3 New HSK word(s): 3 眼镜 spectacles/ eyeglasses/ CL:副[fu4] 4 戴 to put on or wear (glasses; hat; gloves etc)/ to respect/ to bear/ to support 5 摘 to take/ to borrow/ to pick (flowers; fruit etc)/ to pluck/ to select/ to remove/ to take off (glasses; hat etc)
1 Old HSK word(s): B N 眼镜* yan3jing4 Brille,
1 OLD_HSK Thai word(s): แว่นตา
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
眼 * ** YAN3 Blick/Auge
镜 * ** JING4 Spiegel/Linse
แว่นตากันแดด 墨镜 sunglasses สวมใส่ (เช่นหมวก, แว่นตา, ถุงมือ) 戴 to wear (e.g. cap, glasses, gloves) แว่นตากันแดด 太阳镜 sunglasses die Sonnenbrille, n les lunettes de soleil las gafas de sol แว่นตา 眼镜 glasses die Brille, n les lunettes las gafas
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [glasses] eyeglasses, spectacles
04272054-n glasses
9 Multi-Lingual Sentence(s):
331 玻璃杯在哪? แก้วน้ำอยู่ที่ไหน?
342 这里有玻璃杯、盘子和餐巾 。 นี่คือแก้วน้ำ จานและกระดาษเช็ดปาก
836 把太阳镜带上! เอาแว่นกันแดดไปด้วยนะ
913 我想买一副眼镜。 ผม / ดิฉัน อยากซื้อแว่นตา
916 我要去眼镜店买一副眼镜。 ผม / ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตาเพื่อจะซื้อแว่นตา
1189 眼镜 แว่นตา
1190 他把他的眼镜忘了。 เขาลืมแว่นตาของเขา
1191 他的眼镜到底在哪? เขาเอาแว่นตาของเขาไว้ที่ไหน?
1705 如果我没有眼镜,我就什么也看不见。 ผม / ดิฉัน มองไม่เห็นเลย ถ้า ผม / ดิฉันไม่มีแว่น
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
917 我 必须 戴 眼镜 才 看 得 清楚 。
1047 她 戴 着 一 副 眼镜 。
1698 他 戴 着 一 副 眼镜 。
2198 她 把 眼镜 摘下来 。
Semantische Felder:
7.12 Optische Instrumente