B 種子 + * * zhong3zi seed Samen + +
C + * * jie1 bear (fruit or seed)/ produce 1. (Früchte) tragen, halten 2. fest, stark, kräftig 3. stottern siehe: jie2 + +
C 瓜子 + * * gua1zi melon seed Melonensamen + +
C + * * miao2 seedling/ offspring/ (some) baby animals/ vaccine 1. junger Trieb,Sproß, Sämling, junges Tier 2. Dinge von der Form junger Pflanzenblätter + +
C 插秧 + * * cha1 yang1 transplant rice seedlings Reissetzlinge pflanzen + +
C + * * bo1 sow/ seed/ broadcast/ spread 1.sähen, aussähen 2.senden, verbreiten, übertragen + +
C + * * zi3 child/ son/ person/ seed/ egg/ copper coin/ bead 1.Kind, Sohn 2. Samen 3. Ei 4. Frucht 5. etwas Kleines und Hartes 6. jung, zart, klein + +
D 禾苗 + * * he2miao2 seedlings of cereal crops junge Saat, Setzling + +
D 播種 + * * bo1zhong4/bo1zhong3 seed/ sow säen + +
D 燒餅 + * * shao1bing sesame seed cake Sesamkuchen (flach) + +
D + * * zi3 seed Samen, Saat + +
D 蓮子 + * * lian2zi3 lotus seed Lotossamen + +

* 3 zhong3 abbr. for 物種|物种; genus/ race/ seed/ breed/ species/ strain/ kind/ type/ has guts (i.e. courage)/ nerve/ classifier for types: kind; sort/ classifier for languages
播种* 6 bo1 zhong4 to sow seeds/ sowing/ seed
种子* 6 zhong3 zi5 seed/ CL:顆|颗[ke1];粒[li4]




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

seed : small object from which something new can grow
seed Samen 种子 เมล็ดพันธุ์ graine semilla seme siemen


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

seed. v: Filling +

seed. v: Emptying +



+


362 撒麦种 +
1186 树苗 长大 +
1752 培植 树苗 +
2189 妈妈 花苗 挪到 花盆 +
2311 幼苗 长出来 +
2626 树苗 长大 +
2627 幼苗 长出来 +
3757 大风 过后 帮忙 扶苗 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[seed] seeded player
[seed] small hard fruit


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

seed + seed + seed + seed + seed + seed + seed + seed + seed + seed + seed + seed + seed +

(Seeds (sow)) + + 씨앗 (Seeds) + + 꽃씨 (Flower seed) + +
Links:
+ + + + + + + +