0 New HSK word(s):
4 Old HSK word(s): A N 哥哥* ge1ge älterer Bruder A N 弟弟* di4di jüngerer Bruder A N 儿子* er2zi Sohn B N 男人* nan2ren2 Mann, Ehemann, Gatte
4 OLD_HSK Thai word(s): พี่ชาย น้องชาย ลูกชาย ผู้ชาย


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
男 * ** NAN2 Mann
人 * ** DAN1REN2PANG2 REN2 Person
ชาย
ชาย
เสื้อกล้าม (สำหรับผู้ชาย) 男内依 singlet (for men)
น้องชายของพ่อ; ลุง 叔叔 father's younger brother; uncle
น้องชาย 弟弟 younger brother
ลูกชาย 儿子 son
พี่ชายของพ่อ (รูปสุภาพ) 伯父 father's elder brother, (polite form)
ลุง (พี่ชายของมารดา) 舅舅 uncle (mother's brother)
ภรรยาของพี่ชายของพ่อ, ป้า 伯母 wife of father's elder brother, aunt, (polite form)
พี่ชายของพ่อ 伯父 father's elder brother
พี่ชาย 弟兄 brothers
พี่ชาย 兄 elder brother
ลุง (พี่ชายของพ่อ) 伯父 uncle (father's elder brother)
ป้า (ภรรยาของพี่ชายของมารดา) 舅妈 aunt (wife of mother's brother)
ป้า; ภรรยาของพี่ชายของพ่อ 伯母 aunt; wife of father's elder brother
พี่ชาย; เพื่อนรักของฉัน 仁兄 (used to address one's senior friend) elder brother; my dear friend
พี่ชาย 哥哥 older brother
บุตรคนที่สองหรือพี่ชาย (หรือน้องสาว) 老二 the second child or brother (or sister)
ภรรยาของพี่ชาย 嫂子 elder brother's wife
เพศชาย 男的 male
ลูกสาวของพี่ชาย; หลานสาว 侄女 brother's daughter; niece
พี่น้องชาย 哥儿 brothers, boys
พี่ชายคนโต 大哥 oldest brother
ญาติชายที่มีอายุมากกว่า 表哥 older male cousin
หลานชาย 孙子 grandson
ชายหนุ่ม เด็กหนุ่ม 小伙子 young man
พี่ชาย (ลูกพี่ลูกน้อง) 表哥 cousin
เขา (ผู้ชาย) 他 he; him
ชายหาด 海滩 beach
หลานสาว (ลูกสาวของลูกชาย) 孙女儿 granddaughter (son's daughter)
ชาย 男人 man; manfolk
ชายและหญิง 男女 men and women
เด็กผู้ชาย 小男 lad
ผู้ชาย 男 man; male
บุตรชายและบุตรสาว; เด็ก 子女 sons and daughters; children
ชายและภรรยา 夫妇 man and wife
เพศชาย (สัตว์) 公 male (animal)
ชายฝั่ง 岸 bank; shore
ผู้ชายออกไปทำงานในขณะที่ผู้หญิงอยู่บ้านทำงานบ้าน 男主外，女主内 men go out to work while women stay at home to do housework
ชายชาตรี 大丈夫 true man; real man
การป้องกันชายแดน 边防 frontier defense
ผู้ชาย (หมายถึงสัตว์หรือคน); เพื่อน 家伙 fellow; guy (referring to an animal or person)
เด็กผู้ชาย 男孩子 boy
ญาติชายอายุน้อยกว่า 表弟 younger male cousin
ธนาคาร (ของแม่น้ำมหาสมุทรและอื่น ๆ ), ฝั่ง, ชายฝั่ง 岸 bank (of river, ocean, etc.), shore, coast
ชายและภรรยา 夫妻 man and wife
ญาติชายที่มีนามสกุลที่แตกต่างกัน (อายุมากกว่าตัวเอง) 表兄 male cousin with a different surname (older than oneself)
ความรัก (ระหว่างชายและหญิง) 爱情 love (between man and woman)
วิชายิมนาสติก 体操 gymnastics
ก่อนที่จะใช้คำนำหน้าคำเรียกญาติ (พี่ชาย) 阿 prefix used before kinship terms; (brother)
ธนาคาร; ชายฝั่ง 岸 bank; shore; coast
ลุง; ชายชรา 老人 uncle; old man
ชายชรา 老头儿 old man
เพศชาย 雄 male
ชาย; สามี 丈夫 man; husband
ที่ชายแดน 边疆 border area; borderland; frontier
เจ้าของที่ดินที่ชาย 地主 landlord; landowner; host
บุตรชายและบุตรสาว 儿女 sons and daughters; children
วิชายิมนาสติก 体操 body-exercise; gymnastics
ใกล้ชายฝั่ง 沿海 edge
การป้องกันชายแดน 边防 border defense
เส้นขอบ; ชายแดน 边境 border; frontier
ชายฝั่ง 海岸 coast
ชายทะเล 海滨 seashore
ชายชรา 老汉 old man
ชาย 男性 man, male
ชายขอบ 穗 fringe
เด็กผู้ชาย 小子 boy
ชายฝั่ง 沿岸 coast
หลานชาย 侄子 nephew
เด็กผู้ชาย 男孩 boy der Junge, n le garçon el niño
พี่ชาย 兄弟 brother der Bruder, " le frère el hermano
หลานชาย 孙子 grandson der Enkelsohn, "e le petit-fils el nieto
ลูกชาย 儿子 son der Sohn, "e le fils el hijo
ชายฝั่ง 海岸 coast die Küste, n la côte la costa
ลูกบอลชายหาด 沙滩球 beach ball der Wasserball, "e le water-polo la pelota de playa
นักเรียนชาย 男学生 male student der Schüler, - l'écolier el alumno
ชายธง 信号旗 pennant der Wimpel, - le fanion el banderín
ชายหาด 海滩 beach der Strand, "e la plage la playa
aktoro นักแสดงชาย 演员 actor Schauspieler acteur actor attore
-ĉj- ชื่อสัตว์เลี้ยงชาย 男性爱称 male pet name männlich Kosename nom masculin pour animaux de compagnie apodo masculino maschio vezzeggiativo
filo บุตรชาย 儿子 son Sohn fils hijo figlio
franĝo ชายขอบ 条纹 fringe Franse frange franja frangia
frato พี่ชาย 哥 brother Bruder frère hermano fratello
knabo เด็กผู้ชาย 男孩 boy Junge garçon niño ragazzo
nepo หลานชาย 孙子 grandson Enkel petit-fils nieto nipote
nevo หลานชาย 侄子 nephew Neffe neveu sobrino nipote
princo เจ้าชาย 王子 Prince Prinz Prince Príncipe Principe
Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

