92 New HSK word(s): 1 东西 thing/ stuff/ person/ CL:個|个[ge4];件[jian4] 1 儿子 son 1 人 man/ person/ people/ CL:個|个[ge4];位[wei4] 1 名字 name (of a person or thing)/ CL:個|个[ge4] 2 课 subject/ course/ class/ lesson/ CL:堂[tang2];节|節[jie2];門|门[men2] 2 服务员 waiter/ waitress/ attendant/ customer service personnel/ CL:個|个[ge4] 2 唱歌 to sing a song 2 比 (particle used for comparison and "-er than")/ to compare/ to contrast/ to gesture (with hands)/ ratio 2 票 ticket/ ballot/ bank note/ CL:張|张[zhang1]/ person held for ransom/ amateur performance of Chinese opera/ classifier for shipments and business transactions (topolect) 2 为什么 why?/ for what reason? 3 其他 other/ the others/ else/ other than (that person)/ in addition to the person mentioned above 3 季节 time/ season/ period/ CL:個|个[ge4] 3 老 prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity/ old (of people)/ venerable (person)/ experienced/ of long standing/ always/ all the time/ of the pas 4 硬 hard/ stiff/ strong/ firm/ to manage to do sth with difficulty/ good (quality)/ able (person) 4 售货员 salesperson/ CL:個|个[ge4] 4 亮 bright/ clear/ resonant/ to shine/ to show/ to reveal 4 由 to follow/ from/ it is for...to/ reason/ cause/ because of/ due to/ to/ to leave it (to sb)/ by (introduces passive verb) 4 年龄 (a person's) age/ CL:把[ba3];個|个[ge4] 4 交通 to be connected/ traffic/ communications/ liaison 4 硕士 master's degree/ learned person 4 预习 to prepare a lesson 4 原因 cause/ origin/ root cause/ reason/ CL:個|个[ge4] 4 抬 to lift/ to raise/ (of two or more persons) to carry 4 咱们 we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to)/ I or me/ you 5 道理 reason/ argument/ sense/ principle/ basis/ justification/ CL:個|个[ge4] 5 角色 persona/ character in a novel 5 支 to support/ to sustain/ to erect/ to raise/ branch/ division/ to draw money/ surname Zhi/ classifier for rods such as pens and guns; for army divisions and for songs or compositions/ watt; classifier for power of light bulbs 5 乖 (of a child) obedient; well-behaved/ clever/ shrewd/ alert/ perverse/ contrary to reason/ irregular/ abnormal 5 教训 a lesson/ a moral/ to chide sb/ to lecture sb 5 直 straight/ to straighten/ fair and reasonable/ frank/ straightforward/ (indicates continuing motion or action)/ vertical/ vertical downward stroke in Chinese characters 5 残疾 disabled/ handicapped/ deformity on a person or animal 5 亲自 personally 5 节 festival/ holiday/ node/ joint/ section/ segment/ part/ to economize/ to save/ to abridge/ moral integrity/ classifier for segments; e.g. lessons; train wagons; biblical verses/ CL:個|个[ge4] 5 青少年 an adolescent/ a youth/ young person/ teenage/ teenager 5 缘故 reason/ cause 5 口味 a person's preferences/ tastes (in food)/ flavor 5 王子 prince/ son of a king 5 孙子 grandson (paternal) 5 对方 counterpart/ other person involved/ opposite side/ other side/ receiving party 5 诗 poem/ CL: 首[shou3]/ poetry/ verse/ abbr. for Book of Songs 詩經|诗经[shi1 jing1] 5 匹 ordinary person/ classifier for horses; mules etc/ classifier for cloth: bolt 5 老百姓 ordinary people/ the "person in the street"/ CL:個|个[ge4] 5 人才 a person's talent/ talented person/ distinguished person/ a talent (worth head-hunting)/ person's looks/ an attractive woman/ used interchangeably with 人材/ CL:個|个[ge4] 5 主席 chairperson/ premier/ chairman/ CL:個|个[ge4];位[wei4] 5 人事 human affairs/ ways of the world/ consciousness of the world/ what is humanly possible/ personnel matters/ sexual awareness/ sexual passion/ facts of life 5 人物 a person/ a character (in a play; novel etc)/ a protagonist/ CL:個|个[ge4] 5 人员 staff/ crew/ personnel/ CL:個|个[ge4] 5 个人 