A + * * xi4 thin/ fine/ thin and soft/ meticulous 1. dünn, schmal 2. fein, winzig 3. fein, sorgfältig 4. genau, sorgfältig 5. klein, gering, winzig + +
B 美好 + * * mei3hao3 fine/ happy/ glorious wunderschön, vorzüglich, glücklich + +
B 限制 + * * xian4zhi4 confine/ restrict/ limit/ restriction beschränken, einschränken + +
B 美術 + * * mei3shu4 the fine arts/ art bildende Kunst + +
B 優良 + * * you1liang2 fine/ good gut, fein, hochwertig, + +
B 優美 + * * you1mei3 fine/ graceful wunderschön,herrlich,märchenhaft + +
B 優秀 + * * you1xiu4 excellent/ fine/ outstanding ausgezeichnet, hervorragend, vorzüglich + +
B 確定 + * * que4ding4 make certain/ make sure/ define/ determine sicher, definitiv, bestimmt, bestimmen, ermitteln, sicher sein + +
C + * * jia1 excellent/ good/ fine/ beautiful schön, gut, ausgezeichnet + +
C 晴天 + * * qing2tian1 sunny day/ fine day sonnig + +
C + * * jing1 perfect/ excellent/ refined/ selected/ smart/ intensive 1.raffiniert, verfeinert, erlesen,ausgesucht 2. Extrakt, Essenz 3. vorzüglich, vortrefflich 4. fein, präzis, genau 5. raffiniert, klug 6. gewandt, bewandert 7. Geist, Energie 8. Sperma 9. Geist, Dämon + +
C 精細 + * * jing1xi4 fine/ meticulous/ careful/ precise and detailed äußerst sorgsam, fein + +
C 精緻 + * * jing1zhi4 fine/ exquisite/ delicate/ refined fein, exquisit + +
C 模範 + * * mo2fan4 exemplary thing or person/ fine example/ exemplary Vorbild, Muster, Beispiel + +
C + * * lian4 refine/ smelt/ burn/ try to find the best (word) schmelzen, raffinieren, kondensieren, härten,stählen + +
D + * * liang2 fine/ good gut, fein, gute Leute, sehr + +
D 提煉 + * * ti2lian4 abstract/ refine extrahieren, raffinieren, läutern + +
D 斯文 + * * si1wen gentle/ refined vornehm, gebildet, kultiviert + +
D 精美 + * * jing1mei3 refined vorzüglich + +
D 罰款 + * * fa2 kuan3 forfeit/ amerce/ fine Geldstrafe, jm mit einer Geldstrafe bestrafen + +
D 局限 + * * ju2xian4 limit/ confine begrenzen + +

* 2 qing2 clear/ fine (weather)
限制* 4 xian4 zhi4 to restrict/ to limit/ to confine/ restriction/ limit/ CL:個|个[ge4]
良好* 5 liang2 hao3 good/ favorable/ well/ fine
优美* 5 you1 mei3 graceful/ fine/ elegant
美术* 5 mei3 shu4 art/ fine arts/ painting/ CL:種|种[zhong3]
罚款* 5 fa2 kuan3 (impose a) fine/ penalty/ fine (monetary)
模范* 6 mo2 fan4 model/ fine example
物美价廉* 6 wu4 mei3 jia4 lian2 cheap and fine/ attractive in price and quality
琢磨* 6 zhuo2 mo2 to carve and polish (jade)/ to polish and refine a literary work
细致* 6 xi4 zhi4 delicate/ fine/ careful/ meticulous/ painstaking
征收* 6 zheng1 shou1 to levy (a fine)/ to impose (a tariff)
粉末* 6 fen3 mo4 fine powder/ dust
封闭* 6 feng1 bi4 to seal/ to close/ to confine/ to seal off/ to close down/ sealed/ confined/ closed/ unreceptive
斯文* 6 si1 wen5 refined/ educate/ cultured/ intellectual/ polite/ gentle
精密* 6 jing1 mi4 accuracy/ exact/ precise/ refined
精心* 6 jing1 xin1 with utmost care/ fine/ meticulous/ detailed
精致* 6 jing1 zhi4 delicate/ fine/ exquisite/ refined
文雅* 6 wen2 ya3 elegant/ refined
提炼* 6 ti2 lian4 to extract (ore; minerals etc)/ to refine/ to purify/ to process
佳肴* 6 jia1 yao2 fine food/ delicacies/ delicious food




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

fine : Good, acceptable or satisfactory
fine Geldbuße ละเอียด amende multa fine hieno


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

fine. a: Desirability +

fine. a: Usefulness +

fine. a: Emotion_directed +

fine. n: Fining +

fine. v: Fining +

finery. n: Clothing +



+


1459 看起来 斯文 +
1916 沙子 +
2773 儒雅 +
3672 这个 草编 花篮 十分 精致 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[fine] small-grained or smooth
[confine] detain
[define] give a definition for


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

fine + fine + fine + fine + fine + fine + fine + fine + fine + fine +

미술 (art,the fine arts) + + 가늘다 (Thin or fine or slender) + + 갇히다 (Be confined or shut up) + + 미술관 (Fine arts museum) + + 벌금 (A fine) + + 세련되다 ( To be polished,refined) + + 우아하다 ( To be elegant,refined) + + 최상 (The best, the finest) + +
Links:
+ + + + + + + +