B 做客 + * * zuo4 ke4 be a guest Gast sein + +
B 賓館 + * * bing1guan3 guesthouse/ hotel Guesthouse, Hotel + +
B 旅客 + * * lv3ke4 traveler/ passenger/ hotel guest Reisender, Passagier,Gast, Hotelgast + +
B 客人 + * * ke4ren visitor/ guest Gast, Besucher + +
C 來賓 + * * lai2bin1 visitor/ guest Gast, Besucher + +
C 來回 + * * lai2hui2 visitor/ guest hin und her,hin und zurück,Hin-und Rückweg + +
C 光臨 + * * guang1lin2 visit as an honorable guest mit einem Besuch beehren + +
C + * * ke4 guest/ visitor/ passenger/ customer/ client 1. Gast, Besucher 2. Reisende, Passagier 3. Kunde 4. fremd 5 jn, der einer besonderen Aufgabe nachgeht 6. objektiv + +
C 貴賓 + * * gui4 bin1 honored guest/ distinguished guest Ehrengast + +
D 外賓 + * * wai4bin1 foreign guest ausländischer Besucher oder Gast + +

* 3 dong1 east/ host (i.e. sitting on east side of guest)/ landlord/ surname Dong
客人* 3 ke4 ren2 visitor/ guest/ customer/ client/ CL:位[wei4]
宾馆* 3 bin1 guan3 guesthouse/ CL:個|个[ge4];家[jia1]
请客* 4 qing3 ke4 give a dinner party/ entertain guests/ invite to dinner
客厅* 5 ke4 ting1 drawing room (room for arriving guests)/ living room/ CL:間|间[jian1]
嘉宾* 5 jia1 bin1 esteemed guest/ honored guest
招待* 5 zhao1 dai4 to receive (guests)/ to entertain/ reception
好客* 6 hao4 ke4 hospitality/ to treat guests well/ to enjoy having guests/ hospitable/ friendly




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

guest : person invited to visit or stay in someone's home
guest Gast 客人 แขก invité invitado ospite vieras


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

guest room. n: Building_subparts +

guest. n: Guest_and_host +

guest. v: Temporary_stay +



+


325 对待 客人 友好 +
408 那里 客人 +
490 住客 不得 入内 +
3627 主人 态度 冷淡 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[guest] invitee


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

guest + guest + guest + Guest +


Links:
+ + + + + + + +