0 New HSK word(s):
4 Old HSK word(s): A N 工厂* gong1chang3 Fabrik B 结婚* jie2 hun1 heiraten, sich verheiraten B 失业* shi1 ye4 Arbeitslosigkeit C VA 娶* qu3 eine Frau heiraten, jn zur Frau nehmen
4 OLD_HSK Thai word(s): 
โรงงาน แต่งงาน ว่างงาน , ตกงาน แต่งงาน (กับผู้หญิง)
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
娶 * ** QU3
งง
โรงงาน 工厂 factory; mill; plant โรงงาน 厂家 factory โรงงาน 厂 factory, works แต่งงาน 结婚 get married อย่างง่าย ธรรมดา 朴素 simple; plain แต่งงานกันใหม่ ๆ 新婚 newly-married ขนมแต่งงาน 喜糖 wedding candy งานแต่งงาน 婚礼 wedding ceremony แบ่งงาน 分工 to divide the work เจ้าหน้าที่; แรงงาน 职工 staff; workers การจ้างงาน; เพื่อที่จะได้รับการจ้างงาน 就业 to be employed; to obtain employment อาชีพหรือตำแหน่งงาน 职称 professional title การแต่งงาน 婚姻 marriage ว่างงาน 下岗 to be laid off งง; สับสน 糊涂 muddled; confused กำลังแรงงาน 劳动力 labor force การทำงาน; แรงงาน 劳动 to work; to labor บ้านพ่อแม่ของผู้หญิงที่แต่งงาน 娘家 parents' home of a married women ใช้แรงงานเพื่อทำงาน 劳动 to labor, to work งานแต่งงาน 婚礼 wedding ceremony, wedding แต่งงาน 结婚 to marry, to get married ญาติโดยการแต่งงาน 亲家 parents of one's daughter-in-law or son-in-law, relatives by marriage การแต่งงาน 婚 marriage การทำงานของแรงงานความพยายาม 工夫 work, labor, effort ที่จะวางในเวลาและพลังงานเพื่อสมาธิอย่างหนึ่งของความพยายาม 下工夫 to put in time and energy, to concentrate one's efforts ทำงาน; แรงงาน 劳动 work; labor ทำได้อย่างง่ายดายได้ง่าย apt 容易 easy; easily; apt ลมแรง; ไฟฟ้าจากพลังงานลม 风力 wind-force; wind power ชัดเจน; อย่างง่ายเพียงแค่ 干脆 clear-cut; simple; just ทำงาน; แรงงาน; ผล 工夫 work; labor; effect สหภาพการค้า สหภาพแรงงาน 工会 trade union; labor union งง; สับสน; งงงวย 糊涂 muddled; confused; bewildered อาการมึนงง; อาการโคม่า; หมดสติ 昏迷 stupor; coma; unconsciousness พลังงานความแข็งแรง 精力 energy; vigor ทรัพยากรพลังงาน 能源 energy resources ว่างงาน 失业 lose one's job; unemployment ใช้; การจ้างงาน 使 use; employ ผู้อำนวยการโรงงาน 厂长 director of a factory พลังงาน 干劲 vigor; drive; enthusiasm; energy แต่งงาน 嫁 take as a husband; (of a woman) marry (a man); shift พลังงาน 能量 energy; ability; capacity; capability อย่างง่ายดาย 轻易 lightly and easily; lightly; easily แต่งงานแล้ว 娶 marry (a woman); take a wife อย่างง่ายดาย 随手 following-hand; without extra trouble รอให้การจ้างงาน 待业 waiting for employment ทำงาน; แรงงาน 工 work; labor คนไม่ได้แต่งงาน; ปริญญาตรี 光棍儿 unmarried man; bachelor พลังงานแห่งชาติ 国力 national power พลังงานความแข็งแรง 活力 energy; vigor ประหยัดพลังงาน 节能 save energy พลังงานความแข็งแรง 劲头 energy; vigor งง 麻麻 numb ประกอบ; การจ้างงาน 聘 engage; employ อย่างง่ายธรรมดา 朴实 simple; plain ความพยายามการพลังงาน 气力 effort; energy พลังงานแสงอาทิตย์ 太阳能 solar energy เหตุการณ์ความสุข; งานแต่งงาน 喜事 happy events; wedding แรงงานข้ามชาติ 移民 migrant พลังงานปรมาณู 原子能 atomic energy 
ขอแต่งงาน 求婚 marriage proposal der Heiratsantrag, "e la demande en mariage la propuesta de matrimonio แต่งงาน 婚姻 matrimony die Ehe, n le mariage el matrimonio คู่แต่งงานใหม่ 新婚夫妇 newlyweds das Hochzeitspaar, e les nouveaux mariés los esposos งานแต่งงาน 婚礼 wedding die Trauung, en le mariage la boda ชุดแต่งงาน 婚纱 wedding dress das Brautkleid, er la robe de mariée el vestido de novia พลังงาน 能量 energy die Energie, n l'énergie la energía เทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์ 太阳能技术 solar technology die Solartechnik la technologie solaire la tecnología solar การว่างงาน 失业 unemployment die Arbeitslosigkeit le chômage el desempleo 
energio พลังงาน 能源 Energy Energie Énergie Energía Energia fabriko โรงงาน 工厂 factory Fabrik usine fábrica fabbrica maniko มังงะ 漫画 manga manga manga manga manga
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
9 Multi-Lingual Sentence(s):
989 我失业已经一年了。 ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว
990 这个国家有太多失业者。 ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก
1521 您和谁一起庆祝了您的生日？ คุณฉลองงานวันเกิดกับใครมา?
1645 我们希望，他娶我们的女儿。 เราหวังว่า เขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา
1671 我怀疑，他是否娶我。 ฉันสงสัยว่าเขาจะแต่งงานกับฉันหรือไม่
1674 他是否真的会娶我呢？ เขาจะแต่งงานกับฉันไหม?
1694 自从她结婚以后吗？ ตั้งแต่เธอแต่งงานหรือ?
1695 是啊，自从她结婚以后就不再工作了。 ใช่ เธอไม่ทำงานอีกเลยตั้งแต่เธอแต่งงาน
1696 从她结婚以后，就不再工作了。 ตั้งแต่เธอแต่งงาน เธอไม่ทำงานอีกเลย
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
