्याभ्यास study, habit of study, practice of learning n. 4070 svabhāva स्वभाव habit, nature, temperament, character n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [habit] established custom (n.) [habitat] home ground (n.) [inhabitant] habitant, dweller, denizen
00049102-v habit 00414179-n habit 00947923-n habit 03473966-n habit 03474167-n habit 05669034-n habit 13490909-n habit
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1729 她 习惯 每天 晨跑 。
2746 不 卫生 的 习惯 会 滋生 病菌 。
3270 良好 的 饮食 习惯 缔造 健康 的 人生 。
3314 她 嗜好 吸烟 。
Semantische Felder:
1
19.7 Kleidung
22.17 Geistliche Tracht