individual/ personal/ oneself 5 个性 individuality/ personality 5 甲 first of the ten heavenly stems 十天干|十天干[shi2 tian1 gan1]/ (used for an unspecified person or thing)/ first (in a list; as a party to a contract etc)/ armor plating/ shell or carapace/ (of the fingers or toes) nail/ bladed leather or metal armor (old)/ ran 5 合理 rational/ reasonable/ fair 5 理由 reason/ grounds/ justification/ CL:個|个[ge4] 6 得天独厚 (of an area) rich in resources/ (of a person) gifted or able (idiom) 6 监狱 prison 6 调料 condiment/ seasoning/ flavoring 6 功课 homework/ assignment/ task/ classwork/ lesson/ study/ CL:門|门[men2] 6 吸取 to absorb/ to draw (a lesson; insight etc)/ to assimilate 6 共鸣 physical resonance/ sympathetic response to sth 6 不像话 unreasonable/ shocking/ outrageous 6 正当 honest/ reasonable/ fair/ sensible/ timely/ just (when needed) 6 吊 to suspend/ to hang up/ to hang a person 6 推理 reasoning/ speculative/ inference 6 推论 to infer/ a deduction/ a corollary/ a reasoned conclusion 6 亲身 personal/ oneself 6 慈祥 kindly/ benevolent (often of older person) 6 私自 private/ personal/ secretly/ without explicit approval 6 外向 outward-looking/ extrovert/ extroverted (personality)/ export-oriented (economy) 6 神仙 Daoist immortal/ supernatural entity/ (in modern fiction) fairy; elf; leprechaun etc/ fig. lighthearted person/ used in advertising: Live like an immortal! 活神仙似 6 麻醉 anesthesia/ fig. to poison (sb's mind) 6 毒品 drugs/ narcotics/ poison 6 情理 reason/ sense 6 惋惜 to feel sorry for a person over sth that should have happened 6 随身 to (carry) on one's person/ to (take) with one 6 慢性 slow and patient/ chronic (disease)/ slow to take effect (e.g. a slow poison) 6 本人 the person himself/ I (humble form used in speeches)/ oneself/ myself/ in person/ personal 6 携带 to carry (on one's person)/ to support (old)/ Taiwan pr. xi1 dai4 6 对照 to contrast/ to compare/ to place side by side for comparison (as parallel texts)/ to check 6 季度 quarter (finance; publishing; schools etc)/ season (sports)/ period of three months 6 周转 turnover (in cash or personnel)/ to have enough resources to cover a need 6 高潮 high tide/ high water/ upsurge/ climax/ orgasm/ chorus (part of a song) 6 特长 personal strength/ one's special ability or strong points 6 淡季 off season/ slow business season/ (see also 旺季) 6 人格 personality/ integrity/ dignity 6 法人 legal person/ corporation/ see also 自然人|自然人[zi4 ran2 ren2] 6 人士 person/ figure/ public figure 6 释放 to release/ to set free/ to liberate (a prisoner)/ to discharge 6 当事人 persons involved or implicated/ party (to an affair) 6 驻扎 to station/ to garrison (troops) 6 无理取闹 to make trouble without reason (idiom)/ deliberately awkward/ pointless provocation/ willful trouble maker 6 理智 reason/ intellect/ rationality 6 别人 other people/ others/ other person 6 拘留 to detain (a prisoner)/ to keep sb in custody
99 Old HSK word(s): A N * dao4li3 1.Wahrheit, Grundsatz, Prinzip 2. Grund, Argument A N * qing1nian2 Jugend,Jugendlicher A N * ge1 Lied A N * er2zi Sohn A * shang4 ke4 Unterricht haben,zum Unterricht gehen A N * ke4 1. Fach, Kursus 2. Unterricht, Vorlesung 3. Lektion,ein Zählwort 4. besteuern, Steuern erheben A VA * yu4xi2 vor dem Unterricht ansehen,Lektionen vorbereiten A N * ren2 1. Mensch, Person 2. Tätiger 3. andere 4. Persönlichkeit 5. jeder A N * ren2men Menschen,Leute A M * sui4 1. Jahr 2. Alter, Lebensjahr 3. ein Zählwort,Alter A N * hai2zi Kind B n;m * zhou3 1. Haupt, Kopf 2. Oberhaupt , Häuptling, Anführer 3. Zählwort Lied 4. der erste B Adv * qin1zi4 persönlich B v;n * dui4bi3 Kontrast B Adv * yi4qi2 zur gleichen Zeit, simultan B VS * he2li3 angemessen, vernünftig B N * lao3ren2 alte Leute B VS;n * si1ren2 privat, persönlich B N * li3you2 Grund B N * xin1de2 Wissen, daß man durch Arbeit und Studium erwirbt B * bu3 ke4 eine vermißte Lektion ausgleichen B VA * bu3xi2 außerhalb des Unterrichts Ergänzungslektionen nehmen B N * ji4jie2 Jahreszeit B N * yuan2yin1 Grund B v;n * jiao4xun jmd eine Lektion erteilen, Lektion B N * ren2wu4 Charakter, Person, Darsteller B N * ren2yuan2 Personal C N * xing2ren2 Passant, Fußgänger C N * pin3zhi4 Qualität, Wesen, Eigenschaft C N * fan4ren2 Kriminell C VS * huang1 1. öde, verlassen, brachliegen 2. wüst, verlassen 3. Mißernte, Hungersnot 4. vernachlässigen, verlernen 5. Ödland, unkultiviertes Land 6. großer Mangel, große Knappheit C N * zhen4 1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt C Adv * qin1yan3 mit eigenen Augen, persönlich C N * du2 1. Gift, Giftstoff 2. Rauschgift, Droge 3.giftig 4.vergiften 5. grausam, brutal, rücksichtslos C N * du2 1. Gift, Giftstoff 2. Rauschgift, Droge 3.giftig 4.vergiften 5. grausam, brutal, rücksichtslos C N * lie4shi4 Märtyrer, jmd,der ein erhabenes Ziel vor Augen hat C N * jian1yu4 Gefängnis,Haftanstalt C * nian4shu1 1.lesen 2. lernen C N * duan1 1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen C VS * xiang3liang4 klingend und hell, laut und klar C N * qing2 1. Gefühl, Sentiment, Gemütsbewegung 2. Gefälligkeit, Gunst, Güte 3. Zustand, Situation, Lage C N * shi1fan4 Pädagogik C N * qiong2ren2 Arme, arme Leute C N * qiu1ji4 Herbst C * xiao1 du2 desinfizieren C * zhi1shi fen4zi3 Intellektuelle C N * lao3renjia sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson C N * ge1qu3 Lied C N * xue2zhe3 Wissenschaftler C N * zhi2yuan2 Angestellter C N * shi2jie2 Saison, Zeit C N * tian1cai2 Genie, Genialität, angeborenes Talent C N * yu2min2 Fischer C N * shang1ren2 Händler, Geschäftsmann C N * ge4xing4 Individualität, Persönlichkeit C N * er2nü3 Kinder, Söhne und Töchter C n;VS * mo2fan4 Vorbild, Muster, Beispiel C N * xi2fu4 Schwiegertochter, Frau des Sohns C N * zi1ben3jia1 Kapitalist C N * zi3 1.Kind, Sohn 2. Samen 3. Ei 4. Frucht 5. etwas Kleines und Hartes 6. jung, zart, klein C N * ji4 1.Jahreszeit, Saison 2. das Ende einer Epoche 3. letzter Monat einer Jahreszeit C N * yuan2li3 Grundsatz, Prinzip C VA * lian2luo4 1. in Verbindung treten, Kontakt herstellen 2. Kontakt, Verbindung C N * xia4ji4 Sommer, C N * sun1nü3 Enkelin C N * sun1zi Enkel C N * ren2shi4 Persönlichkeit, Kreise C N * yuan2gu4 Grund, Ursache C N * chun1ji4 Frühling C N * huai4dan4 Bösewicht, üble Person C N * dong1ji4 Winter D N * gong4ming2 1. Resonanz 2. symphatisieren, mitfühlen, Symphatie D VS * qin1shen1 selbst, persönlich, am eigenen Leib D Adv * qin1shou3 mit eigenen Händen D VA * du2hai4 geistig vergiften,moralisch verderben D VA * ping2bi3 abschätzen und vergleichen D n;v * bi3yu4 Metapher, Analogie D N * bi3ji4 Handschrift, Schriftzüge D n;VS;Conj * gu4 1. Fall, Ereignis, Vorfall 2. Ursache, Grund 3. mit Absicht, absichtlich, vorsätzlich 4. ehemalig, einstig, früher 5.Freund, Bekanntschaft 6. sterben D N * qing2li3 Vernunft, Verstand, normale menschliche Gefühle D N * tui1li3 vernünftiges Erwägen, Schlußfolgern, D N * lao2fang2 Gefängnis, Gefängniszelle, Kerker D VS * wu2li3 unvernünftig, nicht zurechtfertigen, grundlos, unbegründet D * he2 qing2 he2 li3 gerecht, ganz vernünftig D N * zhuan1ren2 Spezialist, Experte D VS * heng4 turbulent, ungezügelt, mit Gewalt, gewaltsam, boshaft, brutal, harsch, unerwartet, unvernünftig siehe:heng2 D N * yi2ti3 sterbliche Überreste D VA * quan4shuo1 zureden, überreden D N * si4ji4 die vier Jahreszeiten D * mo4 ming2 qi2 miao4 nicht begreifen, wo die eigentliche Pointe liegt, unbegreiflich D N * xin1ren2 Menschen neuen Typs, neue Persönlichkeiten, D N * fa3ren2 juristische Person D N * ren2ge2 Persönlichkeit, Charakter, moralische Eigenschaften, Menschenwürde D N * yin1 1.aufgrund, nach, gemäß, 2. Grund, Ursache 3. weil, wegen, infolge von, als Ergebnis von D VS * ren2jun1 pro Kopf D N * dan4ji4 Flaute, Mangelperiode D N * ren2shen1 der Körper eines Menschen, Leib, Person D N * ren2shi4 Vorkommnisse,Peronalangelegenheiten, Welterfahrung D N * tong2hang2 vom gleichen Fach oder Beruf, Berufsgenosse, Fachkollege
99 OLD_HSK Thai word(s): เยาวชน เพลง ลูกชาย เรียนหนังสือ ปี ขวบ (ของคน) เด็ก /ลูก ฤดูหนาว ฤดู



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** TONG2 übereinstimmen
* ** XING2 Linie/gehen

son
ลูกชาย

นักวิชาการ 学者 learned-person; person of learning; scholar
พนักงานขาย 售货员 salesperson
คนอเมริกัน 美国人 American person, American people
ชาวประมง 渔民 fishing-person; fisherman; fishing people
ลูกชาย 儿子 son
หลานชาย 孙子 grandson
ลูกสะใภ้ 姑爷 son-in-law
วันสงกรานต์ 宋干节 Songgran Day
ฤดูใบไม้ผลิ 春天 spring (season)
ร้องเพลง (เพลง) 唱歌儿 to sing (a song)
ร้องเพลง 唱歌 to sing a song
ท่านผู้นี้ 这位 this person
ท่านผู้นั้น 那位 that person
ปี ขวบ (ของคน) years old (of a person)
อายุ (ในการอ้างอิงถึงบุคคล) old (in reference to a person)
หลานสาว (ลูกสาวของลูกชาย) 孙女儿 granddaughter (son's daughter)
บุคลากรที่ทำงาน; พนักงาน 工作人员 working personnel; staff member
บุคลากรเจ้าหน้าที่ 人员 personnel; staff
กว่า (ระบุการเปรียบเทียบ) than (indicating comparison)
ผู้ชำนาญในบางวิชาชีพ person skillful at a certain profession; expert; master
แต่ละคน 个人 individual (person)
ความเป็นส่วนตัว; ความลับส่วนบุคคล 隐私 privacy; personal secret
บท เพลง ท่อน (measure word for poems, songs, etc.)
ฤดู 季节 season
ฤดู season
เพลงชาวบ้าน 民歌 folk song
歌王 king of folk songs
คนยากจน 穷人 poor person; the poor
ผู้มีความสามารถ 人才 talented person
ก่อให้เกิด; เหตุผล 原因 cause; reason
บุตรชายและบุตรสาว; เด็ก 子女 sons and daughters; children
主持人 anchorperson; host or hostess
ความสูง (ของคน) 身高 height (of a person)
เหตุผล; ความรู้สึก; ความจริง 道理 reason; sense; truth
ส่วนตัว; ตัวเอง 亲自 personally; in person; oneself
ผิวดำ 黑人 black person
ตัวละครที่ดี; พี่ใหญ่; วีไอพี 大人物 great personage; big shot; VIP
รูป; บุคคลสำคัญ 人物 figure; personage
ยาพิษ 毒药 poison
ทำท่าจะเย็น 扮酷 to play the part of a cool person
คนเลว 坏人 bad person
ความรู้สึกของมนุษย์สัมพันธ์ส่วนบุคคล 人情 human feelings; personal relations
จิตใจสติปัญญาความเหตุผล 理智 intellect; reason
ผู้ชาย (หมายถึงสัตว์หรือคน); เพื่อน 家伙 fellow; guy (referring to an animal or person)
สุงสิง (คน) รู้ที่จะคุ้นเคยกับการรับรู้ 认识 be acquainted with (a person), to know, to be familiar with, to recognize
เพลงภูเขา (เพลงของชาวฮากกา) 山歌 mountain song
เพลง song
คนอื่น 别人 other people, others, other person
ชั้นเรียน วิชา บทเรียน subject, class, lesson
ผู้ป่วย (ทางการแพทย์) 病人 sick person, (medical) patient, invalid
เกียรติ; มีราคาแพง 高小音 (a personal name)
ชั้น; หลักสูตร; บทเรียน class; course; lesson
ข้อความของบทเรียน 课文 text of a lesson
เพลง 歌儿 song
เพื่อเข้าชม (สถานที่หรือสิ่งอื่นที่ไม่ใช่คน) เพื่อจ่ายเงินเข้าชม 参观 to visit (place or thing other than a person), to pay a visit
เข้าชมสถานที่หรือเยี่ยมบุคคล เรียกร้องให้ 访问 to visit (thing, place or person), to call on
เพื่อตอบสนองคน 接人 to meet a person
(ชื่อบุคคล) 小兰 (name of a person)
(ชื่อของท่าน) 豌豆赵 (Name of person)
(suffix, referring to a person as "er" in "reader", etc.)
ยกเพื่อเพิ่ม, (ของหลาย ๆ คน) เพื่อดำเนินการ to lift, to raise, (of two or more persons) to carry
ความรู้สึก 道理 reason, argument, sense
สำหรับบุคคลใดบุคคล, โอกาส, จุดประสงค์มุ่งเน้นในสิ่งหนึ่งพิเศษ for a particular person, occasion, purpose, focused on one thing, special
ลูกเขย 女婿 son-in-law
ญาติโดยการแต่งงาน 亲家 parents of one's daughter-in-law or son-in-law, relatives by marriage
การเตรียมการสอน (ของครู) 备课 (of a teacher) to prepare lessons
เครื่องปรุงรส 作料 condiments, seasoning
คนอ้วน ไขมัน 胖子 fat person, fatty
ส่วนบุคคล, ตัวเอง 亲身 personal, oneself
ก่อให้เกิดการมีเหตุผล 原因 cause, reason
หลักการ; ความจริง; เหตุผล 道理 principle; truth; reason; argument
บทเรียน; ชั้น; หลักสูตร; เรื่อง lesson; class; subject; course
คนหนุ่มสาว; เยาวชน 青年 young person; youth
คน; ผู้คน 人们 persons; people; the public
ตัวอย่าง; เรียนเตรียมความพร้อม 预习 preview; prepare lessons
สร้างขึ้นเป็นบทเรียนที่พลาด 补课 make up a missed lesson
คมชัด; เปรียบเทียบการเปรียบเทียบ 对比 compare; contrast; comparison
เหมาะสม; มีเหตุผล 合理 reasonable; rational
สอน บทเรียน 教训 teach sb. a lesson; lesson
เหตุผล 理由 reason
ส่วนตัว 亲自 personally
หัว; ผู้นำ; วัดคำแรกให้กับเพลง head; first; leader; measure word for songs
ส่วนบุคคล 私人 private; personal; one's own man;
ส่วนบุคคลบางสิ่งบางอย่างที่ได้มาจากการศึกษา 心得 something personal acquired from study
ในเวลาเดียวกันเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน 一齐 at the same time; in unison
อุกอาจไม่ 不象话 unreasonable; outrageous; shocking
ฤดูใบไม้ผลิ 春季 spring season; spring; season of spring; spring time
ฤดูหนาว 冬季 winter season; winter; season of winter; winter time
ยาพิษ poisonous; toxic; malicious; cruel; poison
ยาพิษ poison; toxin; narcotics
ท้าย extremity; end; beginning; reason; cause
บุตรชายและบุตรสาว 儿女 sons and daughters; children
อาชญากร 犯人 prisoner; convict; (convicted) criminal
歌曲 song
บุคลิกภาพ 个性 personality; individuality; character
ตัวโกง 坏蛋 villain; bad person
ความขาดแคลน waste; desolate; barren; unreasonable
คุก 监狱 prison; jail
สูงอายุ 老人家 elderly; old person; old parent
การจัดการ reason; truth; logic
ติดต่อ 联络 contact; communicate with; make liaison with
ผู้ได้รับทุกข์ทรมาน 烈士 martyr; person of heroic ambitions
โมเดล 模范 exemplary thing or person; fine example; exemplary
คุณภาพ 品质 character; quality (of a person, product, etc.)
亲眼 (see) with one's own eyes; (witness) personally
สถานการณ์ feeling; emotion; love; passion; lust; condition; reason
คนยากจน 穷人 poor person; have-not; pauper; the poor; the destitute
ฤดูใบไม้ร่วง 秋季 autumn season; autumn; fall; season of autumn
คน 人士 personage; person with certain social influence
ปกติ 师范 teacher training; person of exemplary virtue
ฤดู 时节 season; time
หลานสาว 孙女 grandchild-daughter; son's daughter; granddaughter
ความสามารถพิเศษ 天才 heavenly-talent; genius; gift; endowment; gifted person
ภรรยา 媳妇 daughter-woman; son's wife; daughter-in-law
ฤดูร้อน 夏季 summer season; summer; season of summer
ดัง 响亮 loud-bright; loud and clear; sonorous; resonant
การฆ่าเชื้อโรค 消毒 remove-poison; disinfect; sterilize; sanitize
คนเดินเท้า 行人 walking-person; pedestrian; foot passenger
最小的儿子 youngest son
หลัก 原理 original-reason; theory; principle; principium
เหตุผล 缘故 reason-cause; reason; cause
ตัวเมือง town; garrison post; trading center
บุคลากร 职员 job-person; office worker; staff member; staffer; clerk
นายทุน 资本家 money-principal-person; capitalist
อนุ child; son; person; seed; egg; copper coin; bead
เปรียบเทียบ 比喻 comparison; trope
เขียนด้วยลายมือของบุคคล 笔迹 a person's handwriting
淡季 low season
毒害 sb's mind poison
นิติบุคคล 法人 juridical person
เสียงสะท้อน 共鸣 resonance