13 Multi-Lingual Sentence(s):
7 男人 ผู้ชาย
25 儿子 ลูกชาย
28 哥哥 / 弟弟 พี่ชาย / น้องชาย
428 我们要去海滩吗? เราไปชายหาดกันดีไหม ครับ / คะ?
607 我们什么时候能到边境? เราจะถึงชายแดนเมื่อไหร่?
684 请您把我送到海边去。 ขับไปส่ง ผม / ดิฉัน ที่ชายหาด ครับ / คะ
1027 我画一个男人。 ผม / ดิฉัน วาดรูปผู้ชาย
1029 那个男人带着一顶帽子。 ผู้ชายสวมหมวก
1034 这个男人跳着舞并笑着。 ผู้ชายคนนี้กำลังเต้นรำและหัวเราะ
1035 这个男人有个长鼻子。 ผู้ชายคนนี้มีจมูกยาว
1041 这个男人是雪做的。 ผู้ชายคนนี้ทำมาจากหิมะ
1221 50公斤的男人挺瘦的。 ผู้ชายที่หนัก 50 กิโลผอม
1567 我儿子那时不想玩洋娃娃。 ลูกชาย ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นตุ๊กตา


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


4 他 是 我 的 哥哥 。
12 这 是 男 厕所 。
16 他 是 我 的 儿子 。


Semantische Felder: