☊A 關 + 关+ * * guan1 shut/ lock up/ turn off/ close down 1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß + + +
☊B 閉 + 闭+ * * bi4 close/ shut 1. schließen, zumachen, versperren 2. verstopfen, verschließen + + +
☊B 合 + 合+ * * he2 close/ shut/ join/ combine 1. schließen, zumachen 2. vereinigen, zusammenschließen 3. entsprechen, passen, zusagen, jm bekommen, 4. umgerechnet, gleich sein + + +
☊C 悶 + 闷+ * * men4 stuffy/ cover tightly/ keep silent/ shut oneself in 1.schwül, drückend, stickig 2. dumpf 3. etw fest zudecken, bedecken, keine Luft durchlassen siehe men4 + + +
☊D 關閉 + 关闭+ * * guan1bi4 close/ shut schließen + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
關 关 frontier pass / close / relation
閉 闭 shut, close / obstruct, block up



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

shut : +
from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

shut : To close something
shut geschlossen 关闭 ปิด fermer cerrar chiuso sulkea
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

shut down. v: Locale_closure +

shut down. v: Process_stop +

shut off. v: Change_operational_state +

shut up. v: Inhibit_movement +

shut up. v: Silencing +

shut up. v: Becoming_silent +

shut-eye. n: Sleep +

shut. v: Body_movement +

shutdown. n: Process_stop +

shuttle. v: Bringing +


+


883 妈妈 把门 关严 了 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
shut + shut + shut + shut + shut +
shut đóng + +
갇히다 (Be confined or shut up) + + 닥치다 (Shut the mouth!) + + 닫히다 (To shut, be closed) + +


Links:
+ + + + + + + +