เหตุผล; อดีต; ดังนั้น reason; former; so
ยุติธรรมและเหมาะสม 合情合理 fair and reasonable
รุนแรงและไม่มีเหตุผล; วิปลาส harsh and unreasonable; perverse
บ้านคุก 牢房 prison house
莫名其妙 without rhyme or reason
ประเมินผล การเปรียบเทียบ 评比 appraise through comparison
ความรู้สึก; เหตุผล 情理 sense; reason
เหตุผลการชักชวน 劝说 reason; persuade
บุคลิกภาพ 人格 personality
ค่าเฉลี่ยส่วนบุคคล 人均 personal average
คน 人身 person
บุคลากร 人事 personnel
โฟร์ซีซัน 四季 the four seasons
บุคคลที่ประกอบอาชีพเดียวกัน 同行 a person of the same occupation
ข้อสรุป การหาเหตุผล 推理 inference; reasoning
ออกจากเหตุผล 无理 out of reason
บุคลิกใหม่ 新人 new personality
ก่อให้เกิด; เหตุผล cause; reason
บุคคลที่ได้รับมอบหมายเป็นพิเศษสำหรับงาน 专人 person specially assigned for a task
หลานชาย 孙子 grandson der Enkelsohn, "e le petit-fils el nieto
ลูกชาย 儿子 son der Sohn, "e le fils el hijo
ฤดูกาล 季节 seasons die Jahreszeiten, (Pl.) les saisons las estaciones del año
นักโทษ 囚犯 prisoner der Gefangene, n le prisonnier el prisionero
บทเรียน 课程 lesson der Unterricht la leçon la lección
เพลง song das Lied, er la chanson la canción
คุก 监狱 prison das Gefängnis, se la prison la prisión
asonanco สัมผัสสระ 谐音 assonance Assonanz assonance asonancia assonanza
ĉial สำหรับเหตุผลที่ 每一个理由 for every reason für jeden Anlass pour toutes les raisons por todas las razones per tutte le ragioni
filo บุตรชาย 儿子 son Sohn fils hijo figlio
framasono สมาชิก 洪门 Freemason Freimaurer Franc maçon Francmasón Massone
garnizono กองทหารรักษาการณ์ 驻军 garrison Garnison garnison guarnición presidio
ial ด้วยเหตุผลบางอย่าง 由于某些原因 for some reason aus irgendeinem Grund pour certaines raisons por alguna razón per qualche ragione
kalsono kalsono kalsono kalsono kalsono kalsono kalsono kalsono
kanzono เพลง song Song chanson canción canzone
konsonanto พยัญชนะ 辅音 consonant Konsonant consonne consonante consonante
leciono บทเรียน 教训 lesson Lektion leçon lección lezione
masoni Masoni masoni masoni Masoni masoni masoni Masoni
motivo เหตุผล 原因 reason Grund raison razón motivo
nepo หลานชาย 孙子 grandson Enkel petit-fils nieto nipote
persono คน person Person personne persona persona
plebo คนที่คอมมอนส์ 公地人 commons person commons Person plebe plebe comuni persona
racio เหตุผล 原因 Reason Grund Raison Razón Motivo
rezoni เหตุผล 原因 reason Grund raison razón motivo
sezono ฤดู 季节 season Saison saison temporada stagione
soni โซนาร์ 声纳 sonar Sonar sonar sonar sonar
sonato บทเพลงเข้าเปียโน 奏鸣曲 sonata Sonate sonate sonata sonata
soneto โคลง 十四行诗 sonnet Sonett sonnet soneto sonetto
-ul- คนที่โดดเด่น 人特点 person characterized Person gekennzeichnet personne caractérisé persona caracterizada persona caratterizzata
unisono ความพร้อมเพรียงกัน 齐奏 unison Unisono unisson unísono unisono
veneno ยาพิษ poison Gift poison envenenar veleno

Grade E word(s):


256 andhabhakta अन्धभक्त blind follower, superstitious person n.
321 artī अर्ती advice, counsel, lesson, instruction, precept, moral lesson, admonition n.
356 avivēkapūrṇa अविवेकपूर्ण without reason, for no reason, unfounded adj.
496 āphai आफै self, personally adv.
690 upadēśa उपदेश instruction, counsel, lesson n.
696 upamā उपमा comparison, simile, likeness n.
752 r̥tu ऋतु season of the year n.
961 kāraṇa कारण cause, motive, purpose, reason, occasion, origin n.
962 kārā कारा imprisonment, confinement n.
963 kārāgāra कारागार prison, jail n.
964 kārāgr̥ha कारागृह prison, jail n.
965 kārādaṇḍa कारादण्ड prison sentence n.
966 kārāvāsa कारावास prison sentence n.
977 kāla काल time, period, era, age, season, death n.
1058 kaida कैद imprisonment, jail kaid n.
1060 kaidakhānā कैदखाना prison, jail n.
1061 kaidī कैदी prisoner, captive, convict n.
