Häufigkeit: 0.74

A + * * qing2 clear/ sunny klar, heiter + +
C 晴天 + * * qing2tian1 sunny day/ fine day sonnig + +
D 晴朗 + * * qing2lang3 sunny klar, heiter, sonnig + +

* 2 qing2 clear/ fine (weather)
晴朗* 6 qing2 lang3 sunny and cloudless


Amago Haruhisa (Eig, Pers, 1514 - 1561) [ni2 zi3 qing2 jiu3] 尼子晴久
Ashikaga Yoshiharu (Eig, Pers, 1510 - 1550) [zu2 li4 yi4 qing2] 足利义晴
auf Regen folgt Sonnenschein (Sprichw) [yu3 guo4 tian1 qing2] 雨过天晴
auf Regen folgt Sonnenschein (Sprichw) [yu3 hou4 tian1 qing2] 雨后天晴
Barometer (S) [qing2 yu3 biao3] 晴雨表
Dai Qing (Pers) [dai4 qing2] 戴晴
Donner an einem sonnigen Tag, Erstaunen (S) [qing2 tian1 pi1 li4] 晴天霹雳
gefragt sein (V) [shen1 shou4 yong4 hu4 de5 qing2 lai2] 深受用户的晴来
heiter (Adj)wolkenlos (Adj) [qing2 lang3] 晴朗
heiter bis wolkig; erst heiter, dann wolkig (Adj) [qing2 zhuan3 duo1 yun2] 晴转多云
heiterer, wolkenloser Himmel [qing2 kong1] 晴空
klar, heiter (Adj) [qing2]
Klärung (S) [tian1 qi4 fang4 qing2] 天气放晴
Kreis Qinglong (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [qing2 long2 xian4] 晴隆县
Masaharu Homma (Eig, Pers, 1887 - 1946) [ben3 jian1 ya3 qing2] 本间雅晴
Politbarometer (S, Pol) [zheng4 zhi4 qing2 yu3 biao3] 政治晴雨表
Qinglong (Ort in Guizhou) (Eig, Geo) [qing2 long2] 晴隆
schöner Tagsonniger Tag [qing2 tian1] 晴天
Sue Harukata (Eig, Pers, 1521 - 1555) [tao2 qing2 xian2] 陶晴贤
unendlich wolkenloser Himmel (S, Met) [qing2 kong1 wan4 li3] 晴空万里


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +

clear weather, fine weather
rain / rainy / KangXi radical 173
show, express, manifest, display

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

晴' + * * + clear fine (weather)/
晴天' + 晴天* * + clear sky/ sunny day
晴天霹靂' + 晴天霹雳* * + thunder from a clear sky (idiom); a bolt from the blue/
晴好' + 晴好* * + bright and sunny weather/
晴時多雲' + 晴时多云* * + partly cloudy (meteorology)/
晴朗' + 晴朗* * + sunny and cloudless/
晴空萬里' + 晴空万里* * + a clear and boundless sky/
晴隆' + 晴隆* * + Qinglong county in Qianxinan Buyei and Miao autonomous prefecture 黔西南州/
晴隆縣' + 晴隆县* * + Qinglon /
晴雨' + 晴雨* * + all wea rain or shine/ barometer
晴雨表' + 晴雨表* * + barometer/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1123 根据 天气 预报 显示 今天 晴间多云 +
2364 今天 天气 晴朗 +
2643 帐单 犹如 晴天霹雳 +
2778 今天 晴天 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


하늘이 맑다. + + 晴朗 쾌청하다. 구름 한 점 없이 맑다. + +

Links:
+ + + + + + + +