B Die Freizeit: Die Fotografie: Dunkelkammer + 暗室 +

Häufigkeit: 9.32

☊B 暗 + 暗* * an4 dark 1. dunkel, finster 2.heimlich, geheim, insgeheim 3.unklar, verschwommen + +
☊B 黑暗 + 黑暗* * hei1'an4 dark dunkel, Dunkelheit + +
☊C 暗暗 + 暗暗* * an4'an4 secretly geheim + +
☊D 暗淡 + 暗淡* * an4dan4 dim/ faint dämmerig,fahl,düster + +
☊D 暗殺 + 暗杀* * an4sha1 assassinate durch einen Anschlag töten + +
☊D 暗示 + 暗示* * an4shi4 suggest andeuten, Suggestion + +
☊D 暗中 + 暗中* * an4zhong1 in secret im Dunkeln,geheim + +
☊D 陰暗 + 阴暗* * yin1'an4 dark/ overcast dunkel, finster + +
暗* 4 an4 dark/ gloomy/ hidden/ secret/ muddled/ obscure/ in the dark
暗示* 6 an4 shi4 to hint/ to suggest/ suggestion/ a hint


Abenddämmerung (S)Dunkelheit (S) [you1 an4] 幽暗
Abenddämmerung (S)Finsternis (S)dunkeln (V)dunkel (Adj) [hun1 an4] 昏暗
Aufnahmekassette (S) [zhao4 xiang4 an4 he2] 照相暗盒
Autosuggestion (S) [zi4 an4 shi4] 自暗示
Dancer in the Dark [hei1 an4 zhong4 di4 wu3 zhe3] 黑暗中的舞者
Dark Age of Camelot [ya4 se4 wang2 di4 an4 hei1 shi2 dai4] 亚瑟王的暗黑时代
Dark Side of the Moon (Mus) [yue4 zhi1 an4 mian4] 月之暗面
dunkel [hui4 an4] 晦暗
Dunkelheit (S)Finsternis (S)Schwarz (S)Schwärze (S)dunkeln (V)dunkel, finster (Adj) [hei1 an4] 黑暗
Dunkelziffer [hei1 an4 shu4 zi4] 黑暗数字
dunkle Epoche, dunkle Zeit (S) [hei1 an4 shi2 dai4] 黑暗时代
durcheinander, chaotisch (Adj, Philos) [hei1 an4 hun4 dun4] 黑暗混沌
düster, finster (Adj) [hui1 an4] 灰暗
Einschubkassette (S) [cha1 ru4 shi4 an4 he2] 插入式暗盒
Gelass (S) [xiao3 an4 fang2] 小暗房
Giftgasanschlag (S) [du2 qi4 an4 sha1] 毒气暗杀
helldunkel (Gesch) [ming2 an4 dui4 zhao4 de5] 明暗对照的
His Dark Materials (Werk) [hei1 an4 yuan2 su4 san1 bu4 qu3] 黑暗元素三部曲
in schlechte Gesellschaft geratenPerlen vor die Säue werfen [ming2 zhu1 an4 tou2] 明珠暗投
Instruktionen der Regierung zur Ausmerzung versteckter Konterrevolutionärer (Gesch) [guan1 yu2 zhan3 kai1 dou4 zheng1 su4 qing1 an4 cang2 de5 fan3 ge2 ming4 fen1 zi3 de5 zhi3 shi4] 关于展开斗争肃清暗藏的反革命分子的指示
Intensität (S) [ming2 an4 du4] 明暗度
Kamerahinterkasten (S) [zhao4 xiang4 ji1 an4 xiang1] 照相机暗箱
Spenderkassette (Fotomaterial) (S) [zhu3 cun2 an4 he2] 贮存暗盒
The Darkness [hei1 an4 yue4 dui4] 黑暗乐队
trüb, dunkel, finster [yin1 an4] 阴暗
trübe [shi3 an4 dan4] 使暗淡
verdunkeln (V) [zhuan3 an4] 转暗
verdunkeln (V)abdunkeln [bian4 an4] 变暗
verdunkelt (Gesch) [hun1 an4 bu4 ming2] 昏暗不明
Verdunkelung (S) [hei1 an4 hua4] 黑暗化
Vorratskassette (Foto) (S, Kunst) [bei4 yong4 an4 he2] 备用暗盒
Wechselkassette (S) [ke3 hu4 huan4 de5 an4 he2] 可互换的暗盒
World of Darkness [hei1 an4 shi4 jie4] 黑暗世界
zartbitter (S) [hei1 an4 de5] 黑暗的

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


暗藏* * + +
暗娼* * + +
暗地里* * + +
暗害* * + +
暗号* * + +
暗火* * + +
暗箭* * + +
暗礁* * + +
暗室* * + +
暗算* * + +
暗探* * + +
暗无天日* * + +
暗想* * + +
暗笑* * + +
暗语* * + +
暗指* * + +
暗自* * + +
暗自庆幸* * + +

暗 dark / obscure / in secret, covert
自 self, private, personal / from
庆 congratulate, celebrate
幸 luck(ily), favor, fortunately
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

