A Das Haus: Das Kinderzimmer: Decke + 毯子 +
A Das Haus: Das Schlafzimmer: Decke (Bett) + 毯子 +
B Das Haus: Das Wohnzimmer: Teppich + 地毯 +
B Das Haus: Das Schlafzimmer: Teppich + 地毯 +
C Das Haus: Das Schlafzimmer: Heizdecke + 电热毯 +



Häufigkeit: 1.15

B 毯子 + * * tan3zi blanket Decke + +
C 地毯 + * * di4tan3 carpet/ rug Teppich, Läufer + +

地毯* 5 di4 tan3 carpet/ rug


Auslegeware (S) [cai2 rong2 di4 tan3] 裁绒地毯
Bettdecke (S) [tan3 zi5] 毯子
Bettdecke (S)Wolldecke (S)umfassen, unterdrücken (V) [mao2 tan3] 毛毯
ersticken, unterdrückenBettdecke (S)Vorleger (S) [tan3]
Filzkalander (S) [ne5 tan3 guang1 ji1 ya4] 呢毯光机轧
Flickenteppich (S) [bu3 ding5 di4 tan3] 补丁地毯
Heizdecke (S) [dian4 re4 tan3] 电热毯
Orientteppich (S) [dong1 fang1 di4 tan3] 东方地毯
Orientteppich (S) [shou3 zhi1 di4 tan3] 手织地毯
Perserteppich (S) [bo1 si1 di4 tan3] 波斯地毯
rutschfester Belag (S) [fang2 hua2 de5 di4 tan3] 防滑的地毯
Teppich (S) [di4 tan3] 地毯
Teppich auslegen [pu4 di4 tan3] 铺地毯
Teppichbombe (S) [di4 tan3 shi4 hong1 zha4] 地毯式轰炸
Trampolin (S) [tiao4 wu3 tan3] 跳舞毯
Wandteppich (S) [gua4 tan3] 挂毯


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

rug, carpet, blanket

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

毯' + * * + blanket/ rug
毯子' + 毯子* * + blanket/ CL:條|条



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


48 地毯 +
378 地毯 样品 +
1913 工作 编织 地毯 +
2254 地毯 有点 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02849154-n
04118021-n


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+ +
地毯 양탄자. 카펫. 융단. + +

Links:
+ + + + + + + +