1091 kram'mā क्रम्मा for this reason, so
1271 gāthā गाथा story, tale, verse, song, lay n.
1338 ghaṭnu घट्नु to decrease, to lesson, to decline v.i.
1556 chōrō छोरो son n.
1583 janā जना (counting word for persons) n.
1656 jī'u जीउ body, person, frame n.
1691 jēla जेल jail, prison n.
1709 jvā'i ज्वाइ daughter's husband, son- in-law n.
1730 jhyālakhānā झ्यालखाना jail, prison n.
1847 tasartha तसर्थ on account of that, from that reason, therefore int.
1890 tulanā तुलना comparison, similarity n.
1891 tr̥tīya puruṣavācaka तृतीय पुरुषवाचक third person [grammar] n.
1909 tyasai त्यसै in that way, without any reason, free, vain adv.
1943 thunuvā थुनुवा imprisoned, arrested thuprai adj.
2061 dvitīya puruṣa vācaka द्वितीय पुरुष वाचक second person [ling.] n.
2145 nāti नाति grandson n.
2178 nimitta निमित्त for, for the sake of, for the cause of, cause, motive, account, reason n./postp.
2239 n'yāya न्याय justice, equity, logic, reason n.
2306 panātī पनाती great-grandson n.
2402 pāṭa पाट lesson, reading, recital n.
2460 puruṣvācaka sarvanāma पुरुष्वाचक सर्वनाम personal pronoun n.
2529 pratama puruṣavācaka प्रतम पुरुषवाचक first person [grammar] n.
2553 prathama puruṣa प्रथम पुरुष first person [ling.] n.
2606 prēta प्रेत dead, deceased, spirit of the dead, evil spirit, ghost, a very greedy person n.
2651 baksanu बक्सनु to give, to present [as a present or reward by a high standing personality like the king] v.t.
2689 bandī बन्दी hostage, prisoner n.
2690 bandīkhānā बन्दीखाना prison, jail n.
2691 bandīgr̥ha बन्दीगृह prison, jail n.
2692 bandīghara बन्दीघर prison, jail n.
2693 bandhana बन्धन imprisonment n.
2702 barkhā बर्खा rains, rainy season, monsoon n.
2770 bāluna बालुन a kind of folk song n.
2785 bikha बिख poison, venom n.
2819 būḍhō बूढो old [person] adj.
2820 būhārī बूहारी son's wife, daughter-in-law n.
2853 byakti ब्यक्ति person, individual, manifestation n.
2854 byaktigata ब्यक्तिगत personal, individual adj.
2855 byaktitva ब्यक्तित्व personality, individuality, self n.
2888 bhatijō भतिजो man's brother's son n.
2891 bhadō भदो woman's brother's son n.
2923 bhānija भानिज sister's son bhanje n.
2927 bhānjē buhārī भान्जे बुहारी sister's son's wife n.
2928 bhānjō भान्जो sister's son n.
3000 bhraṣṭācārī भ्रष्टाचारी corrupt person n.
3032 manāsiba मनासिब right, just, proper, reasonable, fit adj.
3099 mānisa मानिस man, person n.
3101 mānchē मान्छे man, person n.
3196 mausama मौसम weather, season, monsoon n.
3197 mausimī मौसिमी seasonal adj.
3198 mausūpha मौसूफ personal address towards the king [royal honorific pronoun] pron.
3340 rōgī रोगी sick person n.
3419 lōgnēmānisa लोग्नेमानिस man, male person n.
3420 lōgnēmānchē लोग्नेमान्छे man, male person n.
3443 varṣā वर्षा rains, rainy season, monsoon n.
3488 vidrōha विद्रोह revolt, rebellion, mutiny, treason n.
3530 viśvāsapātra विश्वासपात्र reliable person, confidant n.
3537 viṣākta विषाक्त toxic, poisonous, venomous, vituperative adj.
3538 viṣālu विषालु toxic, poisonous, venomous, vituperative adj.
3703 santa सन्त mendicant, ascetic, pious person, devotee n.
3732 samaya समय time, period, season, opportunity, leisure, occasion n.
3764 samdhinī सम्धिनी son's mother-in-law, daughter's mother-in-law n.
3765 samdhī सम्धी son's father-in-law, daughter's father-in-law n.
3968 sukumavāsī सुकुमवासी a homeless person, homeless n./adj.
3969 sukula सुकुल a kind of straw mat, a person of high or respectable family n.
3997 susaṅgata सुसंगत well associated, well accompanied, reasonable
4073 svayaṁ स्वयं personally, self adj.
4074 svayama स्वयम personally, self adv.
4176 hamanta हमन्त late autumn, beginning of the cold season n.
千字文: 空谷传声 虚堂习听 The empty valleys broadly resonate; in hollow halls wisely officiate.
千字文: 存以甘棠 去而益咏 Alive, under a sweet pear tree; gone, in song of eulogy.