晻' + 暗* * + variant of 暗/
暗' + 暗* * + dark/ gloomy hidden
暗中' + 暗中* * + in the dark/ in secret on the sly
暗中監視' + 暗中监视* * + to monitor secretly/ to spy on
暗井' + 暗井* * + blind shaft/ winze
暗傷' + 暗伤* * + internal (invisible) injury (damage)/
暗光鳥' + 暗光鸟* * + black-crowned night heron (Tw)/
暗公鳥' + 暗公鸟* * + black-crowned night heron (Tw)/
暗冕鷦鶯' + 暗冕鹪莺* * + (Chinese bird species) rufescent prinia (Prinia rufescens)/
暗合' + 暗合* * + to agree implicitly/ of one mind views coin
暗喜' + 暗喜* * + hidden smile/ smirk to rejoice
暗喻' + 暗喻* * + metaphor/
暗器' + 暗器* * + concealed weapon/
暗地' + 暗地* * + secretly/ inwardly
暗地裡' + 暗地里* * + secretly/ inwardly on the sly
暗堡' + 暗堡* * + bunker/
暗娼' + 暗娼* * + unlicensed (unregistered) prostitute/
暗室' + 暗室* * + darkroom/
暗害' + 暗害* * + to kill secretly/ to stab in the back
暗察明訪' + 暗察明访* * + open enquiries and secret search (idiom); to investigate openly and in secret/ taking information from all sides
暗影' + 暗影* * + shadow/ umbra
暗想' + 暗想* * + think to oneself/
暗戀' + 暗恋* * + to be secretly in love with/
暗指' + 暗指* * + to hint at/ to imply sth hidden
暗探' + 暗探* * + secret agent/ detective
暗星雲' + 暗星云* * + dark nebula (visible as a shadow, absorbing light from behind)/ absorption nebula
暗昧' + 暗昧* * + obscure/ remaining unenlightened
暗暗' + 暗暗* * + secretly/ inwardly
暗殺' + 暗杀* * + to assassinate/
暗河' + 暗河* * + underground river/
暗流' + 暗流* * + undercurrent/
暗淡' + 暗淡* * + dark/ dim (light) dull (colo
暗渡陳倉' + 暗渡陈仓* * + lit. secretly crossing the Wei River 渭河/
暗滯' + 暗滞* * + dull (c /
暗潮' + 暗潮* * + undercurrent/
暗灘' + 暗滩* * + hidden shoal/
暗灰鵑鶪' + 暗灰鹃䴗* * + (Chinese bird species) black-winged cuckooshrike (Coracina melaschistos)/
暗無天日' + 暗无天日* * + all black, no daylight (idiom); a world without justice/
暗煅' + 暗煅* * + sealed pot calcination (TCM)/
暗疔' + 暗疔* * + axillary furuncle/ armpit boil
暗疾' + 暗疾* * + unmentionable disease/ a disease one is ashamed of
暗瘡' + 暗疮* * + acne/
暗盒' + 暗盒* * + magazine/ cassette
暗礁' + 暗礁* * + submerged reef (rock)/
暗示' + 暗示* * + to hint/ to suggest suggestion
暗笑' + 暗笑* * + laugh in (up) one's sleeve/ snigger snicker
暗算' + 暗算* * + to plot against/
暗箭' + 暗箭* * + attack by a hidden enemy/ a stab in the back
暗箱' + 暗箱* * + camera bellows/ camera obscura
暗箱操作' + 暗箱操作* * + covert activities (election rigging etc)/ under-the-table manipulations black oper
暗經' + 暗经* * + latent menstruation (TCM)/
暗綠柳鶯' + 暗绿柳莺* * + (Chinese bird species) greenish warbler (Phylloscopus trochiloides)/
暗綠繡眼鳥' + 暗绿绣眼鸟* * + (Chinese bird species) Japanese white-eye (Zosterops japonicus)/
暗綠背鸕鶿' + 暗绿背鸬鹚* * + (Chinese bird species) Japanese cormorant (Phalacrocorax capillatus)/
暗線光譜' + 暗线光谱* * + dark-line spectrum/
暗背雨燕' + 暗背雨燕* * + (Chinese bird species) dark-rumped swift (Apus acuticauda)/
暗胸朱雀' + 暗胸朱雀* * + (Chinese bird species) dark-breasted rosefinch (Procarduelis nipalensis)/
暗腹雪雞' + 暗腹雪鸡* * + (Chinese bird species) Himalayan snowcock (Tetraogallus himalayensis)/
暗自' + 暗自* * + inwardly/ to oneself secretly
暗色鴉雀' + 暗色鸦雀* * + (Chinese bird species) grey-hooded parrotbill (Sinosuthora zappeyi)/
暗花兒' + 暗花儿* * + veiled design incised in porcelain or woven in fabric/
暗藏' + 暗藏* * + to hide/ to conceal
暗處' + 暗处* * + secret place/
暗號' + 暗号* * + secret signal (sign)/ countersign password
暗虧' + 暗亏* * + hidden loss (finance)/
暗袋' + 暗袋* * + camera bag (for changing film)/
暗記' + 暗记* * + to commit to memory/ secret mark
暗記兒' + 暗记儿* * + secret mark/
暗訪' + 暗访* * + to make secret inquiries/ to investigate in secret
暗語' + 暗语* * + code word/
暗轉' + 暗转* * + blackout/
暗送秋波' + 暗送秋波* * + to cast flirtatious glances at sb (idiom)/
暗適應' + 暗适应* * + dark adaptation/
暗鎖' + 暗锁* * + built-in lock/
暗間兒' + 暗间儿* * + inner room/
暗香疏影' + 暗香疏影* * + (poetic depiction of plum blossom)/
暗鷺' + 暗鹭* * + black-crowned night heron (Tw)/
暗黑破壞神' + 暗黑破坏神* * + Diablo (video game series)/
闇' + 暗* * + to close (a door)/ to eclipse muddled
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1406 房间 里 的 光线 太 暗 。 +
2279 房 里 的 灯光 很 昏暗 。 +
3208 幽暗 的 房间 里 空无一人 。 +
3724 这种 制度 效率 低 暗耗 大 一定 要 改进 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
13983515-n
00409440-a

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
暗 +
暗 어둡다. + + 暗示 암시하다. + +
Links:
+ + + + + + + +