A + * * qian2 front/ forward/ before/ preceding 1. vorn, frontal, vor 2. vorwärtsgehen, voranschreiten, voran, vorwärts 3. vorher, zuvor, vor 4. ehemalig 5. erste,r, s + +
A 前邊 + * * qian2bian in front/ ahead vorn + +
B 面前 + * * mian4qian2 in front of/ in face of/ before vor, vorgelagert (ungeprueft)/Wandbewurf, Außenschicht, Frontseite + +
B 跟前 + * * gen1qian2 in front of/ near/ close to 1. Ferse 2. folgen, nachkommen, befolgen 3.(zusammen )mit , und + +
B 前面 + * * qian2mian ahead/ in front Frontseite, vor einem, + +
C 陣地 + * * zhen4di4 position-place/ battlefront/ front/ ground/ position Stellung, Front + +
C 正面 + * * zheng4mian4 face-side/ facade/ the front/ the right side/ positive frontal, direkt, positiv + +
C 邊疆 + * * bian1jiang1 border area/ borderland/ frontier Grenzgebiet + +
C 面對 + * * mian4dui4 face/ confront/ meet gegenüberstehen,konfrontiert sein + +
C 面臨 + * * mian4lin2 be faced with/ be confronted with/ be up against angesichts, gegenüber + +
C 侮辱 + * * wu3ru3 bully-humiliate/ insult/ affront/ humiliate/ dishonor beleidigen + +
C 戰場 + * * zhan4chang3 battle-field/ battlefield/ battleground/ battlefront Schlachtfeld, Front + +
C 戰線 + 线* * zhan4xian4 battle-line/ battle lines/ battlefront/ battlefields/ front line Front, Kampflinie + +
C 前方 + * * qian2fang1 front/ in front/ ahead/ at the head/ forward vorn, Front, + +
C 前後 + * * qian2hou4 in front of and behind/ around/ about/ altogether etwa, ungefähr,gegen,von Anfang bis Ende,insgesamt + +
C 前頭 + * * qian2tou in front/ ahead/ forward/ above/ proceeding/ forepart vorn, etc + +
D 統戰 + * * tong3zhan4 united front Einheitsfront + +
D 陣線 + 线* * zhen4xian4 front Front, Reihen + +
D 邊境 + * * bian1jing4 border/ frontier Grenzgebiet, Grenzland + +
D 前列 + * * qian2lie4 front row erste Reihe + +
D 前線 + 线* * qian2xian4 battlefront Frontlinie, Front + +

前面* 1 qian2 mian4 ahead/ in front/ preceding/ above
柜台* 5 gui4 tai2 sales counter/ front desk/ bar
面对* 5 mian4 dui4 to confront/ to face
面临* 5 mian4 lin2 to face sth/ to be confronted with
阵地* 6 zhen4 di4 position/ front
颠倒* 6 dian1 dao3 to turn upside-down/ to reverse/ back-to-front/ confused/ deranged/ crazy
领先* 6 ling3 xian1 to lead/ to be in front
对抗* 6 dui4 kang4 to withstand/ to resist/ to stand off/ antagonism/ confrontation
一流* 6 yi1 liu2 top quality/ front ranking
边疆* 6 bian1 jiang1 border area/ borderland/ frontier/ frontier region
边境* 6 bian1 jing4 frontier/ border
跟前* 6 gen1 qian2 in front of/ close to/ nearby/ the time just before




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

front : Opposite of back; the forward part of an object
front Vorderseite 面前 ด้านหน้า avant frente anteriore etuosa


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

front. a: Part_orientational +

front. n: Part_orientational +

front. n: Front_for +

front. v: Front_for +



+


113 房子 前面 +
757 导游 前面 带路 +
1344 他们 屋子 前面 +
1997 女朋友 面前 感到 心虚 +
2038 孩子 面前 争吵 明智 +
2322 士兵 驻守 边境 +
3218 警方 暴徒 展开 对峙 +
3705 当众 饱嗝儿 礼貌 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[confrontation] clash
[front] the side that is seen or that goes first
[front] battlefront, front line
[front] atmospheric phenomenon at the boundary between two air masses
[confront] come face to face with
[confront] face, face up to


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

front + front + front + front + front + front + front + front + front + front + front + front + front +

대하다 (Face, confront) + + (In front of, before) + + 대응 (Confrontation, opposition) + + 표면 (Front, surface, exterior) + + 정면 (The front, the facade) + + 정문 (The front gate,main entrance) + + 전후 (sequence,order,front and rear) + + 현관문 (The front door) + + 앞쪽 (The front, the fore part) + + 앞문 (The front gate) + +
Links:
+ + + + + + + +