千字文: 高冠陪辇 驱毂振缨 High hats pace Son of Heaven's chariot; fast driving blows their ribbons all about.
千字文: 俶载南亩 我艺黍稷 I start the year down in the southern field; there I cultivate the season's yield.
千字文: 聆音察理 鉴貌辨色 Examine the tone and reasoning too; consider the face, how it changes hue.
千字文: 省躬讥诫 宠增抗极 When stung by words, search soul for reason; don't be flattered into treason.
千字文: 弦歌酒燕 接杯举觞 Music, song, and tippling party, lift the winecups, drink up hearty!
千字文: 嫡后嗣续 祭祀烝尝 Main queen's sons continuing; winter, autumn worshipping
Plants: Actinidia deliciosa ( A.Chev. ) C.F.Liang & A.R.Ferguson (Actinidiaceae) Kiwi; Chinesische Stachelbeere; Chinese Gooseberry; Samtactinidie; Affenpfirsich; Schafspfirsich; Souris vegetal
Plants: Broussonetia papyrifera (L.) Vent. (Moraceae) Papiermaulbeerbaum
Plants: Lawsonia inermis L. (Lythraceae) Hennastrauch; Alkannastrauch; Ägyptischer Färberstrauch; Egyptian Privet
Plants: Litchi chinensis Sonn. (Sapindaceae) Litschipflaume; Chinesische Haselnuss
Plants: Pinus ponderosa Dougl. ex P. et C. Lawson (Pinaceae) Gelb-Kiefer; Gold-Kiefer; Western Yellow Pine; Ponderosa-Pine

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [personal] concerning a particular person
(a.) [reasonable] sensible
(a.) [seasonal] occurring at a particular season
(a.) [seasonal] occurring at or dependent on a particular season
(n.) [salesperson] salesclerk, shop clerk
(n.) [comparison]
(n.) [lesson] unit of instruction
(n.) [person] individual
(n.) [personality] personal attributes
(n.) [poison] poisonous substance
(n.) [prison] prison house, correctional institution
(n.) [prisoner] captive
(n.) [reason] explanation of the cause
(n.) [reason] rationality
(n.) [season] time of year
(n.) [spokesperson] interpreter, representative
(v.) [poison] administer poison to


09537144-n Son
10624074-n son







5 Multi-Lingual Sentence(s):
25 儿子 ลูกชาย
57 我们在上课。 เรากำลังเรียนหนังสือ
271 这是一年中的四季: นี้คือฤดู
966 这个手提包确实是物美价廉。 และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคาจริง ๆนะ ครับ / คะ
1567 我儿子那时不想玩洋娃娃。 ลูกชาย ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นตุ๊กตา


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


16 儿子
116 儿子 走路
138 他们 儿子
285 儿子 必须 八点 起床
293 儿子
341 儿子
351 儿子 自己 洗衣服
375 他们 人事 部门 员工
474 他们 儿子 公园
778 儿子 得意 要胁 妈妈
785 什么 理由
800 售货员 输入 密码
840 调到 人事 部门
927 儿子 每天
929 温习 功课
1011 儿子 独自
1099 儿子 喜欢 沙子
1266 银行 私人 帐户
1300 告诉 私人 秘密
1578 儿子 喜欢 打鼓
1589 儿子 尚未 断奶
1610 蜘蛛
1611 瓶子 毒药
1699 平凡
1732 判处 无期徒刑
1870 责骂 儿子
1908 当作 自己 亲生 儿子
2073 儿子 喜欢 油炸 食品
2218 雨季 洪水 氾滥 河水 上涨
2231 ' 南京 曾经 南宋 首都
2268 蒙古人 打败 宋朝 建立 元朝
2310 儿子 幼稚园
2341 罪犯 关进 监狱
2474 妈妈 孩子 自闭 感到 忧虑
2535 儿子 喜欢 小鸡仔
2600 奴隶 没有 人身 自由
2610 有毒
2676 王位 世袭
2831 宠爱 儿子
2853 贿赂 主管
2883 父子俩 河堤 休息
2927 非常 谦虚
2940 囚犯
3021 警官 犯人
3066 现在 旅游 旺季
3133 感到 敬畏
3413 蜘蛛 有毒
3418 女婿
3421 他们 隶属于 人事部
3559 快乐 曲子
3573 人际 关系 单纯
3580
3587 推理 能力 适合 侦探
3623 原因 移民 倾向
3625 现在 淡季
3682 乐曲 大量 运用 电声 配乐
3683 乐曲 大量 运用 电声 配乐
3704 尊严
3718 统观 全局 自然 总结 这个 事情 失败 原因
3742 敞快 痛快地 答应了 这件 事情
3744 这个 老人 无儿无女 老景 十分 凄凉


Semantische Felder:

5.41 Herkunft
15.4 Familie, Verwandtschaftsbezeichnungen