☊B 著作 + 著作* * zhu4zuo3 work/ book/ writing 1. schreiben / verfassen 2. Werk / Buch + +
☊C 語文 + 语文* * yu3wen2 speech-writing/ language and literature/ Chinese Sprache und Schrift, Sprache und Literatur + +
☊C 墨 + 墨* * mo4 Chinese ink/ ink stick/ ink/ handwriting or painting 1. Tinte,Tusche,Druckerfarbe 2. pechschwarz, stockdunkel + +
☊C 記載 + 记载* * ji4zai3 record/ put down in writing/ chronicle 1. eintragen, aufzeichnen ,niederschreiben 2. Bericht, Aufzeichnung, Protokoll + +
☊C 毛筆 + 毛笔* * mao2bi3 Chinese writing and painting brush Schreibpinsel + +
☊D 文 + 文* * wen2 writing/ character 1.Schrift, Schriftzeichen 2. Sprache 3. literarisches Schaffen, Aufsatz, Artikel, Text, 4. klassische Literatursprache 5. Kultur 6. zivil + +
☊D 筆跡 + 笔迹* * bi3ji4 a person's handwriting Handschrift, Schriftzüge + +
中文* 4 Zhong1 wen2 Chinese/ Chinese written language/ Chinese writing
篇* 4 pian1 sheet/ piece of writing/ bound set of bamboo slips used for record keeping (old)/ classifier for written items: chapter; article
文章* 4 wen2 zhang1 article/ essay/ literary works/ writings/ hidden meaning/ CL:篇[pian1];段[duan4];頁|页[ye4]
书法* 6 shu1 fa3 calligraphy/ handwriting/ penmanship
书面* 6 shu1 mian4 in writing/ written (guarantee etc)
致辞* 6 zhi4 ci2 to express in words or writing/ to make a speech (esp. short introduction; vote of thanks; afterword; funeral homily etc)/ to address (an audience)/ same as 致詞|致词
写作* 6 xie3 zuo4 writing/ written works
著作* 6 zhu4 zuo4 to write/ literary work/ book/ article/ writings/ CL:部[bu4]
别扭* 6 bie4 niu5 awkward/ difficult/ uncomfortable/ not agreeing/ at loggerheads/ gauche/ awkward (writing or speech)



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

writings. n: Text +


+


66 他 在 写 报告 。 +
188 她 在 写 作文 。 +
247 她 在 给 朋友 写信 。 +
461 她 在 记 单词 。 +
911 他 在 报告 上 做 批示 。 +
1473 他 的 字 写 得 很 清楚 。 +
1544 她 在 黑板 上 写字 。 +
1871 墙壁 上 有 字 。 +
3387 他 在 撰写 文章 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
writing + writing + writing + writing + writing +
한글 (Korean writing system) + + 글쓰기 (Writing) + + 문장 (writing,composition) + + 글씨 (1) Handwriting 2) a letter or an ideograph or a character) + + 한문 (Chinese writing, chinese classics) + + 한글날 (Korean writing system national holiday) + +
Links:
+ + + + + + + +