A Der Verkehr: Der Zug: Bahnhof + 火车站 +
C Der Verkehr: Der Zug: Lokomotive + 火车头 +



Häufigkeit: 10.2

A 火車 + * * huo3che1 train Eisenbahn + +

火车站* 1 huo3 che1 zhan4 train station


Bahncard (S)Vergünstigungskarte für Bahnfahrt [huo3 che1 piao4 you1 hui4 ka3] 火车票优惠卡
Bahnfahrkarte [huo3 che1 piao4] 火车票
Bahnfahrt (S)mit dem Zug [cheng2 huo3 che1] 乘火车
Bahnfahrt (S)mit dem Zug fahren (V) [zuo4 huo3 che1] 坐火车
Bahnhof (S) [huo3 che1 zhan4] 火车站
Bahnpreis (S) [huo3 che1 piao4 jia4] 火车票价
den Zug erreichen (S) [gan3 huo3 che1] 赶火车
den Zug verpassen (S) [gan3 bu4 shang4 huo3 che1] 赶不上火车
die Lokomotive außer Dienst stellen (Mil) [shi3 huo3 che1 tou2 tui4 yi4] 使火车头退役
Eisenbahnabteil,Abteil (S) [huo3 che1 che1 xiang1] 火车车厢
Eisenbahnfähre [huo3 che1 du4 lun2] 火车渡轮
FC Lokomotive Leipzig, FC Lok Leipzig (Fußballklub) (Eig, Sport) [lai2 bi3 xi2 huo3 che1 tou2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 莱比锡火车头足球俱乐部
Fernbahnhof (S) [yuan3 tu2 huo3 che1 zhan4] 远途火车站
Fernverkehrszug, Fernzug (S) [chang2 tu2 huo3 che1] 长途火车
Feuerlöschfahrzeug (S)Feuerwehrwagen (S)Löschfahrzeug (S) [jiu4 huo3 che1] 救火车
Hauptbahnhof (S) [huo3 che1 zong3 zhan4] 火车总站
Hauptbahnhof (S) [zhong1 yang1 huo3 che1 zhan4] 中央火车站
im Zug, in der Bahn [zai4 huo3 che1 shang4] 在火车上
Lokführer (S) [huo3 che1 si1 ji1] 火车司机
Lokführerstreik (Wirtsch) [huo3 che1 si1 ji1 ba4 gong1] 火车司机罢工
Lokomotive (S)eine Person, von der eine starke Antriebskraft auf andere ausgeht (S) [huo3 che1 tou2] 火车头
Lokomotive Moskau ( Fußballverein ) (Eig, Sport) [mo4 si1 ke1 huo3 che1 tou2] 莫斯科火车头
Power Station (Rockband aus Taiwan) (Eig, Mus) [dong4 li4 huo3 che1] 动力火车
rangieren (V) [huo3 che1 diao4 gui3] 火车调轨
RegionalBahn (S)Regionalzug (Eig, Geo) [qu1 jian1 ke4 che1 di4 fang1 huo3 che1] 区间客车地方火车
Zug (S) [huo3 che1] 火车
Zugunglück (S) [huo3 che1 shi4 gu4] 火车事故
Zugunglück (S) [huo3 che1 xiang1 zhuang4] 火车相撞
Zürich Hauptbahnhof (S) [su1 li2 shi4 huo3 che1 zhan4] 苏黎世火车站


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

fire, flame / burn / anger, rage
cart, vehicle / carry in cart
stand up / a stand, station

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

火車' + 火车* * + train/ CL:列
火車票' + 火车票* * + train t /
火車站' + 火车站* * + train station/
火車頭' + 火车头* * + train engine/ locomotive

train Bahn 火车 รถไฟ train tren treno juna


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


98 火车 +
508 火车 +
2339 火车 +
3188 火车 驶出 隧道 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
03585778-n
04468005-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

火车 + 火车 +
火车站 기차역. + +

Links:
+ + + + + + + +