4 New HSK word(s): 4 降低 to reduce/ to lower/ to bring down 5 降落 to descend/ to land 6 投降 to surrender/ surrender 6 降临 to descend to
7 Old HSK word(s): B VA 降* jiang4 fallen, sinken B VA 降低* jiang4di1 verringern, senken, C VA 投降* toou3xiang2 sich ergeben, kapitulieren, die Waffen strecken C VA 下降* xia4jiang4 niedergehen, sinken, untergehen D 降价* jiang4 jia4 den Preis senken D VA 降临* jiang4lin2 ankommen, hereinbrechen,herniedersteigen D VA 降落* jiang4luo4 landen, herabfallen
7 OLD_HSK Thai word(s): 
ถึง /เพื่อลง / เพื่อแผ่นดิน
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 降 | Big5: 降 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
降 [jiang4] 
kapitulieren (V) 
fall; drop; lower; land ตก; ลดลง; ที่ดินที่ต่ำกว่า
ลดลง 下降 to descend; to drop เพื่อลง, เพื่อแผ่นดิน 降落 to descend, to land ตก; ลดลง; ที่ดินที่ต่ำกว่า 降 fall; drop; lower; land ลด; ลดลง 降低 reduce; cut down; drop; lower ยอมแพ้ 投降 join-surrender; surrender; capitulate; give up resistance ต่ำลง; ลดลง; ลง; เลื่อน; ฤดูใบไม้ร่วง 下降 lower-descend; decline; get down; drop; fall ลดค่าเงิน 降价 depreciate กลายเป็นของ; บังเกิดขึ้น; มาถึง 降临 become of; befall; arrive ที่ดิน การลงความเห็น 降落 land; put-down 
ร่มชูชีพ 降落伞 parachute der Fallschirm, e le parachute el paracaídas 
degradi ปลด 降级 degrade degradieren dégrader degradar degradare dekadenco ปฏิเสธ 下降 decline Rückgang déclin disminución declino guto เลื่อน 降 drop fallen tomber soltar goccia kapitulaci ยอมจำนน 投降 capitulate kapitulieren capituler capitular capitolare paraŝuto ร่มชูชีพ 降落伞 parachute Fallschirm parachute paracaídas paracadute
Grade E word(s): 祸从天降 降半旗 降格 降号 降级 降解 降落伞 降旗 降生 降水 降温 降压 降音 降雨 降雨量 降职 空降 迫降 如从天降 升降 升降机 降 降伏 降服 诈降
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 6.55 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
622 我们什么时候降落? เราจะถึงเมื่อไร ครับ / คะ?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1283 飞机 降落 了 。
1423 他 被迫 投降 。
1557 她 降伏 了 这 个 男人 。
1558 他 向 警方 投降 了 。
3045 明天 降温 请 大家 做好 御寒 的 准备 。
3169 厄运 降临 了 。
Semantische Felder:
|